Content .. 1 2 3 4 ..

Breitling Airwolf watch. Manual in 10 languages - page 3

d-C (P-C)

erscheint auf der unteren Anzeige: akustische Bestätigung ertönt

bei jeder Betätigung der Drücker + Zeitzeichen der gestoppten Zeit.

11. Wahl der Kalendersprache

Die Sprachwahl erfolgt über die Funktion

TON\L

durch Drehen der Krone in

Position 2. Es stehen vier Sprachen zur Verfügung: Französisch (FRA),
Deutsch (DEU), Englisch (ENG), Spanisch (ESP). Die Krone in Position 1
zurückstossen.

BATTERIE-RESERVEANZEIGE (EOL)

Das Werk der Uhr besitzt eine Batteriewechselanzeige (EOL). Wenn die Digital anzeige ständig blinkt, ist ein
Batteriewechsel fällig. Die Batterie sollte dann in den nächsten Tagen von einem anerkannten B

REITLING

Fach-

händler ausgewechselt werden. Verlangen Sie gleichzeitig eine Dichtigkeitsprüfung Ihrer Uhr.

WINDROSENLÜNETTE

Die auf der Lünette eingeprägten Himmelsrichtungen und Grade erfüllen folgende Navigationsfunktionen:

1. Kurs-Memo

Diese Funktion bietet dem Piloten die Möglichkeit, den Kurs zu «memo risie ren», indem er den entsprechenden

Grad auf der Lünette bei 12 Uhr positioniert.

2. Gegenkurs-Anzeige

Auf der gegenüberliegenden Seite des Zifferblatts zeigt die Wind rosen lünette somit die Rückflugrichtung an.

WARTUNG

Ihr B

REITLING

Chronometer ist ein hoch entwickeltes Instrument, das ununter brochen und oft unter schwierig-

sten Bedingungen arbeitet. Auf kleinstem Raum spielen zahlreiche Einzelteile reibungslos zusammen und
steuern sämtliche Funktionen. Die mechanischen Abläufe führen unausweichlich zu Abnutzungserscheinun-
gen, die durch fachgerechte Wartung (Schmieren und Ersetzen abgenutzter Teile) behoben werden. Wie
jedes Präzisions zeit mess instrument muss Ihre Uhr regelmässig gewartet werden, damit sie ihrem Potenzial
entsprechend einwandfrei funktioniert. Wir empfehlen alle zwei Jahre einen Service und alle fünf Jahre eine
Revision, die Ihr offizieller B

REITLING

Konzessionär gerne übernimmt.

WASSERDICHTHEIT

Das Werk Ihres Chronometers wird von einem komplexen, mit Dichtungen versehenen Gehäuse vor Wasser
geschützt. Verschiedene äussere Einflüsse wie Transpiration, Chlor- oder Salzwasser, Kosmetika, Parfums
oder Staub können die Dichtungen beschädigen, weshalb sie regelmässig ausgetauscht werden sollten. Bei
intensivem Gebrauch im Wasser empfehlen wir einen Überholservice pro Jahr. Gelegentlich mit Wasser in
Kontakt stehende Uhren sollten alle zwei Jahre gewartet werden. Am besten lassen Sie Ihre Uhr jedes Jahr
vom B

REITLING

Konzessionär auf ihre Wasserdichtheit kontrollieren. Dieser Test dauert nur einige Minuten.

Der Wasserdichtheitswert, in Metern angegeben, variiert von Modell zu Modell. Dabei handelt es sich um
Richtwerte und nicht um absolute Tauchtiefen. Die Krone sowie die Drücker dürfen unter Wasser oder an
nassen Zeitmessern auf keinen Fall betätigt werden. Die Tabelle unten gilt als Richtlinie für den adäquaten
Gebrauch der Uhr, je nach ihrem Wasserdichtheitsgrad.

NÜTZLICHE TIPPS

REITLING

Armbänder aus echtem Leder sind aus feinsten Materialien gefertigt und stellen ein qualitativ hoch

stehendes Produkt dar. Wie alle Artikel aus Naturleder (Schuhe, Handschuhe usw.) hängt ihre Lebens dauer
von der Beanspruchung ab. Vor allem Kosmetika und Transpiration beschleunigen den Alterungsprozess. Bei
häufigem Wasserkontakt oder in feuchter Umgebung raten wir zu einem B

REITLING

Metall- oder Synthetik -

armband.

