Контрольно-измерительная техника Chemitec. Каталоги продукции (2016 год)

АНАЛИЗАТОР ПРОЦЕССА

Color

Tec Серия 60

Ко

нт

ро

лл

ер

Ан

ал

из

ат

ор

Пр

об

оо

тб

ор

ни

ки

Ра

сх

од

Ур

ов

ен

ав

ле

ни

еб

пр

ил

ож

ен

ие

ис

та

нц

ио

нн

ое

уп

ра

вл

ен

ие

Ре

ги

ст

ра

ци

да

нн

Ак

се

сс

уа

ры

Опорожнение измерительной ячейки

Затем ячейка снова опорожняется

Красящие реагенты и дозирование проб

В зависимости от конкретной методологии,

осуществляется дозирование одного или более колориметрических реагентов i

Измерение поглощения и расчет концентрации

Считывание значения интенсивности света

окрашенной жидкости после надлежащего смешивания реагентов

Опорожнение, промывка гидравлического контура и измерительной ячейки

Измерительная

ячейка опорожняется и промывается чистой водой вместе со всем гидравлическим контуром. В
конце измерительная ячейка остается заполненной чистой водой до следующего измерения.

Калибровка

Прибор поставляется с заводской калибровкой,
выполненной с использованием сертифицированных
стандартных растворов; однако пользователь может
изменить данную калибровку, напрямую воздействуя
на коэффициент K (1,000 по умолчанию).

Коэффициент "k" можно определить автоматически
прибором после проведения измерения известного
значения, заданного в поле “STANDARD”.

Как вариант, калибровку можно изменить, используя
таблицу корреляции ABS/PPM (максимум до 50 точек).

Контроллер с сенсорным
экраном
Перистальтический насос для
дозирования реагентов / проб
/ чистой воды

Соленоидные клапаны
проб/чистой воды
Измерительная ячейка
Ячейка подачи проб
Бак чистой воды
Флаконы для реактивов

Контроллер с сенсорным экраном

Состав

системы

Ко

нт

ро

лл

ер

ат

чи

ки

Ан

ал

из

ат

ор

Пр

об

оо

тб

ор

ни

ки

Ра

сх

од

Ур

ов

ен

ав

ле

ни

еб

пр

ил

ож

ен

ие

ис

та

нц

ио

нн

ое

уп

ра

вл

ен

ие

Ре

ги

ст

ра

ци

да

нн

Ак

се

сс

уа

ры

Крышка рамки

Фотодиод

Проектор

с СИД

Измерительная ячейка

Измерительная

ячейка

состоит

из

термостатированной алюминиевой рамки,
внутри которой находится пробирка, в
которую поступает жидкость для анализа.

Проектор с СИД направляет луч света,
который проходит через среду, в то время как
фотодиод,

расположенный

на

противоположной стороне проектора по
отношению к анализируемой жидкости,
принимает сигнал от излучаемого светового
луча, согласно закону Ламберта- Бера.

Измерительная ячейка

Система фильтрации (ОПЦИЯ)

В отдельных приложениях необходимо
выполнить предварительную обработку пробы
для

удаления

взвешенных

частиц,

присутствующих в анализируемой жидкости.

Chemitec может предоставить систему
фильтрации на 100 μм, в комплекте с системой
самоочистки

(со

сжатым

воздухом),

расположенной на перфорированной панели,
устанавливаемой на стене.

Измерительная

ячейка

Термостатированная

рамка

Выход

нефильтрованной пробы

Вход сжатого воздуха

макс. 5 бар

Выход фильтрованной

пробы

Ввод нефильтрованной

пробы макс. 1 бар

АНАЛИЗАТОР ПРОЦЕССА

Color

Tec Серия 60

Ко

нт

ро

лл

ер

ат

чи

ки

Ан

ал

из

ат

ор

Пр

об

оо

тб

ор

ни

ки

Ра

сх

од

Ур

ов

ен

ав

ле

ни

еб

пр

ил

ож

ен

ие

ис

та

нц

ио

нн

ое

уп

ра

вл

ен

ие

Ре

ги

ст

ра

ци

да

нн

Ак

се

сс

уа

ры

2.5 оптическая плотность

Фотометр. диапазон

± 3 % от предела шкалы

Точность

90 % измерения

Повторяемость

Ежечасно или поэтапно (20 минут минимум)

Частота анализа

Макс. 10 ЕМФ/НЕМ

Для более высокой мутности рекомендуется
использовать сист. фильтрации (опция)

Мутность пробы

0.1÷0.3 Атм. стаб.

Давление жидкости

0.1÷0.5 Атм. стаб.

