Контрольно-измерительная техника Chemitec. Каталоги продукции (2016 год) - часть 2

 

  Главная      Книги - Разные     Контрольно-измерительная техника Chemitec. Каталоги продукции (2016 год)

 

поиск по сайту            правообладателям  

 

   

 

   

 

содержание      ..      1      2      3      ..

 

 

 

Контрольно-измерительная техника Chemitec. Каталоги продукции (2016 год) - часть 2

 

 

Ко

нт

ро

лл

ер

ы

Д

ат

чи

ки

Ан

ал

из

ат

ор

ы

Пр

об

оо

тб

ор

ни

ки

Ра

сх

од

Ур

ов

ен

ь

Д

ав

ле

ни

е

В

еб

-

пр

ил

ож

ен

ие

Д

ис

та

нц

ио

нн

ое

уп

ра

вл

ен

ие

Ре

ги

ст

ра

ци

я

да

нн

ы

х

Ак

се

сс

уа

ры

17

ЦИФРОВЫЕ ДИФФЕРЕНЦИАЛЬНЫЕ PH- И ОВП-

 ЭЛЕКТРОДЫ / ДАТЧИКИ  

Модели 

Общие свойства

S401

DIFF  и 

S406

DIFF    -   дифференциальные

электроды,  созданные  для  измерения  pH  и
ОВП  в  тяжелых  режимах  применения,  где  у
электродов с традиционной опорной системой
срок службы более короткий. 

Они  включают  корпус  ПВХ  со  стеклянным
электродом  для  измерения  pH  или  ОВП,
контрольный электрод с соляным мостиком и
резервом  KCL  (хлорид  калия),  гарантируя
высокую стабильность контрольного сигнала
во времени и при изменении рабочих условий.
Измерительные  и  контрольные  электроды
подсоединены к заземляющему контакту для
обеспечения  точности  измерений  даже  в
экстремальных условиях. 

Контрольные электроды являются
замещаемыми.

Применение

Ввод, вывод и биологическая очистка сточной
воды.  Промышленный  тяжелый  режим
применения

0 ÷ 14 pH

-1500мВ + 1500 мВ

Диапазон измерения

Потенциостат. дифференц.

Метод измерения

0,05 pH

+ - 1 мВ

Чувствительность

98 %

Повторяемость

5 сек. для достижения 90% значения 

Время отклика

- 5 ÷ 95°C в установке/байпас ; - 5 ÷ 50°C при погружении

Рабочая температура

6.9 бар 

Макс. давление

Ryton® и ПВХ 

Материал корпуса

полусферическая стеклянная мембрана 

Измерительный электрод

IP68 датчик + кабель

Механическая защита

12 ÷ 24 В прям.тока

Источник питания

макс. 2Вт

Потребление мощности

10 м интеграл с датчиком (другое по запросу)

Кабель

Teflon®, угольный электрод, эпоксидная смола 

Другие материалы

включен

Эквипотенциальный контак

Стандартный протокол Modbus RTU 

Сигнальный интерфейс 

S401

DIFF

S406

DIFF

Технические характеристики

¾

 G

A

S

31

9,

50

 м

м

Ø 44

DIGITAL

SENSORS

Ch

emitec

Ко

нт

ро

лл

ер

ы

Д

ат

чи

ки

Ан

ал

из

ат

ор

ы

Пр

об

оо

тб

ор

ни

ки

Ра

сх

од

Ур

ов

ен

ь

Д

ав

ле

ни

е

В

еб

-

пр

ил

ож

ен

ие

Д

ис

та

нц

ио

нн

ое

уп

ра

вл

ен

ие

Ре

ги

ст

ра

ци

я

да

нн

ы

х

Ак

се

сс

уа

ры

18

КОНДУКТОМЕТРИЧЕСКИЕ ДАТЧИКИ ПРОВОДИМОСТИ

1

S411

TEF C

Общие свойства

Широкий  спектр  кондуктометрических
датчиков,  созданных, как для очистки воды,
так и для промышленного применения. 

Благодаря сочетанию константы датчика (k) и
применяемых 

материалов, 

возможно

использования для многих сфер применения
с различными диапазонами измерения. 

Применение

Неочищенная  вода,  питьевая  вода,  особо
чистая  вода,  деминерализация,  обратный
осмос,  ионообменник,  вода  из  систем
кондиционирования 

и 

котлов,

технологическая вода.

0 ÷ 120°C
6 бар

S411

U

1

PES
Графит

с коннектором 

½” GAS

(*)

0 ÷ 130°C

16 бар

S411

P

10

AISI 316
AISI 316

½” NPT

(*)

0 ÷ 70°C
4 бар

S411

4E

0 ÷ 120°C
6 бар

10

PES
Графит

½” GAS

(*)

0 ÷ 130°C
16 бар

100

AISI 316
AISI 316

½” NPT

(*)

0.55

Эпоксид. смола
Графит и неокисл. (темп.)
Интегр. кабель 
Pg 13.5
5 м

Промышл.

со средним

диапазоном 

Промышл.

с высоким

диапазоном 

Промышл. с

низким

диапазоном 

Промышл. с

очень низ.

