Автомобиль Changan CS75FL. Руководство по эксплуатации (2018 год) - часть 15

 

 

242

 

Проверка при заправке 

●  Проверьте  уровень  масла  в  двигателе, 
уровень тормозной и омывающей жидкостей; 
●  Проверьте давление в шинах; 
●  Проверьте состояние шин: 
Убедитесь,  что  на  боковой  поверхности  и 
протекторе  нет  трещин.  В  протекторах  шин 
нет посторонних предметов. 

Ежемесячные проверки 

●  Уровень 

охлаждающей 

жидкости 

двигателя; 
●  Шланги,  топливопроводы  и  резервуары 
технических жидкостей на наличие протечек; 
●  Работу 

системы 

кондиционирования 

воздуха; 
●  Проверьте работу стояночного тормоза.; 
●  Работу звукового сигнала и динамиков; 
●  Крепление колесных гаек: 
Гайки и болты затянуты до заданных значений. 
●  Работу стеклоочистителей: 
Убедитесь, 

что 

щетки 

и 

рычаги 

стеклоочистителя  находятся  в  исправном, 
работоспособном состоянии. 

●  Рулевое управление: 
Проверьте  рулевое  управление  на  наличие 
люфта. 
●  Педали: 
Проверьте исправность хода педали тормоза и 
педали сцепления. 
●  Стойки амортизаторов: 
Проверьте 

работоспособность 

стойки 

амортизаторов  на  предмет  износа,  протечки, 
обрыва 

защитных 

чехлов 

и 

других 

повреждений. 
●  Потолочный люк: 
Проверьте  люк  и  его  элементы  на 
герметичность. Проверьте дренажный канал в 
левой  и  правой  направляющей  на  наличие 
пыли  и  посторонних  веществ.  Проверьте 
плавность движения люка и его регулировки. 

Масло в двигателе

 

Масляный щуп 

 

 

ПРИМЕЧАНИЕ

 

Не смешивайте различные марки масла. 
Присадки  к  моторному  маслу  и  другие 
продукты  для  технического  обслуживания 
двигателя 

запрещены. 

Любой 

ущерб, 

причиненный двигателю по данной причине, 
не 

будет 

покрываться 

гарантийными 

обязательствами.   
Не 

используйте 

масло, 

которое 

не 

соответствует  техническим  требованиям  и 
спецификациям  завода  производителя.  Это 
может  повредить  двигатель,  и  повлиять  на 
гарантийные 

обязательства 

завода 

- 

изготовителя. 

 

 

243

 

Спецификация масла 

На  производстве  двигатель  заполняется 

маслом  универсальной  вязкости.  Этот  вид 
моторного  масла  подходит  для  всех  сезонов, 
кроме экстремальных климатических условий.   

Используйте  масло  и  ГСМ,  одобренные 

Changan  Automobile.  Если  данное  моторное 
масло  не  доступно  на  местном  рынке,  то 
допускается к использованию моторное масло 
5W-30  с  классом  качества  SN/GF-5  и  выше, 
соответствующее  спецификации  API/ACEA. 
Однако,  использование  такого  моторного 
масла  может  привести  к  повышенному 
времени 

запуска 

двигателя, 

снижению 

производительности,  повышенному  расходу 
топлива и увеличению выбросов. 

Для  облегчения  холодного  запуска 

двигателя  в  условиях  холодного  климата,  а 
также при экстремально низкой температуре, 
используйте масло с вязкостью 0W-30. 

Проверка уровня масла в двигателе 

Перед  запуском  двигателя  проверьте 

уровень масла. Убедитесь, что  уровень масла 
находится  между  отметками  «MIN»  (

②

 

минимум) и «MAX» (

①

 максимум). 

1.  Припаркуйте 

автомобиль  на  ровной 

поверхности в безопасном месте; 
2.  Если двигатель работает, остановите его и 
подождите 5 минут; 
3.  Извлеките  масляный  щуп,  протрите  его 
чистой мягкой тканью без ворса 
Вставьте масляный щуп и извлеките его снова, 
для проверки уровня масла. 
 

Если уровень масла ниже отметки «MIN» 

(минимум), добавьте масло до уровня. 

Долив масла в двигатель   

Добавляйте  масло  только  в  остывший 

двигатель.  При  доливке,  уровень  масла  не 
должен 

превышать 

отметку 

«MAX» 

(максимум). 

1.  Снимите 

крышку 

маслозаливной 

горловины,  и  медленно  залейте  масло  до 
максимальной (MAX) отметки на щупе через 
заливное отверстие. 
2.  Протрите пролитое масло абсорбирующей 
тканью  и  закройте  крышку  маслоналивной 
горловины. 
3.  Запустите  двигатель  на  холостом  ходу  и 
через 1 минуту остановите его. Через 5 минут, 
после его остановки, снова проверьте уровень 
масла. 

 

  ВНИМАНИЕ

 

Категорически запрещается снимать крышку 
маслоналивной горловины при работающем 
двигателе. 