O или давл. воздуха

для промывки фильтра

Стандартный силиконовый датчик с 17- бит. цифровым преобразователем

Измерительный датчи

445÷800 нм с сид

Длина волны

Аппаратные средства, программные возможности и функции

ColorTec Серия 60

СИД

Источник света

выполнена из PIREX® Ø 16 мм

Измерительная ячейка

Реактивная рамка из термостатированного алюминия

Миксер

Перистальтические насосы с регулируемой скоростью

Дозирование реагентов

Автоматическая промывка дистиллированной водой H

Очистка гидравл. системы

Цветной дисплей LCD 8.4

Визуализация

Резистивный СЕНСОРНЫЙ ЭКРАН

Ввод данных

Atom с 4ГБ флэш- диском

ЦП компьютера

через пароль

Доступ к системе

Через ПО можно просматривать ежедневную, еженедельную и /

или ежемесячную схему всех архивированных значений

Дисковый, с хранением данных и значений

Архив

Визуализация измерений

Возможна через устройство массовой памяти USB

Загрузка данных

Все (2) ON- OFF (ВКЛ- ВЫКЛ) программируемые как мин. или макс.

через ПО

Заданные точки

Все (2) ON- OFF (ВКЛ- ВЫКЛ) программируемые как мин. или макс.

через ПО

Последовательный

интерфейс

Макс. резистивная нагрузка 2A 220 В

Контакты выходного реле

0/4 ÷ 20 мА программируемый через ПО

Выход по току

максимум 500 Ом

Нагрузка

Вручную путем активации из меню

Калибровка

Создание калибровочной кривой, используя таблицу от 2 до 50

точек, в которую можно вводить произвольные значения

Калибровочная кривая

1000 x 400 x 200 мм

Размеры (Д x В x П)

45 Кг

Вес

220 В пер.ток 50 Гц (110 В пер. тока по запросу)

Источник питания

10 Вт макс.

Потребление мощности

Измерения

ХПК

Нитраты

Углеводороды; Масло в

воде

Ур

ов

ен

АВТОМАТИЧЕСКИЕ ПОТОЧНЫЕ

АНАЛИЗАТОРЫ

Meter

Ко

нт

ро

лл

ер

ат

чи

ки

Ан

ал

из

ат

ор

Пр

об

оо

тб

ор

ни

ки

Ра

сх

од

ав

ле

ни

еб

пр

ил

ож

ен

ие

ис

та

нц

ио

нн

ое

уп

ра

вл

ен

ие

Ре

ги

ст

ра

ци

да

нн

Ак

се

сс

уа

ры

Характеристики

– Компактный размер

– Без реагента (за исключением NaOH

для аммиака)

– Встроенная автоматическая система

промывки

– Очень быстрое время отклика

– Очень низкие эксплуатационные

расходы в связи с тем, что УФ-

спектрофотометрический принцип

измерения не требует

использования аналитических

реагентов

– Простая гидравлическая система с

трубами большего диаметра

– Автоматическая система очистки

поддерживает измерительную

ячейку в чистоте в течение долгого

времени без необходимости

вмешательства. Необходимо только

наполнять бак чистым раствором

(5% серная кислота) один раз в

месяц

– Встроенный перистальтический

насос для отбора проб

Meter

Контроль с помощью

дисплея с
сенсорным экраном

Долгий срок

УФ-

лампы -

10 лет

работы

Регистратор
внутренних
данных

загрузкой данных
через RS 232
(опция)

ist

ХПК

АНАЛИЗАТОР

Meter

COD

Ко

нт

ро

лл

ер

ат

чи

ки

Ан

ал

из

ат

ор

Пр

об

оо

тб

ор

ни

ки

Ра

сх

од

Ур

ов

ен

ав

ле

ни

еб

пр

ил

ож

ен

ие

ис

та

нц

ио

нн

ое

уп

ра

вл

ен

ие

Ак

се

сс

уа

ры

Принцип измерения основан
на интенсивном УФ-
поглощении органических
молекул при 254 нм в
соответствии с законом
Ламберта‐Бера:

[C]: концентрация пробы
k:

коэффициент
экстинкции

интенсивность пробы
светового потока

out

: интенсивность пробы

светового выхода

Мутность, органические
вещества, взвешенные
твердые частицы или грязь в
измерительной ячейке
автоматически
компенсируются посредством
дифференциального
измерения со вторым
детектором на другой длине
волны.

Согласно AFNOR X PT 90-

‐

210 – DIN38404- C3.

Применение

– Мониторинг

поверхностной воды

– Водоочистители
– Установки для очистки

воды

⎛

Iin

⎞

[

] =

• log

⎜

——

⎜

⎝

Iout

⎠

0÷200 мг/л – 0÷800 мг/л – 0÷2.000 мг/л – 0÷5000 мг/л – 0÷20000 мг/л
другое по запросу

Диапазон измерений

УФ-спектрофотометрия

Принцип измерения

Регулируемая

Частота анализа

10% предела шкалы

Точность

на ноль 5%

Полный диапазон 10%

Отклонение

Окружающая среда > 0÷50°C

Проба > 0÷80°C

Температура

4÷20 mA

Аналоговый вывод

RS232

Последовательный вывод

4 реле

Сигналы тревоги

Встроенный – загрузка данных через RS232

Регистратор данных

110÷130 В пер. тока или 220÷240 В пер. тока/30 ВА/ 50÷60 Гц; 12÷15 В пост. тока 3 A

Источник питания

600 x 420 x 230 мм

Размеры (Д x В x П)

