содержание      ..     1      2      3      4      ..

Уровнемер VEGAPULS 61 (4 … 20 mA/HART - двухпроводный). Руководство по эксплуатации (2019 год) - часть 3

6 Начальная установка с помощью модуля индикации и настройки PLICSCOM

Сервис - Токовый выход

В меню "Токовый выход" определяется состояние токового

выхода в рабочем режиме и при отказе (см. следующую

таблицу).

Токовый выход

Характеристика

4 … 20 mA

20 … 4 mA

Состояние отказа²⁾

Не изменять

20,5 mA

22 mA

< 3,6 mA

Мин. ток³⁾

3,8 mA

4 mA

Max. ток⁴⁾

20 mA

20,5 mA

Жирным шрифтом выделены значения заводской установки.

В многоточечном режиме HART сила тока постоянно равна 4 mA.

В состоянии отказа значение не изменяется.

Токовый выход

Выход: 4-20 mA ▼

Состояние отказа: 22 mA ▼

Min.-ток 3,8 mA ▼

Сервис - Моделирова-

Данное меню позволяет моделировать желаемые значения

ние

уровня и давления через токовый выход, с помощью чего

проверяется канал передачи сигнала, например через

подключенное устройство индикации или входную карту

системы управления.

Возможно моделирование следующих значений:

• Проценты

• Ток

• Давление (для преобразователей давления)

• Расстояние (для радарных датчиков и датчиков с

направленными микроволнами)

Выбор моделируемого значения для датчиков Profibus PA

осуществляется через функцию "Channel" в меню "Базовая

установка".

Для запуска моделирования:

1. Нажать [OK]

2. Клавишей [->] выбрать желаемую величину моделирования

и подтвердить нажатием [OK]

²⁾ Значение токового выхода при неисправности, например при отсут-

ствии действительного измеренного значения

³⁾ Во время работы значение тока не может быть ниже данного.

⁴⁾ Во время работы значение тока не может быть выше данного.

47

6 Начальная установка с помощью модуля индикации и настройки PLICSCOM

3. С помощью [+] и [->] установить желаемое цифровое

значение.

4. Нажать [OK]

Выполняется моделирование, при этом датчики 4 … 20 mA/HART

выдают токовое значение, а датчики Profibus PA или Foundation

Fieldbus - цифровое значение.

Для остановки моделирования:

→ Нажать [ESC]

Информация:

Моделирование останавливается автоматически через 10 минут

после последнего нажатия клавиши.

Моделирование

Начать моделирование?

Сервис - Сброс

Базовая установка

При выполнении "Сброса" значения параметров датчика

восстанавливаются в соответствии со следующей таблицей:⁵⁾

Пункт меню

Значение сброса

Установка Max

0 m(d)

Установка Min

Конец диапазона измерения, m(d)⁶⁾

Среда

Жидкость

Форма емкости

неизвестно

Демпфирование

0 s

Линеаризация

Линейная

ТЕГ датчика

Датчик

Индицируемое значение

Расстояние

Дополнительные настройки

Нет

Токовый выход - характеристика

4 … 20 mA

Токовый выход - макс. ток

20 mA

Токовый выход - мин. ток

4 mA

Токовый выход - неисправность

< 3,6 mA

Единицы установки

m(d)

При выполнении "Сброса" не сбрасываются значения

следующих установок (см. таблицу):

Пункт меню

Значение сброса

Подсветка

не сбрасывается

Язык

не сбрасывается

⁵⁾ Базовая установка датчика.

⁶⁾ В зависимости от типа датчика, см. "Технические данные".

48

6 Начальная установка с помощью модуля индикации и настройки PLICSCOM

Пункт меню

Значение сброса

SIL

не сбрасывается

Режим работы HART

не сбрасывается

Заводская установка

Выполняется такой же сброс, как при базовой установке,

а также восстанавливаются значения по умолчанию для

специальных параметров.⁷⁾

Пиковые значения

Минимальное и максимальное значения расстояния

сбрасываются до текущего значения.