TATIGKEITEN / DICHTHEITSGRAD

3bar/30M/100FT

5bar/50M/165FT

10bar/100M/330FT

50bar/500M/1650FT+

Wasserspritzer
Duschen, Schwimmen, Sportarten auf dem Wasser
Wasserski, Sprünge ins Wasser, Schnorcheln
Tiefseetauchen

REITLING

Gehäuse und Metallarmbänder sind aus hochwertigsten Legierungen gefertigt und gewährleisten

Robustheit und Tragkomfort. Regelmässiges Reinigen und ausgiebiges Spülen unter fliessendem Leitungs -
wasser – besonders nach jedem Kontakt mit Meer- oder Chlorwasser – bewahren Ihrer Uhr ein makelloses
Aussehen. Dies gilt auch für Uhren mit Lederband, wobei das Leder nicht mit Wasser in Kontakt kommen
sollte.

UNBEDINGT VERMEIDEN

Wie jedes Wertobjekt gebührt auch den B

REITLING

Chronometern besondere Sorgfalt. Schützen Sie Ihren Zeit-

messer vor Stössen und Schlägen mit harten Gegenständen, und setzen Sie ihn weder chemischen Produk-
ten noch Verdünnern, gefährlichen Gasen oder Magnetfeldern aus. Ihr B

REITLING

Chronometer ist so konzi-

piert, dass er in einem Temperaturbereich von 0 bis 50 °C einwandfrei funktioniert.

Indice

Criterio generale per l’uso del cronografo

73-74

Sincronizzazione dell’indicazione analogica e digitale

Regolazione dell’ora (TIME)

Allarme-sveglia (AL)

76-77

Calendario (DATE)

77-78

Cronografo (CHR)

78-81

Conto alla rovescia (timer) (TM)

82-83

Secondo fuso orario (T2)

83-84

Allarme-sveglia del secondo fuso orario (AL2)

84-85

Ora universale (UTC)

85-86

Conferme sonore, scelta della lingua (TON\L)

87-88

Lunetta con rosa dei venti

Indicatore del prossimo esaurimento della pila

Manutenzione

90-92

EMPFEHLUNGEN

Gebrauchte Batterien sowie andere zu ersetzende Uhrenbestandteile gehören nicht
in den Abfall, sondern müssen vorschriftsgemäss entsorgt werden, am besten über
Ihren Uhrenhändler. So leisten Sie einen Beitrag zum Schutz der Umwelt und der
Gesundheit.

IL SUO CRONOMETRO BREITLING

Un cronometro è uno strumento orario di alta precisione che ha superato con successo tutte le prove imposte
dal Controllo Ufficiale Svizzero dei Cronometri (COSC), un ente neutrale e indipendente che sottopone a test
individuali ogni movimento in base alla normativa in vigore.

La prova di certificazione per i cronometri da polso muniti di oscillatore a quarzo consiste nel tenere sotto
osservazione ogni movimento per 11 giorni e 11 notti, in varie posizioni e a 3 diverse temperature (8ºC, 23ºC,
38ºC). Per ottenere il titolo di cronometro le prestazioni di un movimento devono rispettare 7 criteri precisi,
fra cui uno scarto di marcia contenuto entro ±0.07 secondi al giorno, pari a una precisione annua di ±25
secondi. Lo scarto di marcia del calibro S

UPER

UARTZ

™ di cui è dotato il Suo B

REITLING

è di soli ±15 secondi

all’anno, nettamente al di sotto dei limiti imposti dal COSC.

Il «cronometro» non va confuso con il «cronografo», un orologio complicato munito di un meccanismo
aggiuntivo che permette di misurare la durata di un avvenimento. Un cronografo non possiede
necessariamente il certi ficato di cronometro, mentre invece tutti i cronografi B

REITLING

possiedono l’ambitissimo

titolo di cronometro.

Criterio generale per l’uso del cronografo

Per selezionare le diverse funzioni di cui è dotato questo orologio, ruotare semplicemente la corona, la quale
può assumere due posizioni : neutra (1), cioè premuta contro la cassa, oppure estratta (2).

(1)

(2)

Quando la corona è in posizione neutra, basta ruotarla per passare da una funzione all’altra. La corona può
ruotare in avanti (in senso orario) o all’indietro (in senso antiorario).

