AURORA CTF 1201, CTF 1501 АВТОМАТИЧЕСКАЯ КОМПЬЮТЕРНАЯ ВЫШИВАЛЬНАЯ МАШИНА. Руководство по эксплуатации - часть 8

 

№

 

Вид на

 

Название

 

 

Описание

  

 

дисплее

 

 

 

 

 

7 

 

Переместить вниз

 

Перемещает курсор вниз по списку

 

 

 

 

точек для выбора положения

 

 

 

 

аппликации

.  

 

8 

Слева

 

Список выбора

 

Выберите один из пунктов для

 

 

направо

 

схем для

 

настройки аппликации

.  

 

 

аппликации

 

 

 

 

 

 

Настройка

 

Выберите при необходимости

 

 

 

контрольной точки

 

внесения изменений в координаты

 

 

 

 

контрольной точки

 

 

 

 

Расстояние

 

Выберите

 

для

 

выставления

 

 

 

смещения пялец

 

значения перемещения пялец

:

 

(от 

2 

 

 

 

до 99 см или от 

-2

 

до 

-

99 см)

 

9 

 

Помощь

 

Вывод справочной информации по

 

 

 

 

аппликации на вышивке.

 

 

 

 

 

10 

 

Да

 

Подтверждает изменение настроек

 

 

 

 

аппликации и возвращает

 

 

 

 

интерфейс в предыдущее меню

. 

11 

 

Нет

 

Отменяет изменение настроек и

 

 

 

 

возвращает интерфейс в

 

 

 

 

предыдущее меню.

   

 

Область  предпросмотра  позволяет  вывести  настройки,  выбранные  для 

аппликации на вышивке

.

 

После определения оператором точки начала аппликации, 

схема обновится, а результат изменений будет доступен для просмотра

.

 

 

5

、

 

Нажмите на 

 

для перемещения по списку к точке начала

 

 
 

аппликации

.

  

Затем нажмите на

 

после вывода

 

надписи «Добавить

 

аппликацию?» (

«Add patch?»

), чтобы он сменился на значок

 

. 

 

6

、

 

Если оператор выберет режим перемещения пялец к контрольной точке,

 

 

пожалуйста

,

 

измените положение значка 

 (

расположенного у пункта

 

«К

 

 

контрольной точке?» (

«To Offset Point?»))

 

на 

. 

Если же оператор выбирает

 

перемещение пялец на заданное расстояние

,

 

сначала измените значок 

 

 

(

расположенный у пункта

 

«К контрольной точке?»

 («To Offset Point?»)) 

на 

,

 

 
 

а потом нажмите на       для настройки дистанции смещения

:

 

(от 

2

 

до 99

 

 

см или от 

-2

 

до 

-

99 см)

. 

 

7

、

 

Повторите шаги

 5 

и

 6 

для установки положения всех необходимых для

 

схемы аппликаций

. 

 

8

、

 

Нажмите на 

 

, чтобы сохранить изменения в настройках

 

 

аппликации и вернуться в предыдущее меню выбора операций

.

 

Нажмите на 

 

для отмены изменения в настройках и возврата в предыдущее меню

.

 

 

Создание контура схемы

 

 
 

Данная опция предназначена для создания новой схемы из контура 

предварительно выбранного рисунка

. 

 

1

、

 

Нажмите на

 

в основном меню для перехода к меню работы с

 

 
 

сохранёнными схемами

. 

 

2

、

 

Выберите схему в перечне меню работы с сохранёнными схемами

. 

 

3

、

 

Нажмите на

 

для перехода к меню выбора операций с сохранённой

 

 
 

схемой

. 

 

4

、

 

Нажмите на

 «

Создание контура схемы

» («Make True Design Frame») 

для

 

перехода к соответствующему меню

. 

 

5

、

 

Если пользователя не устраивают значения по умолчанию,

 

пожалуйста

, 

нажмите на порядковый номер схемы и название схемы для их корректировки

.

 

 

6

、

 

Нажмите на 

 

для создания схемы и возврата в предыдущее меню 

операций с сохранённой схемой

.