Прибл. 20 кг

Вес

Интерференция в присутствии хлоридов

Нет

Реагенты или расходные материалы

Нет

Фильтрация

Нет необходимости

Самоочистка

Входит в состав

Эксплуатационные расходы

Очень низкие

Особенности

Аппаратные средства, программные возможности и функции

UV Meter COD

АНАЛИЗАТОР

НИТРАТОВ UV

Meter

NITRATE

Ко

нт

ро

лл

ер

ат

чи

ки

Ан

ал

из

ат

ор

Пр

об

оо

тб

ор

ни

ки

Ра

сх

од

Ур

ов

ен

ав

ле

ни

еб

пр

ил

ож

ен

ие

ис

та

нц

ио

нн

ое

уп

ра

вл

ен

ие

Ре

ги

ст

ра

ци

да

нн

Ак

се

сс

уа

ры

Принцип измерения основан

на интенсивном УФ-

поглощении хромофора NO

при 210- 220 нм в

соответствии с законом

Ламберта- Бера:

[C]: концентрация пробы
k:

коэффициент

экстинкции

интенсивность пробы

светового потока

out

: интенсивность пробы

светового выхода

Автоматическая

линеаризация, сохраненная

в анализаторе, используется

для компенсации

нелинейности закона

Ламберта-Бера для высоких

концентраций.

Измерение - взвешиваемая
сумма концентраций NO2 и
NO3, хотя, в большинстве
приложений, концентрация
NO2 незначительная по
сравнению с NO3.

Мутность, органические
вещества, взвешенные
твердые частицы или грязь в
измерительной ячейке
автоматически
компенсируются
посредством
дифференциального
измерения со вторым
детектором на другой длине
волны.

Применение

– Мониторинг

поверхностной воды

– Водоочистители
– Установки для очистки

воды

⎛

Iin

⎞

[

] =

• log

⎜

——

⎜

⎝

Iout

⎠

0 ÷ 30 мг/л – 0 ÷ 100 мг/л – 0 ÷ 250 мг/л

Диапазон измерений

УФ-спектрофотометрия

Принцип измерения

Регулируемая

Частота анализа

5% предела шкалы

Точность

на ноль 5%

Полный диапазон 10%

Отклонение

Окружающая среда > 0÷50°C

Проба > 0÷80°C

Температура

4÷20 mA

Аналоговый вывод

RS232

Последовательный вывод

4 реле

Сигналы тревоги

Встроенный – загрузка данных через RS232

Регистратор данных

110÷130 В пер. тока или 220÷240 В пер. тока/30 ВА/ 50÷60 Гц; 12÷15 В пост. тока 3 A

Источник питания

600 x 420 x 230 мм

Размеры (Д x В x П)

Прибл. 20 кг

Вес

Особенности

Аппаратные средства, программные возможности и функции

UV Meter NITRATE

Интерференция в присутствии хлоридов

Нет

Реагенты или расходные материалы

Нет

Фильтрация

Нет необходимости

Самоочистка

Входит в состав

Эксплуатационные расходы

Очень низкие

АНАЛИЗАТОРЫ

УГЛЕВОДОРОДОВ В ВОДЕ

Meter

HYDROCARBONS

Ко

нт

ро

лл

ер

ат

чи

ки

Ан

ал

из

ат

ор

Пр

об

оо

тб

ор

ни

ки

Ра

сх

од

Ур

ов

ен

ав

ле

ни

еб

пр

ил

ож

ен

ие

ис

та

нц

ио

нн

ое

уп

ра

вл

ен

ие

Ре

ги

ст

ра

ци

да

нн

Ак

се

сс

уа

ры

Принцип измерения основан
на УФ- ‐флуоресценции.

Благодаря использованию
высокочувствительного
фотоумножителя, можно
определить даже очень
низкие концентрации

(порядка
микроорганизмов/литр).

В таблице показаны
измерения относительной
интенсивности определенных
ароматических
углеводородов:

0 ÷ 1 мг/л – 0 ÷ 10 мг/л – 0 ÷ 100 мг/л – 0 ÷ 1000 мг/л (другое по запросу)

Диапазон измерений

Fluorescenza

Принцип измерения

±0,1 мг/л ± 1 мг/л

Повторяемость

10% предела шкалы

Точность

на ноль 5%

Полный диапазон 10%

Отклонение

Окружающая среда > 0÷50°C

Проба > 0÷80°C

Температура

4÷20 mA

Аналоговый вывод

RS232

Последовательный вывод

4 реле

Сигналы тревоги

Встроенный – загрузка данных через RS232

Регистратор данных

110÷130 В пер. тока или 220÷240 В пер. тока/30 ВА/ 50÷60 Гц; 12÷15 В пост. тока 3 A

Источник питания

600 x 420 x 230 мм

Размеры (Д x В x П)

Прибл. 20 кг

Вес

Особенности

Аппаратные средства, программные возможности и функции

UV Meter HYDROCARBONS

Применение

– Ароматические

углеводороды в воде
(BTEX, PAH, фенол,
масло, топливо и пр.)