Сервис - Единицы уста-

В данном меню выбираются единицы измерения для самого

новки

датчика.

Единицы установки

m(d)

Сервис - Язык

На заводе язык меню устанавливается в соответствии с

заказом. Язык меню можно изменить. В версии программного

обеспечения 3.50 и выше возможны следующие языки:

• Deutsch

• English

• Français

• Espanõl

• Pycckuu

• Italiano

• Netherlands

• Japanese

• Chinese

Язык

Немецкий

Сервис - SIL

Устройства, заказанные с квалификацией SIL, поставляются

с завода с уже активированной функцией SIL. Заводская

установка SIL не может быть деактивирована пользователем.

Для устройств, заказанных без квалификации SIL, функция SIL

может быть активирована и деактивирована пользователем

через модуль индикации и настройки.

Активирование функции SIL приводит к следующему:

• В меню "Состояние отказа" для "Токового выхода" будут

заблокированы параметры "Значение не изменяется" и

"20,5 mA".

⁷⁾ Специальные параметры - это параметры, которые устанавливаются на

сервисном уровне с помощью программного обеспечения PACTware.

49

6 Начальная установка с помощью модуля индикации и настройки PLICSCOM

диапазон измерения, электроника, корпус, кабельный ввод,

разъем, длина кабеля и т.д.

Особенности датчика

Показать сейчас?

6.5

Схема меню

Информация:

Доступность меню, представленным в светлых блоках, зависит

от исполнения прибора и выбранного применения.

Базовая установка

▶ Базовая установка

1

Дисплей

Диагностика

Сервис

Инфо

Установка Min

1.1

Установка Max

1.2

Среда

1.3

Форма емкости

1.4

0.00 %

100.00 %

Жидкость ▼

=

=

неизвестно ▼

неизвестно ▼

30.000 m(d)

0.000 m(d)

0.665 m(d)

0.665 m(d)

Демпфирование

1.5

Кривая линеаризации

1.6

ТЕГ датчика

1.7

0 s

линейный ▼

Датчик

Дисплей

Базовая установка

2

▶ Дисплей

Диагностика

Сервис

Инфо

Индицируемое

2.1

Единицы дисплея

2.2

Пересчет

2.3

Подсветка

2.4

значение

Объем ▼

0 % = 0.0 l

Выключено ▼

В пересчете

l▼

100 % = 100.0 l

52

6 Начальная установка с помощью модуля индикации и настройки PLICSCOM

Диагностика

Базовая установка

3

Дисплей

▶ Диагностика

Сервис

Инфо

Пиковые значения

3.1

Надежность измерения

3.2

Выбор кривой

3.3

Эхо-кривая

3.4

15 dB

Расст. min.: 0,234 m(d)

Статус устройства

Эхо-кривая ▼

Представление эхо-кривой

Расст. max.: 5,385 m(d)

OK

Сервис

Базовая установка

4

Дисплей

Диагностика

▶ Сервис

Инфо

Память помех

4.1

Дополнительная

4.2

Токовый выход

4.3

Моделирование

4.4

установка

Выход: 4-20 mA ▼

Изменить сейчас?

Состояние отказа: < 3.6 mA

Начать моделирование ▼

Нет ▼

▼

Быстрое изменение

Min. ток: 4 mA ▼

уровня ▼

Max. ток: 20 mA ▼

Сброс

4.6

Единицы установки

4.7

Язык

4.8

SIL

4.9

Выбрать сброс?

m(d)▼

Deutsch ▼

Не активировано▼

Режим работы HART

Копировать данные

PIN

датчика

Стандартная

Активировать сейчас?

Копировать данные

Адрес 0

датчика?