диапазоном

Промышл. с 4

электродами

для широкого

диапазона

0 ÷ 50.000 мксм 10 ÷ 200 мсм

0 ÷ 1000 мксм 0.04 ÷ 20 мксм 0 ÷ 1.000 мсм

да 

да 

да 

да 

да 

5 ÷ 100°C
5 бар

S411

Модели 

Рабочая температура
Макс. давление

1

Константа

K

ПП 

Материал корпуса

Графит

Материал электрода

Интегральный кабель

Коннектор

1/2” GAS

Подключение к процессу

5 м

5 ÷ 100°C
5 бар

S411

C

1

ПП 
Графит

1/2” GAS
5 м

0 ÷ 100°C
2 бар

S411

TEF

1

ПТФЭ
AISI 316

1”GAS
5 м

0 ÷ 100°C
4 бар
ПТФЭ
AISI 316

1”GAS
5 м

-

Темп. компенсация

да 

-

да 

Кабель standard

Технические характеристики

0 ÷ 50.000 мксм

Диапазон измерения

Модели 

Рабочая температура
Макс. давление

Константа

K

Материал корпуса

Материал электрода

Коннектор

Подключение к процессу

Темп. компенсация

Кабель

Применение

(*) ПО ЗАПРОСУ: КЛЕММНЫЕ СОЕДИНЕНИЯ, ФЛАНЦЫ ДЛЯ ПИЩЕВОГО ПРИМЕНЕНИЯ, DIN

Технические характеристики

Диапазон измерения

0 ÷ 50.000 мксм 0 ÷ 10.000 мксм 0 ÷ 10.000 мксм

S411

S411

C

S411TEF

S411TEF 

C

S411U

S411P

S4114E

Цифровой преобразователь 

серии 

AD

для преобразования 
измерения проводимости в
последовательный сигнал со
стандартным протоколом MODBUS RTU

Ко

нт

ро

лл

ер

ы

Д

ат

чи

ки

Ан

ал

из

ат

ор

ы

Пр

об

оо

тб

ор

ни

ки

Ра

сх

од

Ур

ов

ен

ь

Д

ав

ле

ни

е

В

еб

-

пр

ил

ож

ен

ие

Д

ис

та

нц

ио

нн

ое

уп

ра

вл

ен

ие

Ре

ги

ст

ра

ци

я

да

нн

ы

х

Ак

се

сс

уа

ры

19

ИНДУКТИВНЫЕ ИЗМЕРЕНИЯ ПРОВОДИМОСТИ

Рабочее давление

S411

IND

Индуктивный датчик спроектирован в качестве
недорогого 

датчика 

без 

ущерба

производительности  или  качеству.  Результат
получен  путем  опрессовки  датчика  с
использованием полипропилена, армированного
стекловолокном.  Датчик  обеспечивает  все
преимущества,  которые  предоставляет  метод
измерения индуктивной проводимости. 

Применение

Загрязненные поверхностные воды, мониторинг
процессов, очень загрязненная или агрессивная
среда,  вода,  поступающая  на  очистку  на
очистительные станции и сточная вода.

Модели 

S411

IND

отдельный датчик 

S411

IND T

для погружения

S411

IND E

для установки с тройником 

S411

IND INS

для прямой установки на стену

Цифровой 

преобразователь 

для

индуктивных кювет

Цифровые преобразователи Chemitec серии AD
для преобразования измерения проводимости в
последовательный  сигнал  со  стандартным
протоколом Modbus RTU

Общие свойства

Кондуктометрическая 

система 

с

использованием 

индуктивных 

датчиков

обладает  многими  преимуществами  по
сравнению 

с 

другими 

традиционными

методами. Отсутствие электродов в контакте
с  измеряемой  жидкостью  делает  повторную
калибровку 

и 

обслуживание 

системы

практически  неприменимым  на  протяжении
долгого  периода  времени.  Датчики 

S411

IND

обладают  большим  предельным  допуском  к
процессу  покрытия,  возможно  это  самая
обычная  проблема,  с  которой  сталкиваются
при измерении традиционными электродами. 

 ‐ 5 до 60°C (без промерзания жидкости) 

Датчик

ПВХ с уплотнениями Viton® 
Армированный стекловолокном полипропилен 

Мех. конструкция

Материал

Контактные материалы

Рабочая температура

1000 мкСм … 1000 мсм

Диапазон измерения

Температурный датчик Pt1000 с 2 проводами

Темп. компенсация

Стандарт. 5 метров 

Кабель

600 или 1200 мм 

Длина погружения

Стандартный кронштейн или дополнительный флане

Монтаж

0.5" BSP с наруж. резьбой 

Соединение

IP68

Класс защиты

Вакуум до 6.5 бар (100 psi) 

Технические характеристики

S411IND

Серия 

AD

S411

IND E

S411

IND

S411

IND T

S411

IND T INS

ИНДУКТИВНЫЕ КОНДУКТОМЕТРИЧЕСКИЕ ДАТЧИКИ 

Ко

нт

ро

лл

ер

ы

Д

ат

чи

ки

Ан

ал

из

ат

ор

ы

Пр

об

оо

тб

ор

ни

ки

Ра

сх

од

Ур

ов

ен

ь

Д

ав

ле

ни

е

В

еб

-

пр

ил

ож

ен

ие

Д

ис

та

нц

ио

нн

ое

уп

ра

вл

ен

ие

Ре

ги

ст

ра

ци

я

да

нн

ы

х

Ак

се

сс

уа

ры

20

S411

IND HT

Серия 

AD

Рабочее давление

- 5 до 100°C – до 135°C для коротких периодов (процесс CIP) 

Датчик 

PEEK / AISI
Корпус PEEK – Температурный датчик INOX (PEEK по запросу) 

Механическая конструкция

Материал

Контактные материалы

Рабочая температура

1000 мкСм … 1000 мсм

Диапазон измерения

Температурный датчик Pt1000 с 2 проводами 
Отключаемый, стандарт. 5 метров 

Темп. компенсация
Кабель

600 или 1200 мм 

Глубина погружения

Staffa Standard o Flangia opzionale

Монтаж

RJT

2", 2.5", 3" –

трехзажимный 

2", 3" 

