II programma KNUTH completo / Catalogo delle produzioni (2022) - 6
Dotazione standard:
indicatore di posizione su 3 assi, mandrino non auto-
centrante a 4 griffe Ø 200 mm, disco portapezzo Ø
320 mm, ruote per il cambio, testa torretta portauten-
sile a cambio rapido tipo WE, torretta portautensili a
cambio rapido WED 20100, ciruito di raffreddamento,
lunetta fissa e mobile, raccoglitrucioli, paraspruzzi,
protezione autocentrante, freno a pedale, basamento,
lampada a LED, arresto longitudinale micrometrico,
bussole di riduzione, punta fissa (di centraggio), cali-
bro per filetti, attrezzi di servizio, manuale d'uso
Optional
Nr. par t.
• Autocentrante a 4 griffe in acciaio
116601
diam. 200mm
• Punta girevole CM3
106750
• Base di supporto macchina LK 3
103330
Ulteriori optional per queste macchine disponibili sul
nostro sito
Basic 180 Super
Specifiche tecniche
Basic 180 Super
Basic 180 V
Area utile di lavoro
Distanza tra le punte
mm
1.000
1.000
Ø max di tornitura sul bancale
mm
356
356
Diametro max. di tornitura sul carrello
mm
220
220
Diametro max. di tornitura sul ponte
mm
506
506
Lunghezza ponte
mm
206
206
Ampiezza bancale
mm
206
206
Corsa
Corsa asse X
mm
178
178
Corsa asse Z1
mm
92
92
Orientabilità slitta superiore
± 50°
± 50°
Mandrino principale
Velocità mandrino
1/min
(16) 45 - 1.800
30 - 3.000
Foro mandrino
mm
38
38
Attacco mandrino
Camlock D1-4
Camlock D1-4
Cono mandrino
CM
5
5
Avanzamento
Avanzamento asse X
mm/giro
0,015 - 0,22
0,015 - 0,22
Avanzamento asse Z
mm/giro
0,043 - 0,653
0,043 - 0,653
Filettatura
Filettatura metrica
(37) 0,4-7 mm
(37) 0,4-7 mm
Filettatura Withworth
TPI
(28) 4-56
(28) 4-56
Contropunta
Diametro cannotto contropunta
mm
45
45
Cono contropunta
CM
3
3
Corsa cannotto contropunta
mm
120
120
Traslazione contropunta
mm
± 10
± 10
Potenza d'azionamento
Potenza motore azionamento principale
kW
2,4
4
Azionamento principale, carico costante
kW
1,5
-
Dimensioni e peso
Dimensioni (lungo x larghezza x altezza)
m
1,95x0,79x1,2
1,95x0,79x1,2
Peso
kg
880
880
Nr. part.
300805
300807
101
Maggiori informazioni su www.knuth.com
Tornio universale
Basic 170 Super Pro
Il nostro classico collaudato nella sua forma migliore
• concetto ergonomico moderno
• ampio foro mandrino
• Con una dotazione completa ed un design ergonomico moderno
il tornio Basic PRO rappresenta un elemento essenziale per le
• dotazione standard completa
riparazioni, la didattica e la produzione
• indicatore di posizione fornito di serie
• Il bancale del tornio è stabile e rigido e realizzato in ghisa grigia di
alta qualità
• Tutte le ruote dentate e gli alberi di trasmissione sono temprati e
rettificati, per un'estrema silenziosità operativa e per la massima
durevolezza
• Ampie guide di scorrimento, anch'esse temprate e rettificate,
assicurano un'elevata precisione di lavorazione costante nel tempo,
con usura minima ed ampie possibilità di regolazione
102
Maggiori informazioni su www.knuth.com
• I cuscinetti del mandrino sono regolabili ed
apprezzabili per la precisione e per il basso livello
d'usura, che li rende utilizzabili per lungo tempo
• Ingranaggi e grembiale lavorano in bagno d'olio
chiuso
• Un blocco di sicurezza impedisce l'utilizzo
contemporaneo dell'avanzamento di barra e vite
conduttrice
• Le coperture in acciaio inox di barra e vite
conduttrice assicurano sicurezza operativa senza le
solite limitazioni e proteggono da sporco ed usura
rapida
• La contropunta è posizionabile facilmente
sul bancale macchina e può essere spostata
lateralmente per effettuare torniture coniche
• La dotazione di serie della macchina prevede un
potente circuito di raffreddamento
• Il basamento offre un ampio spazio per riporre
utensili ed accessori ed è dato di vasca
raccoglitrucioli estraibile sulla parte anteriore
• L'indicatore di posizione X.Pos offre funzioni
aggiuntive facilmente programmabili
Indicatore di posizione per gli assi X, Z e Z1
Specifiche tecniche
Basic 170 Super Pro
Dotazione standard:
Area utile di lavoro
indicatore di posizione su 3 assi, autocentrante a 3
Distanza tra le punte
mm
1.000
griffe Ø 160 mm, torretta portautensili a cambio rapi-
Altezza punte
mm
179
do, ciruito di raffreddamento, lunetta fissa e mobile,
Diametro di tornitura sul bancale
mm
360
paraspruzzi, protezione autocentrante, freno a pedale,
Diametro max. di tornitura sul carrello
mm
223
lampada a LED, bussola di riduzione, punta fissa (di
Ampiezza bancale
mm
187
centraggio), attrezzi di servizio, manuale d'uso
Corsa
Corsa asse X
mm
185
Corsa asse Z1
mm
95
Mandrino principale
Velocità mandrino
1/min
(8) 70 - 2.000
Foro mandrino
mm
52
Attacco mandrino
Camlock D1-5
Optional
Nr. par t.