Инфо

Базовая установка

5

Дисплей

Диагностика

Сервис

▶ Инфо

Тип устройства

5.1

Дата калибровки

5.2

Последнее изменение

5.3

Особенности датчика

5.4

через ПК

Версия ПО

Показать сейчас?

Серийный номер

53

7 Начальная установка с помощью PACTware и другого программного обеспече-

ния для настройки

7

Начальная установка с помощью

PACTware и другого программного

обеспечения для настройки

7.1

Подключение ПК

VEGACONNECT прямо

на датчике

2

1

3

Рис. 35: Подключение ПК через VEGACONNECT прямо на датчике

1

Кабель USB к ПК

2

VEGACONNECT

3

Датчик

VEGACONNECT подклю-

чен внешне

1

2

TWIST

3

USB

4

Рис. 36: Подключение через подключенный внешне VEGACONNECT

1

Интерфейс шины I²C (Com.) на датчике

2

Соединительный кабель I²C интерфейсного адаптера VEGACONNECT

3

VEGACONNECT

4

Кабель USB к ПК

Требуемые компоненты:

• VEGAPULS 61

55

7 Начальная установка с помощью PACTware и другого программного обеспече-

ния для настройки

• ПК с PACTware и подходящим VEGA-DTM

• VEGACONNECT

• Источник питания или устройство формирования сигнала

VEGACONNECT через

4

HART

1

2

3

Рис. 37: Подключение ПК к сигнальному кабелю через HART

1

VEGAPULS 61

2

Сопротивление HART 250 Ω (дополнительно, в зависимости от

устройства формирования сигнала)

3

Соединительный кабель с 2-миллиметровыми штекерами и зажимами

4

Система формирования сигнала/ПЛК/Питание

Требуемые компоненты:

• VEGAPULS 61

• ПК с PACTware и подходящим VEGA-DTM

• VEGACONNECT

• Сопротивление HART прибл. 250 Ω

• Источник питания или устройство формирования сигнала

Примечание:

Для источников питания со встроенным сопротивлением HART

(внутреннее сопротивление прибл. 250 Ω) дополнительное

внешнее сопротивление не требуется. Такими источниками

питания являются, например, устройства VEGATRENN 149A,

VEGADIS 371, VEGAMET 381. Большинство стандартных

разделителей питания Ex также оснащены достаточным

токоограничительным сопротивлением. В таких случаях

VEGACONNECT 4 может быть подключен параллельно линии

4 … 20 mA.

7.2

Параметрирование с помощью PACTware

Условия

Параметрирование устройства может выполняться с помощью

персонального компьютера с программным обеспечением для

настройки PACTware с интегрированными в него драйверами

устройства (DTM) по стандарту FDT. В состав Коллекции DTM

вместе со всеми имеющимися DTM включается текущая версия

PACTware. Драйверы DTM могут интегрироваться и в другие

программные оболочки, соответствующие стандарту FDT.

56

7 Начальная установка с помощью PACTware и другого программного обеспече-

ния для настройки

Примечание:

Для обеспечения поддержки всех функций устройства

необходимо использовать последнюю версию Коллекции DTM.

Однако следует учитывать, что не все описанные функции

могут быть доступны в случае старой версии программного

обеспечения самого устройства. Новую версию программного

обеспечения устройства можно загрузить с нашей домашней

страницы в Интернете. Описание процедуры обновления ПО

устройства также доступно через Интернет.

Параметрирование с помощью "Коллекции DTM/PACTware"

описано в соответствующем руководстве, которое поставляется

вместе с Коллекцией DTM, а также может быть загружено

с нашей домашней страницы. Подробную информацию см. в

онлайновой справке PACTware и DTM.

Рис. 38: Вид DTM (пример)

Стандартная версия/

Все DTM устройств поставляются в двух версиях: бесплатной

Полная версия

стандартной и платной полной версии. В стандартной версии

имеются все функции для полной начальной установки,

помощник создания проектов, функции сохранения/печати

проектов, функции импорта/экспорта.