Una breve pressione sulla corona illumina le due indicazioni digitali per circa 6 secondi. La lancetta dei secondi
si ferma momentaneamente per risparmiare energia.
N.B. Il tipo di illuminazione adottato è compatibile con l’uso di binocolo per la visione notturna.

L’orologio ha due pulsanti (A e B), i quali agiscono in modo diverso a seconda della funzione selezionata.
In base all’operazione che si intende effettuare, bisogna esercitare:

una pressione breve

oppure

una pressione lunga

(2-3 secondi).

Pulsante A: selezione delle funzioni speciali AM/PM, ON/OFF, START/STOP.

Corona: premendo la corona si illumina il display, e ruotandola in posizione 1 si
selezionano le funzioni. Ruotandola invece in posizione 2, si regolano le funzioni o si
sceglie una lingua diversa a ogni rotazione.

Pulsante B: selezione dei digit per regolare H-MIN-SEC, per avere conferme sonore o per
verificare la suoneria.

SELEZIONE E REGOLAZIONE DELLE FUNZIONI

1. Sincronizzazione dell’indicazione analogica e digitale

L’ora indicata col sistema analogico (ossia mediante lancette) e l’ora indicata dal display digitale devono
essere perfettamente sincronizzate. In caso di mancata sincronizzazione (p. es. quando si sostituisce la pila,
o se l’orologio subisce un urto), per coordinare l’indicazione analogica (lancette) con l’indicazione digitale si
procede nel modo seguente:

Selezionare la posizione neutra, poi estrarre la corona portandola in posi-
zione 2.

Premere brevemente il pulsante B: le ore, i minuti e i secondi (H, MIN e SEC)
lampeggiano.

La sincronizzazione di H, MIN e SEC analogici (lancette) si effettua ruotan-
do la corona. N.B. I SEC avanzano solo in senso orario.
Risospingere la corona in posizione 1.

2. Regolazione dell’ora

Selezionare la funzione

TIME,

poi estrarre la corona portandola in

posizione 2.

L’ora può essere indicata in due modi – 24H oppure AM/PM – premendo
brevemente il pulsante A. Nel modo AM/PM l’indicazione del display
superiore può essere eliminata premendo il pulsante A.

Premendo brevemente il pulsante B, le ore, i minuti e i secondi (H, MIN e
SEC) lampeggiano in successione.

Per correggere H, MIN e SEC basta ruotare la corona. Risospingere la corona
in posizione 1.

3. Allarme-sveglia

Allarme-sveglia ON/OFF.

Prova della suoneria.

Regolazione

Selezionare la funzione

AL,

poi estrarre la corona portandola in posizione 2.

Premendo brevemente il pulsante B, le H e i MIN lampeggiano in successione.

Le H e i MIN dell’allarme-sveglia si regolano ruotando la corona.
Risospin gere la corona in posizione 1.
L’allarme è attivato.

Per fermare la suoneria, premere uno dei pulsanti oppure la corona.

4. Data

Premendo brevemente il pulsante A si ottiene l’indicazione o l’eliminazione
del giorno.

Regolazione

Selezionare la funzione

DATE,

poi estrarre la corona portandola in

posizione 2.

Premendo brevemente il pulsante A, si seleziona l’indicazione del giorno-
mese (o mese-giorno).

Premendo brevemente il pulsante B, la data, il mese e l’anno (oppure il
mese, la data e l’anno) lampeggiano in successione.

Le varie regolazioni si effettuano ruotando la corona.
Risospingere la corona in posizione 1.

Il calendario è programmato fino all’anno 2100. Per cambiare la lingua del
calendario, vedi al punto 11.

5. Cronografo

Quando si seleziona la funzione cronografo

(CHR),

la lancetta dei secondi si porta automaticamente sulle 12H

e diventa la lancetta del cronografo. Torna a riprendere la sua normale funzione quando si abbandona la
funzione cronografo.

A. Misura di un unico tempo breve

Avvio del cronografo.

Arresto del cronografo: l’indicazione superiore indica la misura a 1/100e
alternativamente (ADD) il numero dei giorni transcorsi.

Azzeramento.

B. Misura di un tempo breve con tempo intermedio

Avvio del cronografo.

Tempo intermedio (SPL).