– Поверхностная вода
– Станционная вода

– Грунтовая вода
– Подземная вода
– Охлаждающая вода
– Питьевая вода
– Технологическая вода

Антрацен

Бензол

Бифенил

Хлорбензол

Фторбензол

Нафталин

Фенантрен

Фенол

Пропилбензол

Стирол

Толуол

Ксилол

Интерференция в присутствии хлоридов

Нет

Реагенты или расходные материалы

Нет

Фильтрация

Нет необходимости

Самоочистка

Входит в состав

Эксплуатационные расходы

Очень низкие

Особенности и преимущества

Область непрерывного измерения OOY /
POY в воде

Метод 415-2 стандарта US-EPA

Автоматическая калибровка

Управление с ПК промышленного

Измерительный канал Двухканальный
(по желанию)

Возможность измерения выражается а
ХПК (в связи с OOY)

Генератор очищенного воздуха (опция)
(Газ-носитель)

Датчик влажности (опция) (NDIR-
детектор Защита)

Датчик давления (опция) (Система
контроля давления)

НЕПРЕРЫВНЫЙ ООУ-

АНАЛИЗАТОР

UV TOC

Meter

Ко

нт

ро

лл

ер

ат

чи

ки

Ан

ал

из

ат

ор

Пр

об

оо

тб

ор

ни

ки

Ра

сх

од

Ур

ов

ен

ав

ле

ни

еб

пр

ил

ож

ен

ие

ис

та

нц

ио

нн

ое

уп

ра

вл

ен

ие

Ре

ги

ст

ра

ци

да

нн

Ак

се

сс

уа

ры

UV TOC

Meter

- непрерывный анализатор для

определения  общего  углерода  (ОУ),  общего
органического    углерода    (ООУ)    или
растворенного  органического  углерода  (РОУ)
согласно  методу  5310C стандарта US-EPA.

При    использовании    персульфата- УФ    метод
обеспечивает    высокую    точность    измерений
ООУ    в  низких    диапазонах    (до    1    ч/млн    в
чистой    воде),    для    питьевой  воды  и
поверхностных вод.

Обычное применение - постоянный мониторинг
критических этапов промышленных процессов
для

обеспечения

безопасности

производственных  процессов  и  для  гарантии
качества    производимых  товаров.    Обычные
пользователи  - химическая,  фармацевтическая
и    пищевая    промышленность,  электроника,  а
также неочищенная сточная вода.

UV TOC

Meter

Аналитический метод

Неочищенная    проба    смешивается    с    газом-
носителем  (воздух)  и  окислителем  (персульфат
натрия),  а  затем переносится через УФ- реактор.

CO    измеряется    в    NDIR- детекторе
(недисперсионный  инфракрасный  детектор)  и
отображается    в    качестве  содержания  ОУ  в
ч/млн C или мг/Л C.

ООУ / РОУ

Для определения ООУ / РОУ используется
прямой метод или более точно метод NPOC
(неочищаемый органический углерод).

Для  измерения  содержания  NPOC  анализ
пробы  проводится  в  многошаговом  процессе.
Проба непрерывно  поступает  в  анализатор.
В  первом  этапе  проба  подкисляется  серной
кислотой  для  достижения значения  pH  <  2  и
очищается  газом  для  удаления
неорганического углерода.

На данном этапе удаляется потенциально
присутствующий "очищаемый" углерод (POC).

НЕПРЕРЫВНЫЙ ООУ-

АНАЛИЗАТОР

UV TOC

Meter

Ко

нт

ро

лл

ер

ат

чи

ки

Ан

ал

из

ат

ор

Пр

об

оо

тб

ор

ни

ки

Ра

сх

од

Ур

ов

ен

ав

ле

ни

еб

пр

ил

ож

ен

ие

ис

та

нц

ио

нн

ое

уп

ра

вл

ен

ие

Ре

ги

ст

ра

ци

да

нн

Ак

се

сс

уа

ры

Гидравл. соединения

230 / 115 В~, 50 / 60 Гц
0/4 ÷ 20 mA
(RS 232) для дистанционного управления

Источник питания
Аналоговый вывод

Последовательный порт

4 реле для неполадок, срок- ноль

Выводы состояния

Общий углерод (ОУ) или, как вариант, общий органический углерод (ООУ
/ РОУ) с удалением неорганического углерода

Аппаратные средства, программные возможности и функции

UV TOC

Meter

С данной  точки
зрения,  проба
состоит  из
"неочищаемого"
органического
углерода (NPOC).

На следующем
этапе проба
(освобожденная от
неорганического
углерода)
перекачивается в
реактор, где подвергается воздействию УФ-
света.

УФ- излучение вместе с концентрированным
персульфатом, который также перекачивается в
реактор, полностью окисляет органические
углеродные соединения (NPOC) в CO

После реактора поток CO

проходит через

устройство разделения газа и жидкости перед
тем, как войти в высокочувствительный

инфракрасный детектор (NDIR), который
измеряет концентрацию CO

Встроенный контроллер обработает данные
детектора NDIR для расчета концентрации в мг
или ч/млн.

Функции калибровки сложного газа или
жидкости обеспечивают точные результаты.

Фотохимическое окисление с определением CO

с NDIR

Диапазон измерения

Метод

0,1 ÷ 1 мг/л ; 0,5 ÷ 10 мг/л ; 1 ÷ 50 мг/л ; 10 ÷ 100 мг/л ; 50 ÷ 500 мг/л ;
100 ÷ 1,000 мг/л

Диапазон измерений

Графический LCD с подсветкой
Функция автозапуска, самообъясняющая программа, с интегрированной

справочной системой. Автоматический контроль техобслуживания.