– IDF/ISS

2", 2.5", 3"

DIN

50мм, 80мм (другое по запросу) 

Соединения

IP67

Класс защиты

Вакуум до 10 бар (150 psi) 

Технические характеристики

S411IND HT

S411

IND HT60/120

S411

IND HT TS

S411

IND HT

Данные  датчики  произведены  из  PEEK™,
пищевой 

материал 

с 

превосходной

устойчивостью  к  агрессивным  химическим
веществам 

и 

высокотемпературной

эксплуатации. Конструкция позволяет 

датчикам  непрерывно  работать  при  100°C,
выдерживая  температурные  скачки,  обычно
связанные  с  применением  CIP  (очистка  на
месте).  Датчики  можно  стерилизовать  при
температуре до 135°C.

Применение

• Идеально  для  пищевых  и  технологических

применений

• Измерение проводимости и концентрации
• Широкий 

диапазон 

технологических

соединений

Модели 

S411

IND HT

для ввода 

S411

IND HT60/120 для погружения 

S411

IND HT TP

для байпаса с

тройником ПВХ 

S411

IND HT TS

для байпаса с

тройником SS 

S411

IND HT TP

Цифровой преобразователь для

индуктивных кювет

Цифровые преобразователи Chemitec серии
AD для преобразования измерения
проводимости в последовательный сигнал со
стандартным протоколом Modbus RTU.

ЦИФРОВОЙ КОНДУКТОМЕТРИЧЕСКИЙ ДАТЧИК

Ко

нт

ро

лл

ер

ы

Д

ат

чи

ки

Ан

ал

из

ат

ор

ы

Пр

об

оо

тб

ор

ни

ки

Ра

сх

од

Ур

ов

ен

ь

Д

ав

ле

ни

е

В

еб

-

пр

ил

ож

ен

ие

Д

ис

та

нц

ио

нн

ое

уп

ра

вл

ен

ие

Ре

ги

ст

ра

ци

я

да

нн

ы

х

Ак

се

сс

уа

ры

21

Источник питания

0,00 ÷ 20000 мкСм

Диапазон измерения

кондуктивный с двумя электродами 

Метод измерения

0,1 мкСм

Чувствительность

+/-1 мкСм

Точность

90% значения менее чем через 60 секунд 

Время отклика

1 секунда 

Время обновления

против втулка из нержавеющей стали 

Темп. компенсация

-10 ÷ 45 °C

Рабочая температура

10 бар

Макс. давление

ПВХ

Материал корпуса

Графит

Электрод 

IP68 датчик + кабель 

Механическая защита

12 ÷ 24 В прям.тока
макс. 2Вт

Потребление мощности

10 м интегральный (другое по запросу) – 10 м отключаемый кабель

Кабель

Зонд полностью резинатный внутри 

для включенного раствор

Эквипотенц. контакт

Протокол RS 485 Modbus RTU 

Сигнальный интерфейс 

Технические характеристики

1”

 G

A

S

22

м

м

Ø 33

Применение

Неочищенная вода, питьевая
вода, деминерализация,
обратный осмос,
ионообменник, вода из систем
кондиционирования и котлов,
артезианские колодцы 

DIGITAL

SENSORS

Ch

emitec

Общие свойства

Датчик 

S411

DIG

используется 

для 

измерения

кондуктивной проводимости в чистой и технологической
воде.

– Надежное измерение проводимости с использованием

графитовых электродов

– Кондуктометрический  метод  с  двумя  электродами  и

температурная компенсация

– Корпус датчика из ПВХ и графитовые электроды
– Без механически движущихся деталей
– Быстрая установка и простое обслуживание
– Последовательный протокол связи MODBUS RTU

АМПЕРОМЕТРИЧЕСКИЕ ДАТЧИКИ ДЛЯ ИЗМЕРЕНИЯ ХЛОРА 

Ко

нт

ро

лл

ер

ы

Д

ат

чи

ки

Ан

ал

из

ат

ор

ы

Пр

об

оо

тб

ор

ни

ки

Ра

сх

од

Ур

ов

ен

ь

Д

ав

ле

ни

е

В

еб

-

пр

ил

ож

ен

ие

Д

ис

та

нц

ио

нн

ое

уп

ра

вл

ен

ие

Ре

ги

ст

ра

ци

я

да

нн

ы

х

Ак

се

сс

уа

ры

22

Реакция

Материал корпуса

Рабочие условия

Стабильность

Цифровой преобразователь для

амперометрических датчиков 

Цифровой преобразователь Chemitec
серии  AD  преобразуют  сигналы
датчика  S494  в  серийный  сигнал  со
стандартным протоколом Modbus RTU,
обеспечивая соединение с цифровым
прибором Plug & Play 

50

Series

.

17

м

м

Ø 25 мм

Общие свойства

Амперометрические датчики 

S494

с  двумя (2) или тремя (3)
электродами, покрытыми
мембраной со встроенным
температурным датчиком для
компенсации сигнала.

Применение

Бассейны, питьевая вода, сточная
вода, технологическая вода. 