 

 

244

 

Замена масла 

После остановки двигателя слейте масло, 

пока масло еще горячее: 

1.  Снимите 

крышку 

маслоналивной 

горловины; 
2.  Поместите поддон для масла под сливную 
пробку; 
3.  При  помощи  гаечного  ключа  открутите 
пробку и слейте масло, пока оно горячее; 
4.  После  слива  масла  установите  обратно 
сливную  пробку  с  кольцом  и  затяните  ее  с 
моментом; 
●  Двигатель 1.8T момент (35±5 Н·м) 
5.  Залейте 

масло 

в 

двигатель 

до 

необходимого уровня. 

 

 
 
 

  ВНИМАНИЕ

 

Масло  —  опасное  химическое  вещество, 
вредное  для  человека  и  для  животных. 
Храните  масло  в  безопасном  месте  во 
избежание попадания его в пищевод. 
Соприкосновение с маслом в течение долгого 
времени представляет собой большую угрозу 
для  человека.  Для  тщательного  промывания 
места  контакта  с  маслом,  используйте 
нейтральную мыльную воду. 
При  смене  масла  используйте  защитные 
средства  во  избежание  его  попадания  на 
открытые участки кожи. 
Использованное масло наносит большой вред 
окружающей среде, животным и/или людям. 
При замене - его необходимо утилизировать. 
Не 

выливайте 

использованное 

масло, 

избегайте его пролива в каких-либо местах. 
При  замене  масла,  обязательно  заливайте 
качественное  новое  масло  до  необходимого 
уровня. 
Перед  откручиванием  сливной  пробки 
убедитесь, что она не горячая. Нагретое масло 
может обжечь вас и стать причиной ожогов. 

Замена масляного фильтра 

 

Масляный 

фильтр 

отфильтровывает 

посторонние вредные твердые частицы внутри 
двигателя, 

позволяя 

чистому 

маслу 

беспрепятственно 

протекать 

между 

компонентами  двигателя,  защищая  трущиеся 
поверхности от повреждений. 
1.  С 

помощью 

специального 

ключа, 

поверните  масляный  фильтр  против  часовой 
стрелки, и снимите его; 
2.  Протрите 

поверхность 

крепления 

масляного  фильтра.  Проверьте  момент 
затяжки  соединительной  трубки  масляного 
фильтра (55±2Н·м); 
3.  Смажьте  резиновую  прокладку  нового 
фильтра  небольшим  количеством  масла. 
Затяните  масляной  фильтр  вручную,  пока 
прокладка  плотно  не  встанет  на  монтажную 
поверхность. 
4.  С 

помощью 

специального 

ключа 

поверните фильтр на определенное расстояние 
от  точки  контакта,  согласно  требованиям 
момента затяжки (20 ± 2 Н м). 

 

 

 

245

 

 

1.  Масляный фильтр; 
2.  Ключ масляного фильтра. 

 

ПРИМЕЧАНИЕ

 

Правильно установите и поверните масляный 
фильтр, для обеспечения надежного контакта 
между  уплотнением  масляного  фильтра  и 
монтажной 

поверхностью. 

Затяните 

масляный  фильтр,  для  предотвращения 
утечек. 
При невозможности самостоятельной замены 
масляного 

фильтра, 

обратитесь 

в 

авторизованный 

сервисный 

центр 

CHANGAN. 

Двигатель  1.8  Т  (Направление  затяжки 
масляного фильтра) 

 

Топливный фильтр

 

 

Засорение  топливного  фильтра  может 

привести  к  ограничению  скорости  движения 
автомобиля, разрушению выхлопной системы, 
что  приводит  к  затрудненному  запуску 
двигателя 

или 

другим 

негативным 

последствиям.  Если  в  топливном  баке 
скапливается 

большое 

количество 

посторонних  частиц,  топливный  фильтр 
необходимо  менять  чаще.  Для  замены  и 
установки  топливного  фильтра,  обратитесь  в 
авторизованный сервисный центр CHANGAN. 

 

После  установки  нового  топливного 

фильтра,  на  несколько  минут  запустите 
двигатель 

и 

проверьте 

герметичность 

соединений. 

 

 

246

 

Замена  элемента  воздушного 
фильтра двигателя 

1.  Открутите  крепежные  винты/  болты  или 
ослабьте  скобы  крепления  верхней  крышки 
воздушного фильтра; 

2.  Осторожно  снимите  крышку  воздушного 
фильтра; 

3.  Извлеките  фильтрующий  элемент  из 
корпуса воздушного фильтра; 

4.  Протрите  корпус  воздушного  фильтра  и 
крышку, для удаления грязи и/ или мусора, для 
обеспечения хорошей герметизации. 

5.  Установите новый фильтрующий элемент. 
Убедитесь, что края фильтра не попали между 
корпусом  воздушного  фильтра  и  крышкой. 
Это  может  привести  к  повреждению 
фильтрующего  элемента,  и  попаданию 
нефильтрованного  воздуха  в  двигатель  через 
уплотнители. 

6.  Установите 

и 

закрепите 

крышку 

воздушного фильтра. 

 
 
 
 
 

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

 

Запрещается 

демонтировать 

воздушный 

фильтр при работающем двигателе. 
Не  запускайте  двигатель  со  снятым 
воздушным  фильтром  для  снижения  риска 
повреждения двигателя и получения травм. 