Il cronografo ricupera il tempo trascorso dal momento dell’arresto.

Arresto del cronografo (ADD).

Azzeramento.

C. Sincronizzazione della lancetta dei secondi

Se la lancetta dei secondi non si porta esattamente sulle 12H nella funzione

CHR,

estrarre la corona portandola in posizione 2 e ruotarla in avanti per

riportare la lancetta sulle 12H. Poi risospingere la corona in posizione 1.

6. Conto alla rovescia (timer)

Avvio, arresto.

Richiamo del tempo selezionato in precedenza.

Regolazione

Selezionare la funzione

TM,

poi estrarre la corona portandola in posizione 2.

I giorni (max. 99 giorni) sul display superiore lampeggiano. Premendo
brevemente il pulsante B, le H, i MIN, e i SEC del display inferiore
lampeggiano in successione.

I giorni, le H, i MIN e i SEC si regolano ruotando la corona. Risospingere la
corona in posizione 1.

7. Secondo fuso orario

Selezionare la funzione

T2,

poi estrarre la corona portandola in posizione 2.

L’ora può essere indicata nel modo 24H oppure AM/PM premendo
brevemente il pulsante A.

Premendo brevemente il pulsante B, le H e i MIN lampeggiano in successione.

Le H e i MIN si regolano ruotando la corona.
N.B. I minuti si correggono mediante incrementi di 15 minuti per volta, per
tenere conto dei fusi orari frazionati in vigore in certe aree del mondo.
Risospingere la corona in posizione 1.

8. Allarme-sveglia del secondo fuso orario

Allarme-sveglia ON/OFF.

Prova della suoneria.

Regolazione

Selezionare la funzione

AL2,

poi estrarre la corona portandola in

posizione 2.

Premendo brevemente il pulsante B, le H e i MIN lampeggiano in successione.

Le H e i MIN dell’allarme-sveglia si regolano ruotando la corona.
Risospingere la corona in posizione 1.

Per fermare la suoneria, premere uno dei pulsanti oppure la corona.

9. Ora universale UTC

L’ora universale UTC (Universal Time Coordinated) è nata per coordinare il traffico aereo mondiale.

Corrisponde all’ora del meridiano di Greenwich (GMT).

Regolazione

Selezionare la funzione

UTC,

poi estrarre la corona portandola in posizio-

ne 2.

Premendo brevemente il pulsante B, le H e i MIN lampeggiano in succes-
sione.

Le H e i MIN si regolano ruotando la corona.
N.B. I minuti si regolano mediante incrementi di 15 minuti per volta.
Risospingere la corona in posizione 1.

10. Scelta delle conferme sonore

Si possono programmare quattro modi di conferme sonore:

Selezionare la funzione

TON\L.

Display inferiore vuoto: nessuna conferma sonora.

Se sul display inferiore compare

conferma sonora a ogni pressione dei

pulsanti.

Se sul display inferiore compare

P-H:

conferma sonora a ogni pressione dei

pulsanti + segnale orario.

Se sul display inferiore compare

P-C:

conferma sonora a ogni pressione dei

pulsanti + segnale orario del tempo cronometrato.

11. Scelta della lingua del calendario

La scelta della lingua si effettua in posizione

TON\L,

ruotando la corona

portata preventivamente in posizione 2. È possibile scegliere fra quattro
lingue diverse: francese (FRA), tedesco (DEU), inglese (ENG), spagnolo (ESP).
Risospingere la corona in posizione 1.

INDICATORE DEL PROSSIMO ESAURIMENTO DELLA PILA (EOL)

L’orologio ha un dispositivo che indica il prossimo esaurimento della pila (EOL), segnalato dal lampeggiare
dell’indicazione numerica. La pila va sosti tuita nei giorni immediatamente successivi da un rivenditore
autorizzato B

REITLING

. Richiedere che l’orologio sia sottoposto al controllo dell’impermeabilità.

LUNETTA CON ROSA DEI VENTI

Questa lunetta, che indica i punti cardinali e le rotte, compie svariate funzioni utili alla navigazione aerea.

1. Memoria della rotta

Questa funzione permette al pilota di «memorizzare» la rotta da seguire portandola in corrispondenza del-
l’indice situato all’altezza delle ore 12.