Технические характеристики

±2 % показания прибора

Ошибка измерения

±2 %

Повторяемость

±1 % определения аналитическим путем спустя 4 недели после калибровки

Свободный хлор; общий хлор; органический и неорганический свободный
хлор; диоксид хлора; озон; перуксусная кислота; перекись водорода; хлориты 

Параметры измерений

Скорость взятия проб на мембране 15 см/сек. 
Постоянный расход гидравлического питания 30÷40 л/ч 

Ноль  

нет необходимости

Точка калибровки

Работа

согласно требованиям пользователя, определение
аналитическим путем (колориметрический с DPD)

Интервал обслуживания 2 недели или более

Предупреждения 

Срок службы раствора электролита прибл. 1 год

Допустимое перенапряжение 1 бар 

Рабочая температура

Время 

Темп. компенсация

> 5 до 45 °C (другое по запросу)
автоматически через интегральный датчик NTC

Первая поляризация 

от 1 до 3 ч ; 

Повторная поляризация

30 мин.

60 сек. для 90% предела шкалы
ПВХ, силикон, ПТФЭ

Мембрана

ПТФЭ (Teflon) полупроницаемый

Измерительный электрод

(Катод) золото

Контрольный электрод

(Анод) серебро/хлорид серебра

АМПЕРОМЕТРИЧЕСКИЕ ДАТЧИКИ ДЛЯ ИЗМЕРЕНИЯ ХЛОРА 

Ко

нт

ро

лл

ер

ы

Д

ат

чи

ки

Ан

ал

из

ат

ор

ы

Пр

об

оо

тб

ор

ни

ки

Ра

сх

од

Ур

ов

ен

ь

Д

ав

ле

ни

е

В

еб

-

пр

ил

ож

ен

ие

Д

ис

та

нц

ио

нн

ое

уп

ра

вл

ен

ие

Ре

ги

ст

ра

ци

я

да

нн

ы

х

Ак

се

сс

уа

ры

23

0,01 ÷ 2,00 мг/л; 0,01 ÷ 5,00 мг/л;
0,01 ÷ 10,00 мг/л; 0,1 ÷ 200,00 мг/л

Параметры измерений

Диапазон измерения

рабочий диапазон pH

Свободный хлор 6 

6 ÷ 8 pH

4 ÷ 12 pH

0,01 ÷ 0,50 мг/л; 0,01 ÷ 2,00 мг/л;
0,01 ÷ 5,00 мг/л; 0,01 ÷ 10,00 мг/л

Общий хлор 

4 ÷ 11 pH

0,01 ÷ 2,00 мг/л; 0,01 ÷ 5,00 мг/л;
0,01 ÷ 10,00 мг/л

Органический и
неорганический
свободный хлор 

Монтаж  в  непрерывный  поток  через  держатель
электрода для датчиков хлора, диоксида хлора, озона,
хлоритов, PAA, H2O2 и других мембранных датчиков.

S305PX494

1 ÷ 11 pH

0,01 ÷ 0,50 мг/л; 0,01 ÷ 2,00 мг/л;
0,01 ÷ 5,00 мг/л; 0,01 ÷ 10,00 мг/л

Диоксид хлора 

2 ÷ 11 pH

0,01 ÷ 0,50 мг/л; 0,01 ÷ 2,00 мг/л;
0,01 ÷ 5,00 мг/л

Озон 

1 ÷ 7 pH

0 ÷ 500 мг/л; 0 ÷ 1000 мг/л;
0 ÷ 2000 мг/л; 0 ÷ 10000 мг/л;
0 ÷ 20000 мг/л;

Перуксусная кислота 

2 ÷ 11 pH

0 ÷ 500 мг/л; 0 ÷ 1000 мг/л;
0 ÷ 2000 мг/л; 0 ÷ 10000 мг/л

Перекись водорода

6 ÷ 9 pH

0,05 ÷ 2 мг/л

Хлориты 

Плексиглас 

Материал

Ячейка и монтажные
кронштейны

ПВХ

Соединения и клапаны 

Нержавеющая сталь

Поплавок

АБК 

Уплотнительное кольцо

макс 60°C (80°C по запросу)

Рабочие условия

Рабочая температура

макс. 4 бар 

Рабочее давление

Ко

нт

ро

лл

ер

ы

Д

ат

чи

ки

Ан

ал

из

ат

ор

ы

Пр

об

оо

тб

ор

ни

ки

Ра

сх

од

Ур

ов

ен

ь

Д

ав

ле

ни

е

В

еб

-

пр

ил

ож

ен

ие

Д

ис

та

нц

ио

нн

ое

уп

ра

вл

ен

ие

Ре

ги

ст

ра

ци

я

да

нн

ы

х

Ак

се

сс

уа

ры

24

КИСЛОРОДНЫЙ И ТЕМПЕРАТУРНЫЙ ЭЛЕКТРОД/ДАТЧИК

Общие свойства

Содержание кислорода в жидкости измеряется с помощью системы под
названием гальванический элемент Кларка. Данные элементы образуют
электрический ток пропорционально парциальному давлению кислорода,
которое можно оценить с помощью подходящего преобразователя единиц
измерения. 

Для  предотвращения  влияния  интерференции  при  измерении,
гальванические элементы Кларка покрыты газопроницаемой мембраной.
Обычно используемые мембраны выполнены из ПТФЭ, но в связи с тем,
что данный материал механически хрупкий, требуется его частая замена,
включая сопутствующие "необходимые" операции (прерывание измерений,
замена электролитов, регенерация электродов). 

S423

решает эту проблему с помощью мембраны OPTIFLOW™. Данная

мембрана очень устойчива механически, произведена в виде ламината
вокруг стальной сетки и очень устойчива к химически агрессивным средам
и высокому давлению. 

Благодаря специальной конструкции измерительных электродов, данная
система  также  полностью  снимает  необходимость  "обслуживания"
датчика. 

