содержание .. 2 3 4
Уровнемер VEGAPULS 61 (4 … 20 mA/HART - двухпроводный). Руководство по эксплуатации (2019 год) - часть 4
10 Приложение
Материал корпуса
Исполнение
Степень защиты IP
Степень защиты NEMA
Алюминий
Однокамерный
IP 66/IP 68 (0,2 bar)
Type 6P
IP 68 (1 bar)
Type 6P
Двухкамерный
IP 66/IP 67
Type 4X
IP 66/IP 68 (0,2 bar)
Type 6P
IP 68 (1 bar)
Type 6P
Нержавеющая сталь (э-
Однокамерный
IP 66/IP 68 (0,2 bar)
Type 6P
лектрополированный)
Нержавеющая сталь
Однокамерный
IP 66/IP 68 (0,2 bar)
Type 6P
(точное литье)
IP 68 (1 bar)
Type 6P
Двухкамерный
IP 66/IP 67
Type 4X
IP 66/IP 68 (0,2 bar)
Type 6P
IP 68 (1 bar)
Type 6P
Подключение источника сетевого
Сети категории перенапряжений III
питания
Высота над уровнем моря
ƲƲ
стандартно
до 2000 м (6562 ft)
ƲƲ
с предвключенной защитой от
до 5000 м (16404 ft)
перенапряжения
Степень загрязнения18)
4
Класс защиты
II (IEC 61010-1)
Функциональная безопасность (SIL)
Устройства, заказанные с квалификацией SIL, поставляются с завода с уже активирован-
ной функцией SIL. Для устройств, заказанных без квалификации SIL, функция SIL может
быть активирована пользователем через модуль индикации и настройки или PACTware.
Функциональная безопасность по IEC 61508-4
ƲƲ
Одноканальная архитектура
до SIL2
(1oo1D)
ƲƲ
Двухканальная избыточная архи- до SIL3
тектура (1oo2D)
Подробную информацию см. в Safety Manual для устройств данной серии или на
"www.vega.com", "Downloads", "Approvals".
Сертификация
Устройства в исполнениях с сертификацией могут иметь отличающиеся технические дан-
ные.
Для таких устройств следует учитывать соответствующую документацию, поставляемую
через "Gerätesuche (Seriennummer)" либо через общий раздел Downloads.
18) При эксплуатации с исполненной степенью защиты оболочки
70
10 Приложение
10.2
Размеры
На следующих чертежах показаны только некоторые из возможных исполнений. Чертежи с
Пластиковый корпус
~ 69 mm
~ 84 mm
(2.72")
(3.31")
ø 79 mm
ø 79 mm
(3.11")
(3.11")
M16x1,5
M20x1,5/
½ NPT
M20x1,5/
1
½ NPT
2
Рис. 43: Корпуса в исполнении IP 66/IP 67 (с установленным модулем индикации и настройки корпус выше
на 9 мм/0.35 in)
1
Пластик, 1-камерный
2
Пластик, 2-камерный
Алюминиевый корпус
~ 116 mm
~ 87 mm
(4.57")
(3.43")
ø 86 mm
ø 86 mm
(3.39")
(3.39")
M16x1,5
M20x1,5/
M20x1,5
½ NPT
M20x1,5/
1
½ NPT
2
Рис. 44: Корпуса в исполнении IP 66/IP 68 (0,2 bar), с установленным модулем индикации и настройки
корпус выше на 18 мм/0.71 in
1
Алюминий, 1-камерный
2
Алюминий - 2-камерный
71
10 Приложение
Алюминиевый корпус со степенью защиты IP 66/IP 68, 1 bar
~ 150 mm
(5.91")
ø 86 mm
(3.39")
M20x1,5
M20x1,5
1
Рис. 45: Корпуса в исполнении IP 66/IP 68 (1 bar), с установленным модулем индикации и настройки
корпус выше на 18 мм/0.71 in
1
Алюминий, 1-камерный
Корпус из нержавеющей стали
~ 59 mm
~ 69 mm
(2.32")
(2.72")
ø 80 mm
ø 77 mm
(3.15")
(3.03")
M20x1,5/
M20x1,5/
½ NPT
½ NPT
1
2
Рис. 46: Корпуса в исполнении IP 66/IP 68 (0,2 bar), (с установленным модулем индикации и настройки
корпус выше: для поз. 1 - на 9 мм/0.35 in, для поз. 2 и 3 - на 18 мм/0.71 in)
1
Нержавеющая сталь, 1-камерный (электрополир.)
2
Нержавеющая сталь, 1-камерный (точное литье)
Корпус из нержавеющей стали со степенью защиты IP 66/IP 68, 1 bar
~ 93 mm
~ 103 mm
~ 105 mm
(3.66")
(4.06")
(4.13")
ø 80 mm
ø 79 mm
ø 86 mm
(3.15")
(3.11")
(3.39")
M16x1,5
M20x1,5/
M20x1,5
½ NPT
M20x1,5/
1
2
½ NPT
3
Рис. 47: Корпуса в исполнении IP 66/IP 68 (1 bar), с установленным модулем индикации и настройки
корпус выше на 18 мм/0.71 in
1
Нержавеющая сталь, 1-камерный (точное литье)
72
10 Приложение
VEGAPULS 61, резьбовое исполнение
SW 50 mm
(1.97")
G1½A / 1½ NPT
ø 39 mm
(1.54")
Рис. 48: VEGAPULS 61, резьбовое исполнение G1½, 1½ NPT
73
10 Приложение
VEGAPULS 61, гигиеническое присоединение
SW 50 mm
SW 50 mm
(1.97")
(1.97")
ø 39 mm
(1.54")
ø 64 mm (2.52")
ø 78 mm (3.07")
ø 91 mm (3.58")
ø 95 mm (3.74")
1
2
SW 50 mm
(1.97")
ø 39 mm
(1.54")
ø 68 mm
(2.68")
ø 84 mm
(3.31")
3
Рис. 49: VEGAPULS 61, гигиеническое присоединение
1
Зажим 2" (ø 64 мм), 2½" (ø 77,5 мм), 3" (ø 91 мм), (DIN 32676, ISO 2852), 316L
2
Накидная гайка DN 50, DN 80 (DIN 11851)
3
Tuchenhagen Varivent DN 32
74
10 Приложение
VEGAPULS 61, исполнение с монтажной скобой
125 mm
(4.92")
2,5 mm
(0.10")
75 mm
(2.95")
107 mm
9 mm
(4.21")
(0.35")
115 mm
(4.53")
12 mm
(0.47")
Рис. 50: VEGAPULS 61, исполнение с монтажной скобой длиной 170 или 300 мм
75
10 Приложение
VEGAPULS 61, исполнение с накидным фланцем
ø 107 mm
ø 21 mm
(4.21")
(0.83")
ø 75 mm (2.95")
ø 115 mm (4.53")
ø 156 mm (6.14")
ø 200 mm (7.87")
Рис. 51: VEGAPULS 61, накидной фланец DN 80, 3", JIS80
76
10 Приложение
VEGAPULS 61, исполнение с адаптерным фланцем
1
ø 75 mm (2.95")
ø 98 mm (3.86")
2
Рис. 52: VEGAPULS 61, адаптерный фланец DN 100, DN 150
1
Адаптерный фланец
2
Уплотнение
77