содержание .. 23 24 25 26 ..
Комбайн зерноуборочный New Holland CSX7040, CSX7050, CSX7060, CSX7070, CSX7080, CSX7080. Руководство - часть 25
Код
Информация
ошибки
E240
Короткое замыкание кнопки автоуправления высотой жатки на массу
E270
Открыт контур или короткое замыкание выходного сигнала управления подъёмом жатки
E271
Открыт контур или короткое замыкание выходного сигнала управления опусканием жатки
E280
Открыт контур или короткое замыкание выходного сигнала компенсационного клапана
управления высотой жатки
E301
Замыкание на массу или открыт контур левого датчика положения Autofloatt
E302
Замыкание левого датчика положения Autofloatt, напряжение аккумулятора
E304
Замыкание на массу или открыт контур правого датчика положения Autofloatt
E305
Замыкание правого датчика положения Autofloatt, напряжение аккумулятора
E321
Замыкание переключателя опускания левой стороны стабилизирующей системы
(боковой флотации) (против часовой стрелки), замыкание на землю
E322
Замыкание переключателя опускания правой стороны стабилизирующей системы
(боковой флотации) (против часовой стрелки), замыкание на землю
E331
Открыт контур или замыкание выходного сигнала подъёма правой стороны
стабилизирующей системы (боковой флотации) (против часовой стрелки)
E332
Открыт контур или замыкание выходного сигнала подъёма левой стороны
стабилизирующей системы (боковой флотации) (по часовой стрелке)
E401
Короткое замыкание на землю датчика потерь зерна на решетах
E402
Короткое замыкание на аккумулятор датчика потерь зерна на решетах
E404
Короткое замыкание на землю датчика потерь зерна на соломотрясе (левая сторона)
E405
Короткое замыкание на аккумулятор датчика потерь зерна на соломотрясе (левая
сторона)
E407
Короткое замыкание на землю датчика потерь зерна на соломотрясе (правая сторона)
E408
Короткое замыкание на аккумулятор датчика потерь зерна на соломотрясе (правая
сторона)
E506
Короткое замыкание на массу инклинометра
E507
Короткое замыкание на аккумулятор инклинометра
E509
Короткое замыкание на массу потенциометра пускателя Smart Sievet
E510
Короткое замыкание на аккумулятор потенциометра пускателя Smart Sievet
E521
Открыт контур или короткое замыкание выходного сигнала пускателя системы Output
Smart Sievet
E601
Открыт контур или короткое замыкание выходного сигнала пускателя щётки
вращающегося пылеуловителя
E612
Открыт контур или замыкание на массу или на аккумулятор выходного сигнала вариатора
мотовила
E613
Замыкание на массу или на аккумулятор системы увеличения скорости мотовила
E614
Замыкание на массу или на аккумулятор системы уменьшения скорости мотовила
E630
Замыкание на массу сигнала реверсивного привода
E640
Рабочее напряжение ниже 9 вольт
E641
Напряжение после контакта (зажигания)
E642
10 вольт рефер. = напряжение, которое генерирует CM (датчики высоты)
E643
8 вольт рефер. = напряжение, которое генерирует CM (датчики скорости вращения)
E644
5 воль рефер. = напряжение, которое генерирует CM (инклинометр)
5-2
ДВИГАТЕЛЬ - СООБЩЕНИЯ ОБ ОШИБКАХ
Код ошибки
Информация
Приоритет
Сообщение о
тревоге
F025
Нет сигналов на терминале 15
L
F028
Вода в топливе
L
F049
Термодетектор хладагента
L
F050
Динамический тест термодетектора хладагента
L
F051
Сигнал температуры зарядки
L
F052
Датчик давления загрузки
L
F053
Сигнал температуры топлива
L
Эту проблему можно решить, наливая в
топливный бак холодное топливо.
