Комбайн зерноуборочный CLAAS LEXION 560/550, 540/540C, 530/520/510. Руководство

расстояние увеличить = винты вворачивать

расстояние уменьшить = винты выворачивать

после замены приставки проверить настройку

и в случае необходимости подрегулировать.

(рис. 7, 8, 9)

указатель высоты среза

сенсор (G) указателя высоты среза

остановлен на правой стороне наклонной

камеры.

базовая настройка:

размер (х) от шаровой головки до шаровой

головки составляет 90 мм.

(рис. 10)

указатель разгрузки

при работе с контурной системой, а также

с автоконтуром, при помощи сенсора (S)

на правом цилиндре (Z) жатки показывается

опорное давление на мониторе.см. по этому

поводу дгруппу 8“.

(рис. 11)

9.1.4

заблокировать разгрузочные пружины

приставки

(гидравлическая блокировка)

блокировка разгрузочных пружин

необходима, к примеру, при работе

с початкоотделителем.

при нажатии перекидного выключателя (8)

производится блокировка разгрузочных

пружин посредством гидроцилиндра (н).

при работе с жаткой для зерновых ее

можно поднять выше путем блокировки

разгрузочных пружин. целесообразно,

к примеру, при переезде через препятствия.

(рис. 12, 13)

разблокировать разгрузочные

пружины жатки

(гидравлическая блокировка)

выключить перекидной выключатель (8).

(рис. 12)

блокировка пружин разгрузки жатки

(механическая блокировка)

приставку для уборки кукурузы опостить

на землю настолько, чтобы напряжение

с разгрузочных пружин полностью снялось.

блокировочные захваты (к) поставить на

направляþщие пальцы и зафиксировать

пружинными штекерами. путем затяжки

гайки (м) перемещать блокировочные

захваты в осевом направлении.

(рис. 14)

9.1.5

разблокировать разгрузочные

пружины приставки

(механическая блокировка)

для снятия блокировочных захватов пристав-

ку полностью опостить, пока с пружин не

снимется напряжение.

(рис. 14)

настройка скорости опоскания

приставки

скорость опоскания приставки можно

настроить путем регулировки винта (V)

с накаткой на клапане регулирования потока.

винт с накаткой (V) отрегулировать при

разогретом гидравлическом масле таким

образом, чтобы полностью поднятая

приставка опоскалась на грунт примерно

за 5 − 6 секунд.

настройка скорости опоскания:

быстрее

= винт с накаткой вворачивать

медленнее = винт с накаткой выворачивать

(рис. 15)

9.1.6

включение приставки

(пульт управления)

завести двигатель, включить защитный

выключатель (34) и молотильный аппарат.

поворотный переключатель оборотов

двигателя (32) находится в положении

оборотов холостого хода.

при помощи выключателя (9) включения/

выключения приставки можно включать

и выключать приставку.

включить приставку:

соединить деблокировочное кольцо (E)

и кнопку включения (S) и совместно

приподнять. приставка включается.

деблокировочное кольцо (E) и кнопка

включения (S) после включения опоскаются

вниз.

внимание!

если в приставке и/или наклонном

транспортере находятся остатки

урожая, то приставку следует

включить при верхних оборотах

холостой нагрузки двигателя.

(рис. 16)

9.1.7

выключить приставку

(пульт управления)

машина без быстрой остановки

приставки:

приставка отключается путем нажатия

включающей кнопки (S) выключателя (9)

включения/выключения приставки

на пульте управления. приставка отчасти

движется по инерции.

(рис. 17)

быстрая остановка приставки

(пульт управления)

машины с быстрой остановкой

приставки:

(дополнительная оснастка)

приставка быстро останавливается путем

нажатия включающей кнопки (S)

выключателя (9) включения/выключения

приставки на пульте управления. приставка

сразу же останавливается вместе со всеми

подающими органами.

функцию быстрой остановки приставки

использовать только при внезапно появ-

ляþщихся неполадках (например, посторон-

ние предметы в приставке).

указание!

выключение приставки производится

посредством клавишного

выключателя (5) первой ступени

остановки приставки на

мультифункциональной ручке.

(рис. 17, 18)

9.1.8

выключить приставку

(мультифункциональная ручка)

клавишный выключатель (5) остановки

приставки:

первая

= остановка приставки

ступень

вторая

= быстрая остановка

ступень

приставки

(дополнительная оснастка)

машины без быстрой остановки

приставки:

приставка отключается путем переключения

клавишного выключателя (5) на первую

ступень остановки приставки. приставка

отчасти движется по инерции.

(рис. 18)

быстрая остановка приставки

(мультифункциональная ручка)

машины с быстрой остановкой

приставки:

(дополнительная оснастка):

приставка быстро останавливается путем

продавливания клавишного выключателя (5)

во вторуþ ступень быстрой остановки

приставки. приставка сразу же

останавливается вместе со всеми

подающими органами.

функцию быстрой остановки приставки

использовать только при внезапно

появляþщихся неполадках (например,

посторонние предметы в приставке).

