II programma KNUTH completo / Catalogo delle produzioni (2022) - 9
Regolazione manuale dell'angolo del telaio con azionamento idraulico (15°, 30° e 45°)
Servomotore con velocità a variazione continua ed
elevato valore di coppia
• il posizionamento dell'arco è di tipo idraulico e può essere facilmente adattato
dall'operatore alle esigenze di lavorazione
• una morsa a movimento idraulico posiziona il pezzo sulla posizione impostata dal
programma ed una seconda morsa lo fissa in maniera precisa davanti alla lama
• il sistema lineare di misurazione posizionato sull'avanzamento garantisce la
massima precisione dimensionale con una ripetibilità elevata
• un servomotore con velocità a variazione continua ed elevato valore di coppia
consente di adattare la velocità di taglio
Pannello di comando con display grafico touchscreen
Specifiche tecniche
ABS 600 TNC
Capacità di taglio
Velocità di taglio
m/min
0 - 100
Avanzamento per graduazione asse X
mm
600
Capacità di taglio a 0° (tondo)
mm
600
Dotazione standard:
Capacità di taglio a 0° (quadrato)
mm
600
controllo PLC, spazzole di pulizia lama, morsa idrauli-
Capacità di taglio a 0° (rettangolare)
mm
850x600
ca, lama bimetallica, monitor Touch Screen, lampada,
Capacità di taglio a 45° - tondo
mm
400
convogliatore di trucioli, ciruito di raffreddamento, sup-
Capacità di taglio 45° - quadro
mm
400
porto per piazzamento materiale, attrezzi di servizio,
Capacità di taglio 45° - piatto
mm
400x600
manuale d‘uso
Potenza d'azionamento
Potenza motore azionamento principale
kW
5,5
Potenza motore pompa sistema idraulico
kW
1,5
Potenza motore pompa refrigerante
kW
0,09
Optional
Nr. par t.
Dimensioni e peso
• Lama a nastro bimetallica per ABS
119228
600 TNC (3/4 denti)
Dimensioni nastro
mm
6.685x54x1,6
Dimensioni (lungo x larghezza x altezza)
m
3,11x3,38x2,35
• Lama a nastro bimetallica per ABS
119229
600 TNC (4/6 denti)
Peso
kg
3.945
Nr. part.
152825
161
Maggiori informazioni su www.knuth.com
Segatrice a nastro completamente automatica
ABS 460 TNC
Sega a nastro con regolazione dell'angolo di taglio
0°
60°
• controllo PLC
• regolazione dell'angolo di taglio a 0°, 30°, 45° e 60°
• ampio display touchscreen
• avanzamento pezzo completamente automatizzato
• dl'angolo di taglio del telaio può essere impostato dall'operatore mediante
azionamento idraulico manuale (0°, 30°, 45° e 60°)
• un robusto pannello di comando touchscreen garantisce una programmazione
semplice del task di lavorazione
• l'avanzamento automatico del pezzo è dotato di un sistema di misurazione lineare
estremamente preciso
Pannello di comandi orientabili ed organizzato in
maniera intuitiva
162
Maggiori informazioni su www.knuth.com
Una morsa doppia a portale a serraggio idraulico garantisce la massima stabilità, anche in caso
Velocità nastro a variazione continua mediante
di taglio di fasci
servomotore
Specifiche tecniche
ABS 460 TNC
• posizionamento dell'arco di taglio mediante sistema
Capacità di taglio
idraulico, a variazione continua
Velocità di taglio
m/min
23 - 95
• azionamenti dotati di servomotori assicurano una
Avanzamento per graduazione asse X
mm
650
velocità di taglio a variazione continua della lama ed
Altezza di lavoro
mm
850
elevato valore di coppia su tutta la gamma
Capacità di taglio a 0° (tondo)
mm
460
• Indicatore velocità nastro sul display
Capacità di taglio a 0° (quadrato)
mm
350
• i pattini guidalama sono stabili e molto precisi ed
Capacità di taglio a 0° (rettangolare)
mm
650x350
assicurano un’ottima precisione di lavorazione
Capacità di taglio a 30° (tondo)
mm
460
Capacità di taglio a 30° (quadro)
mm
350
Capacità di taglio a 30° (piatto)
mm
580x350
Dotazione standard:
Capacità di taglio a 45° - tondo
mm
460
controllo NC, morsa idraulica, Morsa idraulica per
Capacità di taglio 45° - quadro
mm
350
avanzamento automatico, lama bimetallica, monitor
Capacità di taglio 45° - piatto
mm
460x350
Touch Screen, ciruito di raffreddamento, spazzole di
Capacità di taglio a 60° (tondo)
mm
310
pulizia lama, Piantana di supporto materiale con rulli,
Capacità di taglio a 60° (quadro)
mm
310
attrezzi di servizio, manuale d‘uso
Capacità di taglio a 60° (piatto)
mm
310x350
Potenza d'azionamento
Potenza motore azionamento principale
kW
5,5
Optional
Nr. par t.
Potenza motore pompa sistema idraulico
kW
1,5
• Lama a nastro bimetallica per ABS
119226
Potenza motore pompa refrigerante
kW
0,045
460 TNC (3/4 Z)
Dimensioni e peso
• Lama a nastro bimetallica per ABS
119227
Dimensioni nastro
mm
5.220x41x1,3
460 TNC (4/6 Z)
Dimensioni (lungo x larghezza x altezza)
m
3,23x2,72x1,77
Peso
kg
2.430
Nr. part.