F054
Датчик давления впрыска
L
F056
Датчик давления масла
L
F058
Термодетектор масла
L
F065
Датчик давления кривошипным вала
L
F066
Работает только датчик коленчатого вала
L
F067
Ошибка на датчике коленчатого вала
L
F068
Сдвиг между коленчатым валом и кривошипным валом
L
F103
Цилиндр 1 - контур разомкнут
L
F104
Цилиндр 2 - контур разомкнут
L
F105
Цилиндр 3 - контур разомкнут
L
F106
Цилиндр 4 - контур разомкнут
L
F107
Цилиндр 5 - контур разомкнут
L
F108
Цилиндр 6 - контур разомкнут
L
F178
Магистраль выключена в CAN B
L
F230
Напряжение питания датчика 1
L
F231
Напряжение питания датчика 2
L
F232
Напряжение питания датчика 3
L
F235
Датчик измерения атмосферного давления
L
F556/STOP
Давление масла слишком низкое
M
F558/STOP
Температура масла выше нормы
M
СТОПОР
Низкое давление масла гидостатической системы или
M
высокая температура масла
СТОПОР
Слишком высокая температура охлаждающей жидко
M
сти
СТОПОР
Низкий уровень в уравнительном резервуаре
M
(*)
“L” = Низкий
“M” = Средний
5-3
ВНИМАНИЕ: Подача массы и обслуживание
комбайна в течение первых 30 минут работы,
при низких растениях, могут быть
затруднены, потому что свежеокрашенные
детали могут создавать большую силу трения
ЗОНА ПОДАЧИ РАСТИТЕЛЬНОЙ МАССЫ
ПРОБЛЕМА
ВОЗМОЖНАЯ ПРИЧИНА
УСТРАНЕНИЕ
Неравномерная подача
Слишком высокое положение
Опустите цепь
материала на
цепи соломоподъёмника на
соломоподъёмника.
соломоподъёмник
входе
Материал втягивается цепью
Неправильно отрегулирована
Регулировка натяжения цепи.
соломоподъёмника и
цепь соломоподъёмника
попадает на питающий шнек
Забит камнеуловитель
Очистить камнеуловитель.
Изношены растирающие планки
Заменить растирающие планки.
ЗОНА ОБМОЛОТА
ПРОБЛЕМА
ВОЗМОЖНАЯ ПРИЧИНА
УСТРАНЕНИЕ
Молотилка оставляет часть
Зерно недостаточно зрелое
Подождать, пока культура не
зерен в колосьях
будет в лучшем состоянии для
уборки.
Слишком
малая
частота
Увеличить скорость вращения
вращения
молотильного
барабана
барабана.
Слишком большой зазор между
Уменьшить зазор
молотильным барабаном и
подбарабанья.
подбарабаньем.
Подбарабанье не параллельно
Adjust concave so that it is
молотильному барабану.
parallel to the drum.
В комбайн поступает
Опустить жатку и/ или
недостаточное для
увеличить скорость езды.
эффективного обмолачивания
количество продукта.
Необмолоченные колосья
Закрыть остеотделительные
проходят через решётку
пластины подбарабанья, чтобы
подбарабанья
прикрыть переднюю часть
подбарабанья, или установить в
опционе два растирающие
пластины подбарабанья.
5-4
ПРОБЛЕМА
ВОЗМОЖНАЯ ПРИЧИНА
УСТРАНЕНИЕ
Молотилка оставляет часть
Растирающие планки или
Проверьте все соскабливающие
зерен в колосьях
подбарабанье чрезмерно
пластины и подбарабанье на
повреждены, изношены или
чрезмерный износ или
(продолжение)
изогнуты
повреждения.
Снижение частоты вращения
Насос впрыска топлива должен
вследствие медленного
проверить специалист.
срабатывания или
неисправности в работе
регулятора хода двигателя.
Скорость промежуточного вала
Проверить частоту вращения
промежуточного вала.
Материал наматывается на
Слишком малая частота
Увеличить скорость вращения
молотильный барабан
вращения молотильного
барабана
барабана.
Неправильно отрегулированы
Отрегулировать положение
разделяющие пластины битера
разделяющих пластин ближе к
растирающим планкам.
Повреждены или изогнуты
Заменить растирающие планки.
растирающие планки
молотильного барабана.
Зерновые содержат слишком
Подождать, пока культура не
много влаги или недостаточно
будет в лучшем состоянии для
созрели.
уборки.
Забивание молотильного
Нерегулярная подача
Отрегулировать положение
барабана
материала
жатки и наклонной камеры для
оптимизации подачи материала.