Cono mandrino
CM
6
• Arresto a regolazione rapida per
103020
Avanzamento
mandrino cavo dimens.6 46-58
Avanzamento asse X
mm/giro
(24) 0,0291 - 2,035
• Refrigerante concentrato 5l
103184
Avanzamento asse Z
mm/giro
(24) 0,0406 - 2,842
• Base di supporto macchina LK 3
103330
Filettatura
• Set di punte girevoli CM3
106785
Filettatura metrica
mm
(48) 0,2 - 14
• Supporto per misurazioni (3
108796
Filettatura Withworth
TPI
(56) 2 - 56
bloccaggi in 1)
Filettatura diametrale
DP
(32) 8 - 56
• Comparatore analogico
129020
Filettatura modulare
MP
(34) 0,2 - 3,5
Contropunta
Diametro cannotto contropunta
mm
42
Cono contropunta
CM
3
Corsa cannotto contropunta
mm
120
Potenza azionamento
Potenza motore azionamento principale
kW
1,5
Dimensioni e peso
Dimensioni (lungo x larghezza x altezza)
m
1,9x0,75x1,5
Peso
kg
650
Nr. part.
300814
1
Maggiori informazioni su www
03
.knuth.com
Tornio
Basic 170 Super
Il solido tornio per meccanici con ampia distanza tra le punte
l'arresto micrometrico sul bancale
garantisce la precisione di ripetibilità
Il calibro per filetti garantisce la ripresa del
processo di filettatura dopo che la vite madre
• dotazione di serie completa
è stata aperta per il movimento di ritorno
• velocità mandrino max. 2000 1/min
• ingranaggi della testa temprati e rettificati
Specifiche tecniche
Basic 170 Super
• cuscinetto della testa regolabile
Distanza tra le punte
mm
1.000
• bancale in ghisa, doppia guida a V, temprate e
Ø max di tornitura sul bancale
mm
330
rettificate
Diametro max. di tornitura sul carrello
mm
198
• trasmissione a ingranaggi in bagno d'olio
Velocità mandrino
1/min
(8) 70 - 2.000
• grembiale a doppia parete lubrificato in bagno d'olio
Attacco mandrino
Camlock D1-4
Potenza motore azionamento principale
kW
1,5
Peso
kg
520
Optional
Nr. par t.
Nr. part.
300815
• Arresto a regolazione rapida per
103016
mandrino cavo dimens.4 30-38
• Base di supporto macchina LK 3
103330
• Set di punte girevoli CM3
106785
Dotazione standard:
Ulteriori optional per questa macchina disponibili sul
nostro sito alle pagine dedicate al Basic 170 Super
indicatore di posizione su 3 assi, autocentrante a 3 griffe Ø 160 mm, mandrino
(utilizzare la funzione di ricerca prodotto)
non autocentrante a 4 griffe Ø 200 mm, disco portapezzo Ø 280 mm, testa torretta
portautensile a cambio rapido tipo WE, torretta portautensili a cambio rapido WED
20100, lunetta fissa e mobile, paraspruzzi, protezione autocentrante, freno a pedale,
basamento, lampada, punta fissa, attrezzi di servizio, manuale d'uso
104
Maggiori informazioni su www.knuth.com
Tornio
Basic Plus
Tornio con vite madre e albero di avanzamento a un prezzo conveniente
Guardate questa
macchina al lavoro
in you tube
Indicatore di posizione per assi X, Z e Z1
Lunetta fissa e mobile incluse nella dotazione
standard
• ingranaggi della testa temprati e rettificati
Dotazione di serie completa
• testa con sede Camlock D1-4", foro del diametro
di 38 mm, posata su 2 cuscinetti regolabili a rulli
conici
• cuscinetto della testa regolabile
Specifiche tecniche
Basic Plus
• la contropunta può essere spostata di ±10 mm per
Distanza tra le punte
mm
810
tornitura conica
Ø max di tornitura sul bancale
mm
300
• il cambio della direzione d‘avanzamento viene
realizzato mediante un meccanismo d‘inversione a
Diametro max. di tornitura sul carrello
mm
178
ruote
Velocità mandrino
1/min
(9) 60 - 1.550
Attacco mandrino
Camlock D1-4
Potenza motore azionamento principale
kW
1,1
Optional
Nr. par t.
Peso
kg
520
• Arresto a regolazione rapida per
103016
Nr. part.
