II programma KNUTH completo / Catalogo delle produzioni (2022)

I nuovi pannelli di comando trovano applicazione soprattutto in machine che dispongono di fun-

zioni semi-automatiche, che le rettificatrici per piani o le segatrici a nastro automatiche.

Funzioni complesse facilmente gestibili

Nelle rettificatrici per piani della serire HFS NC tutte le funzioni sono

rappresentate in modo chiaro sul touchscreen e sono direttamente

selezionabili.

Questa tecnologia porta dei vantaggi anche su macchine che devono essere

manovrate flessibilmente e facilmente.

Un esempio di macchine standard sempre più intelligenti sono i trapani

radiali, quelli rapidi e quelli a colonna della serie VT

In questi modelli non solo tutte le funzioni della

elettronicamente e, in caso di profondità elevata, una funzione di rottura

macchina vengono rappresentate sull‘ampio

truciolo, facilmente programmabile, aumenta la sicurezza del processo

touchscreen a colori da 12,1 pollici, ma un‘ulte-

impedendo l‘accumulo o la proiezione di trucioli.

riore funzione aggiuntiva supporta l‘operatore

La velocità mandrino e quella d‘avanzamento sono a variazione continua, i

nella scelta dei parametri d‘alesatura ottimali.

valori sono visualizzati sia come valori sia come rappresentazione grafica;

Questa funzione di valore tecnologico consente

anche i messaggi di funzionamento e di allarme sono visualizzati in modo

di selezionare sull display il diametro delle punte

chiaro, per consentire all‘operatore di tenere tutto sotto controllo.

ed il materiale. I valori di velocità e velocità

d‘avanzamento raccomandati possono essere

Riscoprite le macchine convenzionali: la tecnologia

subito rilevati automaticamente, in modo rapido

HMI intelligente e la robusta elettronica rendono le

e sicuro.

macchine convenzionali migliori e più efficienti.

Anche il finecorsa di profondità viene impostato

Maggiori informazioni su www

.knuth.com

• base, colonna, braccio e testa ingranaggi realizzati

in ghisa di ottima qualità

• le caratteristiche più importanti della struttura di

questi trapani sono la colonna sovradimensionata

ed il braccio particolarmente resistente alle torsioni

• il sollevamento del braccio è realizzato tramite un

potente azionamento motorizzato ed un mandrino

di spinta

• gli ingranaggi del sollevamento braccio lavorano in

bagno d’olio, per garantire la massima affidabilità

ed un basso livello d’usura

• gli assi di orientamento e scorrimento si distinguono

per l’ottimo scorrimento,che facilita il lavoro

quotidiano dell’operatore

• sistema affidabile di lubrificazione centralizzata per

la colonna

Tutte le funzioni sono rappresentate graficamente sul monitor touchscreen

• Avanzamento cannotto servoassistito a regolazione elettronica con ampio

• il posizionamento del braccio in altezza viene

display touchscreen

effettuato dall'operatore toccando l'icona

corrispondente; in questo modo il sistema rilascia

• la profondità di foratura è impostata mediante sistema elettronico ed il valore

e fissa automaticamente il bloccaggio idraulico ed

immesso viene controllato dal sistema

aziona il motore d'avanzamento sino al riscontro

• l'unità di misura dei dati immessi e dei valori visualizzati può essere impostata in

prefissato

mm oppure pollici

• la testa d'alesatura e le colonne possono essere

• il potente circuito di raffreddamento viene attivato dal display touchscreen e

bloccate e sbloccate contemporaneamente oppure

azionato/disattivato a seconda del mandrino

separatamente

• la macchina dispone di 2 livelli di velocità a variazione continua, regolabili ed

• il braccio può essere sollevato, senza perdere

indicati dal monitor

l'orientamento di foratura del mandrino

• un servomotore guida l'avanzamento del cannotto a variazione continua - quando

• il software del controllo, a seconda delle dimensioni

l'avanzamento ha raggiunto la profondità di foratura preselezionata, il cannotto

del foro desiderate, fornisce raccomandazioni su

torna automaticamente alla posizione di partenza

velocità ed avanzamento

• la filettatura avviene invece manualmente: l'operatore cambia il senso di rotazione

• diversi messaggi d'errore avvisano l'utente su

del cannotto una volta raggiunta da profondità di lavorazione

problemi oppure indicano lo stato di funzionamento

Specifiche tecniche

R 60 VT

Dotazione standard:

Area utile di lavoro

ciruito di raffreddamento, tavola cubica, lampada a

Capacità di foratura

LED, manuale d'uso

Capacità di maschiatura su ghisa

M 50

Capacità di maschiatura su acciaio

M 45

Profondità max. di foratura

315

Sbalzo

350 - 1.600

Distanza naso mandrino - superficie tavola

350 - 1.250

Optional

Nr. par t.