Слишком малая частота
Увеличить скорость вращения
вращения молотильного
барабана
барабана.
Зерновые содержат слишком
Подождать, пока зерно не
много влаги или недостаточно
созреет полностью
созрели.
Ремень привода барабана
Проверить вариатор
проскальзывает
молотильного барабана на
отсутствие деформаций и
правильность регулировки.
Ремень привода барабана
Отрегулировать натяжение
проскальзывает
ремня на индикатора
5-5
ОБМОЛОТ, ОТДЕЛЕНИЕ И ОЧИСТКА
ПРОБЛЕМА
ВОЗМОЖНАЯ ПРИЧИНА
УСТРАНЕНИЕ
Чрезмерное дробление зерна
Скорость вращения барабана
Уменьшить скорость вращения
в бункере
слишком высокая
барабана и/или несколько
открыть подбарабанье.
Слишком малый зазор между
Увеличить зазор подбарабанья.
молотильным барабаном и
Слегка уменьшить скорость
подбарабаньем.
вращения барабана
Чрезмерное количество отходов
Болльше информации найдёте
в ”Слишком большой отсев''.
Подбарабанье забито или
Очистить подбарабанье и
заблокированы
открыть остеотделительные
остеотделительные пластины.
пластины.
Подбарабанье не параллельно
Отрегулировать подбарабанье
молотильному барабану.
параллельно барабану.
Зерно дробится в элеваторе.
Отрегулировать натяжение цепи
зернового элеватора.
Неравномерная подача
Отрегулировать цепь
материала или подача в
соломоподъёмника. Проверить
молотильный барабан
высоту питающего шнека и
плотными порциями.
регулировку втягивающегося
пальца.
В комбайн поступает
Опустите жатку и увеличьте
недостаточное количество
скорость движения.
продукта.
Потеря зерна за клавишными
Соломотрясы работают с
Проверить частоту вращения
соломотрясами.
неправильной скоростью.
промежуточного вала
Открыть удлинение
Закрыть удлинение
подбарабанья
подбарабанья.
Перегрузка клавишных
Понизить рабочую скорость
соломотрясов вследствие
комбайна для уменьшения
слишком большой рабочей
поступающего в комбайн
скорости комбайна.
количества материала.
При уборке ломкой соломы,
Поднять жатку. Увеличить зазор
между молотильным барабаном
и подбарабаньем, если
забивание клавишных
соломотрясов происходит
вследствие чрезмерного излома
соломы.
При нормальных или мокрых
Возможно, потребуется
условиях,
уменьшить зазор между
молотильным барабаном и
подбарабаньем, если
перегрузка вызвана неполным
обмолотом. В таком случае
может оказаться
целесообразным увеличить
скорость вращения
молотильного барабана.
5-6
ПРОБЛЕМА
ВОЗМОЖНАЯ ПРИЧИНА
УСТРАНЕНИЕ
Потеря зерна за клавишными
Зерновые содержат слишком
Подождать, пока зерно не
соломотрясами.
много влаги или зелёной массы.
созреет полностью
(продолжение)
Закрыты проходы клавишного
Прочистить проходы
соломотряса, вследствие чего
клавишного соломотряса.
зерно не проходит.
Забивание подбарабанья,
Тщательно прочистить
вызывающее попадание
подбарабанье.
чрезмерного количества зерна
на клавишные соломотрясы.
Слишком большое количество
Открыть дно решета и/или
материала возвращается как
уменьшить скорость
необмолоченное, перегружая
вентилятора.
молотильную систему
Зерно очищается
Недостаточный приток воздуха
Увеличить частоту вращения
недостаточно.
от очистного вентилятора
очистного вентилятора.
Разноприводной ремень
Проверить правильность
привода очистного вентилятора
регулировки вариатора привода
проскальзывает
вентилятора.
Скорость промежуточного вала
Проверить частоту вращения
неправильная
промежуточного вала.
Проверьте также, не
проскальзывает ли ремень
привода решетной системы.
Нижнее решето открыто
Уменьшить щель нижнего
слишком широко, из-за чего
решета.
мусор падает на шнек чистого
зерна.