Применение

Поверхностные воды, питьевая вода, биологическая очистка сточной воды. 

40  мг/мл ÷ 40 мг/л

Диапазон измерения

измерение электрического тока под воздействием парциального давления кислорода 

Метод измерения

40 ÷ 80 нА при 25 °C в воздухе 

Чувствительность

обычно 15 мин., макс. 1 ч

Время стабилизации

≥ 0.03 м/с

Требуемый расход

NTC 30 кОм Oxysens W (NTC 22 кОм Oxysens – опция) 

Температурный датчик

0 ÷ 60°C

Рабочая температура

0 ÷ 4 бар

Макс. давление

Материал корпуса

Материал электрода
Materiale мембрана
Эталонный электролит

Интегральный кабель 5 м 
Pg 13.5 с резьбой 
-670 +/- 50 мВ

Технические характеристики

Электросоединитель

Подключение к процессу
Ток поляризации

12

0 м

м

Ø 12

Нержавеющая сталь 1.4435, PEEK, силикон, NBR
Комбинация серебро ‐платина
OPTIFLOW
Щелочной раствор

Ко

нт

ро

лл

ер

ы

Д

ат

чи

ки

Ан

ал

из

ат

ор

ы

Пр

об

оо

тб

ор

ни

ки

Ра

сх

од

Ур

ов

ен

ь

Д

ав

ле

ни

е

В

еб

-

пр

ил

ож

ен

ие

Д

ис

та

нц

ио

нн

ое

уп

ра

вл

ен

ие

Ре

ги

ст

ра

ци

я

да

нн

ы

х

Ак

се

сс

уа

ры

25

ОПТИЧЕСКИЙ КИСЛОРОДНЫЙ И ТЕМПЕРАТУРНЫЙ ДАТЧИК 

Общие свойства

S423/C/OPT

-   датчик    измерения    кислорода    со    встроенным

температурным   датчиком.    Техника  измерения  основана  на  следующем
оптическом  принципе:  диод  излучает  синий  свет  по направлению  опоры,
на  которую  наносится  флуоресцентный  субстрат. Субстрат реагирует на
излучение  первоначально  красным  светом    (люминесценция),    затем

возвращается  в  свое  исходное  состояние. Интенсивность
красного  света  и  скорость  возвращения  в  исходное
состояние    зависят    от    концентрации    присутствующего
кислорода.  Данный  инновационный  способ  обеспечивает
надежные и точные изменения без смещения во времени,
поэтому  калибровка    системы    больше    не    требуется.
Обслуживание  не  требуется,  за  исключением  замены
люминесцентной    опоры  примерно    каждые    два    года.
Система  не  расходует  кислород,  поэтому подходит для
большинства  сфер  применения,  включая  те,  в    которых
измеряемая  жидкость  является  практически  неподвижной. 

Применение

Поверхностные    воды,    рыбные
фермы,  питьевая вода, сточная вода,
морская вода 

Доступные  версии

с  корпусом

ПВХ,  с  выводами 4.20мА

0.00 - 20.00 мг/л 0 - 200% 

Диапазон измерения

Оптическое измерение люминесценцией 

Метод измерения

±0.1мг/л ил и ±1 % 

Точность

90% значения менее чем через 60 секунд 

Реакция

< 1 секунды 

Время обновления

с внутренним зондом NTC 

Темп. компенсация

- 10 ÷ 60°C (опция -10÷ 80°C ) 

Рабочая температура

5 бар

Макс. давление

AISI 316 (опция -  корпус ПВХ) 

Материал корпуса

Специальные оптические стекла 

Материал электрода

NBR и силикон

Уплотнительные кольца

Технические характеристики

IP68 датчик + кабель 

Механическая защита

12 ÷ 24 В прям.тока

Источник питания

макс. 2Вт

Потребление мощности

10 м интеграл с датчиком (другое по запросу)

Кабель

Протокол RS 485 Modbus RTU 

Сигнальный интерфейс 

19

6,

м

м

16

9,

м

м

¾” BSP

Ø

 3

3,

4

DIGITAL

SENSORS

Ch

emitec

A

cc

es

so

ri

НЕФЕЛОМЕТРИЧЕСКИЙ ДАТЧИК ИЗМЕРЕНИЯ МУТНОСТИ 

Ко

нт

ро

лл

ер

ы

Д

ат

чи

ки

Ан

ал

из

ат

ор

ы

Пр

об

оо

тб

ор

ни

ки

Ра

сх

од

Ур

ов

ен

ь

Д

ав

ле

ни

е

В

еб

-

пр

ил

ож

ен

ие

Д

ис

та

нц

ио

нн

ое

уп

ра

вл

ен

ие

Ре

ги

ст

ра

ци

я

да

нн

ы

х

26

Общие свойства

Измерение мутности без контакта с
жидкостью. 

90° метод дисперсии в соответствии с ISO
7027 / EN 27027 с видимым световым лучом 

Черный жесткий корпус ПВХ датчика 

Опция - встроенное противопузырьковое
устройство для применения снаружи 

Без механически движущихся деталей 

Предоперационное измерение в датчике, что
обеспечивает высокую чувствительность при
передаче низкого сигнала 

Быстрая калибровка с использованием
предварительно откалиброванной
калибровочной пластины, поставляемой в
комплекте с прибором 

Применение

Диапазон измерения della torbidita in acque
primarie a monte Измерение мутности в
первичной воде входного потока
очистительных станций, промышленной или
рециркулирующей воде  

Измерение мутности в сточной воде,
выходящей из станции очистки,
промышленной воде с высоким уровнем
мутности, агрессивных средах, сточной воде
с содержанием крахмала, масел и жиро.