300809
mandrino cavo dimens.4 30-38
• Base di supporto macchina LK 3
103330
• Autocentrante a 4 griffe in acciaio
116600
diam. 160mm
Dotazione standard:
Ulteriori optional per questa macchina disponibili
indicatore di posizione su 3 assi, autocentrante a 3 griffe Ø 160 mm, mandrino non
sul nostro sito alle pagine dedicate al Basic Plus
autocentrante a 4 griffe Ø 200 mm, disco portapezzo Ø 250 mm, torretta portautensili
(utilizzare la funzione di ricerca prodotto)
a cambio rapido WAD 1675, testa torretta portautensile a cambio rapido tipo WA,
lunetta fissa e mobile, raccoglitrucioli, paraspruzzi, protezione autocentrante, basa-
mento, ruote per il cambio, bussole di riduzione, punte fisse (di centraggio), calibro
per filetti, attrezzi di servizio, manuale d'uso
Maggiori informazioni su www.knuth.com
105
Fresatrici convenzionali
Convincetevi dal vivo: molti modelli possono essere visionati e provati nei nostri magazzini oppure presso qualche
utilizzatore nelle vostre vicinanze. Prendete un appuntamento per una prova! info@knuth.com
Vivete l‘esperienza delle nostre macchine in funzione!
Con il nostro canale YouTube KNUTH Machine Tools potrete
essere sempre aggiornati sulle novità e gli sviluppi della nostra azienda.
Fresatrice servoconvenzionale
Servomill®
Corsa asse X 680 - 1400 mm
Attacco mandrino ISO 40 - ISO 50
Tecnologia d‘avanzamento ultramoderna
con precisione CNC
Da pag. 108
Fresatrice per utensili
FPK
Corsa asse X 500 - 600 mm
Attacco mandrino ISO 40
Indispensabile nella costruzione di utensili, stampi,
campioni e dispositivi vari
Pagg. 114 / 115
106
Maggiori informazioni su www.knuth.com
Fresatrice universale
VHF
Corsa asse X 535 - 1000 mm
Attacco mandrino ISO 40
Alesatura e fresatura con ampie corse
Da pag. 126
Fresatrice universale con testa universale
UWF
Corsa asse X 600 - 1000 mm
Attacco mandrino ISO 40 - ISO 50
Fresatura verticale, orizzontale e con
pressoché qualsiasi angolazione
Da pag. 120
Fresatrice a bancale
KB
Corsa asse X 950 - 1500 mm
Attacco mandrino ISO 50
Azionamenti potenti ed ampie corse
Da pag. 116
Fresatrice multifunzione
MF
Corsa asse X 670 - 800 mm
Attacco mandrino ISO 30 - ISO 40
La fresatrice multifunzione di successo -
stabile e potente
Da pag. 130
Trapano-fresa
Mark Super / SBF
Corsa asse X 420 - 560 mm
Attacco mandrino CM 4
Macchina compatta da officina per operazioni
d‘alesatura e fresatura
Da psg. 132
107
Maggiori informazioni su www.knuth.com
KNUTH SERVOCONVENZIONALE
Più semplici, precise ed efficienti grazie all‘elettronica integrata
Nella vostra officina lavorate con torni e fresatrici convenzionali con i quali realizzate in modo flessibile pezzi singoli e anche pic-
cole serie? State pensando ad una modernizzazione per migliorare la qualità dei pezzi prodotti? Volete aumentare la produttività
risparmiando costi e spese di manutenzione e possibilmente rendere il lavoro più confortevole e semplice? Nella nostra gamma
di macchine utensili servoconvenzionali abbiamo la soluzione adatta:
Servomill®: In evidenza
controllo sviluppato e realizzato in Germania
controllo di posizionamento per l‘avvio dei percorsi predeterminati su
tutti gli assi
velocità di taglio costante - la velocità d‘avanzamento si adatta a quella
del mandrino
viti a ricircolo di sfere precaricate senza gioco
servomotori su tutti gli assi, velocità d‘avanzamento a variazione
continua, avanzamento rapido e regolazione della velocità
Finecorsa elettronici
indicatore elettronico del carico mandrino
volantini elettronici su tutti gli assi
gli assi X, Y e Z possono essere spostati grazie alla tecnologia con
joystick
indicatore di posizione integrato con righe ottiche di lettura
I vantaggi
semplicità: uso intuitivo - elementi di comando disposti in maniera
chiara e funzioni in chiaro
velocità: avanzamenti rapidi su tutti gli assi per ridurre i tempi morti
Fresatura di tasche
precisione: azionamento mediante volantini elettronici - il movimento
degli assi avviene servoazionamenti di qualità, che trasformano l‘azione
dei volantini elettronici con la precisione e la dinamica delle moderne
macchine CNC
affidabilità: azionamenti, mandrini e sistemi di misura sono carenati o
protetti e quasi privi di manutenzione
resistenza ai carichi elevati: per gli azionamenti vengono utilizzati
unicamente componenti di alta qualità proegettati per un uso continuativo