Нижнее решето перегружено
Тщательно прочистить решето.
или забито.
Верхнее решето открыто
Закройте щель верхнего решета
слишком широко, что приводит
так, чтобы только чистое зерно
к тому, что избыток мусора
падало на нижнее решето, а
попадает на нижнее решето.
большинство мусора выпадало
за задней частью верхнего
решета.
Если щель слишком большая,
при обмолоте зерно будет
теряться за решетами.
Слишком большая частота
Повторно отрегулировать
вращения молотильного
скорость вращения барабана и
барабана, или слишком малый
зазор подбарабанья, так, чтобы
зазор подбарабанья, или и то, и
обмолот проходил правильно.
другое, что вызывает перегрузку
решет измельчённой соломой.
5-7
ПРОБЛЕМА
ВОЗМОЖНАЯ ПРИЧИНА
УСТРАНЕНИЕ
Чрезмерные потери зерна на
Слишком сильный поток
Уменьшить поток воздуха при
решетах
воздуха от очистного
помощи переключателя
вентилятора.
управления вариатором
привода очистного вентилятора.
Верхнее сито недостаточно
Открыть верхнее решето так,
открыто.
чтобы всё чистое зерно
попадало на нижнее решето.
Затор на верхнем решете
Очистить верхнее решето
Щель нижнего решета
Откройте шире нижнее решето
недостаточно широкая или
или очистите, если на нём
затор на решете, из-за чего
возник затор.
слишком много зерна попадает
на возвратный механизм, на
повторный обмолот.
Зерновые не готовы к уборке
Поднять жатку для обеспечения
или содержат слишком большое
попадания в комбайн как можно
количество зелёной массы
меньшего количества зелёной
массы, или подождать, пока
зерновые не будут готовы к
уборке.
Загрязнен зерновой поддон
Очистить зерновой поддон
Перегрузка решет
Смотреть ниже под заголовком
”Перегрузка решет" ниже.
Приводной ремень решетной
Отрегулировать натяжение
очистной системы
ремня решетной системы
проскальзывает.
Скорость промежуточного вала
Проверить частоту вращения
неправильная
промежуточного вала.
Система Smart Sievet даёт
Проверить электрические
сбои
соединения. Обратитесь за
помощью к местному торговому
представителю.
Длинные соломины на решетах
Установить вертикальные
крышки на соломотрясах, чтобы
закрыть все вертикальные
отверстия и тем самым
уменьшить количество
материала
Чрезмерное количество
Щель нижнего решета слишком
Откройте несколько шире
отходов
тесная, или возник затор.
нижнее решето или устраните
затор, если это необходимо.
Слишком большой приток
Уменьшить скорость
воздуха от очистного
вентилятора
вентилятора
5-8
ПРОБЛЕМА
ВОЗМОЖНАЯ ПРИЧИНА
УСТРАНЕНИЕ
Чрезмерное количество
Intermediate shaft speed incorrect
Check speed of intermediate shaft
отходов
(продолжение)
Проверить натяжение ремней
привода решетной системы
(ситовой корзины).
Чрезмерный обмолот зерна
Reduce drum speed and/or
increase drum and concave
clearance to prevent straw from
being chopped up excessively
Перегрузка решет
Скорость промежуточного вала
Проверить частоту вращения
неправильная
промежуточного вала.
Приводной ремень решетной
Проверить и отрегулировать
очистной системы
натяжение приводных ремней
проскальзывает.
согласно требованиям.
Недостаточный приток воздуха
Увеличить скорость
от очистного вентилятора
вентилятора.
Щель верхнего решета слишком
Несколько закройте решето и
большая или возник затор.
если надо, устраните затор.
Чрезмерный обмолот зерна
Уменьшить скорость вращения
молотильного барабана и/или
увеличить зазор между
подбарабаньем и барабаном,
чтобы уменьшить количество
короткой соломы на верхнем
решете.
5-9
ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ
ПРОБЛЕМА
ВОЗМОЖНАЯ ПРИЧИНА
УСТРАНЕНИЕ
Забивание комбайна
Скорость промежуточного вала
Проверить частоту вращения
неправильная
промежуточного вала.