Corsa testa per foratura (orizzontale)

1.250

• Boccola di prolunga CM4/5

104670

Mandrino principale

• Espulsore CM4/5

104695

Gamma di velocità

1/min

(2) 38 - 2.000

• Dispositivo per filettatura M8 - M20

106037

Attacco mandrino

MK 5

(CM3 + CM4)

Avanzamento

• Codolo di attacco CM4

108641

Avanzamenti

mm/min

0 - 300

• Morsa primatica a bloccaggio rapido

125007

Potenza d'azionamento

per trapani PBS 200

Potenza motore azionamento principale

Motore d'avanzamento

1,5

Dimensioni e peso

Dimensioni (lungo x larghezza x altezza)

2,49x1,05x2,78

Peso

3.800

Nr. part.

101656

143

Maggiori informazioni su www.knuth.com

Trapano radiale

R 40 V • R 60 V • R 80 V

Perfezionati nei dettagli: potenti, estremamente stabili e maneggevoli!

• velocità a variazione continua

• ampia area di lavoro

R 60 V

• le caratteristiche più importanti della struttura di questi trapani sono la colonna

sovradimensionata ed il braccio particolarmente resistente alle torsioni

• la struttura responsabile del movimento del braccio, di tecnologia avanzata e con

sistema di bloccaggio ottimizzato, è caratterizzata da un’elevata stabilità con uno

scostamento di posizionamento minimo

R 60 V • R 80 V

• gli ingranaggi includono ruote dentate al cromo-nickel temprate e microrettificate,

• velocità mandrino a variazione continua con albero

per garantire un funzionamento omogeneo e silenzioso

di rinvio, rilevabile mediante un display digitale ad

alta leggibilità

• il mandrino scorre su cuscinetti di precisione ed è dotato di un freno automatico

• il cannotto dispone di un contrappeso scorrevole

• la dentatura del cannotto è rettificata per renderne scorrevole l‘avanzamento e per

su guide per garantire facilità d‘azionamento e

minimizzarne l’usura

massima sicurezza

• la testa scorre su guide temprate e rettificate

• avanzamento ad azionamento di tipo meccanico

• in tutti i modelli l’avanzamento è dotato di una frizione regolabile contro i

con 8 livelli di velocità

sovraccarichi

• dispositivi di bloccaggio idraulico indipendenti:il

• profondità di foratura selezionabile tramite scala graduata di ottima leggibilità e

braccio può essere sollevato senza perdere

nonio

l’allineamento del mandrino

• tutti gli elementi di comando sono disposti in modo da agevolare il lavoro

• la testa e la colonna possono essere bloccate/

dell’operatore esperto e da semplificare l’apprendimento per quelli nuovi

sbloccate insieme o separatamente tramite

• circuito di raffreddamento molto potente con serbatoio integrato nel basamento

l’apposito tasto

144

Maggiori informazioni su www.knuth.com

R 40 V

• capacità di foratura 40 mm e grande sbalzo in una

macchina compatta

• velocità d‘avanzamento con 4 livelli

• velocità mandrino a variazione continua con albero

di rinvio per una coppia elevata su tutta la gamma

di velocità

• quando la colonna e la testa sono bloccati e la

posizione è fissa, il braccio può essere sollevato

• grazie al volantino sistemato centralmente sul

pannello dei comandi, la testa può essere spostata

in senso radiale e posizionata in maniera esatta

• azionando la leva sulla testa di foratura l'operatore

può rilasciarla e spostarla mediante l'apposito

volantino e può anche liberare lo sbraccio per

poterlo orientare e poi fissare nuovamente il tutto

• sistema di lubrificazione centralizzata manuale

Optional

Nr. par t.