 

Нажмите на 

для отмены изменений в

 

 

настройках и возврата в предыдущее меню

. 

 

6.9 Объединение схем

 

 
 

Данная  опция  предназначена  для  объединения  двух  схем  в  одну

.

 

Вторая 

схема  подсоединяется  к  первой  в  её  конечной  точке,  между  ею  и  начальной 

точкой второй схемы может быть установлен интервал

. 

 

1

、

 

Нажмите

 

на

 

в основном меню для перехода к меню работы с

 

сохранёнными схемами

. 

2

、

 

Нажмите на

 

для перехода к меню выбора операций с сохранённой

 

схемой

. 

 

 

3

、

 

Нажмите

 

на

  «

Объединение схем

» («Combine Design») 

для перехода к

 

 

соответствующему меню

. 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4

、

 

Выберите две схемы из предлагаемого перечня и нажмите на 

 

 

для перехода к меню объединения схем

.

 

Если оператор нечаянно выделит больше 

двух файлов, всплывающее окно уведомит его о необходимости перевыбора

.

 

 

5

、

 

Если вас не устраивают значения по умолчанию,

 

пожалуйста

, 

нажмите на

 

порядковый номер и название схемы для их корректировки

. 

 

6

、

 

Нажмите на

 

«Интервал по оси Х» (

«X interval») 

и

 

«Интервал по оси

 Y» 

(«Y interval») 

для внесения необходимых значений

. 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 
 

7

、

 

Нажмите на 

 

для объединения схем и возврата в предыдущее

 

 

меню к выбору операций с сохранённой схемой

.

 

Нажмите на 

 

для

 

 

отмены изменений и возврата в предыдущее меню

. 

 

Редактирование объединённой схемы

 

 

Комбинированная  схема 

(or

 

скомпонованная  схема

)

 

представляет  собой  группу 

схем

,

 

собранных  в  количестве  до 

99

 

единиц  после  внесения  изменений  в  настройки 

каждой из них

.

 

Скомпонованная схема предназначается для непрерывной вышивки

.

 

В 

меню  работы с  сохранёнными  схемами  значок  для  этого  вида  вышивки  выглядит вот 

так 

—

. 

Для вышивки комбинированной схемы,

 

после её создания и настройки,

 

 

оператор должен вернуться в меню работы с сохранёнными схемами

.

  

Если

 

 

оборудование уже находится в режиме подготовки к вышивке, нажмите на созданную 

схему  и  выберите  «Настроить  схему  вышивки»  (

«Set  Emb  Design»),

 

программное 

обеспечение  автоматически  переключится  на  основное  меню

.

 

После  подтверждения 

выбора схемы потяните за коленчатый рычаг для начала процесса вышивки

.

 

Оператор 

может также редактировать комбинированную схему на общих основаниях

.

 

 

1

、

 

Нажмите на

 

в основном меню для перехода к меню работы с

 

 
 

сохранёнными схемами

. 

 

2

、

 

Для  редактирования  сохранённой  комбинированной  схемы  оператор

 

должен  сначала  её  выбрать  из  списка

.

 

Для  создания  комбинированной 

схемы

,

 

пожалуйста

,

 

выполните следующие действия

. 

 

3

、

 

Нажмите на

 

для перехода к меню работы со встроенной памятью

.

 

 
 

4

、

 

Нажмите  на

  «

Редактирование  объединённой  схемы

»  («Edit  Combined 

Design») 

для перехода к соответствующему меню

. 

 

Комбинированный  идентификатор  схемы  показывает  её  порядковый  номер,  а 

также то, из какого количества исходников она составлена

.

 

Обозначение выводится по 

формуле 

«

порядковый номер схемы (количество использованных исходников

)».

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 
 

5

、

 

Для настройки параметров первой схемы

, 

включая порядковый номер

 

схемы

,

 

степень  масштабирования

,

 

угол  наклона

,

 

направление  схемы  и 

режима  приоритетности

,

 

пожалуйста,  внимательно  прочтите  Главу  4. 

Настройка общих параметров

. 