 

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

 

При снятии крышки воздушного фильтра, не 
допускайте  попадания  пыли  или  мусора  на 
крышку  воздушного  фильтра  и/или  в 
воздухопровод.  Это  может  привести  к 
повреждению двигателя. 
Использование 

несоответствующего 

элемента 

воздушного 

фильтра 

может 

привести 

к 

серьезному 

повреждению 

двигателя. 

Электронная 

дроссельная 

заслонки 

Демонтаж 

корпуса 

электронной 

дроссельной заслонки: 
1.  Выключите зажигание (положение "OFF"); 
2.  Отсоедините разъем корпуса электронной 
дроссельной заслонки; 
3.  Снимите 

направляющую 

трубку 

воздухозаборника,  соединенную  с  корпусом 
электронной дроссельной заслонки; 
4.  Открутите 

соединительные 

болты 

впускного коллектора и корпуса электронной 
дроссельной 

заслонки. 

Убедитесь, 

что 

уплотнительные  кольца  (прокладки)  не 
повреждена; 
5.  Снимите корпус электронного дросселя. 

 

ПРИМЕЧАНИЕ

 

Если 

патрубок 

корпуса 

электронной 

дроссельной  заслонки  горячий,  необходимо 
снять  патрубок.  Будьте  внимательны  и 
осторожны, во избежание ожогов. 

 

 

247

 

Чистка 

корпуса 

электронной 

дроссельной заслонки 

1.  Для  удаления  осадка  и  отложений 
углерода  в  главной  магистрали,  используйте 
очиститель карбюратора. 
2.  Откройте  клапан  электронного  дросселя 
вручную, и распылите очиститель на элементы, 
которые преграждены краями клапана. 
3.  Если  грязь  скопилась  и  затвердела  в 
течение длительного времени, она постепенно 
затвердеет  (например,  на  торце  клапана  и 
противоположной 

внутренней 

стенке 

горловины). 

Удалить 

грязь 

полностью 

очистителем  карбюратора  будет  сложно.  Для 
удаления  грязи  используйте  мягкую  ткань,  и 
протрите его несколько раз. 
4.  Дайте  высохнуть  очищенному  корпусу 
электронной 

дроссельной 

заслонки 

естественным  образом  или  продуйте  его  до 
полного испарения влаги в главном канале. 
5.  Установите 

очищенный 

корпус 

электронной дроссельной заслонки. 
 
 
 
 
 
 
 
 

ПРИМЕЧАНИЕ

 

●  Не  погружайте  корпус  электронной 
дроссельной  заслонки  в  чистящее  средство. 
Строго 

запрещено 

использовать 

ультразвуковую чистку. 
●  Используйте  оригинальный  очиститель 
карбюратора.  Категорически  запрещается 
использовать  заменитель  моющего  средства 
или 

любой 

самодельный 

очиститель/растворитель, 

содержащий 

метилкетон или другие высококоррозионные 
вещества. 
●  Запрещается 

промывать 

опорное 

отверстие  блока,  и  распылять  чистящее 
средство на разъем и отверстие подшипника 
блока. 
●  Для удаления масла и трудно выводимых 
отложений углерода, протрите несколько раз 
мягкой тканью с очистителем. Категорически 
запрещается использовать жесткие щетки или 
острый инструмент для соскабливания. 
●  Передние  и  задние  части  корпуса 
электронной  дроссельной  заслонки  должны 
быть тщательно очищены. 
●  При  очистке  заслонки  предотвратите 
попадание  воды,  масла  или  любых  других 
загрязнений в разъем (со стороны прибора и 
стороны жгута проводов). 

Сборка корпуса электронной 
дроссельной заслонки 

Убедитесь,  что  прокладка  впускного 

коллектора  (кольцо)  не  повреждена  (при 
необходимости замените). Установите корпус 
дроссельной заслонки на впускной коллектор 
и  затяните  болты  с  заданным  крутящим 
моментом – (10±2 Н м). 

Адаптация электронной дроссельной 
заслонки 

1.  Включите зажигание (положение «ON») и 
подождите 60 секунд. 
2.  Запустите 

двигатель 

и 

выключите 

зажигание,  пока  обороты  холостого  хода  не 
станут ровными и стабильными. 
3.  Переключите  зажигание  в  положение 
«OFF» и подождите 10 секунд. 
4.  Адаптация завершена. 

 

ПРИМЕЧАНИЕ

 

●  При  адаптации  электронной  дроссельной 
заслонки, 

убедитесь, 

что 

температура 

охлаждающей  жидкости  в  двигателе  и 
температура  поступающего  воздуха  не  ниже 
5,25°C.  Напряжение  аккумуляторной  батареи 
не  должно  быть  ниже  10В  (проверьте 
диагностическим прибором). 
●  В 

процессе 

адаптации 

дроссельной 

заслонки  не  проводите  другие  операции,  за 
исключением описанных действий. 

 

 

248

 

Обслуживание турбины 
двигателя 

Своевременно 

меняйте 

элемент 

воздушного  фильтра  и  масляный  фильтр,  во 
избежание  утечки  масла  или  повреждения 
турбины двигателя. 