• E-R60V pacchetto di ricambi per 5

259127

anni Art. Nr. 101649

• Testa di alesatura con set di bareni

108633

da 75mm, 12pz

• Dispositivo per filettatura M8 - M20

106037

(CM3 + CM4)

R 40 V

• Testa universale per sfacciatura e

103402

alesatura ADA / MK 4

• E-R40 V pacchetto di ricambi per 5

259069

anni per Art. Nr. 101556

• Bussola di riduzione CM4/3

103830

Dotazione standard:

• E-R80 V pacchetto di ricambi per 5

259070

anni per Art. Nr. 101558

ciruito di raffreddamento, tavola cubica, lampada a LED, manuale d'uso

Specifiche tecniche

R 40 V

R 60 V

R 80 V

Area utile di lavoro

Capacità di foratura

Capacità di maschiatura su ghisa

M 40

M 52

M 60

Capacità di maschiatura su acciaio

M 32

M 46

M 52

Profondità max. di foratura

260

315

400

Dimensioni tavola macchina

2.050x920x180

2.400x1.000x200

3.380x1.230x280

Dimensioni tavola cubica

620x450x450

750x500x500

580x850x500

Sbalzo

300 - 1.300

350 - 1.600

450 - 2.550

Distanza naso mandrino - superficie tavola

300 - 1.200

350 - 1.250

400 - 1.580

Corsa braccio (verticale)

640

585

800

Diametro colonna

280

350

450

Corsa

Corsa della testa di foratura (orizzontale)

1.000

1.250

2.100

Mandrino principale

Gamma di velocità

1/min

54 - 2.150

38 - 2.000

30 - 1.400

Attacco mandrino

MK 4

MK 5

MK 6

Avanzamento

Avanzamenti

mm/giro

0,1 - 0,63

0,06 - 1

0,06 - 1,38

Potenza d'azionamento

Potenza motore azionamento principale

2,2

7,5

Motore d'avanzamento

1,1

1,5

2,2

Dimensioni e peso

Dimensioni (lungo x larghezza x altezza)

2,07x0,85x2,43

2,49x1,05x2,78

3,59x1,25x3,53

Peso

2.300

3.800

7.400

Nr. part.

101557

101649

101558

145

Maggiori informazioni su www.knuth.com

Trapano radiale

R 32 Basic

Stabile trapano radiale con un imbattibile rapporto prezzo-prestazioni!

• struttura macchina realizzata in ghisa a grana

fine di alta qualità, dotata di nervature profonde e,

quindi, estremamente resistente alle vibrazioni

• le ruote dentate del cambio sono micro-rettificate,

per garantire un funzionamento a bassa rumorosità

• gli elementi di comando elettrici e meccanici

sono disposti in maniera molto chiara sulla testa

portamadrino, garantendo un'estrema semplicità

d'utilizzo della macchina

• sollevamento braccio motorizzato

Base della colonna molto stabile con interruttore centrale

Guardate questa

macchina al lavoro

in you tube

Specifiche tecniche

R 32 Basic

Capacità di foratura

Braccio orientabile con grosso sbalzo

Distanza naso mandrino - superficie tavola

320 - 860

Dimensioni tavola macchina

1.370x700x160

Corsa cannotto

240

Optional

Nr. par t.

Attacco mandrino

MK 4

• Testa universale per sfacciatura e

103402

Gamma di velocità

1/min

(6) 75 - 1.220

alesatura ADA / MK 4

Potenza motore azionamento principale

1,5

• Bussola di riduzione CM4/1

103820

Dimensioni (lungo x larghezza x altezza)

1,41x0,72x1,89

• Set di accessori per trapano CM4 8

104594

Peso

1.180

pz.

Nr. part.

101522

Ulteriori optional per questa macchina disponibili sul

nostro sito nelle pagine dedicate al trapano R 32

Basic (utilizzare la funzione di ricerca prodotto)

Dotazione standard:

ciruito di raffreddamento, tavola cubica, lampada alogena

146

Maggiori informazioni su www.knuth.com

Trapano radiale ad alta velocità

KSR 40 Advance

Semplicità d'uso e stabilità grazie alla guida lineare

• macchina molto potente, adatta per forare,

Guardate questa

maschiare, svasare e alesare

macchina al lavoro

• ottime possibilità di bloccaggio e lavorazione, grazie

in you tube

alle corse particolarmente ampie e alle numerose

stazioni di lavoro

• la struttura, estremamente stabile, garantisce

precisione e affidabilità elevate

• posizionamento utensile rapido e preciso: è

sufficiente premere un tasto per disattivare il

bloccaggio idraulico; la testa può essere facilmente

orientata in avanti, indietro e in orizzontale

• velocità mandrino a variazione continua

• indicatore digitale della profondità di

Specifiche tecniche

KSR 40 Advance

Aree di piazzamento aggiuntive soddisfano ogni esigenza di

Capacità di foratura

lavorazione

Distanza naso mandrino - superficie tavola

780

Corsa cannotto

200

Dimensione tavola

1.200x505

Optional

Nr. par t.