niente manutenzione: non è necessaria alcuna manutenzione
programmata per gli azionamenti responsabili degli avanzamenti
Spianatura
Tecnologia d‘avanzamento ultramoderna
volantini elettronici: scorrevoli e precisi come nelle macchine tradizionali
Die Fräsmaschinen
azionamento mediante joystick-Bedienung: estrema maneggevolezza,
Le fresatrici servoconvenzionali disponibili
perfette per operare con sequenze di lavoro
sono le seguenti:
finecorsa elettronici fissi: su ogni asse è possibile fissare 3 x 2 finecorsa
Servomill® 700
Pag. 109
premendo un tasto
Servomill® UFM 8V
Pag. 110
elevata precisione di ripetibilità e maggiori posizioni rispetto alle
Servomill® UWF 5
Pag. 111
macchine convenzionali
Servomill® UWF 10 • 12 • 15
Pagg. 112/113
velocità di taglio costante: in un rapporto avanzamento / rotazione
mandrino selezionabile da 0,01 sino a 1mm/giro, in base alle necessità
Potrete trovare tutte le macchine servoconvenzionali
- maggiore efficienza e possibilità d‘utilizzo
KNUTH su www.knuth.com
108
Maggiori informazioni su www.knuth.com
Fresatrice multifunzione servoconvenzionale
Servomill® 700
La fresatrice servoconvenzionale più venduta per le officine, per la realizzazione di pezzi singoli e per la didattica
• tecnica d'avanzamento ultramoderna
• servomotori con velocità a
variazione continua
• volantini elettronici
• arresti elettronici
Testa per fresatura orientabile
• le macchine Servomill rappresentano
una nuova generazione di fresatrici con
funzionalità di tipo convenzionale
• il telaio macchina è molto robusto, grazie
alla struttura collaudata ed all’accuratezza
dedicata in fase di produzione
Specifiche tecniche
Servomill® 700
• funzioni di lavorazione variabili grazie alla
Dimensione tavola
mm
1.370x300
trave superiore orientabile e mobile
Corsa asse X
mm
680
• guide a coda di rondine perfettamente
Corsa asse Y
mm
365
regolabili sull’asse X ed ampie guide quadre
Corsa asse Z
mm
370
su Y e Z
Gamma di velocità (a variaz. continua, con rinvio)
1/min
50 - 4.000
Attacco mandrino
ISO 40
Avanzamento rapido asse X
mm/min
5.000
Optional
Nr. par t.
Avanzamento rapido asse Y
mm/min
3.000
• Refrigerante concentrato 5l
103184
Avanzamento rapido asse Z
mm/min
2.000
• Base di supporto macchina LK 5
103331
Potenza motore azionamento principale
kW
3,7
• Testa universale per sfacciatura e
103404
Peso
kg
1.800
alesatura ADA / ISO40
Nr. part.
301250
Ulteriori optional per questa macchina disponibili sul
nostro sito nelle pagine dedicate alla Servomill® 700
(utilizzare la funzione di ricerca prodotto)
Dotazione standard:
indicatore di posizione su 3 assi, volantini elettronici, bloccaggio utensile pneumatico,
raccoglitrucioli, lampada a LED, ciruito di raffreddamento, sistema di lubrificazione
centralizzata, copertura sulle guide orizzontali, attrezzi di servizio, manuale d'uso
109
Maggiori informazioni su www.knuth.com
Fresatrice multifunzione
Servomill® UFM 8 V
Lavorazioni in economia ed uso intuitivo = servoconvenzionale
Testa di fresatura orientabile di 45°
• tecnica d'avanzamento ultramoderna
• servomotori con velocità a variazione
continua
• volantini elettronici
• arresti elettronici
• solida struttura del telaio con guide di
scorrimento di grandi dimensioni ed ampie corse
Specifiche tecniche
Servomill® UFM 8 V
• tutti gli ingranaggi e le guide sono temprati e
Dimensioni tavola
mm
1.600x320
rettificati
Corsa asse X
mm
1.300
• testa per fresatura verticale orientabile e dotata
Corsa asse Y
mm
290
di sistema pneumatico di bloccaggio utensile e
Corsa asse Z
mm
450
potente motore da 5,5 kW
Velocità mandrino (verticale)
1/min
80-650 / 650-5000
• le 2 marce del cambio ad ingranaggi assicurano
un‘ampia gamma di velocità a variazione continua
Attacco mandrino (verticale)
SK 40 / DIN 2080
sino a max. 5000 min-1 ed un elevato valore di
Avanzamento rapido asse X
mm/min
5.000
coppia sul mandrino
Avanzamento rapido asse Y
mm/min
3.000
• motore mandrino orizzontale da 7,5 kW
Avanzamento rapido asse Z
mm/min
1.500
Velocità mandrino (orizzontale)
1/min
60-360 / 360-1800
Attacco mandrino (orizzontale)
SK 50 / DIN 2080
Potenza motore mandrino orrizzontale
kW
7,5
Optional
Nr. par t.
Potenza motore mandrino verticale
kW
5,5
• Base di supporto macchina LK 5
103331
Peso
kg
2.400
• Set di utensili di bloccaggio De Luxe
105300
Nr. part.