Дисплей

Интерфейс

проба, слив :

трубка 30 мм ID

через протокол TCP/ IP (интернет)
(RS 232) для дистанционного управления

Дистанц. управление

Последовательный порт

4 реле для неполадок, срок-ноль

Выводы состояния

Шкаф из нержавеющей стали IP 54
(L x H x P) 746 x 600 x 420 мм

Корпус

Размеры

45 кг

Вес

Шкаф из нержавеющей стали, IP 65, ATEX зона 1 и зона 2

Опция

СИСТЕМА ФИЛЬТРАЦИИ ДЛЯ

АНАЛИЗАТОРОВ

SF-100

Ко

нт

ро

лл

ер

ат

чи

ки

Ан

ал

из

ат

ор

Пр

об

оо

тб

ор

ни

ки

Ра

сх

од

Ур

ов

ен

ав

ле

ни

еб

пр

ил

ож

ен

ие

ис

та

нц

ио

нн

ое

уп

ра

вл

ен

ие

Ре

ги

ст

ра

ци

да

нн

Ак

се

сс

уа

ры

Система  фильтрации  SF–100,  часто  используемая на
линии подачи анализа,  представляет  собой
самоочищающееся  устройство,  которое  использует
сжатый  воздух  с  программируемой  частотой  для
обеспечения  чистоты фильтрующих элементов из
нержавеющей стали.  В то время, как анализируемая
жидкость проходит намного быстрее через
полипропиленовый  корпус  фильтра,  через  специальный
профильный  фильтрующий  элемент  фильтруется  только
то  количество,  которое  необходимо анализатору. Это
предотвращает быстрое скапливание грязи и  отложений на
фильтре.

Кроме того, система фильтрации использует электронный таймер,
который  периодически,  через  программируемые  пользователем
интервалы,  обеспечивает  открытие  соединения NC(нормально
закрытый) трехходового соленоидного  клапана,  впуская  сжатый
воздух  под  соответствующим  давлением,  что  обеспечивает  мощную
обратную  промывку  фильтра.  Такая  обратная  промывка очень
эффективна для удаления захваченных частиц на внешней  поверхности
фильтра.

Частоту и продолжительность цикла автоматической промывки

можно программировать пользователем с широким диапазоном
значений.

PP (Полипропилен)
Inox AISI 316 – dimenда one di passaggio 100 micron

Материал корпуса фильтра

Фильтрующий элемент

Детали в контакте с жидкостью SS AISI 316 - Viton

Соленоидный клапан

Таймер и соленоидный клапан IP 65

Класс защиты

1 кг

Вес фильтра

Проба и окружающая среда 2 ÷ 55°C

Температура

Мин. линия отбора проб

0,3 бар

Давление

Макс. линия отбора проб

2,5 бар

Обратная промывка давление сжатого воздуха

минимум 20% выше

давления линии отбора проб, до 3 бар макс.

Мин.

поток линии отбора проб 0.1 мк/ч

Flusso

Фильтрованная проба

0,1 - 2 Л/мин

в зависимости от давления линии отбора проб

для вход/выхода фильтра

1" NPT

Гидравл. соединения

Соединение на входе сжатого воздуха для промывочной трубы

¼”

220- 240 В пер. тока

Источник питания

Потребление мощности

20 ВА
Программируется от 1 до 45 мин.

Частота промывки

Время промывки

Программируется от 1 до 30 сек.

Технические характеристики

SF-100

Самоочищающийся фильтр

SF-100

СИСТЕМА ФИЛЬТРАЦИИ ДЛЯ

АНАЛИЗАТОРОВ

UF-TEC

Ко

нт

ро

лл

ер

ат

чи

ки

Ан

ал

из

ат

ор

Пр

об

оо

тб

ор

ни

ки

Ра

сх

од

Ур

ов

ен

ав

ле

ни

еб

пр

ил

ож

ен

ие

ис

та

нц

ио

нн

ое

уп

ра

вл

ен

ие

Ре

ги

ст

ра

ци

да

нн

Ак

се

сс

уа

ры

Панель управления для монтажа на стену; погружная фильтрационная
свеча; всасывающая / нагнетательная трубка 10 м

Компоненты

Пористость

прибл. 0.02 μм

Фильтрация

Мощность

1 Л/ч с 3 м напором между панелью упр. и фильтром- свечкой

Проба

4 ÷ 40°C;

окр. среда

4 ÷ 45°C, макс. влажность 95% без конденсации

Температура

Условия установки

Макс. глубина установки фильтра‐свечки: 2 м

Макс. расстояние от панели управления до фильтра- свечки: 10 м

Макс. расстояние от анализатора до панели управления: 5 м

Макс. напор от панели управления до фильтра- свечки: 5 м

Макс. напор от анализатора до панели управления: 5 м

Система очистки

В составе со сжатым воздухом 4 бар
Автоматическое управление от анализатора COLOR TEC или таймера (опц.)