152824
163
Maggiori informazioni su www.knuth.com
Segatrice a nastro automatica per tagli obliqui
ABS 300 NC • 400 NC
Segatrice a nastro automatica con regolazione angolo di taglio programmabile
Guardate questa
macchina al lavoro
in you tube
0°
45°
• controllo Siemens SIMATIC PLC
• regolazione autom. dell'angolo di taglio
• ampio display Touchscreen
• avanzamento pezzo completamente automatico
• regolazione angolo di taglio 0° - 45°
• bloccaggio pezzo doppio e di tipo idraulico
• robusta superficie di comando
• velocità di taglio a variazione continua
• avanzamento automatico del pezzo di lavoro
• posizionamento angolare automatico e
programmabile in passi da 1° da 0° a 45°
• struttura a doppia colonna resistente alle torsioni
• i pattini guidalama sono stabili e molto precisi ed
• avanzamento arco di tipo idraulico, con scorrimento su guide cromate
assicurano un’ottima precisione di lavorazione
• l’arco è leggermente inclinato, per migliorare i risultati di lavorazione e per
• controllo automatico di rottura del nastro di segatura
aumentare la durata della lama
• velocità nastro a variazione continua con
indicazione sul display
164
Maggiori informazioni su www.knuth.com
Dotazione standard:
controllo PLC Siemens, spazzole automatiche per la
pulizia del nastro, rulliera di carico da 2 m, 1 lama,
monitor Touch Screen, contapezzi automatico, dis-
positivo di bloccaggio fasci, convogliatore di trucioli,
ciruito di raffreddamento, attrezzi di servizio, manuale
d‘uso
Optional
Nr. par t.
• E-ABS300NC pacchetto di ricambi
259005
per 5 anni per Art. Nr.152880
• Trasportatore a rulli 3 metro
252714
• Trasportatore a rulli 2 metro
251909
• Lama a nastro bimetallica per ABS
119212
300 NC (5/8 denti/poll)
• Lama a nastro bimetallica per ABS
119211
300 NC (4/6 denti/poll)
• Lama a nastro bimetallica per ABS
119210
300 NC (3/4 denti/poll)
Dispositivo idraulico di bloccaggio fasci per entrambi le morse, incluso nella dotazione
• Refrigerante concentrato 5l
103184
standard
• Lama bimetallica / ABS 400 NC (3-4
119246
poll/poll)
• Lama bimetallica / ABS 400 NC (4-6
119247
poll/poll)
• Lama bimetallica / ABS 400 NC (5-8
119248
poll/poll)
• Rulliera d'alimentazione da 2m per
253365
ABS 400 NC
Ulteriori dati sulle lame disponibili sul nostro sito alle
pagine dedicate alle ABS 300 NC e ABS 400 NC
(utilizzare la funzione di ricerca prodotto)
In modalità automatica è possibile programmare la lunghezza d'avanzamento,
l'angolo di taglio ed il numero di tagli per ciascuna configurazione
Specifiche tecniche
ABS 300 NC
ABS 400 NC
Capacità di taglio
Avanzamento per graduazione asse X
mm
400
400
Velocità di taglio
m/min
20 - 90
20 - 80
Capacità di taglio a 0° - tondo / quadro
mm
300
400
Capacità di taglio a 0° (rettangolare)
mm
360x300
500x400
Capacità di taglio a 30° - tondo / quadro
mm
300
400
Capacità di taglio a 30° (piatto)
mm
300x300
400x400
Capacità di taglio 45° - piatto
mm
240x300
350x400
Capacità di taglio a 45° - tondo / quadro
mm
240
350
Potenza d'azionamento
Potenza motore azionamento principale
kW
3
4
Potenza motore pompa sistema idraulico
kW
0,75
0,75
Potenza motore pompa refrigerante
kW
0,09
0,09
Dimensioni e peso
Dimensioni nastro
mm
4.430x34x1,1
5.590x41x1,1
Dimensioni (lungo x larghezza x altezza)
m
2,2x2x1,7
2,4x2,3x2
Peso
kg
1.900
2.900
Nr. part.
152880
152883
165
Maggiori informazioni su www.knuth.com
Segatrice a nastro completamente automatica
ABS 350 C
La segatrice a nastro completamente automatica ed economica con angolo di taglio regolabile
0°
45°
• angolo di taglio regolabile da 0° a 45°
• sistema idraulico di bloccaggio pezzo
• La ABS 350 è una segatrice a nastro orizzontale per tagli obliqui
• avanzamento pezzo automatico
completamente automatica, adatta per la lavorazione in serie di
materiale pieno, tubi e profili
• pannello di comando touchscreen
• L'avanzamento del materiale è realizzato mediante rulli motorizzati
integrati nella morsa di bloccaggio
• Questa soluzione efficiente ed economica è ampiamente collaudata e
risulta convincente grazie alla robustezza ed al taglio preciso
• Il telaio è particolarmente stabile, resistente alle oscillazioni ed alle
vibrazioni ed orientabile sino a 45°
• Guidalama in metallo duro, molto stabili e regolabili, assicurano
un'elevata precisione angolare verticale
166
Maggiori informazioni su www.knuth.com
È possibile lavorare anche fasci di pezzi
Il touchscreen consente di elaborare programmi
con facilità e chiarezza per un funzionamento
completamente automatico
• Corsa e bloccaggio pezzo idraulici
Dotazione standard:
• Una valvola idraulica consente di regolare con precisione l'avanzamento del telaio
controllo automatico di rottura nastro, dispositi-
• Interruttore ed elementi di comando sono disposti in maniera chiara sul pannello di
vo di bloccaggio fasci, ciruito di raffreddamento,
controllo integrato nell'armadio elettrico
sistema idraulico di bloccaggio pezzo, attrezzi di
• Il motore con velocità a variazione continua trasmette la coppia tramite un rinvio ad
servizio, nastro di segatura, paratrucioli, rulliera
angolo progettato per uso continuato, situato sulla ruota d'azionamento della lama
d'alimentazione materiale da 1,2 m, manuale d'uso
• Il corretto tensionamento della lama può essere controllato tramite un manometro
• La dotazione standard viene completata da un controllo automatico di rottura lama,
da un potente circuito di raffreddamento e da un'efficiente spazzola anti-truciolo
• Come optional sono disponibili rulliere aggiuntive ed un sistema di raffreddamento
minimale
Specifiche tecniche
ABS 350 C
Optional
Nr. par t.