301255
16/M14
• Set di mandrini portafresa ISO40
106044
Ulteriori optional per questa macchina disponibili sul
Dotazione standard:
nostro sito nelle pagine dedicate alla Servomill® UFM
8 V (utilizzare la funzione di ricerca prodotto)
indicatore di posizione su 3 assi, volantini elettronici, bloccaggio utensile pneumatico,
ciruito di raffreddamento, lampada, raccoglitrucioli, asta di trazione, albero portafresa
lungo 27mm, albero portafresa lungo Ø 32 mm, attrezzi di servizio, manuale d'uso
110
Maggiori informazioni su www.knuth.com
Fresatrice univesale
Servomill® UWF 5
Fresatrice a mensola servoconvenzionale con testa orientabile universale
• bancale macchina estremamente
stabile in ghisa grigia HT-200 ad
altissima resistenza e dotata di
nervature profonde
• guide di scorrimento micro-rettificate e
con superficie temprata, precisione e
solidità garantite a lungo
• tecnica d'avanzamento ultramoderna
• servomotori con velocità a
variazione continua
• volantini elettronici
• arresti elettronici
• il cambio del mandrino, silenzioso e realizzato con
Specifiche tecniche
Servomill® UWF 5
la massima accuratezza, è dotato di ingranaggi
Dimensioni tavola
mm
1.600x320
temprati e rettificati
Corsa asse X
mm
1.300
• il potente motore da 7,5 kW del mandrino
Corsa asse Y
mm
290
orizzontale e la particolare robustezza
della trave superiore e del controsupporto
Corsa asse Z
mm
450
consentono di ottenere risultati di lavorazione
Gamma di velocità (2 livelli)
1/min
60-360 / 360-1800
straordinari con alberi portafresa lunghi
Attacco mandrino
ISO 50
Avanzamento rapido asse X
mm/min
5.000
Avanzamento rapido asse Y
mm/min
3.000
Optional
Nr. par t.
Avanzamento rapido asse Z
mm/min
1.500
• Base di supporto macchina LK 5
103331
Potenza motore azionamento principale
kW
7,5
• Set di utensili di bloccaggio De Luxe
105305
Peso
kg
2.800
18/M16
Nr. part.
301254
• Divisore ST 130
110960
Ulteriori optional per questa macchina disponibili sul
nostro sito nelle pagine dedicate alla Servomill® UWF
Dotazione standard:
5 (utilizzare la funzione di ricerca prodotto)
indicatore di posizione su 3 assi, volantini elettronici, bussole di riduzione (ISO 50 /
MK4), alberi portafresa (27, 32 mm), portapinze ISO 50 con pinze sino a 16 mm (8
pz), ciruito di raffreddamento, lampada, raccoglitrucioli, barra di trazione, attrezzi di
servizio, manuale d'uso
111
Maggiori informazioni su www.knuth.com
Fresatrice universale servoconvenzionale
Servomill® UWF
Tecnica di azionamento servoconvenzionale - stabilità, variabilità e ampia area di lavoro
Servomill® UWF 12
• tecnica d'avanzamento ultramoderna
• servomotori con velocità a variazione continua
• volantini elettronici
• arresti elettronici
Mandrino dotato di potente motore con rinvio
(Servomill® UWF 12)
• struttura robusta e resistente alle torsioni dotata di guide a coda di rondine
• velocità d’avanzamento di lavoro e d’avanzamento
sull‘asse X e guide di blocco sovradimensionate su Y ed Z
rapido a variazione continua, sincronizzabili con la
velocità del mandrino semplicemente prendendo un
• tavola di lavoro di grandi dimensioni con ampie corse su tutti gli assi
pulsante
• tutte le guide sono temprate e rettificate e lubrificate mediante un sistema
• l'assenza di gioco nel tensionamento delle viti
centralizzato
a sfere precaricate assicura un avanzamento
• testa orientabile universale per fresatura, posizionabile in orizzontale con poche
semplice e preciso
mosse
• ingranaggi robusti con ruote dentate temprate e
rettificate
• X.pos Plus per guadagnare produttività, qualità,
comodità
112
Maggiori informazioni su www.knuth.com
Dotazione standard:
indicatore di posizione su 3 assi, mandrino portapinza
con pinze Ø 4, 5, 6, 8, 10, 12, 14, 16 mm, volantini
elettronici, lampada a LED, sistema di lubrificazione
centralizzata, circuito di raffreddamento, attrezzi di
servizio, manuale d‘uso
Optional
Nr. par t.
• Set di pinze ER40 15 pz.
106075
• Mandrino portafresa WELDON ISO
106811
50 / Ø6 mm
• Mandrino portafresa WELDON ISO
106818
50 / Ø32 mm
• HS 150
125028
• Tavola rotante RT 250
125840
• Contropunta / RT 200/250
125820
• E-Servomill UWF Serie pacchetto
259214
ricambi
Ulteriori optional per queste macchine disponibili sul
nostro sito
Testa orientabile universale per fresatura, posizionabile in orizzontale con poche
mosse
Specifiche tecniche
UWF 10
UWF 12
UWF 15
Area utile di lavoro
Dimensioni tavola
mm
1.235x460
1.600x500
2.000x500
Capacità di carico della tavola
kg
800
1.000
1.000
Cave a T, quantità
pz
5
5
5
Cave a T, ampiezza
mm
18
18
18
Distanza tra le cave a T
mm
80
80
80
Corsa
Corsa asse X
mm
900
1.200
1.400
Corsa asse Y
mm
650
700
700
Corsa asse Z
mm
450
500
500
Testa di fresatura
Gamma di velocità (2 livelli)
1/min
30-390 / 390-2050
30-390 / 390-2050
30-390 / 390-2050
Attacco mandrino
SK 40 / DIN 2080
SK 50 / DIN 2080
SK 50 / DIN 2080
Orientabilità
360°
360°
360°
Distanza centro mandrino-tavola
mm
30 - 480
50 - 550
50 - 550
Avanzamento rapido
Avanzamento rapido asse X
mm/min
2.200
2.200
2.200
Avanzamento rapido asse Y
mm/min
2.200
2.200
2.200
Avanzamento rapido asse Z
mm/min
1.100
1.100
1.100
Avanzamento
Velocità d'avanzamento asse X
mm/min
10 - 1.000
10 - 1.000
10 - 1.000
Velocità d'avanzamento asse Y
mm/min
10 - 1.000
10 - 1.000
10 - 1.000
Velocità d'avanzamento asse Z
mm/min
5 - 500
5 - 500
5 - 500
Potenza d'azionamento
Potenza motore azionamento principale
kW
7,5
11
11
Dimensioni e peso
Dimensioni (lungo x larghezza x altezza)
m
2x2,5x2
2,2x2,5x2,1
2,6x2,5x2,1
Peso
kg
4.000
4.500
5.000
Nr. part.