 

Нажмите на 

 

и перейдите к настройке цветовой последовательности

 

 

текущего компонента комбинированной схемы

.

 

Описание работы меню 

настроек можно найти в Главе 4

. 

 

6

、

 

Нажмите на 

 

для выбора нескольких исходников в комбинированной

 

 

схеме и нажмите на 

 

для возврата к изменению параметров

 

 

комбинированной схемы

. 

 

Если текущий выбранный исходник не является первым в последовательности

 

 

комбинированной  схемы,  оператор  должен  настроить  интервал  между  ним  и 

первой  схемой

.

 

Для  получения  инструкций  по  данной  операции,  пожалуйста, 

прочитайте о вставке схемы в Главе 4

. 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

7

、

 

Нажмите на 

 

для получения доступа к меню редактирования

 

 

комбинированной схемы

. 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 
 

Программное обеспечение подскажет оператору доступный порядковый 

номер схемы и название

. 

8

、

 

Нажмите на 

 

чтобы сохранить изменения или на 

для

 

 

отмены действия и возврата в предыдущее меню выбора операций с 

сохранённой схемой

. 

 

Сохранение объединённой схемы

 

 
 

Данное действие поможет превратить комбинированную схему в обычную

. 

 

1

、

 

Нажмите на

 

в основном меню для перехода к меню работы с

 

 
 

сохранёнными схемами

. 

 

2

、

 

Выберите комбинированную схему,

 

которую необходимо будет сохранить

.

 

 
 

3

、

 

Нажмите на

 

для перехода к меню выбора операций со встроенной

 

 
 

памятью

. 

 

4

、

 

Нажмите  на

 

«Сохранение  объединённой  схемы»  (

«Compile  Combine 

Design») 

для перехода к соответствующему меню

. 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 
 

Система запросит у оператора введение нового порядкового номера схемы 

и названия

. 

 

5

、

 

Нажмите на 

 

чтобы сохранить изменения или на 

 

для 

отмены  действия  и  возврата  в  предыдущее  меню  выбора  операций  с 

сохранённой схемой

. 

 

Настройка вышивки гладью

 

 
 

Данная процедура предназначена для настройки длины стежка для вышивки схемы

 

 

гладью

. 

 

1

、

 

Нажмите на

 

непосредственно в основном меню для перехода к меню

 

 
 

работы с сохранёнными схемами

. 

 

2

、

 

Выберите схему в перечне меню работы с сохранёнными схемами

. 

 

3

、

 

Нажмите на

 

для перехода к меню выбора операций с сохранённой

 

схемой

. 

 

4

、

 

Нажмите на

 

«Настройка стежка глади» 

(«Satin  Stitch  Adjust»)

  

для

 

 

перехода к соответствующему меню

. 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

5

、

 

Если вас не устраивают значения по умолчанию

, 

нажмите на 

порядковый

 

номер и название схемы для их корректировки

. 

 

6

、

 

Нажмите на

 

«Настройка по оси Х» (

«X Adjust»

)

 

и

 

«Настройка по оси

 Y» 

(«Y Adjust») 

для ввода необходимых значений

. 

 

7

、

 

Нажмите на 

для настройки ширины стежка глади и сохранения

 

 

изменений, система затем вернётся в меню выбора операций с сохранённой 

схемой

.

 

Нажмите на 

 

для отмены изменения настроек и возврата в

 

 

предыдущее меню

. 

 

Высокоскоростная вышивка

 

 
 

Данная опция

,

 

использующая технологию сокращения длины стежков

,

 

позволяет увеличить скорость выполнения вышивки

. 

 

1

、

 

Нажмите на

 

в основном меню для перехода к меню работы с

 

 
 

сохранёнными схемами

. 

 

2

、

 

Выберите схему в перечне меню работы с сохранёнными схемами

. 

 

3

、

 

Нажмите на

 

для перехода к меню выбора операций с сохранённой

 

 
 

схемой

. 

 

4

、

 

Нажмите на

 

«Высокоскоростная вышивка» (

«Hi-Speed Design») 

для

 

перехода к соответствующему меню

. 