Capacità di taglio
• Rulliera di carico da 3 metri
253853
Capacità di taglio a 0° (tondo)
mm
350
• Sistema di refrigerazione minimale
253718
Capacità di taglio a 0° (rettangolare)
mm
400x350
• Lama a nastro bimetallica per 3/4
119950
Capacità di taglio a 0° (quadrato)
mm
350
denti/poll
Capacità di taglio a 30° (tondo)
mm
320
• Lama a nastro bimetallica per 4/6
119951
Capacità di taglio a 30° (piatto)
mm
400x350
denti/poll
Capacità di taglio a 30° (quadro)
mm
320
• Lama a nastro bimetallica per 5/8
119952
denti/poll
Capacità di taglio a 45° (tondo)
mm
320
Capacità di taglio 45° (piatto)
mm
290x300
Capacità di taglio 45° (quadro)
mm
290
Velocità di taglio
m/min
20 - 100
Potenza d'azionamento
Potenza motore azionamento principale
kW
2,2
Potenza motore pompa sistema idraulico
kW
0,37
Potenza motore pompa refrigerante
kW
0,12
Potenza motore avanzamento
kW
0,25
Dimensioni e peso
Dimensioni nastro
mm
4.160x34x1,1
Dimensioni (lungo x larghezza x altezza)
m
2,45x0,92x2,02
Peso
kg
1.050
Nr. part.
152758
1
Maggiori informazioni su www
67
.knuth.com
Segatrici a nastro automatiche
ABS 330 L • 380 L • 460 L • 560 L
Per tagliare in serie in modo completamente automatico, economico ed assolutamente affidabile
In fig. ABS 460 L
• una stabile struttura in acciaio, dotata di guide lineari di alta qualità, costituisce il
telaio macchina molto resistente alle torsioni
• sistema d’avanzamento materiale collaudato, equipaggiato con rulli di scorrimento
pezzo temprati e sistema di bloccaggio pezzo idraulico
• l’avanzamento idraulico dell’arco di segatura, realizzato con tecnologia avanzata
e dotato di un nuovo sistema di regolazione della pressione, consente di ridurre i
tempi di ogni tipo di lavorazione - velocità d’avanzamento a variazione continua e
sistema di regolazione della pressione di taglio
• tutti parametri necessari per il funzionamento della macchina sono indicati
direttamente sulla valvola di controllo e sono di semplice impostazione
• il sistema ottico di rilevazione dell’altezza pezzo consente di percorrere i tratti
vuoti con avanzamento rapido, di azionare l’avanzamento di lavoro nel momento
giusto e di limitare la corsa dell’arco - in modo automatico per alleggerire il lavoro
dell’operatore
I potenti motori per l'avanzamento della lama e del
telaio sono combinati con ingranaggi, sviluppati per
rispondere alle tutte le esigenze di lavorazione, a
basso livello di rumorosità, ad elevata capacità di
carico e compatti
168
Maggiori informazioni su www.knuth.com
I rulli d'avanzamento motorizzati si fermano automaticamente alla fine del materiale
Stabile rulliera di carico ed alimentazione materiale
per i fasci da tagliare
Dotazione standard:
Lame bimetalliche
nastro di segatura, contapezzi, controllo di rottura nastro, ciruito di raffreddamento,
per modello
Dimensioni in mm Denti/pollice
bloccaggio idraulico, sistema meccanico di tensionamento lama con manometro
ABS-325 L
4160 x 34 x 1,1
3/4, 4/6, 5/8
pressione di tipo idraulico, rulliera d'alimentazione materiale da 1,2 m, arresto longitu-
ABS-380 L
4800 x 34 x 1,1
3/4, 4/6, 5/8
dinale, manuale d'uso
ABS-460 L
5200 x 41 x 1,3
3/4, 4/6, 5/8
ABS-560 L
6000 x 41 x 1,3
3/4, 4/6, 5/8
Optional
Nr. par t.