Не используйте моторное масло, которое 

не соответствует  техническим требованиям и 
спецификации,  во  избежание  повреждения 
турбины двигателя. 

Не  снимайте  самостоятельно  и  не 

устанавливайте  турбину  и  соответствующие 
трубопроводы,  так  как  при  попадании 
посторонних  предметов  она  может  быть 
повреждена,  что  приведет  к  недостаточной 
производительности  турбины,  постороннему 
шуму и утечке масла. 

Замена  воздушного  фильтра 
салона 

1.  Откройте  перчаточный  ящик  и  снимите 
ограничители  с  обеих  сторон,  чтобы  они 
свободно висели на петле; 

 

2.  Нажмите  на  кнопку  справа,  откройте 
крышку  воздушного  фильтра  салона  и 
извлеките фильтрующий элемент воздушного 
фильтра салона; 

 

3.  Замените 

фильтрующий 

элемент 

воздушного фильтра салона; 

 

4.  Установите 

все 

в 

обратной 

последовательности. 

 

 

249

 

Система охлаждения двигателя 

 

На 

холодном 

двигателе 

уровень 

охлаждающей  жидкости  должен  находиться 
между отметками «MIN» (минимум) и «MAX» 
(максимум).  Если  уровень  жидкости  ниже 
отметки 

«MIN», 

необходимо 

долить 

охлаждающую жидкость. 

 

Долив охлаждающей жидкости 

 

  ВНИМАНИЕ

 

Доливайте  охлаждающую  жидкость  только 
на  холодном  двигателе.  Не  открывайте 
крышку расширительного бачка на горячем 
двигателе.  В  противном  случае,  пар  и  вода 
под  действием  внутреннего  давления 
вырвутся  наружу,  и  могут  стать  причиной 
ожогов. 

 

ПРИМЕЧАНИЕ

 

Температура 

замерзания 

охлаждающей 

жидкости, используемой в двигателе, должна 
быть  на  5 C  ниже,  чем  самая  низкая 
температура  в  соответствующем  регионе  и 
сезоне. 
Не  используйте  в  качестве  охлаждающей 
жидкости 

жесткую 

воду 

(например, 

водопроводная  вода,  речная  вода  и  вода  из 
колодца/ родника). 

Внимание! Система охлаждения двигателя 
находится под высоким давлением! 

1.  Откройте крышку расширительного бачка 
охлаждающей  жидкости  (черная).  Залейте 
охлаждающую  жидкость  в  горловину  бачка, 
пока  ее  уровень  не  достигнет  максимальной 
отметки,   
2.  Закройте крышку; 
3.  Запустите 

двигатель, 

отключите 

кондиционер и дайте двигателю поработать на 
скорости  2000  об/мин,  пока  впускная  трубка 
радиатора не нагреется; 
4.  Когда  двигатель  остынет,  снова  откройте 
крышку  бачка  охлаждающей  жидкости  и 
долейте  жидкость,  пока  она  не  достигнет 
максимальной (MAX) отметки; 
5.  Повторите данный процесс несколько раз, 
пока  уровень  жидкости  в  баке  не  перестанет 
опускаться; 
6.  Закройте крышку. 

Система охлаждения интеркулера 

Внимание! 

система 

охлаждения 

интеркулера  находится  под  высоким 
давлением! 

1.  Откройте крышку расширительного бачка 
охлаждающей  жидкости  (желтая)  и  долейте 
охлаждающую жидкость в горловину бачка до 
отметки MAX; 
2.  Закройте крышку расширительного бачка; 
3.  Запустите  двигатель  на  холостом  ходу  и 
подождите  около  2  минут,  пока  уровень 
жидкости в расширительном бачке перестанет 
падать. 
4.  Откройте крышку расширительного бачка 
(желтая)  и  долейте  охлаждающую  жидкость 
до отметки MAX. Закройте крышку. 

 

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

 

Не  допускайте  попадания  охлаждающей 
жидкости  на  кожу  или  в  глаза.  Если  это 
произошло,  немедленно  промойте  большим 
количеством  воды  и,  как  можно  скорее, 
обратитесь к врачу. 
Категорически запрещается снимать крышку 
расширительного  бачка  во  время  работы 
двигателя. 
Неправильная  эксплуатация  может  привести 
к попаданию воздуха в систему охлаждения, 
что,  может  привести  к  перегреву  двигателя.   
Обратитесь  в  авторизованный  сервисный 
центр CHANGAN для диагностики и ремонта. 

 

 

250

 

Тормозная жидкость 

 

Износ  тормозных  колодок  приводит  к 

медленному  постепенному  снижению  уровня 
тормозной  жидкости.  Регулярно  проверяйте 
уровень 

тормозной 

жидкости, 

чтобы 

убедиться, что он находится между отметками 
«MAX» (максимум) и «MIN» (минимум). 

 

 

При низком уровне тормозной жидкости, 

добавьте  тормозную  жидкость  до  «MAX» 
(максимальной) отметки.   