2. Indicazione della rotta opposta

Permette all’utente di leggere istantaneamente la direzione di ritorno, che va letta sul quadrante nel punto
opposto alla rotta seguita nel volo d’andata.

MANUTENZIONE

Il Suo cronometro B

REITLING

è uno strumento sofisticato che funziona co stantemente e in condizioni disparate.

Esso racchiude in un volume ridottissimo un gran numero di componenti. La loro azione meccanica provoca
per forza di cose una certa usura a cui è possibile ovviare con una buona manutenzione, che consiste
principalmente in una corretta lubrificazione e nella sostituzione dei componenti usurati. Come ogni strumento
di misura di alta precisione, anche il Suo orologio per dare il meglio di sé dev’essere sottoposto a una
manutenzione periodica, che si raccomanda di effettuare ogni due anni. È bene inoltre che l’orologio sia
sottoposto a una revisione completa ogni cinque anni. Il Suo concessionario di fiducia si incaricherà volentieri
di effettuare questo intervento.

IMPERMEABILITÀ

Il movimento del Suo cronometro è protetto da una cassa complessa, munita di giunti che ne assicurano
l’impermeabilità. Per effetto dei vari agenti esterni – sudore, acqua clorata o salata, cosmetici, profumi o
polvere – questi giunti si degradano con l’andare del tempo. Perciò occorre sostituirli a intervalli regolari. Se
l’orologio è sottoposto a un contatto frequente con l’acqua, si raccomanda di effettuare un intervento di
manutenzione ogni anno, e ogni due anni se il contatto con l’acqua è occasionale. Si raccomanda inoltre di
controllare ogni anno l’impermeabilità dell’orologio. Questa operazione può essere effettuata in pochi minuti
dal Suo concessionario B

REITLING

Gli orologi B

REITLING

presentano gradi diversi d’impermeabilità. Il grado d’impermeabilità, indicato in metri,

è una indicazione di massima, che non rappresenta un valore assoluto. Corona e pulsanti non devono mai
essere azionati sott’acqua o quando l’orologio è bagnato. La tabella riportata qui sotto indica entro quali limiti
è ragionevole usare l’orologio, in base al suo grado d’impermeabilità:

CONSIGLI UTILI

I cinturini B

REITLING

sono di vera pelle e sono fabbricati con materiali sceltissimi. Essi rappresentano perciò un

prodotto d’elevata qualità. Come tutti gli oggetti di vera pelle (scarpe, guanti ecc.), la loro durata dipende
dall’uso che se na fa. L’acqua, i cosmetici e il sudore accelerano l’invecchia mento della pelle. Un bracciale
B

REITLING

di metallo o di materiale sintetico è quindi più adatto per le attività che implicano un frequente

contatto dell’orologio con l’acqua o con l’umidità.

ATTIVITA / GRADO D’IMPERMEABILITA

3bar/30M/100FT

5bar/50M/165FT

10bar/100M/330FT

50bar/500M/1650FT+

Schizzi d’acqua
Doccia, nuoto, sport nautici di superficie
Sci nautico, tuffi, snorkeling
Immersione subacquea

Le casse e i bracciali di metallo B

REITLING

sono ottenuti dalle migliori leghe, e garantiscono robustezza e comfort

al polso. Una pulitura regolare, sciacquando e spazzolando l’orologio in acqua dolce, permette di mantenere
la brillantezza dell’orologio. Si raccomanda vivamente di procedere a questa operazione dopo ogni
immersione dell’orologio in acqua salata o clorata. Quanto agli orologi con cinturino di pelle, procedere nello
stesso modo ma stando attenti a non bagnare il cinturino.

DA EVITARE

Al pari di ogni oggetto di valore, anche i cronometri B

REITLING

meritano d’essere trattati con particolare

riguardo. Bisogna perciò proteggerli dagli urti e dai colpi con oggetti duri, non esporli all’azione di prodotti
chimici, solventi o gas pericolosi, e neppure a campi magnetici. Inoltre il cronometro B

REITLING

è progettato per

funzionare idealmente a una temperatura compresa tra 0°C e 50°C.