• Rulliera da 3 metri per ABS 460 L
251873
Ulteriori dati sulle lame disponibili sul nostro sito alle
pagine dedicate alla ABS L (utilizzare la funzione di
• Rulliera da 3 metri per ABS 380 L
251869
ricerca prodotto)
• Rulliera di carico da 3 metri per ABS 330 L
253849
• Rulliera da 3 metri per ABS 560 L
251877
Specifiche tecniche
ABS 330 L ABS 380 L ABS 460 L ABS 560 L
Capacità di taglio
Capacità di taglio a 0° (rettangolare)
mm
360x330
430x380
470x460
570x560
Capacità di taglio a 0° (tondo)
mm
330
380
460
560
Capacità di taglio a 0° (quadrato)
mm
330
380
460
560
Velocità di taglio a variazione continua
m/min
20 - 100
20 - 100
20 - 100
20 - 100
Precisione di posizionamento avanzamento materiale mm
0,5
0,5
0,5
0,5
Potenza d'azionamento
Potenza motore azionamento principale
kW
3
3
4
4
Potenza motore pompa sistema idraulico
kW
0,55
0,55
0,55
1,1
Potenza motore avanzamento
kW
0,25
0,25
0,25
0,55
Dimensioni e peso
Dimensioni (lungo x larghezza x altezza)
m
2,75x0,9x1,7
2,9x0,95x1,66
3,1x1x1,8
3,5x1,05x2,05
Peso
kg
1.400
1.250
1.500
2.100
Nr. part.
152763
152761
152766
152771
169
Maggiori informazioni su www.knuth.com
Segatrice a nastro completamente automatica
ABS 330 TNC
Segatrice a nastro completamente automatica con regolazione manuale dell'angolo di taglio
0°
60°
• controllo PLC con display touchscreen grafico
• regolazione manuale dell'angolo di taglio 0° - 60°
• avanzamento pezzo completamente automatico
• l'avanzamento automatico del pezzo ed il ciclo di segatura sono
programmati mediante PLC
• il programma viene elaborato facilmente e chiaramente mediante un
pannello grafico di comandi touchscreen
• i dati possono essere inseriti valori metrici o in pollici
• motori d'azionamento a 2 marce per adattare la velocità della lama in
maniera semplice
• i pattini guidalama sono stabili e facilmente regolabili per adattarli al
diametro del pezzo
Controllo PLC con display grafico touchscreen
170
Maggiori informazioni su www.knuth.com
Avanzamento e bloccaggio del pezzo sono realizzati mediante una potente morsa a serraggio idraulico
Specifiche tecniche
ABS 330 TNC
• la sicurezza della lavorazione automatica è
Capacità di taglio
garantita da ripari sull'area di lavoro
Velocità di taglio
m/min
40/80
• la dotazione standard include lunghe ed ampie
Avanzamento per graduazione asse X
mm
500
rulliere di carico e scarico materiale
Altezza di lavoro
mm
850
Capacità di taglio a 0° (tondo)
mm
330
Capacità di taglio a 0° (quadrato)
mm
250
Capacità di taglio a 0° (rettangolare)
mm
460x250
Dotazione standard:
Capacità di taglio a 30° (tondo)
mm
310
Capacità di taglio a 30° (quadro)
mm
250
controllo PLC, spazzole di pulizia lama, Rulliera d'ali-
Capacità di taglio a 30° (piatto)
mm
375x250
mentazione materiale da 3m, Avanzamento pezzo di
tipo idraulico, lama bimetallica, monitor Touch Screen,
Capacità di taglio a 45° - tondo
mm
305
ciruito di raffreddamento, attrezzi di servizio, manuale
Capacità di taglio 45° - quadro
mm
250
d‘uso
Capacità di taglio 45° - piatto
mm
305x250
Capacità di taglio a 60° (tondo)
mm
205
Capacità di taglio a 60° (quadro)
mm
205
Capacità di taglio a 60° (piatto)
mm
205x250
Potenza d'azionamento
Optional
Nr. par t.
Potenza motore azionamento principale
kW
1,5/2,2
• Lama a nastro bimetallica per ABS
119230
Potenza motore pompa sistema idraulico
kW
0,75
330 TNC (3/4 denti)
Potenza motore pompa refrigerante
kW
0,045
• Lama a nastro bimetallica per ABS
119231
330 TNC (4/6 denti)
Dimensioni e peso
• Lama a nastro bimetallica per ABS
119232
Dimensioni nastro
mm
3.960x34x0,9
330 TNC (5/8 denti)
Dimensioni (lungo x larghezza x altezza)
m
6,47x2,25x1,4
Peso
kg
1.520
Nr. part.
152820
171
Maggiori informazioni su www.knuth.com
Segatrici a nastro automatiche
ABS 320 B
La “best seller” tra le segatrici! Completamente automatica, di qualità comprovata e convincente in termini di prestazioni e prezzo
Capacità di taglio
• tondo:
Ø 320 mm
• quadrato:
300 mm
• rettangolare: 320 x 200 mm
• l‘arco ed il basamento della macchina sono realizzati in ghisa grigia di alta qualità,
resistente alle torsioni anche in caso di forti sollecitazioni
• la nuova trasmissione con ruote a denti elicoidali garantisce una lunga durata della
segatrice con minimi interventi di manutenzione
• Avanzamento dell'arco di segatura e velocità di taglio sono a variazione continua
• sistema d'avanzamento rulli affidabile con bloccaggio pezzi di tipo idraulico
Specifiche tecniche
ABS 320 B
Dispositivo di bloccaggio fasci per il taglio di pacchetti di
Capacità di taglio - tondo
mm
320
materiale
Capacita di taglio - quadro
mm
300
Capacità di taglio - rettangolare
mm
320x200
Optional
Nr. par t.
