содержание      ..     11      12      13      14     ..

Комбайн зерноуборочный CLAAS LEXION 480 / 470. Руководство - часть 13

опустить отделяющую деку на средней части,

отцепить на крайних направляющих шинах и

уложить на скатную доску.

(рис. 8)

8

все деки друг за другом вытянуть назад

и вынуть.

(рис. 9)

9

для облегчения снятия дек их следует

уложить поперек скатной доски.

(рис. 10)

10

на снятых отделяющих деках можно,

к примеру, поменять зубчатые планки.

(рис. 11)

11

9.3.5

отделяющие деки можно вынуть назад.

(рис. 12)

12

установка отделяющих дек

установка отделяющих дек производится

в обратной последовательности.

при установке следить за тем, чтобы

сегменты дек вводились в направляющие

пальцами вперед.

снова крепко затянуть все винты.

(рис. 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12)

предупредительный сигнал

при скоплении соломы за отделяющими

роторами заслонка (к) включает сигнал

тревоги. включается прерывистый звуковой

сигнал, а на экран выводится текстовая

информация о причине появления сигнала.

(рис. 13)

см. также группу 8

£сигналы тревоги

и сообщения“.

13

9.3.6

14

снятие отделяющих кожухов роторов

при перегрузке решетного стана, например

при очень ломкой соломе, можно в случае

необходимости закрыть отделяющие кожухи

крышками (3) из листового металла в

количестве от 2-х до 6-и.

крышки всегда прикручивать к внутренним

сторонам отделяющих кожухов в точках (х)

попарно, начиная сзади.

смотри объем деталей.

(рис. 14, 15)

9.3.7

3

1

3

3

2

37465

15

объем деталей

количество

1 винт с шестигранной головкой

M 8 x 20 DIN 933-8.8

12

шестигранная гайка M 8

12

контактная шайба A 8

12

2 шайба 8,5 x 30 x 2

12

3 крышка

6

(рис. 15)

9.3.8

ступенчатый привод

изменение скорости вращения:

опасность!

изменение скорости вращения

производится только при полной

остановке приводов, заглушенном

двигателе и вытянутом ключе

зажигания!

скорость вращения отделяющих роторов

можно изменять в три ступени путем

перекладывания комбинированного

клинового ремня (18) на ступенчатом

приводе.

(рис. 1)

1

комбинированный клиновой ремень для

ступенчатого привода натягивается при

помощи пружинного цилиндра (F) и натяжного

ролика.

для изменения скорости вращения снять

натяжение комбинированного клинового

ремня при помощи рычага (н).

уложить комбинированный клиновой ремень

на выбранную ступень и снова натянуть при

помощи рычага (н).

(рис. 2)

2

рекомендация скорости вращения — см.

стр. 9.10.2, таблица молотьбы.

схема скоростей вращения:

A = приводной шкив

(рис. 3)

3

9.4.2

схема скоростей вращения роторов

клиноременный шкив

клиноременный шкив

скорость вращения

отделяющих роторов

¹

¹

об/мин

1

∅ 302 мм

2

∅ 477 мм

500

3

∅ 352 мм

4

∅ 433 мм

640

5

∅ 395 мм

6

∅ 390 мм

800

специальная скорость вращения

1

∅ 430 мм

2

∅ 453 мм

962

регулируемая передача роторов

(оснастка по выбору)

привод роторов осуществляется через

регулировочные шкивы (а и в) и клиновой

ремень (33).

настройка скорости вращения —

см. группу 8

£CEBIS“.

(рис. 4)

4

9.4.3

глухие подбарабанья

для рапса, травы или при любой перегрузке

решетного стана сбоиной на сторонах можно

установить по одному или по два глухих

подбарабанья.

установка и снятие глухих подбарабаний

опасность!

заглушить двигатель и выключить

разъединительный выключатель

батареи!

указание!

глухие подбарабанья всегда

устанавливать только впереди!