Полная версия имеет расширенные возможности печати

проектов и функцию сохранения измеренных значений и

эхо-кривых. В полную версию также включена программа

расчета резервуара и мультивьюер для индикации и анализа

сохраненных измеренных значений и эхо-кривых.

Стандартную версию можно загрузить с

www.vega.com/downloads. Полную версию можно получить на CD

через наше представительство в вашем регионе.

57

8 Обслуживание и устранение неисправностей

Ошибка

Причина

Устранение

Сигнал 4 … 20 mA

Нарушение электрическо-

Проверить подключение согласно п. "Порядок подклю-

отсутствует

го подключения

чения" и, при необходимости, исправить в соответствии

с п. "Схема подключения"

Отсутствует питание

Проверить целостность кабелей и, при необходимости,

отремонтировать

Слишком низкое рабочее

Проверить и, при необходимости, отрегулировать

напряжение или слишком

высокое сопротивление

нагрузки

Токовый сигнал

Блок электроники в датчи-

Заменить устройство или отправить его на ремонт

выше 22 mA или

ке неисправен

ниже 3,6 mA

При применении во взрывоопасных зонах следует учитывать

требования к межкомпонентным соединениям искробезопасных

цепей.

Сообщения об ошибках

на модуле индикации и

настройки

Ошибка

Причина

Устранение

E013

Отсутствует измеренное

Датчик в фазе загрузки

значение

Датчик не обнаруживает эхо-сигнал, напр., из-за ошиб-

ки монтажа или неправильной установки параметров

E017

Диапазон установки слиш-

Переустановить диапазон, увеличив интервал между у-

ком малый

становками Min и Max

E036

Отсутствует исполнимое

Выполнить обновление ПО или отправить устройство

ПО датчика

на ремонт

E041, E042, E043

Аппаратная ошибка, де-

Заменить устройство или отправить его на ремонт

фект электроники

Действия после устра- После устранения неисправности, если это необходимо в

нения неисправностей связи с причиной неисправности и принятыми мерами по ее

устранению, повторно выполнить действия, описанные в п. "Пуск

в эксплуатацию".

8.3

Замена блока электроники

Дефектный блок электроники может быть заменен самим

пользователем.

Для Ex-применений могут применяться только устройства

и блоки электроники с соответствующей маркировкой

взрывозащиты.

Запасной блок электроники можно заказать через

соответствующее представительство VEGA.

Серийный номер дат-

В новый блок электроники необходимо загрузить установки

чика

датчика. Такие данные могут быть загружены:

• на заводе VEGA

60

10 Приложение

Моменты затяжки

Макс. моменты затяжки для резьбового исполнения

ƲƲ

G1½

7 Nm (5.163 lbf ft)

Макс. момент затяжки (исполнение с пластиковой рупорной антенной)

ƲƲ

Монтажные винты монтажной

4 Nm (2.950 lbf ft)

скобы на корпусе датчика

ƲƲ

Винты накидного фланца DN 80

5 Nm (3.689 lbf ft)

ƲƲ

Зажимные винты (адаптерный

2,5 Нм (1.844 lbf ft)

фланец к антенне)

ƲƲ

Винты адаптерного фланца DN 100

7 Nm (5.163 lbf ft)

Макс. моменты затяжки для кабельных вводов NPT и кабелепроводной трубки

ƲƲ

Пластиковый корпус

10 Nm (7.376 lbf ft)

ƲƲ

Корпус из алюминия или нержаве-

50 Nm (36.88 lbf ft)

ющей стали

Выходная величина

Выходной сигнал

4 … 20 mA/HART

Время цикла

min. 1 сек. (в зависимости от установки параметров)

Разрешающая способность сигнала

1,6 µA

Разрешающая способность измере-

1 mm (0.039 in)

ния (цифровая)