(рис. 18)

9.1.9

молотильные органы

опасность!

работы по техническому обслу-

живанию, уходу и чистке, а также

остранение неисправностей

осуществлять только при

отключенном приводе и останов-

ленном двигателе. выключить

разьединитель батареи.

камнеуловительный лоток

опасность!

при выполнении всех работ под

наклонной камерой необходимо

вкладывать предохранительную

опору.

камнеуловительный лоток, остановленный

перед подбарабаньем, улавливает камни

и прочие посторонние предметы и таким

образом защищает молотильные органы

от повреждений.

камнеуловительный лоток чистить ежедневно,

при работе на каменистых почвах и обработке

полеглых хлебов — чаще.

открытие камнеуловительного лотка:

поднять наклонный транспортер в верхнее

положение и вложить предохранительную

опору.

разблокировать задвижку (R) и поднять

заслонку (к) рычагом (н). для арретировки

заслонки (к) можно зацепить пружину (F)

на рычаге (н).

внимание!

открыв камнеуловительный лоток,

задвижку (R) снова повернуть вниз.

после опорожнения камнеуловительного

лотка снова закрыть заслонку (к)

и заблокировать.

(рис. 1, 2)

9.2.1

включение молотильного агрегата

комбинированный клиновой ремень для

привода молотильного аппарата натягивается

гидравликой путем прижима натяжного

ролика, а весь молотильный аппарат

приводится в действие от выходного шкива

двигателя.

внимание!

включать и выключать молотильный

агрегат на низших оборотах

холостого хода двигателя.

завести двигатель, включить защитный

выключатель (34) и молотильный аппарат.

при помощи выключателя (23)

включения/выключения молотильного

аппарата можно включать и выключать

молотильный аппарат.

включить молотильный аппарат:

соединить деблокировочное кольцо (E)

и кнопку включения (S) и совместно

приподнять. молотильный аппарат мягко

включается.

деблокировочное кольцо (E) и включающая

кнопка (S) после включения остаются

в верхнем положении.

(рис. 3)

выключение молотильного агрегата

натяжение комбинированного клинового

ремня для привода молотильного аппарата

снимается гидравликой путем подьема

натяжного ролика и весь молотильный

аппарат отключается.

остановить нижние обороты холостого хода

двигателя.

нажать на кнопку (S) выключателя (23) вниз.

молотильный аппарат выключается.

(рис. 4)

9.2.2

молотильный барабан

молотильный барабан только тогда

производит безупречную работу, если бичи

не согнуты и не слишком изношены.

молотильный барабан сбалансирован на

заводе-изготовителе.

при смене бичей использовать только бичи

с одинаковым весом, менять их необходимо

только попарно. затем заново отбалан-

сировать молотильный барабан.

бичи должны плотно прилегать к днищам

молотильного барабана.

ремонт молотильного барабана должен

осуществляться только специалистом.

чистка молотильных органов

подбарабанье, молотильный барабан и

стрясная доска подвержены большому

загрязнению, в особенности при высокой

влажности и наличии зеленой массы.

это вызывает следующие последствия:

низкая сепарация в подбарабанье,

перегрузка соломотрясов, дисбаланс

молотильного барабана, неравномерная

загрузка решет.

для обеспечения бесперебойной работы

комбайна очень важно контролировать

названные места и при необходимости

чистить.

для предотвращения дисбаланса следует

равномерно чистить все бичи молотильного

барабана.

большое смотровое отверстие после снятия

заслонки (C) облегчает контроль и чистку.

опасность!

учитывать движение молотильных

органов по инерции!

заслонку (C) открывать лишь при

остановленном двигателе.

(рис. 5)

9.2.3

настройка подбарабанья

указание!

при включении молотильного аппарата

после длительного простоя электроника

производит регулирование

подбарабанья в самое узкое и самое

широкое положение.

затем она возвращает его назад

в предварительно выбранное

положение.

базовая настройка подбарабанья

указание!

базовая настройка подбарабанья

произведена на заводе. при проведении

ремонтных работ необходимо проверить

базовую настройку.

1. выпоск воздуха из гидроцилиндров:

для выпоска воздуха оставить двигатель

в работе.

поворотный переключатель остановить

в поз (D3).

— подбарабанье переместить в самое

разведенное положение, нажав

клавишу (с7).

затем путем удержания (с-) в течение

15 — 20 секунд произвести перере-

гулирование.

учесть, что гидравлические цилиндры (н)

остройства перемещения подбарабанья

полностью выведены.

(рис. 6, 7)

9.2.4

— подбарабанье переместить в самое

сведенное положение, нажав

клавишу (с6).

затем путем удержания (с6) в течение

15 — 20 секунд произвести перерегу-

лирование.

учесть, что гидравлические цилиндры (н)

остройства перемещения подбарабанья

полностью выведены.

процесс выпоска воздуха окончен.

(рис. 6, 7, 8)

проверка базовой настройки

подбарабанья:

произвести замер базовой настройки.

для этого необходимо выпостить воздух

из гидроцилиндров, а подбарабанье

должно быть остановлено в верхнем

положении.