установка глухих подбарабаний

— для улучшения доступа поднять вверх

разбрасыватель половы (если имеется).

(рис. 5)

5

— сзади опустить вниз скатную доску.

для этого на обеих сторонах ослабить

винты (R) на коромыслах решетного

стана.

(рис. 6)

6

9.4.4

— открутить лампу (L) от держателя и в

случае необходимости подвесить вверх.

— внизу открутить задние коромысла

от скатной доски.

— сзади опустить вниз скатную доску.

— снова закрепить коромысла (S) в

предусмотренных для этого резьбовых

отверстиях (см. стрелки), для каждого

коромысла 2 винта.

(рис. 7, 8)

7

8

монтажное положение отделяющих

подбарабаний и глухих подбарабаний:

1, 2

= глухие подбарабанья

3, 3, 5

= отделяющие подбарабанья

х = большое расстояние между отверстиями

к середине машины

F

= направление движения

(рис. 9)

9

9.4.5

для установки глухих подбарабаний в

распоряжении имеются две возможности:

1. подбарабанья 1 и 2 снимать и устанав-

ливать непосредственно впереди.

2. снимать подбарабанья, начиная сзади,

и затем снова устанавливать, начиная

впереди.

опасность!

при снятии подбарабаний требуется

особая осторожность — опасность

получения травмы!

надеть защитные очки!

1. снятие подбарабаний 1 и 2

непосредственно впереди:

опасность!

подбарабанья 3 — 5 привÿзать назад,

иначе в случае легкости хода под-

барабанья могут сползать вперед.

— открутить планки (N) на обеих сторонах

подбарабанья (1).

10

— вынуть пальцы (в) впереди и на

переходе от первого ко второму

подбарабанью (6 пальцев).

— вынуть подбарабанье (1).

— для снятия второго подбарабанья

открутить планки (N).

— вынуть пальцы (в) на переходе

к третьему подбарабанью.

— вынуть подбарабанье (2).

(рис. 10)

9.4.6

установка подбарабаний 1 и 2:

установка производится в обратной

последовательности.

— соединить подбарабанья пальцами (в)

и скрутить с планками (N).

(рис. 11)

11

— снова поднять скатную доску и

закрепить коромысла (S) винтами.

— винты (R) на коромыслах решетного

стана снова затянуть.

— снова прикрутить лампу (L).

— снова установить разбрасыватель

половы (если имеется) в рабочем

положении.

(рис. 5, 6, 7, 8)

9.4.7

2.

снять подбарабанья, начиная сзади, и

затем снова установить, начиная сзади:

— открыть разбрасыватель половы.

— на обеих сторонах ослабить винты (R)

на коромыслах решетного стана.

— открутить лампу (L) от держателя

и подвесить вверх.

— сзади опустить вниз скатную доску.

(рис. 5, 6, 7, 8)

— на обеих сторонах открутить

сенсоры (D) устройства контроля

потерь.

— открутить планки (N) на обеих сторонах

последнего подбарабанья (5), для этого

вывернуть винты (R).

— вынуть соединительные пальцы в конце

подбарабанья и между четвертым и

пÿтым подбарабаньями.

— затем поочередно вынуть все

подбарабанья таким же способом.

12

(рис. 12, 13, 14)

13

14

9.4.8

установка подбарабаний:

установка производится в обратной

последовательности.

— вставить подбарабанья (1).

впереди вставить пальцы (в).

— на обеих сторонах закрепить

подбарабанья (1) планками (N).

— вставить подбарабанья (2). между

подбарабаньями (1 и 2) вставить

пальцы (в).

15

— на обеих сторонах закрепить

подбарабанья (2) планками (N).

— затем установить все подбарабанья

таким же образом.

— снова прикрутить сенсоры для

контроля потерь.

— снова поднять верх скатную доску

и закрепить винтами.

— винты (R) на коромыслах решетного

стана снова затянуть.