Урожай не готов к уборке или
Поднять жатку доя уменьшения
содержит слишком большое
попадания в комбайн зелёной
количество зелёной массы
массы или подождать, пока
зерновые не будут готовы к
уборке.
Подбарабанье отрегулировано
Increase drum to concave
неправильно.
clearance. Удостовериться, что
подбарабанье располагается
параллельно барабану.
Растирающие планки или
Проверить, не повреждены ли
подбарабанье чрезмерно
или не изношены ли чрезмерно
повреждены или изогнуты
растирающие планки и
подбарабанье. Если это
необходимо, заменить.
Нерегулярная подача
Отрегулировать рабочую
материала
скорость комбайна так, чтобы
обеспечить равномерную
подачу.
Проверить положение цепи
соломоподъёмника
Проскальзывание ремней
Проверить все ременные
приводы.
Подтянуть ремни в
соответствии с требованиями.
Ремень привода барабана
Проверить вариатор
проскальзывает
молотильного барабана на
отсутствие деформаций и
правильность регулировки.
Обрыв ремня или цепи
Отремонтировать разорванные
ремни или цепь.
Повторный обмолот материала
Избегайте поднимания
в валках или измельченного
переработанного материала.
5-10
ДВИГАТЕЛЬ
ПРОБЛЕМА
ВОЗМОЖНАЯ ПРИЧИНА
УСТРАНЕНИЕ
Двигатель не запускается
Слишком мало топлива в баке.
Долить топлива в бак.
Контакты аккумуляторной
Соединить, очистить и смазать
батареи загрязнены или
вазелином клеммы
отсоединились.
аккумулятора
Частично разряжена
Зарядить аккумулятор
аккумуляторная батарея.
Забиты топливные фильтры
Заменить топливные фильтры
Повреждён фильтр
Заменить элемент.
предварительной очистки /
водоотделитель
Воздух в топливной системе
Опорожнить топливную
систему.
Топливо загрязнено
Осушить и очистить топливный
бак
Повторно наполнить чистым
топливом.
Двигатель не работает в
Загрязнён воздухоочиститель
Очистить воздухоочиститель.
полную силу.
Авария топливного насоса
Заменить топливный фильтр.
Засорение выхлопной трубы
Очистить или заменить
выхлопную трубу.
Засорение вентиляционного
Очистить отдушину.
отверстия в крышке заливной
горловины топливного бака
Топливо загрязнено
Осушить и очистить топливный
бак.
Залить чистое топливо.
Перегрев двигателя
Недостаточное количество
Добавить хладагент.
охлаждающего вещества
Грязный вращающийся
Очистить пылеулавливающий
пылеулавливающий фильтр
фильтр
Загрязнён радиатор
Очистить радиатор.
Ремени вентилятора провисают
Отрегулировать натяжение
или разорваны.
ремня(ей), или заменить
ремень.
Недостаточное количество
Добавить масла.
масла в маслоотстойнике
Двигатель включается, а
Воздух в топливной системе
Опорожнить топливную
потом останавливается
систему.
Засорены масляные фильтры
Заменить фильтры.
Недостаточное давление
Недостаточное количество
Добавить масла.
масла
масла
Неправильно работает датчик
Заменить передатчик.
Датчик давления масла
Заменить масляный манометр.
работает неправильно
Двигатель не работает на
Воздух в топливной системе
Опорожнить топливную
холостом ходу
систему.
5-11
СОЛОМОИЗМЕЛЬЧИТЕЛЬ
ПРОБЛЕМА
ВОЗМОЖНАЯ ПРИЧИНА
УСТРАНЕНИЕ
Соломоизмельчитель
Роторный нож повреждён или
Заменить повреждённые или
вибрирует во время работы
сломан
сломанные ножи ротора или
отсоединить оба поврежденных
ножа и поменять ножи парами.
Сломан подшипник ротора
свяжитесь с местным
коммерческим представителем.
Масса ротора не уравновешена
Проверить, чтобы все ножи
ходили свободно, не были
повреждены и износ был
равномерным
Соответствующим образом
прочистить ротор.
Сечка плохого качества,
Поврежден нож или ножи на
Заменить повреждённые ножи и
слишком длинная
роторе и встречные ножи
заменить встречные ножи.