S461

Нефелометрический датчик

0 ÷ 100. 0 ÷1000  ЕМФ, (опция 0 ÷ 9999  ЕМФ) 

Диапазон измерений

90° дисперсия 

Метод измерения

±3% от предела шкалы

Точность

95 %

Повторяемость

2 минуты для 90% от предела шкалы

Время отклика

300 л/ч

Максимальный расход

0 ÷ 50°C

Рабочая температура

2 бар

Макс. давление

ПВХ

Контактный материал

12 ÷ 24 В прям.тока
10 м
по известной точке 

Технические характеристики

Источник питания

Кабель
Калибровка

DIGITAL

SENSORS

Ch

emitec

Ко

нт

ро

лл

ер

ы

Д

ат

чи

ки

Ан

ал

из

ат

ор

ы

Пр

об

оо

тб

ор

ни

ки

Ра

сх

од

Ур

ов

ен

ь

Д

ав

ле

ни

е

В

еб

-

пр

ил

ож

ен

ие

Д

ис

та

нц

ио

нн

ое

уп

ра

вл

ен

ие

Ре

ги

ст

ра

ци

я

да

нн

ы

х

Ак

се

сс

уа

ры

27

ДАТЧИК ИЗМЕРЕНИЯ НИЗКОЙ КОНЦЕНТРАЦИИ М УТНОСТИ 

S462

INOX

турбидиметрический датчик с корпусом AISI

Общие свойства

Принцип  измерения  - ‐  отклонение  света,
производимого  взвешенными  частицами  в
жидкости. 

Благодаря  двойной  сенсорной  системе,
мутность можно измерять в условиях низкой и
очень  низкой  концентрации  с  высоким
уровнем точности и повторяемости. 

Отсутствие 

контакта 

с 

измеряемой

жидкостью  и  оптическая  LED- ‐технология
обеспечивают  стабильность  системы  во
времени  и  минимизируют  необходимость
повторной калибровки. 

Датчик  можно  установить  прямо  на  линию.
Максимально  допустимое  давление  - ‐  6  бар,
или  на  байпасном  трубопроводе.  Расход  не
влияет на измерение.

Применение

Водоочистные  установки,  при  выходе  из
секции  фильтрации  или  декантирования
Установки  для  очистки  сточной  воды  для
сельскохозяйственного  или  промышленного
повторного 

использования 

Пищевая

промышленность,  в  частности,  производство
напитков, вина, пива и пр. 

Бассейны 

1, 10, 100 ЕМФ

0 ÷ 100 ЕМФ

Диапазон измерения

0 ÷ 45°C

0 ÷ 90°C

Рабочая температура

6 бар

6 бар

Макс. давление

Черный ПВХ 

AISI 316

Материал корпуса

резьба 2 ½ “ F 

резьба 2 ½ “ M

Соединения

-

Черный ПТФЭ 

Внутренняя изоляция

Прозрачный ПВХ 

Закаленное стекло 

Смотровые окна

установлен на 180° на
фланцах ПВХ с коннектором
для электрических
соединений 

установлен на 180° на
фланцах 316 из нержавеющей
стали с интегральным 5 м
отходящем кабелем 

Проектор и датчики 

S462

ПВХ

S462

INOX

Модели 

Технические характеристики

S462

ПВХ

турбидиметрический датчик с корпусом ПВХ

Ко

нт

ро

лл

ер

ы

Д

ат

чи

ки

Ан

ал

из

ат

ор

ы

Пр

об

оо

тб

ор

ни

ки

Ра

сх

од

Ур

ов

ен

ь

Д

ав

ле

ни

е

В

еб

-

пр

ил

ож

ен

ие

Д

ис

та

нц

ио

нн

ое

уп

ра

вл

ен

ие

Ре

ги

ст

ра

ци

я

да

нн

ы

х

Ак

се

сс

уа

ры

28

ДАТЧИК МУТНОСТИ ЦИФРОВОЙ

0 ÷ 4, 0 ÷ 40. 0 ÷ 400. 0 ÷ 1000  ЕМФ (0 ÷ 4000 по запросу)
Версия для низкой мутности 0 ÷ 1  ЕМФ по запросу 

Общие свойства

Мутность  относится  к  рассеянному
компоненту  светового  луча,  который
отклоняется  от  своего  естественного
курса  с  помощью  оптически  более
плотных частиц в среде (напр., твердые
частицы).

Измерение 

выполняется 

с

помощью  метода  рассеивания
света на 90° согласно ISO 7027 /
EN 27027. 

Метод  измерения  основан  на
эффекте Тиндаля. 

Мутность  среды  определяется
количеством рассеянного света.