Attacco mandrino

• Refrigerante concentrato 5l

103184

Velocità mandrino (a variazione continua)

1/min

50 - 2.000

• Testa universale per sfacciatura e

103402

Potenza motore azionamento principale

2,2

alesatura ADA / MK 4

Dimensioni (lungo x larghezza x altezza)

1,72x1,2x2,25

• Set di utensili di bloccaggio De Luxe

105305

Peso

2.740

18/M16

Nr. part.

162363

Ulteriori optional per questa macchina disponibili sul

nostro sito alle pagine dedicate al KSR 40 (utilizzare

la funzione di ricerca prodotto)

Dotazione standard:

indicatore digitale della velocità, piani di appoggio supplementari sul lato e sulla parte posteriore,

tavola cubica, tavola orizzontale orientabile, indicatore digitale della profondità di foratura, lampa-

da, ciruito di raffreddamento, dispositivo per filettatura, mandrino portapinza con pinze portapun-

ta, bussole di riduzione, attrezzi di servizio, manuale d‘uso

147

Maggiori informazioni su www.knuth.com

Trapano radiale ad alta velocità

KSR 50 VT

Il primo trapano radiale ad alta velocità servo-convenzionale

Guardate questa

macchina al lavoro

in you tube

• concetto unico di comando

• avanzamento cannotto realizzato da servomotore

• ampio touchscreen

• versione stabile con prestazioni eccellenti

• Tavola, colonne, trave superiore e testa ingranaggi realizzati in ghisa di qualità

ad elevato spessore; l'intera struttura della macchina risulta convincente grazie ai

componenti di alta qualità ed alla lavorazione accurata

• l'ampia tavola di lavoro, che può essere espansa montando una tavola orientabile

angolare opzionale, offre numerose possibilità di bloccaggio e lavorazione

Touchscreen ad alta risoluzione con

• la trave superiore richiede una manutenzione minima, è caratterizzata da

superficie resistente alle rotture. La velocità

di lavorazione e quella d'avanzamento adatte

al tipo di foratura da effettuare, possono

essere richiamate da una banca dati e rilevate

automaticamente

148

Maggiori informazioni su www.knuth.com

un'elevata rigidità e scorre in maniera fluida grazie a due guide lineari a rulli

sovradimensionate, che consentono di raggiungere un posizionamento esatto con

il minimo sforzo

• l'operatività con la macchina è particolarmente agile ed alleggerisce il lavoro

quotidiano dell'operatore

• la colonna e la trave superiore dispongono di bloccaggio idraulico

• Motore mandrino principale dotato di 2 livelli di marce, entrambi con velocità a

variazione continua

• per forature angolari è possibile ruotare la testa di 45° in entrambi le direzioni

• un sistema centralizzato di lubrificazione semplifica la manutenzione della

macchina

Avanzamento servoassistito del cannotto a regolazione elettronica

• un servomotore consente di far avanzare il cannotto con velocità a variazione

continua

• l'arresto di profondità viene impostato elettronicamente con una precisione di

posizionamento di +/-0,1 mm

Funzionalità migliorate e layout più chiaro grazie all'ampio display

touchscreen

• tutte le funzioni della macchina vengono azionate ed indicate direttamente sul

display touchscreen

Componenti elettrici d'altissima qualità

• l'unità di misura dei dati immessi e dei valori visualizzati può essere impostata in

mm oppure pollici

• in modalità di filettatura il cannotto cambia automaticamente direzione al

raggiungimento della profondità di taglio preimpostata

• diversi messaggi d'errore avvisano l'utente su problemi oppure indicano lo stato di

funzionamento

• il software di controllo fornisce inoltre suggerimenti sulla velocità e

sull'avanzamento in base alla dimensione del foro da realizzare

• anche il potente circuito di raffreddamento viene attivato dal display touchscreen

Specifiche tecniche

KSR 50 VT

Area utile di lavoro

Capacità di foratura

Capacità di maschiatura su acciaio

M 32

Sbalzo

640

Distanza naso mandrino - superficie tavola

760

Una tavola orientabile e ad angolatura variabile amplia

Orientabilità testa

± 90°

le possibilità d'utilizzo della macchina

Diametro colonna

220

Dimensione tavola

1.200x505

Corsa colonna

400

Dotazione standard:

Corsa cannotto

200

monitor Touch Screen, piani di appoggio supplemen-

Corsa

tari sul lato e sulla parte posteriore, tavola cubica,

Corsa trave superiore

590

tavola orizzontale orientabile, lampada, ciruito di

Mandrino principale

raffreddamento, dispositivo per filettatura, bussole di

Attacco mandrino

riduzione, attrezzi di servizio, manuale d‘uso

Velocità mandrino (a variazione continua)

1/min

50 - 2.000

Avanzamento

Avanzamenti

mm/min

(6) 1 - 3.000

Potenza d'azionamento

Optional

Nr. par t.