Если  на  панели  приборов  загорелся 

индикатор неисправности тормозной системы, 
проверьте  уровень  тормозной  жидкости. 
Низкий  уровень  тормозной  жидкости  может 
повлиять на эффективность работы тормозной 
системы.  Если  уровень  тормозной  жидкости 
значительно ниже отметки «MIN», как можно 
скорее, 

обратитесь 

в 

авторизованный 

сервисный центр CHANGAN для диагностики 
и ремонта. 
 

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

 

Соблюдайте  осторожность  и  не  допускайте 
попадания тормозной жидкости на кожу или 
в 

глаза. 

Если 

это 

произошло, 

незамедлительно 

промойте 

большим 

количеством  воды  и  как  можно  скорее 
обратитесь к врачу за медицинской помощью. 
При  замене  тормозной  жидкости  надевайте 
защитные очки. 
При  попадании  тормозной  жидкости  на 
окрашенные 

поверхности, 

немедленно 

промойте их чистой водой. 

 

 

 

 

ПРИМЕЧАНИЕ

 

Используйте  новую  и  чистую  тормозную 
жидкость.  Попадание  в  нее  пыли,  воды, 
нефтепродуктов  и  других  примесей  может 
привести  к  повреждениям  и  неисправности 
тормозной системы. 
При  замене  или  доливке  тормозной 
жидкости, используйте тормозную жидкость, 
указанную  в  спецификации.  В  противном 
случае,  эффективность  торможения  может 
снизиться. 
Запрещается  смешивать  и  использовать 
тормозную 

жидкость 

различных 

производителей или типов. 
Перед  снятием  крышки  бачка  тормозной 
жидкости  и  его  заполнением,  тщательно 
очистите область вокруг бачка, чтобы в него 
не  попала  грязь.  После  каждой  заливки 
тормозной 

жидкости, 

по 

завершении 

заполнения, 

необходимо 

прокачать 

тормозную магистраль для удаления воздуха 
из тормозной системы. 

 

 

251

 

Жидкость системы омывателя 

Проверка уровня жидкости 
омывателя ветрового стекла 

 

 

Регулярно 

проверяйте 

уровень 

очищающей  жидкости  в  бачке  омывателя  и 
своевременно 

пополняйте 

его. 

При 

температуре  окружающей  среды  равной  или 
ниже  0 С,  для  предотвращения  замерзания, 
необходимо  использовать  незамерзающую 
очищающую жидкость. 
 

Не  добавляйте  водопроводную  воду  или 

охлаждающую  жидкость  в  бачок  омывателя. 
Водопроводная  вода  может  замерзнуть  или 
привести к засору в трубках и распылителях. 
Брызги  охлаждающей  жидкости  на  ветровом 
стекле  могут  влиять  на  обзор  и  потерю 
управления автомобиля. Капли охлаждающей 
жидкости  могут  повредить  открашенные 
поверхности и элементы декора кузова. 

Используйте  качественную  очищающую 

жидкостью  Очищающая  жидкость  низкого 
качества  может  привести  к  повреждению 
насоса 

стеклоомывателя 

и 

засорить 

распылители.  При  неисправности  системы 
омывателя,  как  можно  скорее  обратитесь  в 
авторизованный сервисный центр CHANGAN 
для ремонта. 

 

  ВНИМАНИЕ

 

●  Жидкость  в  системе  очистителя  – 
огнеопасна.  Избегайте  попадания  искр  или 
огня  на  бачок  системы  омывателя  с 
очищающей жидкостью. 
●  Жидкость 

в 

системе 

омывателя 

токсична.  Контакт  с  ней  или  употребление 
внутрь  приведет  к  получению  серьезных 
травм или даже смерти. Избегайте контакта 
жидкости  с кожей,  глазами,  и  внутренними 
органами. 
●  Запрещается  использовать  в  качестве 
омывающей 

жидкости 

раствор 

с 

содержанием  этанола  более  10%.  При 
высокой  температуре  окружающей  среды, 
содержание  этанола  превышает  10%. 
Данный  раствор  разъедает  фонари,  лампу 
заднего хода и лампу освещения багажного 
отделения,  в  результате  чего  они  могут 
потрескается. 

Стеклоочистители 

ПРИМЕЧАНИЕ

 

●  Если  на  ветровом  стекле  или  щетке 
стеклоочистителя 

видны 

посторонние 

предметы, удалите их перед использованием 
стеклоочистителя,  чтобы  не  повредить 
резиновую полоску щетки стеклоочистителя. 
●  При  очистке  от  посторонних  предметов 
используйте 

скребок, 

во 

избежание 

повреждения 

чистящей 

резиновой 

поверхности стеклоочистителя. 
●  Зимой, 

перед 

включением 

стеклоочистителя, 

полностью 

очистите 

стеклоочиститель и лобовое стекло от льда и 
снега. 
●  Не  очищайте  щетки  стеклоочистителя 
бензином,  ГСМ,  растворителями  краски  или 
другим подобным реагентами. 
●  Во  избежание  повреждения  поводков 
стеклоочистителя  или  других  элементов,  не 
протирайте 

и 

не 

проворачивайте 

самостоятельно 

поводки 

и 

щетки 

стеклоочистителя. 