 

5

、

 

Если пользователя не устраивают значения по умолчанию

, 

нажмите 

на

 

порядковый номер схемы и название, чтобы внести нужные изменения

. 

 

6

、

 

Нажмите на 

 

для сохранения формата высокоскоростной

 

 

вышивки и возврата в предыдущее меню выбора операций с сохранённой схемой

.

 

 

Нажмите на 

 

для отмены изменений в настройках и возврата в

 

 

предыдущее меню

. 

 

Настройка общих параметров в смене цветов

 

 
 

В настройках каждой схемы предусматриваются как порядок смены цветов 

при  вышивке,  так  и  обычные  параметры,  как,  например,  масштабирование, 

повторяемость, которые могут быть изменены в данном меню

. 

 

1

、

 

Нажмите на

 

в основном меню для перехода к меню работы с

 

 
 

сохранёнными схемами

. 

 

2

、

 

Выберите схему в перечне меню работы с сохранёнными схемами

. 

 

3

、

 

Нажмите на

 

для перехода к меню выбора операций с сохранённой

 

 
 

схемой

. 

 

4

、

 

Нажмите  на

 

«Настройка  параметров  схемы»  (

«Set  design  Params»). 

Если

 

выбранная  схема  является  текущей  выполняемой  оборудованием,  во 

всплывающем  окне  появится  меню  настройки  параметров  вышиваемой  схемы

.

 

Для получения детальной информации, пожалуйста, ознакомьтесь с Главой 5

.

 

 

Если выбранная схема не является вышиваемой на данный момент, 

откроется меню изменения параметров для неактивной схемы

. 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 
 

Для выбора настроек по смене цветов и других параметров ознакомьтесь с Главой

 

 
4. 
 

Удаление сохранённой схемы

 

 
 

Данный параметр необходим для удаления одной или нескольких схем из 

встроенной памяти оборудования

. 

 

1

、

 

Нажмите на

 

в основном меню для перехода к меню работы с

 

сохранёнными схемами

.  

2

、

 

Нажмите на

 

в меню работы с сохранёнными схемами для перехода к

 

 
 

необходимому перечню

. 

 

3

、

 

Нажмите  на

  «

Удаление  схемы

»  («Delete  design») 

для  перехода  к

 

соответствующему меню

. 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 
 

4

、

 

Доступный при этом интерфейс аналогичен меню работы с сохранёнными

 

схемами

,

 

здесь также доступен предпросмотр и сортировка файлов

.

 

 

5

、

 

Выберите схему,

 

которую необходимо удалить,

 

нажмите на 

 

для

 

 

активации окошка, повторное нажатие оператором на 

 

приведёт к

 

 

удалению схемы и возврату в меню 

«

Дополнительные параметры

»

, при нажатии 

на 

 

происходит отмена операции удаления и возврат в меню

 

 

«

Дополнительные параметры

». 

 

Сохранение контуров схемы в отдельный файл

 

 
 

Оператору часто требуется сохранение контура вышиваемой схемы, так как 

это  может  понадобиться  позже,  скажем,  для  выполнения  аппликации

.

 

Данная 

опция позволяет сохранять контур как отдельную схему

. 

 

1

、

 

В  режиме  подготовки  к  вышиванию  остановите  пяльца  на  точке,

 

с 

которой

 

вы хотите начать новую схему

. 

 

2

、

 

Нажмите на

 

в основном меню для перехода к меню работы с

 

сохранёнными схемами

.  

3

、

 

Нажмите на

 

для перехода к меню выбора операций с сохранённой

 

 
 

схемой

. 

 

4

、

 

Нажмите  на

 

«Сохранение  контура  в  новую  схему»  (

«Frame  to  Make 

design») 

для перехода к соответствующему меню

. 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 
 

5

、

 

Нажмите на клавиши для переключения между стежком глади и

 

прыгающим 

стежком

.

 

Нажмите  кнопку  переключения  на  ручной  режим  перемещения  пялец 

для  перемещения  пялец  по  заданному  маршруту

.

 

Нажимайте  на  кнопку 

подтверждения в каждой точке изменения направления движения для