Сигнал неисправности - токовый

Значение mA не изменяется ; 20,5 mA; 22 mA;

выход (устанавливаемый)

< 3,6 mA (устанавливаемый)

Макс. выходной ток

22 mA

Нагрузка

См. диаграмму нагрузки в п. "Питание"

Демпфирование (63 % входной вели-

0 … 999 с, устанавливаемое

чины)

Исполненная Рекомендация NAMUR

NE 43

Выходные значения HART

ƲƲ

1. Значение HART (Primary Value)

Расстояние до уровня

ƲƲ

2. Значение HART (Secondary Value) Расстояние до уровня - в пересчете (например: hl, %)

Входная величина

Измеряемая величина

Расстояние между присоединением и поверхностью

продукта

Минимальное расстояние от края

50 mm (1.969 in)¹⁰⁾

антенны

Рекомендуемый диапазон измере-

до 10 м (32.81 ft)

ния (герметизированная антенная

система)

Рекомендуемый диапазон измерения

до 20 м (65.62 ft)

(пластиковая рупорная антенна)

¹⁰⁾ На продуктах с малой диэлектрической проницаемостью, до 50 см (19.69 in).

64

10 Приложение

Условия при определении точности (по DIN EN 60770-1)

Эталонные условия по DIN EN 61298-1

ƲƲ

Температура

+18 … +30 °C (+64 … +86 °F)

ƲƲ

Относительная влажность воздуха

45 … 75 %

ƲƲ

Давление воздуха

860 … 1060 mbar/86 … 106 kPa (12.5 … 15.4 psig)

Прочие контрольные условия

ƲƲ

Отражатель

Идеальный отражатель, например металлическая

пластина 2 x 2 м

ƲƲ

Ложные отражения

Наибольший сигнал помехи 20 dB меньше полезного

сигнала

Характеристики измерения и рабочие характеристики

Измерительная частота

Диапазон K (технология 26 ГГц)

Измерительный интервал прибл.

1 s

Ширина диаграммы направленности -3 dB¹¹⁾

ƲƲ

Герметизированная антенная

22°

система

ƲƲ

Пластиковая рупорная антенна

10°

Время успокоения или реакции на

> 1 с (в зависимости от установки параметров)

скачок ¹²⁾

Макс. изменение уровня

устанавливаемое, до 1 м/мин. (в зависимости от

установки параметров)

Макс. излучаемая ВЧ-мощность антенной системы

ƲƲ

Пиковая мощность импульса

< 2 mW

ƲƲ

Длительность импульса

< 2 ns

ƲƲ

Средняя мощность

< 5 µW

ƲƲ

Средняя мощность на расстоянии

< 200 nW/cm²

1 м

Макс. излучаемая ВЧ-мощность антенной системы - исполнение с повышенной чувствитель-

ностью

ƲƲ

Пиковая мощность импульса

< 10 mW

ƲƲ

Длительность импульса

< 2 ns

ƲƲ

Средняя мощность

< 25 µW

ƲƲ

Средняя мощность на расстоянии

< 1 µW/cm²

1 м

Погрешность измерения (по DIN EN 60770-1)

Погрешность измерения на жидко-

≤ 5 мм (измеряемое расстояние > 0,5 м/1.640 ft)

стях¹³⁾

¹¹⁾ соответствует диапазону с 50 % излученной мощности

¹²⁾ Время до выдачи правильного значения (с макс. отклонением 10 %) уровня при скачкообразном изме-

нении уровня.

¹³⁾ Включая нелинейность, гистерезис и неповторяемость.

65

10 Приложение

Погрешность измерения на жидко-

≤ 15 мм (измеряемое расстояние > 1,0 м/3.280 ft)

стях, с повышенной чувствительно-

стью¹⁴⁾

Погрешность измерения на сыпучих Значения в сильной степени зависят от условий

продуктах

применения. Обязательные данные поэтому

невозможны.