Не 

прилагайте 

значительных  усилий  при  замене  щеток 
стеклоочистителя. 

 

 

252

 

Проверка щеток стеклоочистителя 

 

Проведите  кончиком  пальца  вдоль 

чистящей  кромки  резиновой  ленты  щетки, 
чтобы  проверить  ее  на  шероховатость  и 
загрязнение. 

 

 

Если 

щетка 

недостаточно 

чистая, 

используйте  смоченную  мягкую  губку  для 
очистки  резиновой  ленты  щетки.  Сначала 
воспользуйтесь 

специальным 

чистящим 

раствором или мягким моющим средством для 
очистки  стеклоочистителя  и  щетки,  а  затем 
промойте их чистой водой. 

Если 

после 

очистки 

стекла 

и 

стеклоочистителя 

на 

ветровом 

стекле 

остаются  разводы  или  грязь,  значит  резинка 
стеклоочистителя  изношена  или  повреждена, 
и ее необходимо заменить. 

Замена щеток стеклоочистителя 

Установка 

сервисного 

режима 

стеклоочистителя: 

быстро 

переведите 

подрулевой  переключатель  стеклоочистителя 
в  положение  «OFF»  →  «HI»  →  «OFF». 
Стеклоочиститель автоматически остановится 
на  стекле,  что  позволит  легко  поднять  рычаг 
стеклоочистителя 

и 

заменить 

щетку 

стеклоочистителя. 

1.  Используйте 

сервисный 

режим 

стеклоочистителя 

или, 

когда 

стеклоочиститель 

на 

низкой 

скорости 

двигается к верхней части стекла, выключите 
автомобиль. 

После 

остановки 

стеклоочистителя 

на 

стекле, 

возможно 

поднять поводок щетки стеклоочистителя. 

2.  Нажмите  и  удерживайте  квадратную 
кнопку. 

Снимите 

стеклоочиститель 

в 

направлении, указанном на рисунке. 

3.  Установите 

новую 

щетку 

стеклоочистителя 

в 

обратной 

последовательности. 

 

 

 

ПРИМЕЧАНИЕ

 

●  Невозможно 

заменить 

щетки 

стеклоочистителя, 

если 

рычаг 

стеклоочистителя не поднят.   
●  При  замене  щеток  стеклоочистителя  не 
нажимайте  на  подрулевой  переключатель 
стеклоочистителя. Рычаг стеклоочистителя и 
переднее  лобовое  стекло  могут  быть 
повреждены. 

 

 

253

 

Рекомендации по обслуживанию 
стеклоочистителя 

●  Своевременно 

меняйте 

щетки 

стеклоочистителя; 
●  Если 

стеклоочистителями 

не 

пользовались в течение длительного времени, 
резиновая лента на них может  продавиться и 
деформироваться.  В  таком  случае  они  могут 
дрожать,  издавать  аномальный  шум  и  не 
смогут  очищать  полностью  стекло  во  время 
первых 

нескольких 

циклов 

работы. 

Неисправность 

может 

исчезнут 

после 

непродолжительной  работы,  или  очистки 
щеток; 
●  Содержите  ветровое  стекло  в  чистоте. 
Если на стекле есть масло, следы насекомых, 
листья,  визитные  карточки  или  рекламные 
листовки,  много  пыли  и  песка,  используйте 
стеклоочиститель после очистки стекла; 
●  Если на стекле есть небольшое количество 
пыли,  сначала  включите  омыватель,  а  затем 
стеклоочиститель; 

●  Во время длительной стоянки автомобиля, 
рекомендуется  поднимать  поводки  щеток 
стеклоочистителя.  Перед  началом  движения 
верните  щетки  стеклоочистителя  в  исходное 
положение 

(рабочая 

поверхность 

стеклоочистителя  перпендикулярна  стеклу), 
это  может  снизить  вероятность  деформации 
рабочей поверхности щетки стеклоочистителя; 
●  Не  мойте  стеклоочистители  сильным 
напором воды под давлением. Давление воды 
из 

пистолета 

может 

повредить 

стеклоочиститель и щетки стеклоочистителя. 
●  Своевременно  и  регулярно  проверяйте,  и 
доливайте жидкость стеклоомывателя в бачок 
стеклоомывателя. 
●  После мойки автомобиля, ветровое стекло 
и  щетки  стеклоочистителя  необходимо 
промыть  водой,  для  удаления  слоя  воска,  и 
моющего средства. Будьте осторожны, чтобы 
не погнуть щетку или поводок во время мойки. 

●  Во  избежание  засорения  форсунок, 
используйте  очищенную  питьевую  воду  или 
специальную жидкость для очистки ветрового 
стекла.  Это  может  повлиять  на  качество 
очистки  ветрового  стекла  и  состояние  щеток 
стеклоочистителя. 
●  Для 

поддержания 

исправного 

технического 

состояния 

щеток 

стеклоочистителя  и  увеличения  срока  их 
службы,  не  включайте  стеклоочиститель  на 
сухом, не смоченном водой стекле. 
●  Не  блокируйте/  останавливайте  щетки 
стеклоочистителя, не поднимайте их во время 
движения, во избежание деформации щеток и 
поводков стеклоочистителя. 
●  Не 

рекомендуется 

использовать 

стеклоочиститель  для  удаления  льда  и 
толстого  слоя  снега  с  ветрового  стекла. 
Воспользуйтесь  специальным  скребком  для 
льда и щеткой для снега. 
 