Velocità di taglio
m/min
20 - 100
• Refrigerante concentrato 5l
103184
Potenza motore azionamento principale
kW
2,25
• Lama a nastro bimetallica per ABS
119815
Dimensioni nastro
mm
3.660x27x0,9
320 BS (3/4 denti/poll)
Peso
kg
660
• Lama a nastro bimetallica per ABS
119816
Nr. part.
152755
320 BS (5/8 denti/poll)
Ulteriori dati sulle lame disponibili sul nostro sito alle
pagine dedicate alla ABS 320 B (utilizzare la funzione
Dotazione standard:
di ricerca prodotto)
controllo automatico di rottura nastro, dispositivo di bloccaggio fasci, ciruito di raffred-
damento, attrezzi di servizio, nastro di segatura, paratrucioli, rulliera d'alimentazione
materiale da 1,2 m, manuale d'uso
172
Maggiori informazioni su www.knuth.com
Segatrice a nastro completamente automatica
ABS 280 T
Segatrice doppia a nastro completamente automatica e con dispositivo per il bloccaggio di fasci
• bloccaggio idraulico del pezzo
• avanzamento pezzo completamente automatico
• il telaio macchina è costituito da una struttura a doppia colonna resistente alle
torsioni e consente di effettuare lavorazioni d'altissima precisione in assenza di
vibrazioni
• il pannello di comando ad alta leggibilità installato sull'armadio elettrico consente
all'operatore di avere un'ottima visibilità sul pezzo durante la lavorazione
• una morsa fissa blocca automaticamente il pezzo posizionato sulla linea di taglio
• avanzamento e bloccaggio della morsa avvengono mediante sistema idraulico
Avanzamento pezzo automatico con morsa posizionabile, la
cui corsa può essere definita da un riscontro a regolazione
Specifiche tecniche
ABS 280 T
manuale
Velocità di taglio
m/min
27,45,69
Capacità di taglio a 0° (tondo)
mm
280
Capacità di taglio a 0° (quadrato)
mm
280
Optional
Nr. par t.
Capacità di taglio a 0° (rettangolare)
mm
280x280
Potenza motore azionamento principale
kW
3
• Lama a nastro bimetallica per ABS/
119233
HB 280 T (3/4 Z)
Dimensioni nastro
mm
3.505x27x0,9
• Lama a nastro bimetallica per ABS/
119234
Peso
kg
1.010
HB 280 T (4/6 Z)
Nr. part.
152828
• Lama a nastro bimetallica per ABS/
119235
HB 280 T (5/8 Z)
Dotazione standard:
1 lama, dispositivo di bloccaggio fasci, ciruito di raffreddamento, lampada, Blocco di
supporto materiale, attrezzi di servizio, manuale d‘uso
173
Maggiori informazioni su www.knuth.com
Segatrice a nastro completamente automatica
ABS H NC
Segatrice completamente automatica con regolazione dell'angolo di taglio
0°
60°
• controllo Siemens SIMATIC SPS
• avanzamento pezzo automatico
• regolazione angolo di taglio 0° - 60°
• velocità di taglio a variazione continua
• la ABS H NC è una serie di segatrici a nastro orizzontali completamente
• una leggera inclinazione di 3° del telaio sull'asse di
automatiche con sistema di guida parallelo, che si adatta in maniera straordinaria
taglio migliora la qualità di lavorazione ed aumenta
alla lavorazione in serie con tagli obliqui su materiale pieno, tubi e profili
la durata della lama
• il telaio delle guide resistente alle torsioni si distingue per la stabilità e la resistenza
• stabili pattini guidalama in metallo duro assicurano
ad oscillazioni e vibrazioni
un'elevata precisione angolare verticale
• la combinazione di guide lineari e guide piane assicura un livello di manutenzione
• l'unità idraulica particolarmente affidabile fornisce
minimo, una lunga durata della macchina ed una robustezza estrema anche in
la potenza d'azionamento necessaria per
condizioni di produzione pesanti
l'avanzamento automatico del pezzo ed anche per il
suo bloccaggio con forza controllata
• il telaio, con l'arco completo, può essere orientato sino a 60° manualmente per
venire fissato nella posizione scelta mediante dispositivo idraulico
• l'avanzamento del telaio può essere regolato con
precisione micrometrica mediante sistema idraulico
• in modalità completamente automatica è possibile eseguire tagli obliqui sino a 45°,
mentre in quella semi-automatica sino a 60°
• tutti gli interruttori e gli elementi di comando sono
disposti in maniera chiara su un pannello separato
• l'angolo di taglio esatto è facilmente leggibile dall'operatore mediante display
digitale
• l'affidabile controllo Siemens Simatica KP 400 SPS
consente una programmazione semplice e chiara
per il funzionamento completamente automatico
174
Maggiori informazioni su www.knuth.com
Dotazione standard:
Controllo Siemens Simatic KP 400 SPS, avanzamen-
to pezzo automatico (idraulico), sistema idraulico di
bloccaggio pezzo, bloccaggio angolo di taglio di tipo
idraulico, indicatore digitale dell'angolo, Regolazio-
ne altezza di tipo ottico, nastro di segatura, sistema
meccanico di tensionamento lama con manometro
pressione di tipo idraulico, Spazzola per pulizia lama,
ciruito di raffreddamento, attrezzi di servizio, manuale
d‘uso
Optional
Nr. par t.