Материал

Фильтр- свечка

Панель управления выполнена из ABS

Источник питания

220 В пер.тока – Энергопотребление 50 ВА

Размеры

Панель управления

(дxвxп) 900 x 600 x 300 мм – Вес 10 кг

Фильтр- свечка

(дxØ) 425 x 95 мм – Вес 4 к

Корпус из белого НПВХ ; крышки выполнены из норил-GTX
Фильтрующий материал PESM

Всасывающая трубка

Технические характеристики

UF-TEC

Система фильтрации UF-TEC обеспечивает подачу
образцов для COLOR TEC или подобных анализаторов.

Она    включает    панель    управления    и    погружной
фильтрующий  элемент,  который  можно  установить  в
любой    секции    станции  очистки  воды,  потому  что  его
работа не зависит от условий отбора проб:  биологический
ил,    наличие    пены,    водорослей,    вспученного    или
плавающего    ила.    Всасывание    пробы    происходит    с
помощью перистальтического  насоса,  расположенного
внутри  панели  управления,  который  также  используется
для  продвижения фильтрованной жидкости в анализатор.

Запуск  перистальтического  насоса  и  продолжительность
всасывания контролируется анализатором COLOR TEC в
отношении  предварительно    определенной    частоты
анализа  и  расстояния  между  анализатором  и  точкой
отбора  проб.

Предоставлена  система  очистки,    управляемая
анализатором  или  с  помощью  таймера  (опция),  который
с    помощью    компрессора    и    3 ‐ходового  клапана
направляет воздух под давлением в ту же трубку отбора
проб,  что  позволяет  очищать,  как  линию,  так  и  трубы
фильтрующего элемента.

Погружная система

фильтрации

UF-TEC

СИСТЕМЫ ОТБОРА ПРОБ

Ко

нт

ро

лл

ер

ат

чи

ки

Ан

ал

из

ат

ор

Пр

об

оо

тб

ор

ни

ки

Ра

сх

од

Ур

ов

ен

ав

ле

ни

еб

пр

ил

ож

ен

ие

ис

та

нц

ио

нн

ое

уп

ра

вл

ен

ие

Ре

ги

ст

ра

ци

да

нн

Ак

се

сс

уа

ры

Chemitec поставляет системы отбора проб
MAXX ГмбХ в Италии. Более чем 20- ‐летний
опыт данной компании означает, что сейчас
можно предлагать широкий ассортимент
оборудования и технических решений для
эксплуатации в различных системных
условиях.

Широкий ассортимент стационарных и
переносных моделей

Электронный блок управления одинаковый
для всех моделей ассортимента

Регистратор внутренних данных для
хранения данных об отборе проб и
неполадках.

Возможность подключения к удаленному
ПК для программирования или загрузки
данных.

Электронный блок управления

Микропроцессорное управление,

режим

ожидания (<5 мА), источник питания 8-16 В,
мембранная клавиатура (с 0- 9, ESC, ORL,
клавиши курсора), графический дисплей (128
x 64 пикселей), с подсветкой

Мини- USB интерфейс,

RS422/485, RS 232;

Ethernet RJ45 (опция)

Дополнительный протокол связи

Modbus,

подключение по PROFIBUS DP; LAN / WLAN
через TCP / IP RJ45, с IE-Browser, память 4-
‐32GB SD / SDHC

Аналоговый ввод

0/4 ÷ 20 mA

Цифровые вводы

для дистанционного

управления, запуска событий и частоты
импульсов, расходомер

Цифровые выходы

для сообщения о статусе

и неполадках

Программирование

Двенадцать (12) разных программ отбора
проб

которые можно легко настроить, с

помощью функции компоновки программ

В отношении временног

диапазона от 1’ до 99 ч 59’ с шагом 1 мин.

В отношении расхода

с использованием

расходомера с аналоговым или цифровым
выводом 0/4 ÷ 20 мА

В отношении связывания событий

активированных заданной точкой от датчиков
измерения pH, °C, проводимости, кислорода и
пр., а также в сочетании со временем и
скоростью расхода

Заполнение каждой колбы

в соответствии

со временем или количеством проб

Запоминание отбора проб и неполадок

датой и временем, и возможность удаленного

получения и программирования данных

через

последовательный порт, LAN, модем

UMTS/GPRS со специальной программой
(опция)

Metodo di campionamento

Система дозирования

Вакуумный насос 20÷350 мл или 20÷250 мл

VAr (регулируемый)

вакуумный насос 5÷250 мл

Перистальтический насос

20 ÷ 10.000 мл

Точность

Вакуумный насос : < 2.5 % или ±3 мл;