— снова прикрутить лампу.

— снова установить разбрасыватель

половы (если имеется) в рабочем

положении.

(рис.

5, 6, 9, 15)

предупредительный сигнал

застревание соломы в зоне соломотряса

приводит в действие сигнал тревоги

посредством заслонки (к). зуммер при этом

выдает прерывистый звуковой сигнал, а в

зоне экрана появляется сигнал тревоги.

(рис. 16)

см. также группу 8

£сигналы тревоги и

сообщения“

16

9.4.9

чистка

решетный стан

1 стрясная доска

2 проволочное сито на стрясной доске

3 вентилируемая ступень падения

4 проволочное сито на вентилируемой

ступени падения

(рис. 1)

1

5 верхнее пластинчатое решето

(секция отсеивания зерна)

6 верхнее пластинчатое решето

(секция отсеивания сходового продукта)

7 регулировочный рычаг верхнего

пластинчатого решета

(секция отсеивания сходового продукта)

(рис. 2)

2

стрясная доска

переднþþ часть ступенчатых пластин можно

снять в направлении вперед.

снятие ступенчатых пластин:

полностью поднять наклонный транспортер.

опасность!

заглушить двигатель и выключить

разделитель батареи!

3

вложить предохранительную опору.

— открыть камнеуловительный лоток.

— вывернуть три винта (S) с шестигранной

головкой для крепления заслонки (р) на

стрясной доске.

— открыть заслонку (р).

— вытянуть ступенчатые пластины при

помощи подходящего крþчка.

(рис. 3, 4)

4

9.5.1

пластинчатые решета

пластинчатые решета можно настраивать

на размер зерен.

при регулировании верхнего решета секция

отсеивания сходового продукта

перемещается на такое же значение.

секция отсеивания сходового продукта

обÿзательно (и при электрическом регу-

лировании решет) регулируется вручную.

электрическое регулирование решет

во времÿ работы решета можно регулировать

с площадки водителя.

см. по этому поводу группу 8

£настройка

решет“.

верхнее решето, секция отсеивания

сходового продукта, в случае необходимости

следует настраивать вручную.

ручная настройка решет:

выключатель 1 = настройка верхнего решета

выключатель 2 = настройка нижнего решета

в случае необходимости решета можно

настраивать также и вручную.

настройка возможна только при работающем

двигателе.

(рис. 5)

5

снятие решет

(электрическое регулирование решет)

лексион 480

для улучшения доступа к решетному стану

установить распределительный вентилятор

в транспортном положении.

(рис. 6)

6

лексион 470

для облегчения доступа к решетному стану

следует открыть разбрасыватель половы

(если имеется).

9.5.2

лексион 480

на обеих сторонах открутить винты (а)

подающего основания измельчителя.

подающее основание затем опустить вниз.

(рис. 7)

7

ослабить винты (с) на обеих сторонах и

вынуть подающее основание измельчителя.

(рис. 8)

8

снятие верхних решет:

следить за тем, чтобы при снятии не разрегу-

лировалась система тяг для настройки решет.

— открутить регулировочный двигатель

на сферической головке.

— открутить кабель электрического

двигателя. отвести электродвигатель

назад.

(рис. 9, 10)

9

— открутить регулировочную систему тяг (V)

на обоих решетах.

(рис. 10)

10

9.5.3

— ослабить крепления кабелей.

(рис. 11)

11

— открутить средние и боковые зажимы (к)

решет.

— сбоку и посередине вывернуть винты (S)

с шестигранной головкой.

(рис. 12)

12

— снять крепежную шину (N).

для этого вывернуть крепежные

винты (е).

указание!

проволочную решетку не откручивать!

если проволочная решетка была

откручена, то ее необходимо прикрутить

перед установкой крепежной шины (N).

13

— установить крепежную шину с

прикрученной проволочной решеткой.

(рис. 13)

9.5.4

содержание      ..     11      12      13      14     ..