• Rulliera di carico da 3 m per ABS S
253825
360/440 NC / ABS H 360/440 NC
• Rulliera di carico da 3 m per ABS S
253752
325 NC / ABS H 325 NC
• Rulliera di carico da 3 m per ABS S
253826
Tutti gli interruttori e gli elementi di comando sono concentrati in maniera chiara su un
540 NC / ABS H 540 NC
pannello di controllo separato
• Lama bimetallica per ABS 450B/HB
119810
450/HB 560/ABS 560C (3/4 poll)
• Lama bimetallica per ABS 450B/HB
119811
• gli inutili tempi morti sono ridotti da un commutatore a controllo ottico per il
450/HB 560/ABS 560C (4/6 poll)
passaggio da avanzamento rapido ad avanzamento di lavoro
• il motore con velocità a variazione continua trasmette la sua forza mediante un
Ulteriori dati sulle lame disponibili sul nostro sito alle
rinvio ad ingranaggi predisposto per il funzionamento in continuo posizionato sulla
pagine dedicate alla ABS L (utilizzare la funzione di
ruota d'azionamento della macchina
ricerca prodotto)
• il tensionamento corretto della lama può essere verificato direttamente
sull'indicatore del manometro
• la dotazione standard comprende il controllo automatico di rottura lama, un potente
circuito di raffreddamento e le spazzole per la rimozione trucioli
• come optional per l'intera serie offriamo anche un sistema di lubrificazione
minimale ed sistema idraulico di bloccaggio fasci
Specifiche tecniche ABS H NC
325
360
440
540
Capacità di taglio
Avanzamento per graduazione asse X
mm
500
500
500
500
Velocità di taglio
m/min
20 - 100
20 - 100
20 - 100
20 - 100
Capacità di taglio a 0° (tondo)
mm
325
360
450
540
Capacità di taglio a 0° (rettangolare)
mm
400x315
610x360
610x425
670x540
Capacità di taglio a 0° (quadrato)
mm
315
360
425
540
Capacità di taglio a 30° (tondo)
mm
325
360
450
540
Capacità di taglio a 30° (piatto)
mm
380x315
590x360
560x425
670x540
Capacità di taglio a 30° (quadro)
mm
315
360
425
540
Capacità di taglio a 45° - tondo
mm
300
360
430
510
Capacità di taglio 45° - piatto
mm
300x315
450x360
430x425
450x540
Capacità di taglio 45° - quadro
mm
300
360
425
450
Capacità di taglio in modalità semi-automatica
Capacità di taglio a 60° (tondo)
mm
200
325
320
270
Capacità di taglio a 60° (piatto)
mm
200x315
280x360
260x425
250x540
Capacità di taglio a 60° (quadro)
mm
200
290
290
250
Potenza d'azionamento
Potenza motore azionamento principale
kW
2,2
3
4
4
Potenza motore pompa sistema idraulico
kW
1,5
1,5
2,2
1,1
Potenza motore pompa refrigerante
kW
0,12
0,12
0,12
0,12
Dimensioni e peso
Dimensioni nastro
mm
4.380x34x1,1
5.200x34x1,1
5.400x41x1,3
6.000x41x1,3
Dimensioni (lungo x larghezza x altezza)
m
2,13x2,15x1,65
2,85x2,1x1,82
2,85x2,1x1,95
3,1x2,35x2,15
Peso
kg
1.860
2.400
2.480
3.850
Nr. part.
152833
152834
152835
152836
175
Maggiori informazioni su www.knuth.com
Segatrice a nastro completamente automatica
ABS S NC
Avanzamento servoassistito completamente automatico e regolazione angolo di taglio
0°
60°
ABS 540 S NC - In fig. macchina con optional
• Controllo OMRON con Touchscreen
• Avanzamento pezzo con viti a ricircolo di sfere
• una leggera inclinazione di 3° del telaio sull'asse di
e servomotore
taglio migliora la qualità di lavorazione ed aumenta
• Regolazione angolo di taglio 0° - 60°
la durata della lama
• Velocità di taglio a variazione continua
• la precisione angolare verticale è garantita da guide
di scorrimento lama molto stabili
• l'affidabile unità idraulica fornisce pressione di
• la ABS S NC è una serie di segatrici orizzontali con azionamento parallelo
serraggio regolare per il bloccaggio del pezzo
completamente automatico, che si adatta in maniera straordinaria alla lavorazione
• l'avanzamento del telaio può essere regolato con
in serie di pezzi con tagli obliqui su materiali pieni, tubi e profili
precisione micrometrica mediante sistema idraulico
• l'avanzamento pezzo realizzato mediante servomotore e viti a ricircolo di sfere
• l'affidabile controllo con touchscreen di marca
convince per l'estrema precisione
Omron consente di programmare in maniera
• la combinazione di guide lineari e guide piane assicura un livello di manutenzione
semplice e chiara lavorazioni completamente
minimo, una lunga durata della macchina ed una robustezza estrema anche in
automatiche
condizioni di produzione pesanti
• gli inutili tempi morti sono ridotti da un commutatore
• il telaio, con l'arco completo, può essere orientato sino a 60° manualmente per
a controllo ottico per il passaggio da avanzamento
venire fissato nella posizione scelta mediante dispositivo idraulico
rapido ad avanzamento di lavoro
• in modalità completamente automatica è possibile eseguire tagli obliqui sino a 45°,
• il motore con velocità a variazione continua
mentre in quella semi-automatica sino a 60°
trasmette la sua forza mediante un rinvio ad
ingranaggi predisposto per il funzionamento in
• il posizionamento angolare esatto del telaio è facilmente e chiaramente visibile
continuo posizionato sulla ruota d'azionamento
all'operatore su un display digitale
della macchina
• il tensionamento corretto della lama può essere
verificato direttamente sull'indicatore del manometro
176
Maggiori informazioni su www.knuth.com
Tutti gli interruttori e gli elementi di comando sono
concentrati in maniera chiara su un pannello di
controllo separato
Il telaio delle guide è particolarmente resistente alle torsioni e si contraddistingue per
Optional
Nr. par t.