длина натяжных замков, гидроцилиндры

и соединение потенциометра необходимо

настроить в соответствии с указанными

размерами.

(рис. 11, 12)

правая сторона машины

открыть заслонки:

опасность!

обращать внимание на движение

молотильных органов по инерции!

заслонки открывать только при

остановленном двигателе.

за заслонками (A, B, и C) находятся

измерительные точки (M2 и M3).

левая сторона машины

открыть заслонки (A, B и C).

(рис. 9, 10)

9.2.5

обозначения и размеры подбарабанья для

зерновых / кукурузы:

= поршневые штоки

= зажимные замки входного подбараб.

= 370 мм (длину цилиндра ввести)

= 350 мм (длина зажимного замка

входного подбарабанья)

измерительная точка 1 = ± 2 мм

— замерить параллельность на входе

входного подбарабанья

настройка на зажимных замках (S1)

измерительная точка 2 = 7 ± 1 мм

— маркировка белой краской

— вход главного подбарабанья —

3-я планка

настройка гидроцилиндров в (а)

измерительная точка 3 = 4 ± 1 мм

— маркировка белой краской

— выход главного подбарабанья —

4-я планка сзади

настройка на регулировочном винте (V1)

и на эксцентриковом пальце (V2)

V1 = регулировочный винт (лев. стор. маш.)

V2 = эксцентриковый палец (прав. сторона

машины)

(рис.

11)

9.2.6

обозначения и размеры штифтового

подбарабанья:

= поршневые штоки

= зажимные замки входного подбараб.

= 370 мм (длину цилиндра ввести)

= 350 мм (длина зажимного замка

входного подбарабанья)

измерительная точка 1 = ± 2 мм

— замерить параллельность на входе

входного подбарабанья

настройка на зажимных замках (S1)

измерительная точка 2 = 13+2мм

— маркировка белой краской

— вход главного подбарабанья —

2-ой ряд штифтов

настройка гидроцилиндров в (а)

измерительная точка 3 = 7+2 мм

— маркировка белой краской

— выход главного подбарабанья —

4-я планка сзади

настройка на регулировочном винте (V1)

и на эксцентриковом пальце (V2)

= регулировоч. винт (лев. стор. маш.)

= эксцентриковый палец (правая

сторона машины)

(рис.

12)

9.2.7

проверить легкость хода молотильного

барабана:

вначале остановить подбарабанье

путем нажатия клавиши (с-) в положении

с минимальным зазором.

опасность!

затем заглушить двигатель!

провернуть предварительный оскоритель

и молотильный барабан вручную.

внимание!

проследить за тем, чтобы

предварительный оскоритель

и молотильный барабан не

ударялись об подбарабанье.

на левой и правой сторонах машины

пометить било молотильного барабана

с самым большим радиосом (измери-

тельная планка). по этому помеченному

билу затем настраивается расстояние

до подбарабанья.

(рис. 11, 12, 13)

левая сторона машины

настройка подбарабанья:

всегда сначала настраивать длину

натяжных замков (L2).

затем выполнить настройку подбарабанья

на измерительных точках (M2 и M3).

(рис. 11, 12, 14)

9.2.8

правая сторона машины

путем поворачивания поршневых

штоков (а) настроить вход главного

подбарабанья слева и справа

параллельно на размер (м2).

(рис. 11, 12, 14, 15)

левая сторона машины

путем регулирования регулировочного

винта (V1) и эксцентрикового пальца (V2)

настроить выход главного подбарабанья

слева и справа параллельно на

размер (м3).

регулирование выхода главного

подбарабанья (V1) на левой стороне:

ослабить плату (U).

(рис. 11, 12, 16)

правая сторона машины

регулирование выхода главного

подбарабанья (V2) на правой стороне:

маркировка (м) показывает в направ-

лении базовой настройки назад (н) =

положение 0.

открутить предохранительную плату (р).

затем повернуть влево или вправо

шестигранник эксцентрикового

пальца (V2) на 30°.

регулирование осуществляется ступенями

по 30°.

снова прикрутить предохранительную

плату (р).

(рис. 11, 12, 17, 18)

9.2.9

правая сторона машины

параллельность между входом входного

подбарабанья и предварительным

оскорителем замерить на измерительной

точке (м1).

размер (м1) можно контролировать через

открытую заслонку барабана или камне-

уловительный лоток. в случае необходи-

мости произвести настройку на зажимном

замке (S)

обратить внимание!

если производится регулировка

зажимного замка (S), то после этого

еще раз необходимо проверить

измерительную точку (м2) и в случае

необходимости откорректировать.

после настройки подбарабанья снова

затянуть все винты и законтрить шести-

гранные гайки. снова вставить все

заслонки и затянуть.

(рис. 11, 12 , 16, 17, 18)

отрегулировать сенсор положения

подбарабанья, см. стр. 9.2.11.

9.2.10

Комбайн зерноуборочный CLAAS LEXION 560/550, 540/540C, 530/520/510. Руководство - часть 21