301256
301257
301258
113
Maggiori informazioni su www.knuth.com
Fresatrice per attrezzisti
FPK 4.3 • FPK 6.3
La generazione moderna di fresatrici di alta qualità per la lavorazione di utensili
Guardate questa
macchina al lavoro
in you tube
• viti a ricircolo di sfere e servomotori su tutti
gli assi
• velocità mandrino a variazione continua
• volantini elettronici
• dotazione di serie completa
• colonna realizzata in ghisa grigia di alta qualità, per conferire alla macchina la
• avanzamento automatico su tutti gli assi, a
massima rigidità dal punto di vista dinamico ed una precisione durevole nel tempo
variazione continua e con avanzamento rapido
• viti a ricircolo di sfere di precisione su tutti gli assi
• la testa per fresatura verticale è orientabile ed il
movimento del cannotto è di tipo manuale
• elementi di comando disposti in maniera chiara, pannello di comando orientabile,
dotazione standard incluso indicatore di posizione per un'estrema comodità
• l'azionamento mandrino con rinvio offre una vasta
d'utilizzo
gamma di velocità a variazione continua ed elevato
valore di coppia
• entrambi le macchine dispongono di un controsupporto molto stabile per fresatura
orizzontale
• la dotazione standard prevede una gamma
completa di attrezzature
• ampia gamma di applicazioni disponibili, grazie all'ampia tavola di lavoro ed alle
guide di scorrimento sovradimensionate per questa struttura compatta
• la dotazione di serie include un sistema
centralizzato di lubrificazione
• prezzo completo, incluso indicatore di posizione su
3 assi
114
Maggiori informazioni su www.knuth.com
Dotazione standard:
volantini elettronici, indicatore di posizione su 3 assi,
sistema di lubrificazione centralizzata, bussole di
riduzione CM1, CM2, CM3, Portapinze con pinze
2,3,4,5,6,8,10,12 mm, Albero portafresa lungo 16
mm, Albero portafresa lungo 22 mm, albero portaf-
resa lungo 27 mm, Albero portafresa lungo 32 mm,
Contrappeso per fresatura orizzontale, raccoglitrucioli,
circuito di raffreddamento, lampada, barra di trazione
(M16) uso orizzontale/verticale Mandrino, accessori
per piazzamento macchina, attrezzi di servizio, manu-
ale d'uso
Optional
Nr. par t.
• Tavola orientabile universale per
253722
FPK 6.3
• Refrigerante concentrato 5l
103184
• Albero portafresa a manicotto Ø32
103910
ISO40
• HS 125 Morsa idraulica per
125024
macchine utensili
Ulteriori optional per queste macchine disponibili sul
nostro sito
La FPK 4.3 è realizzata con la stessa struttura stabile dei modelli più grandi
Specifiche tecniche
FPK 4.3
FPK 6.3
Area utile di lavoro
Dimensioni tavola
mm
400x800
450x850
Tavola verticale
mm
225x1.020
250x1.190
Capacità max. di carico sulla tavola
kg
200
300
Cave a T (quantità x ampiezza x distanza)
mm
6x14x63
7x14x63
Cave a T, tavola verticale (quantità x ampiezza x distanza)
mm
3x14x63
3x14x63
Corsa
Corsa asse X
mm
500
600
Corsa asse Y
mm
400
450
Corsa asse Z
mm
400
450
Mandrino per fresatura verticale
Corsa pinole
mm
60
100
Distanza centro mandrino - la colonna
mm
165
165
Distanza centro mandrino - la colonna
mm
665
665
Testa di fresatura verticale
Regolazione angolo
± 90°
± 90°
Avanzamento rapido
Avanzamento rapido asse X
mm/min
1.200
1.200
Avanzamento rapido asse Y
mm/min
1.200
1.200
Avanzamento rapido asse Z
mm/min
1.200
1.200
Avanzamento
Avanzamento di lavoro asse X
mm/min
10 - 1.000
10 - 1.000
Avanzamento di lavoro asse Y
mm/min
10 - 1.000
10 - 1.000
Avanzamento di lavoro asse Z
mm/min
10 - 1.000
10 - 1.000
Mandrino per fresatura orizzontale / Mandrino per fresatura verticale
Gamma di velocità
1/min
(2) 40 - 2.000
(2) 40 - 2.000
Attacco mandrino
ISO 40
ISO 40
Potenza d'azionamento
Potenza motore azionamento principale
kW
3,2
5,5
Potenza motore pompa refrigerante
kW
0,09
0,09
Dimensioni e peso
Dimensioni (lungo x larghezza x altezza)
m
1,5x1,7x1,8
1,6x1,8x2
Peso
kg
1.550
1.750
Nr. part.