Затуплены ножи ротора и
Перевернуть или заменить ножи
встречные ножи
ротора Заточить или заменить
встречные ножи.
Встречные ножи не спрятались
Повернуть встречные ножи
полностью
максимально внутрь.
Неправильная скорость ротора
Проверить скорость вращения
барабана
Полоса выбрасывания
Неправильная регулировка
Отрегулировать пластины
соломы слишком широкая
распределителей для
или слишком узкая
получения требуемой ширины
полосы выбрасывания соломы
Забит соломоизмельчитель
Тупые ножи
Заточить или заменить
встречные ножи. Заменить или
перевернуть роторные ножи.
Ремни провисают
Правильно натянуть ремни.
Пластины разбрасывателя
Установить пластины (ребра)
неправильно установлены или
правильно или
повреждены
отремонтировать.
Используются неправильные
Использовать правильные
ремни
ремни
Соломоизмельчитель
Отрегулировать
отрегулирован неверно для
соломоизмельчитель, как
данного типа зерновых
описано в руководстве.
Соломоизмельчитель не
Не натянуты ремни
Натянуть ремни
включается
Включающие штифты не
Остановить обмолот, вложить
соединены
включающие штифты в
правильном положении
Ремни бьют
Неправильная регулировка
Правильно отрегулировать
направляющих ремней и/или
направляющие натяжных
натяжного шкива
ремней и натяжного шкива.
5-12
ВЕДОМЫЙ ЗАДНИЙ МОСТ
ПРОБЛЕМА
ВОЗМОЖНАЯ ПРИЧИНА
УСТРАНЕНИЕ
Медленная работа
Установлена слишком низкая
Включить более высокую
передача.
передачу.
Предохранительный клапан
Попросите, чтобы местный
избыточного давления
торговый представитель
протекает
проверил систему.
Неадекватное давление в
Попросите, чтобы местный
системе.
торговый представитель
проверил систему.
Система не действует
Перегорел предохранитель.
Заменить предохранитель.
Дефектный переключатель.
Заменить переключатель.
Поврежден или отсоединился
Исправьте провод или повторно
провод.
соедините.
Функционирование системы
Дефект клапана.
Попросите местного торгового
создаёт опасность.
представителя отремонтировать
клапан или заменить его.
5-13
ЭЛЕКТРОПРОВОДКА ГИДРАВЛИЧЕСКОГО КЛАПАНА
ПРОБЛЕМА
ВОЗМОЖНАЯ ПРИЧИНА
УСТРАНЕНИЕ
Не действует управление
Не двигается золотник
Проверить предохранитель и при
высотой жатки, или не
необходимости заменить.
действует управление
движением разгрузки
Не действует вертикальное
Не действует гидравлическое
Проверить уровень масла и при
или горизонтальное
управление
необходимости долить
управление мотовилом,
свяжитесь с местным
реверсивный механизм или
коммерческим представителем.
привод мотовила
ПРОБЛЕМА
ВОЗМОЖНАЯ ПРИЧИНА
УСТРАНЕНИЕ
Не действует система
Не двигается золотник
Проверить предохранитель и при
боковой флотации
необходимости заменить.
Не действует гидравлическое
Проверить уровень масла и при
управление
необходимости долить
свяжитесь с местным
коммерческим представителем.
Движение вниз слева
Если агрегатированная жатка с
Снять ограничитель давления с
слишком медленное
четным числом рядков
нижней части цилиндра боковой
(кукурузная 6 или 8 -рядковая
флотации
жатка)
5-14
Ваш комбайн - это серьёзное капиталовложение,
-
Направляйте струю под углом не менее
и срок его службы в значительной мере зависит от
25°
(не
направляйте
струю
правильного обращения и ухода.
перпендикулярно поверхности).
-
Максимальная температура воды: 60°C.
ПОСЛЕСЕЗОННОЕ ТЕХНИЧЕСКОЕ
-
Максимальное давление воды: 60 бар. Не
ОБСЛУЖИВАНИЕ
используйте химикатов.