 

 

 

254

 

Распространенные неисправности при работе щеток стеклоочистителя 

 

Неисправность 

Рисунок 

Неисправность 

Рисунок 

Дугообразные тонкие 

полосы 

 

Тонкие  и  длинные  дугообразные  полосы, 
влияющие на обзор. 

1.  Инородные  материалы  на  резиновой 
ленте щетки стеклоочистителя; 
2. Повреждение рабочей кромки резиновой 
ленты. 

Вертикальные полосы 

 

Щетка 

стеклоочистителя 

издает 

аномальный  звук  и  дрожит,  а  резиновая 
лента двигается с рывками. 

1. На стекле видны следы масла или воска; 
2. Резиновая лента щетки стеклоочистителя 
деформирована. 

Пятна   

 

После  удаления  воды  стеклоочистителем, 
на стекле остаются пятна. 

Резиновая  лента  щетки  стеклоочистителя 
деформирована. 

Широкая полоса

 

 

Резиновая  лента  не  плотно  пристает  к 
поверхности стекла и не вытирает его. 

Недостаточное давление стеклоочистителя 
в  результате  деформации  резинки  или 
основы стеклоочистителя. 

 

Примечание:  в  случаях,  когда  имеют  место  указанные  выше  неисправности,  необходимо  принять  меры  согласно  главе  «Щетки 

стеклоочистителя». Если неисправность невозможно устранить указанным образом, необходимо обратиться в авторизованный сервисный 
центр CHANGAN для проверки и обслуживания. 

 

 

 

 

255

 

Аккумуляторная батарея 

Саморазряд аккумуляторной батареи 

Саморазряд 

аккумуляторной 

батареи 

неизбежен. 

При 

длительной 

стоянке 

автомобиля  (более  2х  месяцев),  мощность 
аккумуляторной  батареи  будет  значительно 
снижена.  На  саморазряд  аккумуляторной 
батареи 

влияют 

такие 

факторы, 

как 

температура и условия хранения 
●  Скорость  саморазряда  увеличивается  с 
повышением температуры окружающей среды; 
●  Саморазряд аккумулятора ускоряется, при 
хранении  его  в  помещении  с  высокой 
влажностью и запыленностью. 

Способы снижения саморазряда 
батареи 

●  Крепление клемм аккумуляторной батареи 
не должны быть ослаблены; 
●  Содержите  поверхность  и  контакты 
аккумуляторной батареи в чистоте; 
●  При  длительной  стоянке  автомобиля 
снимите  аккумуляторную  батарею,  и  храните 
ее  в  относительно  сухом  помещении  с 
умеренной температурой воздуха; 
●  Старайтесь 

не 

пользоваться 

электроприборами  автомобиля  и  другими 
сторонними потребителями при выключенном 
двигателе. 

Причины  разряда  аккумуляторной 
батареи 

 

Разряд 

аккумуляторной 

батареи 

происходит, главным образом, по следующим 
причинам: 
●  Работа 

электрических 

устройств, 

постоянно  потребляющих  электроэнергию 
(например, противоугонная сигнализация); 
●  Неудовлетворительная 

изоляция 

элементов на автомобиле вызывает утечки; 
●  Минусовая  клемма  не  отключена,  что 
вызывает  токи  покоя  и  токи  утечки, 
приводящие  к  быстрому  разряду  батареи 
электропотребителями и потере энергии; 
●  Работа 

электрических 

устройств 

в 

автомобиле при неработающем двигателе 

Проверка  зарядки  аккумуляторной 
батареи 

●  Состояние  аккумуляторной  батареи  с 
индикатором  можно  определить  по  цвету 
индикатора  (см.  информацию  на  табличке 
аккумуляторной батареи). 
●  Проверка  с  помощью  вольтметра  и 
использованием  фар  головного  освещения  в 
качестве  нагрузки:  подсоедините  вольтметр  к 
аккумуляторной батарее и замерьте показание 
напряжения  аккумуляторной  батареи  (АКБ). 
Затем  включите  фары  головного  освещения. 
Если  напряжение  аккумуляторной  батареи 
остается  выше  10В  и  не  падает  быстро, 

запустите  двигатель  автомобиля.  После 
запуска  автомобиля  на  холостом  ходу 
происходит 

подзарядка 

аккумуляторной 

батареи.  Если  напряжение  аккумуляторной 
батареи быстро падает при включенных фарах 
головного 

освещения, 

зарядите 

аккумуляторную 

батарею 

с 

помощью 

зарядного устройства. 

Последовательность  действий  при 
замене аккумуляторной батареи   

 

При  снятии  аккумуляторной  батареи, 

сначала  отсоедините  отрицательную  клемму 
батареи,  а  затем  отсоедините  положительную 
клемму. 

 

При  установке  аккумуляторной  батареи, 

сначала присоедините положительную клемму, 
а затем присоедините отрицательную клемму и 
затяните накидным или гаечным ключом M10. 