Potenza motore azionamento principale

• Assortimento pinze Ø6-16 mm per

253672

Potenza motore sollevamento testa

1,5

KSR 50 VT - 162365

Potenza motore avanzamento

1,26

• Tavola a croce 640 x 205 mm per

253673

KSR 50 VT - 162365

Potenza motore pompa sistema idraulico

0,37

Potenza motore pompa refrigerante

0,085

Ulteriori optional per questa macchina disponibili

Dimensioni e peso

sul nostro sito alle pagine dedicate al KSR 50 VT

Dimensioni (lungo x larghezza x altezza)

1,72x1,2x2,25

(utilizzare la funzione di ricerca prodotto)

Peso

2.740

Nr. part.

162365

149

Maggiori informazioni su www.knuth.com

Trapani a colonna

KSB

Qualità superiore ed altissima stabilità per operazioni complesse di foratura, alesatura, maschiatura

• la struttura a colonna chiusa ha una capacità di carico molto elevata ed è rigida

e resistente alle torsioni

• per ottimizzare l’altezza di lavorazione la tavola e la testa di foratura possono

essere sollevate singolarmente

• i meccanismi per i 9 livelli d’avanzamento e di velocità lavorano in bagno d’olio

• coppia elevata su tutta la gamma di velocità

Dotazione standard:

ciruito di raffreddamento, dispositivo per filettatura,

lampada a LED, attrezzi di servizio, manuale d'uso

In fig. KSB 63 B

Optional

Nr. par t.

• Testa a dividere diretta S 200

110966

• Tavola rotante RT 250

125840

• Tavola orientabile ST 380

129345

Ulteriori optional per questa macchina disponibili sul

KSB 40 B con optional

nostro sito nelle pagine dedicate alle KSB (utilizzare la

funzione di ricerca prodotto)

Specifiche tecniche

KSB 32A

KSB 40B

KSB 50C

KSB 63B

Capacità di foratura

Sbalzo

280

335

375

Corsa cannotto

200

250

Distanza max. naso mandrino - tavola

690

650

725

860

Dimensione tavola

400x550

480x560

650x550

Attacco mandrino

MK 4

MK 5

Velocità mandrino

1/min

(9) 50 - 2.000

(12) 31,5 - 1.400

(9) 45 - 850

(9) 40 - 570

Potenza motore azionamento principale

2,2

5,5

Dimensioni (lungo x larghezza x altezza)

0,96x0,85x2,34

1,04x0,91x2,53

1,04x0,91x2,54

0,97x1,45x2,79

Peso

950

1.250

2.500

Nr. part.

101692

101693

101694

101695

150

Maggiori informazioni su www.knuth.com

Trapano a colonna

SSB 60 F Super VT

Il trapano a colonna servoconvenzionale

• Ideali per la produzione di pezzi singoli oppure in serie, per

forare, svasare, alesare e filettare

• Struttura molto stabile con colonna a di grande diametro

• L'ampia tavola di foratura, dotata di canaline per lo scarico del

refrigerante, è orientabile di ± 45°

• Il sollevamento della tavola avviene mediante potenti azionamenti

motorizzati

• La trasmissione a contralbero del motore del mandrino principale

funziona in bagno d'olio

• Dispositivo per filettatura incluso nella dotazione standard

Avanzamento cannotto servoassistito a regolazione

elettronica con ampio display touchscreen

• Tutte le funzioni di controllo sono chiaramente indicate sul monitor

touchscreen a colori da 12,1 pollici, dotato di superficie di contatto

molto resistente

• La velocità del mandrino è a variazione continua ed è regolabile su

due marce direttamente dal display

• A seconda del diametro di foratura e del tipo di materiale vengono

consigliati dei parametri, che possono poi essere acquisiti

automaticamente

• L'arresto di profondità viene impostato elettronicamente da display

• La precisione di posizionamento della profondità di foratura è di circa

0,10mm

• La funzione di rottura truciolo, facilmente programmabile, incrementa

la sicurezza dei processi

• Ampia capacità di foratura e grande stabilità

• Concetto di comando macchina unico

• Avanzamento cannotto mediante servomotore

• Robusto monitor touchscreen ad alta risoluzione

• Regolazione tavola motorizzata

Dotazione standard:

Specifiche tecniche

SSB 60 F Super VT

Capacità di foratura

10.000 1/min, azionamento diretto per CTS (Si), dis-

positivo per filettatura, protezione, ciruito di raffredda-

Dimensione tavola

600x500

mento, lampada a LED, attrezzi di servizio, manuale

Corsa cannotto

250

d'uso

Distanza naso mandrino - base

1.123

Distanza naso mandrino - superficie tavola

590

Optional

Nr. par t.