Применение

Неочищенная вода и колодезная
вода,  поверхностная  вода,
питьевая  вода,  технологическая
вода, 

промышленная 

и

городская 

сточная 

вода,

морская вода 

Доступные  версии

с  корпу-

сом ПВХ, с выводами 4.20мА 

Диапазон измерений

90° дисперсия

Метод измерения

± 2% от предела шкалы

Точность

98 %

Повторяемость

5 сек. для достижения 90% значения

Время отклика

0 ÷ 60°C

Рабочая температура

4 бар

Макс. давление

Черный ПВХ и AISI 316 

Материал корпуса

Viton® 

Уплотнительное кольцо

Специальное стекло

Оптика 

IP68 датчик + кабель 

Механическая защита

12 ÷ 24 В прям.тока

Источник питания

макс. 3 Вт 

Потребление мощности

10 м интегральный с датчиком 

Кабель

Стандартный протокол Modbus RTU RS485 (4 ÷ 20 мА ‐ опция)

Сигнальный интерфейс 

S461

– для погружения и байпаса

(в сочетании с S305/S461T)

S461

T INS

– для ввода (в

сочетании с S305/INS)

Модели 

Технические характеристики

20

м

м

20

 м

м

1” GAS

Ø

 4

2

DIGITAL

SENSORS

Ch

emitec

Ко

нт

ро

лл

ер

ы

Д

ат

чи

ки

Ан

ал

из

ат

ор

ы

Пр

об

оо

тб

ор

ни

ки

Ра

сх

од

Ур

ов

ен

ь

Д

ав

ле

ни

е

В

еб

-

пр

ил

ож

ен

ие

Д

ис

та

нц

ио

нн

ое

уп

ра

вл

ен

ие

Ре

ги

ст

ра

ци

я

да

нн

ы

х

Ак

се

сс

уа

ры

29

ДАТЧИК ДЛЯ ИЗМЕРЕНИЯ ВЗВЕШЕННЫХ ТВЕРДЫХ  ЧАСТИЦ

Стандартный протокол Modbus RTU RS485 (4 ÷ 20 мА ‐ опция)

0 ÷ 30 г/л

Диапазон измерения

Поглощение света 

Метод измерения

± 3% от предела шкалы

Точность

98 %

Повторяемость

5 сек. для достижения 90% значения

Время отклика

0 ÷ 60°C

Рабочая температура

4 бар

Макс. давление

Черный ПВХ и AISI 316 

Материал корпуса

Viton®

Уплотнительное кольцо

Специальное стекло 

Оптика

IP68 датчик + кабель 

Механическая защита

12 ÷ 24 В пост .тока 

Источник питания

макс. 3 Вт 

Потребление мощности

10 м интегральный с датчиком

Кабель

по точкам

Сигнальный интерфейс 

S461

– погружной

S461

S INS 

– для ввода

(в сочетании с S305/INS) 

Модели 

Технические характеристики

21

м

м

20

 м

м

1” GAS

Ø

 4

2

Общие свойства

Мутность -  снижение прозрачности воды
в  связи  с  присутствием  взвешенных
твердых  частиц,  включая  очень  тонкие
частицы,  не  оседающие  за  умеренно
короткое время. 

Частицы 

во 

взвешенном

состоянии 

определяют

поглощение светового излучения в
соответствии  с  количеством  и
размером. Сравнение поглощения
испытательной 

пробы 

со

значениями,  полученными  из
известной  кривой  калибровки,
возможно 

для 

определения

значения мутности. 

Применение

Ил  от  биологических  процессов,
химическая 

и 

пищевая

промышленность, 

бумажные

фабрики,  вытяжные  системы:
карьеры,  туннели,  извлечение
щебня 

Доступные  версии

с корпусом

ПВХ, с выводами 4.20 мА 

DIGITAL

SENSORS

Ch

emitec

Ко

нт

ро

лл

ер

ы

Д

ат

чи

ки

Ан

ал

из

ат

ор

ы

Пр

об

оо

тб

ор

ни

ки

Ра

сх

од

Ур

ов

ен

ь

Д

ав

ле

ни

е

В

еб

-

пр

ил

ож

ен

ие

Д

ис

та

нц

ио

нн

ое

уп

ра

вл

ен

ие

Ре

ги

ст

ра

ци

я

да

нн

ы

х

Ак

се

сс

уа

ры

30

ДАТЧИКИ ДЛЯ ВЗВЕШЕННЫХ ТВЕРДЫХ ЧАСТИЦ 

ВЫСОКИЕ КОНЦЕНТРАЦИИ - ИЛ 

7520

SAV T/E

Общие свойства

7520SAV и 7540SRH - датчики, используемые
для  определения  высоких  и  очень  высоких
концентраций взвешенных твердых частиц до
150 г/л. 
• Надежность 

измерений, 

благодаря

инфракрасным оптическим измерениям при
880 нм

• Двойная  импульсно- ‐светолучевая  система

для  компенсации  смещения  от  оптических
компонентов

• Корпус датчика из нержавеющей стали
• Без механически движущихся деталей
• Оцифрованный  сигнал  внутри  корпуса

датчика  для  снижения  возможности
электрических помех при передаче сигнала

7540

SRH T/E

0 ÷ 50 г/л

10 ÷ 150 г/л

Диапазон измерения

(*)

Поглощение света

Обр. излучение 

Метод измерения

± 1% от предела шкалы

Точность

99.5 %

Повторяемость

Инфракрасный свет при 880 нм (макс. поглощение)

Световое измерение

Источник света: 2 СИД, Детекторы: 2 фотодиода 

Оптические компоненты

0 ÷ 50°C

Рабочая температура

6 бар

Макс. давление

с кремнием по стандарту 

Калибровка

AISI 316 Ti

Материал корпуса

Viton®

Уплотнительное кольцо

Эпоксид.смола 

Смотровое стекло

IP68

Механическая защита

Версия T 

3 м 

Версия E 

1 м + 10 м удлинительный кабель 

Кабель

7520

SAV T

погружные

7520

SAV E

встраивае-мые
(в сочетании с
S305/INS)

7540

SRH T

погружные

7540

SRH E

встраивае-мые 
(в сочетании с 
S305/INS)

Модели 

Технические характеристики

(*) 

В зависимости от типа осадка

Применение

Измерение концентрации ила в установках биологической очистки воды: сырой осадок, обезвоженный
сточный ил, рециркуляционный ил, конвейеры/центрифуги подающего пресса. Измерение концентрации
взвешенных твердых частиц в вытяжных системах: карьеры, туннели, извлечение щебня.