302340
302341
115
Maggiori informazioni su www.knuth.com
Fresatrice a bancale
KB 2100
Un concentrato di potenza per pezzi di grandi dimensioni
La KB 2100 è
disponibile anche con
servo-azionamenti su
tutti gli assi
Dotazione di serie completa
• la struttura a colonna chiusa, estremamente rigida e sovradimensionata, realizzata
• l‘ampia corsa della tavola (1500 mm) e la grande
in ghisa di ottima qualità, costituisce una solida base per raggiungere i migliori
area di piazzamento (2100 x 500 mm) consentono
risultati di lavorazione
la lavorazione di pezzi di grandi dimensioni singoli
oppure in serie, avvantaggiando la vostra azienda
• guide molto ampie garantiscono stabilità e precisione in caso di carichi pesanti
nei confronti della concorrenza
• vasta gamma di velocità del mandrino da 40 a 1600
giri/min
• avanzamento continuo sia in senso longitudinale
che trasversale
116
Maggiori informazioni su www.knuth.com
stabile sistema di controsupporto per alberi portafresa lunghi
• pannello di comando installato su un lungo braccio collegato alla macchina, in
modo che l‘operatore possa posizionarlo sempre in modo ottimale
• La testa di fresatura universale si contraddistingue in particolare per la stabilità e
la silenziosità. La regolazione dell‘angolo di lavorazione sul piano a 90° e su quello
a 45° può essere effettuata manualmente e con variazione continua; ciò consente
di posizionare il mandrino con precisione su qualsiasi angolazione o di spostarlo in
posizione orizzontale.
• Il supporto per albero portafresa orizzontale, fornito di serie per il mod. KB 2100,
convince per la straordinaria stabilità e consente di sfruttare appieno i vantaggi
della struttura a bancale anche per la lavorazione con alberi lunghi.
orientabile con qualsiasi angolazione su 2 piani
Specifiche tecniche
KB 2100
Area utile di lavoro
Dimensione tavola
mm
2.100x500
Capacità max. di carico sulla tavola
kg
2.000
Cave a T, quantità
pz
4
Distanza tra le cave a T
mm
20
Dotazione standard:
Corsa
Indicatore di posizione su 3 assi, testa orientabile
Corsa asse X
mm
1.500
universale, ciruito di raffreddamento, asta di trazione,
Corsa asse Y
mm
670
1 set di mandrino portafresa ISO 50 (8 pz., 4, 6, 8,
Corsa asse Z
mm
0 - 670
12, 16, 18, 22, 26mm), albero portafresa ISO 50 Ø 40
Testa di fresatura verticale
mm, albero portafresa orizzontale, mandrino portaf-
resa orizzontale da Ø 32 mm, lampada, attrezzi di
Velocità mandrino (verticale)
1/min
(12) 40 - 1.600
servizio, viti per le fondazioni M12 x 500 mm, manuale
Attacco mandrino
ISO 50
d'uso
Sbalzo
mm
610
Distanza mandrino verticale - superficie tavola
mm
0 - 670
Orientabilità testa di fresatura
°
360
Avanzamento rapido
Avanzamento rapido asse X
mm/min
3.500
Optional
Nr. par t.
Avanzamento rapido asse Y
mm/min
3.500
• Testa a dividere universale 200 mm /
253647
Avanzamento rapido asse Z
mm/min
1.750
KB 2100
Avanzamento
• Set di optional / ST 155
110971
Velocità d'avanzamento asse X (a variazione continua)
mm/min
20 - 1.800
• Contropunta / RT 320
125825
Velocità d'avanzamento asse Y (a variazione continua)
mm/min
20 - 1.800
• E-KB2100 pacchetto ricambi per 5
259197
anni per Art. 301285
Potenza d'azionamento
Potenza motore azionamento principale
kW
7,5
Potenza motore avanzamento
kW
2
Ulteriori optional per questa macchina disponibili
sul nostro sito nelle pagine dedicate alla KB 2100
Potenza motore pompa refrigerante
kW
0,55
(utilizzare la funzione di ricerca prodotto)
Dimensioni e peso
Dimensioni (lungo x larghezza x altezza)
m
3,3x2,38x2,75
Peso
kg
7.300
Nr. part.
301285
117
Maggiori informazioni su www.knuth.com
Fresatrice a bancale
KB 1400
Robusta fresatrice a bancale per pezzi di grandi dimensioni e per asportazioni pesanti
Guardate questa
macchina al lavoro
in you tube
• regolazione velocità a variazione continua
• dotazione di serie completa
• In questa macchina non è la tavola (caricata col pezzo) a muoversi sull'asse Z,
bensì solo la testa di fresatura. Si ottengono, così, una stabilità elevata e un livello
di vibrazioni minimo, che consentono di avere una maggiore precisione con una
notevole capacità di carico della tavola! Queste caratteristiche di stabilità vengono
ulteriormente rafforzate dal telaio, molto pesante, sovradimensionato e realizzato
in ghisa (Meehanite), e dalle guide piane estremamente ampie.