Gamma di velocità

1/min

50 - 316,316 - 2000

Attacco mandrino

MK 5

• Refrigerante concentrato 5l

103184

Potenza motore azionamento principale

• Bussola di riduzione CM5/3

103840

Dimensioni (lungo x larghezza x altezza)

1,04x0,6x2,27

• Bussola di riduzione CM5/4

103845

Peso

950

• Morsa primatica a bloccaggio rapido

125007

per trapani PBS 200

Nr. part.

101672

Maggiori informazioni su www.knuth.com

151

Trapano a colonna

SSB 40 F Super • 50 F Super VT

Ampia capacità di foratura con estrema semplicità d'uso

Guardate questa

macchina al lavoro

su YouTube

• Ideali per la produzione di pezzi singoli oppure

in serie, per forare, svasare, alesare e filettare

• struttura molto stabile con colonna di ampio

diametro

• l'ampia tavola di foratura, dotata di canaline per lo

scarico del refrigerante, è orientabile di ± 45°

• il sollevamento della tavola avviene mediante un

potente azionamento

•

4 avanzamenti di foratura automatici, azionabili

mediante frizione elettromagnetica con

spegnimento automatico

SSB 50 F Super VT

• concezione d'uso moderna con robusto display

touchscreen

• il sistema di controllo offre all'operatore supporto

nella scelta della velocità di lavorazione e di quella

d'avanzamento corrette

• l'arresto di profondità viene impostato

elettronicamente dal display

Dotazione standard:

Pannello di comando touchscreen, dispositivo per filet-

SSB 50 F Super VT

tatura, protezione, lampada a LED, ciruito di raffredda-

mento, attrezzi di servizio, manuale d‘uso

• sollevamento tavola motorizzato

• dispositivo per filettatura

• avanzamento automatico del cannotto

• velocità a variazione continua

SSB 40 F Super

Specifiche tecniche

SSB 40 F Super

SSB 50 F Super VT

Capacità di foratura

Dimensione tavola

540x440

580x460

Corsa cannotto

190

200

Distanza naso mandrino - superficie tavola

665

590

Distanza naso mandrino - base

1.195

1.175

Gamma di velocità

1/min

60 - 2.600

50 - 2.200

Attacco mandrino

MK 4

Potenza motore azionamento principale

2,2

Dimensioni (lungo x larghezza x altezza)

1x0,65x2,22

1,15x0,68x2,36

Peso

500

650

Nr. part.

162335

101673

152

Maggiori informazioni su www.knuth.com

Trapani a colonna

SSB 32 Xn • SSB 40 Xn

Trapani universali adatti a molteplici utilizzi nelle officine

Guardate questa

macchina al lavoro

su YouTube

• stabile struttura in ghisa grigia con colonna di ampio diametro

• dispositivo per maschiatura

• avanzamento automatico di foratura, azionato da frizione

elettromagnetica

• circuito di raffreddamento e lampada inclusi nella dotazione standard

• la tavola ruota ed è orientabile ±45°

Dotazione standard:

dispositivo per filettatura, protezione, lampada a LED, ciruito di

raffreddamento, attrezzi di servizio, manuale d‘uso

Optional

Nr. par t.

• Set di accessori per trapano CM4 8 pz.

104594

• PB 120

104845

• Set di utensili di bloccaggio De Luxe 14/M12

105295

Ulteriori optional per questa macchina disponibili sul nostro sito

nelle pagine dedicate al trapano SSB 32 e 40 Xn (utilizzare la

funzione di ricerca prodotto)

SSB 32 Xn

• testa orientabile di 50° e regolabile in altezza

• indicatore digitale della velocità

Specifiche tecniche

SSB 32 Xn

SSB 40 Xn

Capacità di foratura

Dimensione tavola

500x420

540x440

Corsa cannotto

160

190

Distanza max. naso mandrino - tavola

630

610

Attacco mandrino

MK 4

Velocità mandrino

1/min

(12) 125 - 3.030

(12) 75 - 2.020

Avanzamenti cannotto

mm/giro

0,1; 0,2; 0,3

0,12; 0,24; 0,4

Potenza motore azionamento principale

1,2

1,5

Dimensioni (lungo x larghezza x altezza)

0,84x0,5x1,96

0,95x0,61x2,23

Peso

540

550

Nr. part.