 

 

256

 

Шины и диски 

Обслуживание шин 

 

При  движении  автомобиля  старайтесь 

избегать  ударов  или  преодоления  больших 
препятствий,  таких  как  выбоины,  выступы, 
ямы, бордюрные камни и т.д. 
 

Не  допускайте  протирания  и  порезов 

боковины шины. 
 

Регулярно  проверяйте  поверхность  шины 

на наличие порезов, посторонних предметов и 
неравномерного износа.   

Если износ протектора неравномерен, это 

может  указывать  на  отклонение  углов 
установки колес, и разбалансировку. 
Регулярно проверяйте и очищайте поверхность 
шин от посторонних предметов, застрявших в 
шинах. 
 

Ежемесячно  проверяйте  износ  шин  по 

индикатору на шинах. Если износ протектора 
находится  на  одном  уровне  с  индикатором 
износа, замените шины. 

При обнаружении неравномерного износа 

или  повреждений  на  рисунке  протектора  или 
на  боковой  поверхности  шины  (порезы, 
«грыжи» 

или 

трещины), 

своевременно 

произведите замену шины. 
 

 

 

Во  избежание  повышенного  расхода 

топлива,  проверяйте  давление  в  шинах 
(включая запасное колесо) не реже одного раза 
в  месяц.  Разница  давления  в  шинах  на  одной 
оси не должна превышать более 5КПа. 

Своевременно  проверяйте  давление  в 

шинах 

при 

значительном 

изменении 

температуры окружающей среды. 

При  использовании  шин  более  6  лет,  их 

необходимо  заменить,  даже  при  отсутствии 
повреждений. 

 
 
 
 
 
 
 

  ВНИМАНИЕ

 

Категорически  запрещается  использовать 
шины  с  повышенным  износом  протектора. 
Это  очень  опасно.  Изношенные  шины 
значительно 

снижают 

эффективность 

торможения,  точность  и  остроту  рулевого 
управления. 
Допускается  использование  колес  и  шин 
только  того  же  размера  и  типа,  что  и 
изначально  установлены  на  автомобиле.  В 
противном 

случае, 

это 

влияет 

на 

эффективность и безопасность автомобиля, и 
возникает риск аварий и травм. 

Способы контроля давления в шинах 

1.  Отверните  колпачок  колесного  ниппеля 
(клапана давления) и снимите его; 
2.  Измерьте  давление  в  шинах  с  помощью 
манометра. Если давление в шинах в холодном 
состоянии не соответствует рекомендованному, 
отрегулируйте его. 
3.  Если  давление  избыточно,  нажмите  на 
сердечник клапана (внутри клапана шины), для 
снижения  давления  воздуха  до  необходимого 
значения. 
4.  После  проверки  и  регулировки  давления, 
установите  колпачок  на  ниппель  для 
предотвращения попадания пыли и влаги. 

 

 

257

 

Перестановка колес   

 

Для  обеспечения  равномерного  износа 

передних  и  задних  колес  автомобиля, 
рекомендуется менять шины каждые 10.000км. 
При  обнаружении  неравномерного  износа, 
необходимо  произвести  преждевременную 
перестановку 

колес. 

Рекомендации 

по 

перестановке приведены на рисунке ниже. 

A: 

Схема  перестановки  колес  без  запасного 

колеса: 

 

B: 

Схема перестановки колес с направленным 

рисунком протектора: 

 

C: 

Схема 

перестановки 

колес 

с 

полноразмерным запасным колесом: 

 

 

При  замене  колес  проверьте  износ 

тормозных  колодок  и  дисков.  После  замены 
колес,  проверьте  и  отрегулируйте  давление 
передних  и  задних  шин.  Проверьте  на 

соответствие  рекомендованным  значениям 
моменты затяжки колесных гаек. 
 

Если  автомобиль  оснащен  системой 

контроля давления в шинах, после их замены 
необходимо 

провести 

перекалибровку. 

Обратитесь  в  авторизованный  сервисный 
центр CHANGAN. 

Использование  зимних  шин  и  цепей 
противоскольжения 

 

При  движении  по  снегу  и  льду 

рекомендуется использовать зимние шины или 
цепи противоскольжения. 
 

Установка  зимних  шин  значительно 

повысит  управляемость  автомобиля  при 
движении  по  снегу  и  льду.  Рекомендуется 
устанавливать 

зимние 

шины 

при 

среднесуточной  температуре  окружающей 
среды ниже +7°С. 
 

При  подборе  и  установке  зимних  шин, 

необходимо  выбирать  шины  с  тем  же  типом, 
размером  и  грузоподъемностью,  что  и 
установленные  автопроизводителем.  Индекс 
скорости и давление воздуха в зимних шинах 
должны 

соответствовать 

требованиям 

автопроизводителя  и  дилеров  зимних  шин.  В 
противном 

случае 

будет 

затронута 

безопасность  и  управляемость  автомобиля, 
возрастет  риск  несчастных  случаев  и 
получения травмы. 
 

Замененные 

шины 

необходимо 

промаркировать  по  направлению  вращения  и