10 mm (0.394 in)

5 mm (0.197 in)

0

0,5 m (1.6 ft)

10 m (32.80 ft)

- 5 mm (- 0.197 in)

- 10 mm (- 0.394 in)

Рис. 39: Погрешность измерения VEGAPULS 61 с герметизированной антенной системой

30 mm (1.180 in)

15 mm (0.590 in)

0

1,0 m (3.280 ft)

10 m (32.80 ft)

-15 mm (- 0.590 in)

- 30 mm (- 1.180 in)

Рис. 40: Погрешность измерения VEGAPULS 61 с герметизированной антенной системой и повышенной

чувствительностью

10 mm (0.394 in)

5 mm (0.197 in)

0

0,5 m (1.6 ft)

20 m (65.60 ft)

- 5 mm (- 0.197 in)

- 10 mm (- 0.394 in)

Рис. 41: Погрешность измерения VEGAPULS 61 с пластиковой рупорной антенной

¹⁴⁾ Включая нелинейность, гистерезис и неповторяемость.

66

10 Приложение

30 mm (1.180 in)

15 mm (0.590 in)

0

1,0 m (3.280 ft)

20 m (65.60 ft)

-15 mm (- 0.590 in)

- 30 mm (- 1.180 in)

Рис. 42: Погрешность измерения VEGAPULS 61 с пластиковой рупорной антенной и повышенной

чувствительностью

Влияние температуры окружающей среды на электронику датчика¹⁵⁾

Средний температурный коэффици-

< 0,03 %/10 K

ент нулевого сигнала (температурная

погрешность)

Условия окружающей среды

Температура окружающей среды,

-40 … +80 °C (-40 … +176 °F)

хранения и транспортировки

Условия процесса

Давление в емкости

ƲƲ

Герметизированная антенная

-100 … 300 kPa/-1 … 3 bar (-14.5 … 43.5 psi)

система

ƲƲ

Пластиковая рупорная антенна

-100 … 200 kPa/-1 … 2 bar (-14.5 … 29.0 psig)

Температура процесса (измеренная

-40 … +80 °C (-40 … +176 °F)

на присоединении)

Устойчивость к вибрации¹⁶⁾

ƲƲ

Герметизированная антенная

Механические колебания до 4 g в частотном

система

диапазоне 5 … 200 Hz

ƲƲ

Пластиковая рупорная антенна с

Механические колебания до 2 g в частотном

накидным или адаптерным флан-

диапазоне 5 … 200 Hz

цем

ƲƲ

Пластиковая рупорная антенна с

Механические колебания до 1 g в частотном

монтажной скобой

диапазоне 5 … 200 Hz

Электромеханические данные - исполнение IP 66/IP 67 и IP 66/IP 68; 0,2 bar

Варианты кабельного ввода

ƲƲ

Кабельный ввод

M20 x 1,5; ½ NPT

ƲƲ

Кабельный ввод

M20 x 1,5; ½ NPT

ƲƲ

Заглушка

M20 x 1,5; ½ NPT

¹⁵⁾ Относительно номинального диапазона измерения, при температуре -40 … +80 °C .

¹⁶⁾ Проверено в соотв. с Директивами Немецкого ллойда, Характеристика 2.

67

10 Приложение

ƲƲ

Колпачок

½ NPT

Сечение провода (пружинные клеммы)

ƲƲ

Сплошной провод, жила

0,2 … 2,5 мм² (AWG 24 … 14)

ƲƲ

Жила с гильзой

0,2 … 1,5 мм² (AWG 24 … 16)

Электромеханические данные - Исполнение IP 66/IP 68 (1 bar)

Варианты кабельного ввода

ƲƲ

Кабельный сальник с интегриро-

M20 x 1,5 (кабель: ø 5 … 9 мм)

ванным соединительным кабелем

ƲƲ

Кабельный ввод

½ NPT

ƲƲ

Заглушка

M20 x 1,5; ½ NPT

Соединительный кабель

ƲƲ

Сечение провода

0,5 мм² (AWG 20)