Нижеописанные
операции
необходимо
-
Законодательство некоторых стран и
выполнять в конце каждого сезона эксплуатации
практический опыт по охране окружающей
комбайна, а также перед его длительным
среды требует специальных способов
простоем. Это позволит содержать комбайн в
переработки
отработанной
воды:
хорошем состоянии и обеспечит его готовность к
отстойники, отделение масла и удаление
эксплуатации в следующем сезоне.
отходов под контролем.
1. Снять жатку и соломоподъёмник для
Для испарения влаги необходимо оставить
облегчения очистки
крышки в нижней части подъёмников
открытыми. Оставить открытой дверцу для
2. Старательно очистить комбайн изнутри и
очистки зерноразгрузочного шнека.
снаружи, потому что оставшиеся на комбайне
грязь и мякина впитывают влагу, что ведёт к
3.
После мытья комбайна включить двигатель и
молотилку, чтобы удостовериться, что вся
коррозии.
вода будет устранена из комбайна
ВНИМАНИЕ:
4.
Через +/-15 минут отключить молотилку и
остановить двигатель.
• Избегать мытья под давлением при
температуре окружающей среды ниже 105C
5.
Снять решета, прочистить их и смазать все
(505F) или если машина мокрая. Поставить
цепи маслом или средством защиты от
машину в обогреваемой мастерской или
коррозии.
сухом амбаре как минимум на
24 часа,
6.
Снять все цепи. Очистите цепь и покройте её
чистить только когда машина будет
маслом. Установить их на место и
совершенно сухой.
отрегулировать их правильное натяжение.
• Не
направлять
струи
воды
7.
Смазать весь комбайн, как описано в
непосредственно на электрооборудование,
"Разделе 4 - СМАЗКА И УХОД".
подшипники, прокладки, коробку передач,
8.
Все полированные детали (за исключением
крышки заливных горловин топлива и масла,
шкива и дисков вариатора) покрыть краской,
внутрь выхлопной трубы, двигатель, на
средством для защиты от коррозии, маслом
воздушные фильтры кабины.
или смазкой для защиты от ржавчины.
• При чистке струёй воды под напором:
9.
Втяните все гидравлические цилиндры и
-
Держать брандспойнт на расстоянии не
смажьте все наружные части штоков
менее 30 cм от очищаемой поверхности.
цилиндров смазкой.
6-1
10. Очистить все ремни, затем проверить их
22. Включать кондиционер при работающем
натяжение.
двигателе только в том случае, если
При необходимости отрегулировать.
температура окружающей среды составляет
не менее 15°C. Это обеспечит смазку узлов
11. Установить на место соломоподъёмник.
компрессора. Оставить кондиционер в
12. Прочистить
фильтрующий
элемент
работающем состоянии приблизительно на
воздухоочистителя.
15 минут.
13. Для
чистки
радиатора
двигателя
23. Установить на место все прокладки крышки
использовать сжатый воздух или струю воды
двигателя
под давлением. Для чистки ребристой
поверхности конденсатора кондиционера
Периодические
проверки
позволяют
использовать струю воды под низким
ограничить до минимума техобслуживание и
давлением или сжатый воздух.
ремонт комбайна, а также избежать
дорогостоящего простоя комбайна в сезон
14. Проверить
состояние
антифриза в
уборки урожая. Поэтому такая проверка
охлаждающей жидкости системы охлаждения
комбайна должна войти в практику по
двигателя.
окончании сезона. В местном коммерческом
15. Наполнить топливный бак до полного объёма.
представительстве NEW HOLLAND вам
16. Поставить комбайн в сухом месте, где он
предложат
предварительный
расчёт
будет защищен от атмосферных явлений.
стоимости таких работ.
17. Закрыть все отверстия в углах двигателя
пробками или жиронепроницаемой бумагой.
ЗАКАЗ ЗАПЧАСТЕЙ И /ИЛИ
18. Подставить под комбайн деревянные колодки,
ПРИНАДЛЕЖНОСТЕЙ
чтобы снять нагрузку с шин. Не спускать
При подготовке комбайна к хранению необходимо
воздуха из шин.
тщательно проверить, нет ли каких-либо
19. Отключить провода от аккумулятора.
изношенных, или требующих замены деталей.
Очистить и зарядить аккумуляторы.