162332

162339

153

Maggiori informazioni su www.knuth.com

Trapani da banco

TSB 25 • TSB 35

Utilizzabili nelle officine per svariate lavorazioni

• solida struttura in ghisa

• base rettangolare con cave a T e scalanature

Guardate questa

per lo scorrimento del refrigerante

macchina al lavoro

• avanzamento cannotto automatico

in you tube

• testa orientabile di ± 45° (TSB 35)

In fig. TSB 35 con indicatore

digitale della velocità

Telaio macchina universale con vano portaoggetti

Art. Nr. 123952

Optional

Nr. par t.

• Base di supporto macchina LK 3

103330

• Set di accessori per trapano CM4 8

104594

pz.

• Set di utensili di bloccaggio De Luxe

105295

14/M12

Dotazione standard:

Ulteriori optional per queste macchine disponibili sul

basamento, protezione, dispositivo per filettatura, lampada a

nostro sito nelle pagine dedicate ai TSB (utilizzare la

LED, ciruito di raffreddamento, mandrini portapunta, attrezzi di

funzione di ricerca prodotto)

servizio, manuale d'uso

Specifiche tecniche

TSB 25

TSB 35

Capacità di foratura

Capacità di maschiatura su acciaio

M 16

M 22

Area di piazzamento basamento (Lung.XLarg.)

310x320

370x360

Distanza naso mandrino - base

650

645

Velocità mandrino

1/min

(6) 125 - 2.825

(12) 125 - 3.030

Attacco mandrino

Corsa cannotto

110

155

Avanzamenti cannotto

mm/giro

(3) 0,1; 0,2; 0,3

Potenza motore azionamento principale

0,75

1,2

Dimensioni (lungo x larghezza x altezza)

0,7x0,41x1,56

0,81x0,5x1,67

Peso

220

340

Nr. part.

162340

162345

154

Maggiori informazioni su www.knuth.com

Trapano a colonna

KB 32 SFV Pro

Il trapano a colonna compatto e di qualità con sistema d'avanzamento moderno

Velocità motore

d'avanzamento a

variazione continua

• avanzamento automatico

Robusta tavola di lavoro microrettificata con cave a T

• dispositivo per filettatura

diagonali

• circuito di raffreddamento

integrato

• Un design moderno, la buona qualità della ghisa

con cui vengono realizzati e l’accurata lavorazione

a cui sono sottoposti, uniscono le caratteristiche

di stabilità e funzionalità con un ottimo aspetto

esteriore

• Ampia base di lavoro con area di piazzamento

rettificata e cave a T parallele

• Mandrino e relativo albero temprati e rettificati

• Un potente circuito di raffreddamento è integrato

nel basamento macchina

Avanzamento elettrico del cannotto

• Il touchscreen a colori illustra le funzioni in maniera

chiara e dispone di una superficie di contatto molto

robusta

• La velocità del mandrino è a variazione continua ed

è chiaramente indicata sul display

• Anche l'avanzamento automatico a variazione

Specifiche tecniche

KB 32 SFV Pro

continua del cannotto è rilevabile dal display

Capacità di foratura

• L'arresto di profondità per l'avanzamento

Capacità di maschiatura su acciaio

M24

automatico è impostato meccanicamente tramite il

robusto meccanismo di bloccaggio

Dimensione tavola

330x330

Corsa cannotto

Distanza naso mandrino - base

124

Distanza naso mandrino - superficie tavola

820

Dotazione standard:

Gamma di velocità

1/min

140 - 2.250

pannello di comando touchscreen, avanzamento

Attacco mandrino

MK 3

cannotto di tipo automatico, lampada a LED, ciruito

Avanzamento cannotto

mm/giro

24 - 242

di raffreddamento, mandrini portapunta, pinze porta-

Potenza motore azionamento principale

1,5

punta, morsa per trapani, dispositivo per filettatura,

Dimensioni (lungo x larghezza x altezza)

0,9x0,6x1,9

attrezzi di servizio, manuale d'uso

Peso

310

Nr. part.