Перистальтический насос ±5 % или ±5 мл

Скорость всасывания

>0.5 м/с на высоте

7.8 м (при 1013чПА); производительность
насоса можно регулировать электронно

СИСТЕМЫ ОТБОРА ПРОБ

Ко

нт

ро

лл

ер

ат

чи

ки

Ан

ал

из

ат

ор

Пр

об

оо

тб

ор

ни

ки

Ра

сх

од

Ур

ов

ен

ав

ле

ни

еб

пр

ил

ож

ен

ие

ис

та

нц

ио

нн

ое

уп

ра

вл

ен

ие

Ре

ги

ст

ра

ци

да

нн

Ак

се

сс

уа

ры

Регулируемые с помощью термореле и

самодренирующиеся стационарные пробоотборники

Максимальная высота всасывания

8 м

Режим отбора проб

Время, расход, событие,

ручной отбор проб, переменный объем

пропорционально расходу

Приводной крученый клапан сброса

без

разъединения выкидной трубы, открытый спереди,

детали не контактируют с жидкостью

SP5 B

Регулируемый с помощью термореле стационарный

пробоотборник

в пластмассовом контейнере

Корпус

Верхняя часть
Нижняя часть

PE- материал с 50 мм изоляцией / PS/PC (GF10)
Блок управления и дозатор с крышкой
Система распределения и колбы для сбора проб,

с дверцами и запорными ручками, с изоляцией

Размеры

Вес

1100 (1640 с открытой крышкой) x 760 x 7450 мм
прибл. 75 кг (с одной колбой)

Рабочая темп.

Источник питания

Окр. среда - 20 ÷ 40°C ; Проба 0 ÷ 40°C
230 В – 50/60 Гц ; Потребление 350ВА

Стандартные

колбы в

комплекте

1X25L из PE; 4X14L их PE; 12X2.9L из PE; 12X2L

из стекла; 24X1L из PE; S24X1L- из стекла (другое

по запросу)

SP5 S

Регулируемый с помощью термореле

стационарный пробоотборник

в шкафу из

нержавеющей стали

Корпус

Верхняя часть

Нижняя часть

Два (2) отд. отсека 1.4301 из нерж. стали, каждый с

дверцей и замком
Блок упр. и дозатор, с дверцей и окном, верхний навес,

выполненный из пласт. материала (Styrosun), может

открываться для проведения проверок и обслуживания
Система распределения и колбы для сбора проб с

глухой

дверцей,

двойной

изоляцией

стен,

регулирование с помощью термореле

Размеры

Вес

1290 (1890 с открытым навесом) x 690 x 645 мм
прибл. 90 кг (с одной колбой)

Рабочая темп.

Источник питания

Окр. среда - 20 ÷ 40°C ; Проба 0 ÷ 40°C
230 В – 50/60 Гц ; Потребление 350 ВА

Стандартные

колбы в

комплекте

1X25L из PE; 1X50L из PE; 2X10L из PE; 4 S 4X6L PE;

4X10L PE; 4X14L из PE; 12X2.9L из PE; 12X2L из стекла;

24X1Lиз PE; S24X1L- из стекла (другое по запросу)

ас

хо

СИСТЕМЫ ОТБОРА ПРОБ

Ко

нт

ро

лл

ер

ат

чи

ки

Ан

ал

из

ат

ор

Пр

об

оо

тб

ор

ни

ки

Ра

сх

од

Ур

ов

ен

ав

ле

ни

еб

пр

ил

ож

ен

ие

ис

та

нц

ио

нн

ое

уп

ра

вл

ен

ие

Ре

ги

ст

ра

ци

да

нн

Ак

се

сс

уа

ры

SP5 A

Регулируемый с помощью термореле

самодренирующийся стац. пробоотборник

шкафу из нержавеющей стали

Корпус

Верхняя часть

Нижняя часть

Два (2) отдельных отсека из нержавеющей стал

и 1.4301, каждый с дверцей и замком.
Блок управления и дозатор, с дверцей и окном,

верхний навес, выполненный из пластмассового

материала (Styrosun), может открываться для

проведения проверок и обслуживания
Система распределения и колбы для сбора

проб с глухой дверцей, двойной изоляцией стен,

регулирование с помощью термореле

Размеры

Вес

1290 (1930 с открытой крышкой) x 690 x 645 мм

Версия с

24 колбами 2Л 1400

(2175 с открытым

навесом) x 800 x 850 мм
115 кг версия с 2 колбами; больше для версий с

большим количеством колб

Рабочая темп.

Источник питания

Окр. среда - 20 ÷ 40°C ; Проба 0 ÷ 40°C
230 В – 50/60 Гц ; Потребление 350ВА

Стандартные

колбы в

комплекте

2X10L из PE; 4X5L из PE; 12X1.6L из стекла;

16X2L из стекла; 24X2L из стекла (другое по

запросу)

Переносное компактное устройство.

Доступно

с дистрибьютором и различными типами колб.

Корпус

Двойная стенка, нижняя часть с изоляцией (P6 L) с ABS

Размеры

Вес

P6 L

500 x 740 мм (диам xh.)

P6 Mini Maxx

(. Ø x ч) 400 x 605 мм

P6 L

прибл. 15 кг –

P6 Mini Maxx

прибл. 10 кг

Рабочая темп.