ƲƲ

Сопротивление жилы

< 0,036 Ом/м

ƲƲ

Прочность при растяжении

< 1200 N (270 lbf)

ƲƲ

Стандартная длина

5 m (16.4 ft)

ƲƲ

Макс. длина

180 m (590.6 ft)

ƲƲ

Мин. радиус изгиба

25 мм (0.984 in) при 25 °C (77 °F)

ƲƲ

Диаметр

прибл. 8 мм (0.315 in)

ƲƲ

Цвет - исполнение без взрывоза-

Черный

щиты

ƲƲ

Цвет (исполнение Ex)

Голубой

Модуль индикации и настройки

Питание и передача данных

через датчик

Индикатор

Жидкокристаллический точечно-матричный дисплей

Элементы настройки

4 клавиши

Степень защиты

ƲƲ

не установлен в датчике

IP 20

ƲƲ

Yстановлен в датчике без крышки

IP 40

Температура окружающей среды

-20 … +70 °C (-4 … +158 °F)

(модуль индикации и настройки)

Материал

ƲƲ

Корпус

ABS

ƲƲ

Смотровое окошко

Полиэстеровая пленка

Питание

Рабочее напряжение U_B

ƲƲ

Устройство не-Ex

14 … 36 V DC

ƲƲ

Устройство Ex ia

14 … 30 V DC

ƲƲ

Устройство Ex d ia

20 … 36 V DC

68

10 Приложение

Рабочее напряжение U_B - с подсветкой модуля индикации и настройки

ƲƲ

Устройство не-Ex

20 … 36 V DC

ƲƲ

Устройство Ex ia

20 … 30 V DC

ƲƲ

Устройство Ex d ia

20 … 36 V DC

Допустимая остаточная пульсация

ƲƲ

< 100 Hz

U_ss < 1 V

ƲƲ

100 Hz … 10 kHz

U_ss < 10 mV

Сопротивление нагрузки

ƲƲ

Расчет

(U_B - U_min)/0,022 A

ƲƲ

Пример: устройство не-Ex при

(24 V - 14 V)/0,022 A = 455 Ω

U_B= 24 V DC

Питание (исполнение с повышенной чувствительностью)

Рабочее напряжение U_B

ƲƲ

Устройство не-Ex

15 … 36 V DC

ƲƲ

Устройство Ex ia

15 … 30 V DC

ƲƲ

Устройство Ex d ia

20 … 36 V DC

Рабочее напряжение U_B - с подсветкой модуля индикации и настройки

ƲƲ

Устройство не-Ex

20 … 36 V DC

ƲƲ

Устройство Ex ia

20 … 30 V DC

ƲƲ

Устройство Ex d ia

20 … 36 V DC

Допустимая остаточная пульсация

ƲƲ

< 100 Hz

U_ss < 1 V

ƲƲ

100 Hz … 10 kHz

U_ss < 10 mV

Сопротивление нагрузки

ƲƲ

Расчет

(U_B - U_min)/0,022 A

ƲƲ

Пример: устройство не-Ex при

(24 V - 15 V)/0,022 A = 410 Ω

U_B= 24 V DC

Потенциальные связи и электрическая развязка в устройстве

Электроника

Не связана с потенциалом

Максимальное рабочее напряжение¹⁷⁾ 500 V AC

Токопроводящее соединение

Между клеммой заземления и металлическим

присоединением

Защитные меры

Степень защиты

Материал корпуса

Исполнение

Степень защиты IP

Степень защиты NEMA

Пластик

Однокамерный

IP 66/IP 67

Type 4X

Двухкамерный

IP 66/IP 67

Type 4X

¹⁷⁾ Гальваническая развязка между электроникой и металлическими частями устройства

69

содержание      ..     1      2      3      4      ..