Ко

нт

ро

лл

ер

ы

Д

ат

чи

ки

Ан

ал

из

ат

ор

ы

Пр

об

оо

тб

ор

ни

ки

Ра

сх

од

Ур

ов

ен

ь

Д

ав

ле

ни

е

В

еб

-

пр

ил

ож

ен

ие

Д

ис

та

нц

ио

нн

ое

уп

ра

вл

ен

ие

Ре

ги

ст

ра

ци

я

да

нн

ы

х

Ак

се

сс

уа

ры

31

ДЕРЖАТЕЛЬ ПРОТОЧНОГО И ВСТРАИВАЕМОГО ДАТЧИКА 

Материал корпуса

НЕРЖАВЕЮЩАЯ СТАЛЬ AISI316

Общие свойства

Держатель 

проточного 

датчика 

S305/461T

используется для ввода

датчика S461

для оптического

измерения мутности в байпасной установке.
• Надежное  измерение  концентрации,  благодаря

использованию процесса оптического измерения

• Метод  рассеяния  с  импульсными  инфракрасными

лучами

• Система с дегазатором для избежания образования

воздушных пузырей в измерительной камере

• Серый жесткий ПВХ корпус держателя датчика
• Без механически движущихся деталей
• Предоперационное  измерение  в  датчике,  что

обеспечивает высокую чувствительность при передаче
низкого сигнала

• Система промывки

Применение

Измерение мутности в питьевой воде и в воде с низким
содержанием мутности 

Общие свойства

Держатель датчика S305/INS для ввода в трубу

используется для датчиков измерения

мутности/взвешенных твердых частиц. 

Рабочая температура
Макс. давление

Материал корпуса

0 ÷ 50 °C
3 бар

Серый ПВХ 

Плита 

ПП 

Технические характеристики

Шаровой клапан 

DN 40 для извлечения

датчика без прерывания

процесса 

В комплекте с 

крепежным кронштейном

для защиты датчика

Соединение 

сварное для монтажа на

трубе 

Технические характеристики

70

м

м

66

,5

 м

м

420 мм

Ко

нт

ро

лл

ер

ы

Д

ат

чи

ки

Ан

ал

из

ат

ор

ы

Пр

об

оо

тб

ор

ни

ки

Ра

сх

од

Ур

ов

ен

ь

Д

ав

ле

ни

е

В

еб

-

пр

ил

ож

ен

ие

Д

ис

та

нц

ио

нн

ое

уп

ра

вл

ен

ие

Ре

ги

ст

ра

ци

я

да

нн

ы

х

Ак

се

сс

уа

ры

32

ДАТЧИК ISE

ДЛЯ ИЗМЕРЕНИЯ АММИАКА, КАЛИЯ, НИТРАТОВ,

ХЛОРИДОВ И ТЕМПЕРАТУРЫ

Особое 

внимание 

уделено

идентификации комплекта стабильных
и  в  то  же  время  чувствительных
датчиков.  Для  этой  цели  введен
контрольный  электрод  с  чрезвычайно
высокой  производительностью  и
высокой  способностью  компенсации
загрязняющих веществ. 
Используемые  датчики  обеспечивают
правильные показания вышеуказанных
аналитов в следующих приложениях: 
• поверхностные воды
• сточная вода
• зоотехническая  и  промышленно-

 технологическая вода

Семейство S470 включает 3 элемента: 

Датчик 

S470/NH

4

+

для  измерения

ионов  аммония  (0÷100    мг/л)  с
компенсацией  ионов    калия  (0÷1000
мг/л) 

S470/NO

3

– датчик для измерения

ионов    нитрата  (0÷100  мг/л)
с  компенсацией    ионов-хлорида
(0÷5000 мг/л) 

Комбинированный  датчик  S470

для измерения аммония (0÷100 мг/л) и
ионов-нитрата 

(0÷100 

мг/л) 

с

компенсацией  калия  (0÷1000  мг/л)  и
ионов хлорида  (0÷5000 мг/л) 

Все  электроды  заменяются  по
отдельности.

Основные электроды ISE (аммоний и нитрат) помещают вдоль вторичных датчиков (калий и хлорид
ISE), функция которых контролировать самые важные источники помех и позволяют прибору выполнять
правильную компенсацию данных. 

Очень легко выполняется установка и ввод в эксплуатацию, а также плановое техобслуживание и
замена отработанных датчиков. 

В  защитной  круглой  гайке  держателя  датчика  интегрированы  очистные  насадки,  которые  можно
подсоединить  к  сжатому  воздуху  или  воде.  Система  очистки  контролируется  напрямую  с  блока
управления. .

Операции  конфигурации  и  калибровки  датчиков  на  блоке  управления 

50

Series

,  упрощены  до

максимума, чтобы существенно облегчить использование оператором.

Ground

Ref.

33

м

м

1” GAS

Ø 76

S470 

-  полное  семейство

ион-селективных  датчиков

(ISE: 

ион‐селективные

электроды)

подходит  для

мониторинга 

поведения

аммоний  ионов  (как  NH

4

+

или  NH

4

N)  и  нитрат-ионов

(как  NO

3

или  NO

3

N)  в

жидкой матрице.

DIGITAL

SENSORS

Ch

emitec

 

 

 

 

 

 

 

содержание      ..      1      2      3      ..