Источник питания

Окр. среда 0 ÷ 45°C ; Проба 0 ÷ 40°C
230 В – 50/60 Гц ; Потребление 350ВА

Стандартные

колбы в

комплекте

P6 L:

из PE 24 x 1 L / 1 x 10 L / 4 x 4 L / 8 x 2 L ;

из стекла 24 x 350 мл / 12 x 950 мл / 8 x 2 Л

P6 Mini Maxx:

из PE: 1 x 10 Л; из стекла: 1 x 4 Л

TP5 W

Головка стробоскопического осциллографа

для

монтажа на стену

Корпус

Электр. блок управления, отсасыватель и дозатор,

устан- ный в пластм. корпусе PS/PC (GF 10) на стене

Размеры

362 x 442 x 222 мм – Вес прибл.10 кг

Блок управления

Вставлен в контейнер IP 65
Микропроцессор с 128KB Eprom, 32KB di ram, 16KB

Eeprom. 16 цифр. вводов/выводов, 8 аналог.

вводов/выводов. Часы реального времени

Водонепроницаемая клавиатура – Дисплей LCD 4 x

20 с подсветкой

Источник питания 230/115В пер.тока–Энергопотребление прибл. 25ВА

Переносные пробоотборники и головки

стробоскопического осциллографа

Ур

ов

ен

СИСТЕМЫ ОТБОРА ПРОБ

Ко

нт

ро

лл

ер

ат

чи

ки

Ан

ал

из

ат

ор

Пр

об

оо

тб

ор

ни

ки

Ра

сх

од

ав

ле

ни

еб

пр

ил

ож

ен

ие

ис

та

нц

ио

нн

ое

уп

ра

вл

ен

ие

Ре

ги

ст

ра

ци

да

нн

Ак

се

сс

уа

ры

TP5 C

Компактный переносной пробоотборник

Корпус

PE/PC (GF10) состоит из 3 частей
В основании содержатся колбы, с изоляцией

(40 мм), с возможностью установки льда для

охлаждения проб
Блок управления и дозатор проб
Крышка с запорами

Размеры

787 x 510 x 468 мм – Вес прибл. 23 кг

Рабочая темп.

Источник питания

Автономия

Окр. среда 0 ÷ 45°C ; Проба 0 ÷ 40°C
Электронный блок управления, всасыватель и

дозатор: 12 В пост.тока с внутренней

перезаряжаемой батареей или прямого питания

от сети через зарядное устройство батареи
с полностью заряженной батареей, минимум

2000 операций по отбору проб в следующих

условиях: окр. темп. 20°C, глубина отбора проб

1.5 м, интервал отбора проб 1 мин.

Стандартные

колбы в

комплекте

1X13L из PE; 1X25L из PE; 4X5L из PE; 16X1L из PE;

24X1L из PE

TP5 P

Переносная головка стробоскоп.

осциллографа

Корпус

Optional

Электронный блок управления, отсасыватель

и дозатор, установленный в пластмассовом

корпусе PS/PC (GF 10) с ручкой для переноски
Дополнительный контейнер ISOBOX с

изоляцией для колб с пассивным или

активным охлаждением

Размеры

Головка стробоскопического осциллографа

442 x 452 x 222 мм
Вес прибл. 12 кг, включая батарею

Контейнер для колб ISOBOX
534 x 510 x 430 мм – Вес прибл. 23 кг
Активный ISOBOX 775 x 550 x 468 мм

Вес прибл. 24 кг

Рабочая темп.

Источник питания

Autonomia

Окр. среда 0 ÷ 45°C ; Проба 0 ÷ 40°C
Электронный блок управления, всасыватель и

дозатор: 12 В пост.тока с внутренней

перезаряжаемой батареей или прямого питания

от сети через зарядное устройство батареи
с полностью заряженной батареей, минимум

2000 операций по отбору проб в следующих

условиях: окр. темп. 20°C, глубина отбора проб

1.5 м, интервал отбора проб 1 мин.

Стандартные

колбы в

комплекте

1X13L из PE; 1X25L из PE; 4X5L из PE; 16X1L из PE;

24X1L из PE

Ко

нт

ро

лл

ер

Ан

ал

из

ат

ор

Пр

об

оо

тб

ор

ни

ки

Ра

сх

од

Ур

ов

ен

ав

ле

ни

еб

пр

ил

ож

ен

ие

ис

та

нц

ио

нн

ое

уп

ра

вл

ен

ие

Ре

ги

ст

ра

ци

да

нн

Ак

се

сс

уа

ры

Расход,

уровень и

давление

Расход

Для измерения в открытых каналах с установкой вверх по потоку в ограниченных секциях или

водосливах определенной формы

4204

Ультразвуковые расходомеры

Для измерения в трубопроводах полного сечения под давлением

Подходят для чистой и грязной воды проводимостью менее 5 μS

Доступны с разными видами фланцев, без фланцев, соединений для пищевых продуктов

Высокая мощность / низкое напряжение или батарея

S103

Электромагнитные расходaометры

Для измерения в трубопроводах полного сечения под давлением

Подходят для чистой и грязной воды со взвешенными твердыми частицами максимум до 10 г/Л,

не проводящих жидкостей, агрессивных химических продуктов, масел

Ультразвуковое

Измерители

Для трубопроводов под давлением с жидкостями с высоким содержанием

взвешенных твердых частиц и ила

Ультразвуковой эффект

Измерители

Для измерения в открытых каналах без ограничений, частично заполненных трубопроводах

“Участок x скорость”

Измерители

Контрольно-измерительная техника Chemitec. Каталоги продукции (2016 год) - часть 4