Índice de materias

Principio básico de funcionamiento

95-96

Sincronización de la indicación analógica y digital

Puesta en hora (TIME)

Alarma-despertador (AL)

99-100

Calendario (DATE)

100-101

Cronógrafo (CHR)

101-103

Cuenta atrás (timer) (TM)

103-104

Segundo huso horario (T2)

105

Alarma-despertador del 2º huso horario (AL2)

106-107

Hora Universal (UTC)

107-108

Confirmación sonora, selección idiomas (TON\L)

108-110

Bisel con rosa náutica

111

Indocador de consumo de pila

111

Mantenimiento

112-114

RACCOMANDAZIONI

Le pile e i componenti danneggiati e inutilizzabili di un orologio non devono essere
considerati come rifiuti ordinari ma devono essere riciclati. Si raccomanda di
portarli al punto vendita di fiducia. In tal modo contribuirete alla protezione
dell'ambiente e della salute.

SU CRONÓMETRO BREITLING

Un cronómetro es un instrumento horario de alta precisión que ha superado todos los tests impuestos por el
COSC (Control Oficial Suizo de Cronó metros), un organismo neutro e independiente que somete a prueba a
cada mecanismo individualmente según las normas vigentes en la materia.

La prueba de certificación a que son sometidos los cronómetros de pulsera con oscilador de cuarzo consiste en
observar cada mecanismo durante 11 días y 11 noches, en varias posiciones y a 3 grados de temperatura
diferentes (8ºC, 23ºC, 38ºC). Para que un mecanismo pueda acceder al título de cronómetro debe cumplir 7
criterios muy estrictos, entre ellos no sobre pasar una diferencia de marcha diaria de ±0,07 segundos al año
equivalente a una pre ci sión anual de ±25 segundos. La diferencia de marcha del calibre S

UPER

UARTZ

™ que

alberga su reloj B

REITLING

cumple con creces estas exigencias, ya que su precisión se sitúa en ±15 segundos al

año.

No debe confundirse el término «cronómetro» con el de «cronógrafo». Este último es un reloj complicado
dotado de un mecanismo adicional que permite medir la duración de un determinado fenómeno. Un
cronógrafo no implica forzosamente la obtención del certificado de cronómetro, pero todos los cronógrafos
B

REITLING

ostentan el codiciado título de cronómetro.

Principio básico de funcionamiento

La selección de las diferentes funciones se efectúa mediante rotación de la corona, partiendo de dos posiciones:
neutra (1) y hacia afuera (2).

(1)

(2)

La rotación de la corona en posición neutra (1) permite pasar de una función a otra. La corona puede girarse
hacia delante (en el sentido de las agujas de un reloj) o hacia atrás (en sentido contrario de rotación horaria).

Efectuando una presión corta en la corona se iluminan los dos displays digitales durante 6 segundos
aproximadamente. La aguja de los segundos se detiene momentáneamente para ahorrar energía.

N.B. El tipo de iluminación utilizado es compatible con el uso de los prismáticos de visión nocturna.

El reloj va dotado de dos pulsadores (A y B) a través de los cuales se accede a la función seleccionada.
Según el tipo de función deseada, se deberá efectuar:

una presión corta

o bien

una presión larga

(2 a 3 seg.)

Pulsador A: selección de las funciones especiales AM/PM, ON/OFF, START/STOP.

Corona: iluminación del display mediante presión, selección de las funciones mediante
rotación (posición 1), ajuste de las funciones o selección del idioma mediante rotación
(posición 2).

Pulsador B: selección de los dígitos para los diferentes ajustes (H-MIN-SEG), confirmación
sonora, tests de sonería.

SELECCIÓN Y AJUSTE DE LAS FUNCIONES

1. Sincronización de la indicación analógica y digital

La hora en modalidad analógica (por agujas) y la hora digital (display) deben estar perfectamente sincronizadas.
Si por algún motivo se viera afectada esta sincronización (cambio de pila, impacto), será necesario proceder al
reglaje de la indicación analógica (por agujas) y del display (digital) de la siguiente manera:

Colocar la corona en posición neutra y tirar seguidamente hacia afuera hasta
su posición 2.

Una presión corta en el pulsador B: las horas, los minutos y los segundos (la
H, los MIN y los SEG) del display parpadean sucesivamente.

La sincronización respectiva de las H, los MIN y los SEG analógicos (agujas)
se efectúa mediante rotación de la corona.
N.B. La corrección de los SEG se efectúa únicamente en el sentido de rotación
de las agujas. Pulsar la corona en posición 1.

Content .. 1 2 3 4 ..