Рекомендуется заказывать запчасти и
/или
ВАЖНО: Аккумулятор необходимо заряжать
принадлежности сразу и установить их до начала
каждые 8 до 10 недель зарядным током от 5 до
следующего сезона уборки урожая.
6 ампер в течение
24 часов. Требуемое
При заказе деталей и комплектующих
минимальное напряжение - 12.6 вольт.
необходимо всегда сообщать местному
ВНИМАНИЕ: Снятие аккумуляторов не
коммерческому представителю NEW HOLLAND
приведёт к потере данных, хранящихся в
номер модели и номер PIN комбайна. Смотри
памяти монитора.
раздел ”Идентификация продукта”.
20. Измельчитель соломы
(если установлен):
НАСТАИВАЙТЕ НА ПОСТАВКЕ ДЕТАЛЕЙ,
Снять все ножи и втулки, смазать их смазкой
ИЗГОТОВЛЕННЫХ NEW HOLLAND. ТОЛЬКО
и снова установить на ротор.
ТАКИЕ ДЕТАЛИ ОБЕСПЕЧАТ НАИЛУЧШИЕ
РАБОЧИЕ ПАРАМЕТРЫ И ТОЛЬКО НА НИХ
21. Каждые четыре недели необходимо снять все
РАСПРОСТРАНЯЕТСЯ
ГАРАНТИЯ
прокладки крышки двигателя и запустить
ИЗГОТОВИТЕЛЯ.
двигатель на 3/4 частоты вращения на 1- 2
часа. Передвинуть все вариаторы с
ДЛЯ
ОБЕСПЕЧЕНИЯ
ОПТИМАЛЬНОЙ
минимального передаточного числа на
РАБОТОСПОСОБНОСТИ КОМБАЙНА ЕГО
максимальное и наоборот, чтобы обеспечить
ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ ДОЛЖНЫ
надлежащую смазку для защиты от
ВЫПОЛНЯТЬ СПЕЦИАЛИСТЫ ИЗ МЕСТНОГО
ржавчины.
ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВА NEW HOLLAND.
6-2
ПОДГОТОВКА МАШИНЫ К СЕЗОНУ
7.
Проверить настройки комбайна, как описано в
"Разделе 4 - СМАЗКА И УХОД".
Чтобы удостовериться, что комбайн находится в
8.
Снять все прокладки крышки двигателя
соответствующем техническом состоянии для
Запустить двигатель, чтобы разогреть его до
начала работы, в начале каждого сезона
рабочей температуры, а затем слить масло,
необходимо выполнить нижеприведенные
предохраняющее от ржавчины. Заменить
действия.
масляный(ые) фильтр(ы) и наполнить новым
моторным маслом.
1. Устранить деревянные колодки из-под
комбайна.
9.
Запустить двигатель в-полсилы, включить
молотильный механизм и жатку, и проверить,
2. Проверить давление в шинах и момент
не появятся ли проблемы.
затяжки колесных гаек.
10. Запустить двигатель на полных оборотах и
3. Провести смазку комбайна согласно "Схеме
проверить скорость на промежуточном вале с
смазки".
тахометром.
4. Проверить натяжение всех ремней и цепей
11. Проехать комбайном, чтобы проверить
(включая цепи соломоподъёмника и
действие гидравлической оснастки и
зернового элеватора).
тормозов.
12. Остановить комбайн и установить на место
5. Слить предохраняющее масло из решет и
крышки шнеков - зернового и поперечного
установить их в комбайне.
шнека возврата необмолоченных колосков,
6. Проверить и при необходимости долить
нижние крышки и очистные дверцы зерна и
масло в системы:
подъёмника возврата колосков, а также
разгрузочной трубы.
• Ходовая коробка передач
13. Смазать комбайн ещё раз, однако не наносить
• Коробки бортовых передач
слишком много смазки.
• Бачок для тормозной жидкости
14. Перед
началом
каждого
сезона
рекомендуется пригласить своего местного
• Гидростатический
гидравлический
дилера NEW HOLLAND или специалиста по
резервуар
системам охлаждения, для проверки системы
• Гидравлический обратный привод
кондиционирования воздуха.
6-3
содержание .. 23 24 25 26 ..