• velocità a regolazione continua, grazie a un invertitore di frequenza
• rigide guide rettangolari garantiscono una precisione durevole nel tempo
• telaio in ghisa grigia Meehanite
• testa di fresatura orientabile di ± 45°
• la dotazione standard della macchina prevede un indicatore di posizione sui 3 assi
La testa per fresatura è estremamente stabile ed
orientabile e posizionabile con precisione
118
Maggiori informazioni su www.knuth.com
Struttura robusta con grande sbalzo ed ampia area di lavoro
Fresatura in piano con testa di misurazione
Specifiche tecniche
KB 1400
Indicatore di posizione su 3 assi
Area utile di lavoro
• maggiore precisione di lavorazione
Distanza asse mandrino - superficie tavola
mm
150 - 650
• possibilità minima di errore
Cave a T, quantità
pz
3
• maggiore produttività
Dimensione tavola
mm
1.400x400
• notevole risparmio di tempo
Cave a T, ampiezza
mm
18
• per maggiore produttività
Distanza tra le cave a T
mm
100
• display facile da leggere
Velocità max. avanzamento verticale
mm/min
1.670
• funzioni operative specifiche per l’operatore
Corsa
• risoluzione 0,01 / 0,005 mm
Corsa asse X
mm
950
• valori coordinate predefiniti
Corsa asse Y
mm
400
• la posizione dell’asse è mantenuta quando il display
Corsa asse Z
mm
500
è spento
Testa di fresatura verticale
• calcolo di profili circolari di foratura
Attacco mandrino
ISO 50
• funzione per il calcolo di tasche
Sbalzo
mm
510
• custodia per 10 utensili
Velocità mandrino (verticale)
1/min
30 - 1.800
• commutazione raggio / diametro
Corsa cannotto
mm
105
• conversione mm/pollici
Orientabilità testa
± 45°
Avanzamento rapido
Avanzamento rapido asse X
mm/min
1.670
Dotazione standard:
Avanzamento rapido asse Y
mm/min
1.670
indicatore di posizione su 3 assi, mandrino portapinza
Avanzamento rapido asse Z
mm/min
1.670
con pinze Ø 4, 5, 6, 8, 10, 12, 14, 16 mm, bussole di
Avanzamento
riduzione CM4, CM3, CM2, albero portafresa Ø 40
Velocità d'avanzamento asse X
mm/min
(9) 18 - 627
mm, ciruito di raffreddamento, lampada, sistema di
Velocità d'avanzamento asse Y
mm/min
(9) 18 - 627
lubrificazione centralizzata, attrezzi di servizio, manu-
Velocità d'avanzamento asse Z
mm/min
18 - 627
ale d'uso
Potenza d'azionamento
Potenza motore azionamento principale
kW
7,5
Potenza motore avanzamento
kW
0,75
Optional
Nr. par t.
Potenza motore Z
kW
0,75
• Mandrino portafresa WELDON ISO
106817
Potenza motore pompa refrigerante
kW
0,04
50 / Ø25 mm
Dimensioni e peso
• E-KB1400 pacchetto di ricambi per 5
259007
Portata pompa refrigerante
l/min
12
anni per 301320
Dimensioni (lungo x larghezza x altezza)
m
2,29x1,77x2,12
• HS 150
125028
Peso
kg
3.660
Nr. part.
301320
Ulteriori optional per queste macchine disponibili sul
nostro sito
Maggiori informazioni su www.knuth.com
119
Fresatrice univesale
UWF 6
Fresatrice con ampia tavola di piazzamento, servomotori e testa orientabile universale
• La tavola di fresatura dispone di
un'ampia superficie di piazzamento,
di una corsa lunga sull'asse Xe e può
essere orientata sino a 45°
• La testa universale per fresatura è
orientabile su due piani per consentire
lavorazioni con tutte le angolazioni
• Il contrappeso, inserito nella dotazione
standard e dotato di cuscinetti di
scorrimento in bronzo, consente di
utilizzare alberi lunghi nel mandrino
orizzontale
• Potenti servomotori montati sui 3
assi consentono di variare la velocità
d‘avanzamento in continuo
• testa universale per fresatura
• avanzamento mediante servomotore
• mandrino orizzontale
• tavola orientabile
Specifiche tecniche
UWF 6
Dimensioni tavola
mm
1.600x360
Gamma di velocità
1/min
(12) 60 - 1.750
Attacco mandrino
ISO 50
Velocità mandrino (orizzontale)
1/min
(12) 60 - 1.800
Attacco mandrino
ISO 50
Ampia area di lavoro con testa di fresatura orientabile su due
Potenza motore mandrino orrizzontale
kW
5,5
piani
Potenza motore mandrino verticale
kW
4
Peso
kg
2.950
Nr. part.
362751
Optional
Nr. par t.
• Refrigerante concentrato 5l
103184
• Base di supporto macchina LK 5
103331
• Tavola rotante RT 200
125835
Dotazione standard:
indicatore di posizione su 3 assi, bussola di riduzione ISO 50 / CM4, albero per
fresatura Ø 32 mm, albero per fresatura Ø 32 mm, supporto esterno per fresatura
orizzontale, raccoglitrucioli, ciruito di raffreddamento, lampada, sistema centralizzato
di lubrificazione manuale, asta di trazione, attrezzi di servizio, manuale d'uso
120
Maggiori informazioni su www.knuth.com