l'elevata stabilità e resistenza ad oscillazioni e vibrazioni
• Rulliera di carico da 3 m per ABS S
253825
360/440 NC / ABS H 360/440 NC
• Rulliera di carico da 3 m per ABS S
253752
• la dotazione standard comprende il controllo automatico di rottura lama, un potente
325 NC / ABS H 325 NC
circuito di raffreddamento e le spazzole per la rimozione trucioli
• Rulliera di carico da 3 m per ABS S
253826
• come optional per l'intera serie offriamo anche un sistema di lubrificazione
540 NC / ABS H 540 NC
minimale ed sistema idraulico di bloccaggio fasci
• bloccaggio fasci pneumatico
253717
• Regolazione tensionamento dal
253808
pannello di controllo
Dotazione standard:
• Controllo usura lama
253809
Avanzamento pezzo automatico (servoassistito), Software di nesting Pronest, siste-
Ulteriori optional per queste macchine disponibili sul
ma idraulico di bloccaggio pezzo, bloccaggio angolo di taglio di tipo idraulico, indica-
nostro sito
tore digitale dell'angolo, Regolazione altezza di tipo ottico, nastro di segatura, sistema
meccanico di tensionamento lama con manometro pressione di tipo idraulico, Spaz-
zola per pulizia lama, ciruito di raffreddamento, attrezzi di servizio, manuale d‘uso
Specifiche tecniche ABS S NC
325
360
440
540
Capacità di taglio
Avanzamento per graduazione asse X
mm
700
700
700
700
Velocità di taglio
m/min
20 - 100
20 - 100
20 - 100
20 - 100
Capacità di taglio a 0° (tondo)
mm
325
360
450
540
Capacità di taglio a 0° (rettangolare)
mm
400x315
610x360
610x425
670x540
Capacità di taglio a 0° (quadrato)
mm
315
360
425
540
Capacità di taglio a 30° (tondo)
mm
325
360
450
540
Capacità di taglio a 30° (piatto)
mm
380x315
590x360
560x425
670x540
Capacità di taglio a 30° (quadro)
mm
315
360
425
540
Capacità di taglio a 45° - tondo
mm
300
360
430
510
Capacità di taglio 45° - piatto
mm
300x315
450x360
430x425
450x540
Capacità di taglio 45° - quadro
mm
300
360
425
450
Capacità di taglio in modalità semi-automatica
Capacità di taglio a 60° (tondo)
mm
200
325
320
270
Capacità di taglio a 60° (piatto)
mm
200x315
280x360
260x425
250x540
Capacità di taglio a 60° (quadro)
mm
200
290
290
250
Potenza azionamento
Potenza motore azionamento principale
kW
2,2
3
4
4
Potenza motore pompa sistema idraulico
kW
1,1
1,1
1,1
2,2
Potenza motore pompa refrigerante
kW
0,12
0,12
0,12
0,12
Dimensioni e peso
Dimensioni nastro
mm
4.380x34x1,1
5.200x34x1,1
5.400x41x1,3
6.000x41x1,3
Dimensioni (lungo x larghezza x altezza)
m
2,13x2,15x1,65
2,85x2,25x1,87
2,85x2,35x2
3x2,42x2,25
Peso
kg
1.860
2.400
2.480
4.190
Nr. part.
152840
152841
152842
152843
177
Maggiori informazioni su www.knuth.com
Segatrici orizzontali
HB 320 BS
Seghe a nastro orizzontali molto affidabili con comoda regolazione dell'angolo
• telaio orientabile per una regolazione universale dell'angolo
di taglio: non è necessario muovere il pezzo per effettuare la
lavorazione!
• alimentatore a rulli da 1,2 m incluso
• sollevamento automatico della lama con dispositivo di
spegnimento per altezze materiale diverse
0°
60°
HB 320 BS con telaio orientabile di 60° e rulli
d'alimentazione materiale
L'angolo di taglio è regolabile con precisione e
chiaramente leggibile
Optional
Nr. par t.
Specifiche tecniche
HB 320 BS
• Rulliera da 3 metri per HB 320 BS
251893
Capacità di taglio a 0° (tondo)
mm
320
• Rulliera da 3m con arresto
257413
Capacità di taglio a 0° (quadrato)
mm
320
longitudinale ed indicatore digitale
Capacità di taglio a 0° (rettangolare)
mm
610x320
per HB 320 BS
Capacità di taglio a 45° - tondo
mm
320
• Rulliera da 6m con arresto
257414
Capacità di taglio 45° - quadro
mm
320
longitudinale ed indicatore digitale
Capacità di taglio 45° - piatto
mm
355x320
per HB 320 BS
Capacità di taglio a 60° (tondo)
mm
260
• Lama (6/10 denti/pollice) / HB 320
119803
Capacità di taglio a 60° (quadro)
mm
225
BS
Capacità di taglio a 60° (piatto)
mm
280x200
• Lama a nastro bimetallica per 3/4
119950
denti/poll
Velocità di taglio a variazione continua
m/min
20 - 100
• Dispositivo idraulico di bloccaggio
251891
Potenza motore azionamento principale
kW
2,2
fasci per HB 320 BS
Dimensioni nastro
mm
4.160x34x1,1
• Sistema di microrefrigerazione per
251892
Peso
kg
1.000
per HB 320 BS
Nr. part.