170464

155

Maggiori informazioni su www.knuth.com

• un design moderno, la buona qualità della ghisa con cui vengono realizzati e

• mandrino e relativo albero temprati e rettificati

l’accurata lavorazione a cui sono sottoposti, uniscono le caratteristiche di stabilità e

• robusto azionamento a cinghie e motore potente e

funzionalità con un ottimo aspetto esteriore

silenzioso

• tavola di lavoro molto robusta e microrettificata, dotata di cave a T trasversali

• Lampada a LED integrata inclusa nella dotazione

• sollevamento tavola di lavoro molto dolce e regolare, anche in caso di lavorazione

standard

pesante

• Modelli S dotati di indicatore digitale di velocità

• ampia base di lavoro con area di piazzamento rettificata e cave a T parallele

Modelli V:

• mandrino con rotazione dx/sx e invertitore del senso di marcia automatico per

• velocità a variazione continua mediante

operazioni di maschiatura

potenziometro

• Monitor touchscreen con scelta delle funzioni, come

foratura, filettatura, modalità attrezzaggio, molto

semplice

• l'unità di comando consente di interrogare tutti i

riscontri e di visualizzare tutte le funzioni, come

distribuzione di lubrificate, velocità e lampada di

lavoro

(sia S che SV)

Dotazione standard:

lampada a LED, ciruito di raffreddamento (KB 32), mandrini

portapunta, pinze portapunta, morsa per trapani, dispositivo

per filettatura, attrezzi di servizio, manuale d'uso

Optional

per queste macchine disponibili sul nostro sito nelle pagine

dedicate al KB 20 S e KB 32 SF (utilizzare la funzione di

ricerca prodotto)

In fig. KB 20 S

In fig. KB 32 SF

Telaio macchina universale con vano portaoggetti per

KB 20 S / KB 20 SV (Nr. part. 123952)

Specifiche tecniche

KB 20 SV KB 20 S KB 32 SF KB 32 SFV

Area utile di lavoro

Capacità di foratura

Capacità d'alesatura (max.)

M 16

M 20

M 24

Area di piazzamento tavola

255x255

330x330

Distanza naso mandrino - tavola

366

813

820

Distanza naso mandrino - base

678

1.236

Sbalzo

240

265

Diametro colonna

100

Mandrino principale

Gamma di velocità

1/min

205 - 2.045

(5) 320 - 1.820

(8) 320 - 1.820

(2) 140 - 2.250

Attacco mandrino

MK2

MK3

Corsa cannotto

135

150

Potenza d'azionamento

Potenza / tensione motore

kW/V

1,1 / 400

1,5 / 400

Dimensioni e peso

Dimensioni (lungo x larghezza x altezza)

1x0,56x1,4

0,94x0,49x1,39

1x0,6x2,1

0,9x0,6x1,9

Peso

179

170

345

310

Nr. part.

170462

170460

170461

170463

157

Maggiori informazioni su www.knuth.com

Segatrici

Convincetevi dal vivo: molti modelli possono essere visionati e provati nei nostri magazzini oppure presso

qualche utilizzatore nelle vostre vicinanze. Prendete un appuntamento per una prova! info@knuth.com

Vivete l‘esperienza delle nostre macchine in funzione!

Con il nostro canale YouTube KNUTH Machine Tools potrete essere

sempre aggiornati sulle novità e gli sviluppi della nostra azienda.

Segatrice orizzontale automatica

ABS

Cap. di taglio su tondo 280 - 600 mm

Tagli in serie a basso costo

Da pag. 160

Segatrice orizzontale

Cap. di taglio su tondo 150 - 1020 mm

Ampia offerta di segatrici affidabili

in diverse versioni

Da pag. 178

158

Maggiori informazioni su www.knuth.com

Segatrice a nastro completamente automatica

ABS 600 TNC

Sega a nastro con regolazione dell'angolo di taglio

0°

45°

• controllo PLC

• regolazione dell'angolo di taglio a 0°, 15°, 30°, 45°

• ampio display touchscreen

• avanzamento pezzo completamente automatizzato

• für den effizienten Trennschnitt großer Materialdurchmesser in Serie verfügt die

schwere Maschine über einen NC-gesteuerten Materialvorschub

Il convogliatore di trucioli a spirale è incluso nella

• il robusto touchscreen sul pannello di comando orientabile semplifica la

programmazione per l'operatore e ne garantisce l'uso in sicurezza

dotazione standard

• il telaio macchina è costituito da una struttura a doppia colonna resistente alle

torsioni ed assicura una stabilità ed una rigidità anti-torsioni straordinarie

160

Maggiori informazioni su www.knuth.com

II programma KNUTH completo / Catalogo delle produzioni (2022) - 8