152798
Ulteriori dati sulle lame disponibili sul nostro sito
Dotazione standard:
sistema di bloccaggio del pezzo, ciruito di raffreddamento, arresto longitudinale,
rulliera d'alimentazione materiale da 1,2 m, rulliera, manuale d‘uso
178
Maggiori informazioni su www.knuth.com
Segatrice orizzontale a nastro
HB 280 TG
Robusta segatrice a doppia colonna con telaio orientabile sino a 45°
0°
45°
Posizionamento preciso della lama con ogni
angolazione desiderata, da 0° a 45°, mediante scala
graduata di ottima leggibilità
• regolazione angolo di taglio 0° - 45°
• bloccaggio pezzo di tipo idraulico
Telaio orientabile con guida a doppia colonna
• il telaio macchina è costituito da una struttura a
Specifiche tecniche
HB 280 TG
doppia colonna resistente alle torsioni e garantisce
Velocità di taglio
m/min
27, 45, 69
stabilità e precisione
Capacità di taglio a 0° (tondo)
mm
280
• il pannello di comando ad alta leggibilità è installato
direttamente nell'armadio elettrico e rende l'utilizzo
Capacità di taglio a 0° (quadrato)
mm
280
di tutte le funzioni altamente intuitivo
Capacità di taglio a 0° (rettangolare)
mm
320x280
• il telaio è a regolazione idraulica e consente di
Capacità di taglio a 30° (tondo)
mm
260
adattare l'avanzamento al meglio
Capacità di taglio a 30° (quadro)
mm
260
• al temine del processo di taglio il telaio torna alla
Capacità di taglio a 30° (piatto)
mm
260x280
posizione di partenza
Capacità di taglio a 45° - tondo
mm
170
Capacità di taglio 45° - quadro
mm
170
Capacità di taglio 45° - piatto
mm
170x280
Optional
Nr. par t.
Potenza motore azionamento principale
kW
3
• Lama a nastro bimetallica (3/4 denti)
119236
Dimensioni nastro
mm
3.625x0,9x27
• Lama a nastro bimetallica (4/6 denti)
119237
Peso
kg
820
• Lama a nastro bimetallica (5/8 denti)
119238
Nr. part.
152827
Dotazione standard:
lama bimetallica, morsa idraulica, lampada, ciruito di raffreddamento, piantana di
supporto materiale con rulli, attrezzi di servizio, manuale d‘uso
Maggiori informazioni su www.knuth.com
179
Segatrici a nastro semi-automatiche
HB 380 L - 1020 L
Per segare con precisione pezzi di dimensioni grandi e grandissime
0°
45°
HB 380 L
Tecnologia con guide lineari!
• Struttura in acciaio molto resistente alle torsioni con guida a doppia colonna -
stabile e anti-vibrazioni
Dotazione standard:
• L’arco di segatura, realizzato come una mono-struttura, scorre su guide lineari
sovradimensionate
rulli d'alimentazione materiale 1 m, lama bimetallica,
• Avanzamento arco di tecnologia avanzata e di tipo idraulico, dotato del nuovo
sistema idraulico di bloccaggio pezzo, sistema idraul.
sistema di regolazione della pressione (PAS) per adattarlo in modo ottimale a
di tensionamento lama (HB 810 L / 1020 L), rulliera di
tutte le esigenze di lavorazione: grazie alla velocità a variazione continua ed alla
carico / scarico, regolazione automatica dell‘altezza,
possibilità di regolare la forza di taglio è possibile effettuare una vastissima gamma
regolazione automatica dell’altezza di sollevamento,
di lavorazioni diverse con un solo tipo di lama
ciruito di raffreddamento, velocità di taglio a variazione
• Tensionamento idraulico della lama (HB 810 L e 1020 L)
continua, manuale d'uso
• Altre rulliere sono disponibile come optional e possono essere visionate sul nostro
sito
Specifiche tecniche
HB 380 L HB 460 L
HB 560 L HB 810 L HB 1020 L
Capacità di taglio a 0° (tondo)
mm
380
460
560
810
1.020
Capacità di taglio a 0° (quadrato)
mm
380
460
560
810
1.020
Capacità di taglio a 0° (rettangolare)
mm
520x380
650x460
750x550
810x850
1.020x1.020
Capacità di taglio a 45° - tondo
mm
300
380
410
810
675
Capacità di taglio 45° - quadro
mm
300
380
410
810
675
Capacità di taglio 45° - piatto
mm
300x380
380x460
410x550
480x850
675x1.020
Velocità di taglio
m/min
20 - 100
20 - 100
20 - 100
20 - 100
20 - 100
Potenza motore azionamento principale kW
3
4
4
4
7,5
Dimensioni nastro
mm
4.800x34x1,1
5.200x41x1,3
6.000x41x1,3
8.200x41x1,3
9.500x54x1,6
Peso
kg
1.150
1.410
1.750
2.300
5.860
Nr. part.
152802
152806
152811
152816
152808
180
Maggiori informazioni su www.knuth.com