Автомобиль Changan CS75FL. Руководство по эксплуатации (2018 год) - часть 16

 

 

258

 

хранить  в  прохладном,  сухом  месте.  При 
повторном 

использовании 

шин, 

устанавливайте  их  в  прежнем  направлении 
вращения. 
 

Своевременно  устанавливайте летние или 

всесезонные 

шины 

при 

повышении 

среднесуточной  температуры  окружающей 
среды до +7 °C. 
 

Цепи  противоскольжения  не  должны 

превышать  9мм.  Для  переднеприводных 
автомобилей цепи противоскольжения должны 
быть  установлены  на  передние  колеса.  Для 
полноприводных 

автомобилей 

цепи 

противоскольжения 

необходимо 

устанавливать на передние и задние колеса. 
 

Через  первые  0,5  -  1км  движения 

автомобиля 

после 

установки 

цепей, 

необходима  подтяжка  цепей  для  обеспечения 
безопасности. 
 

Если 

автомобиль 

оснащен 

цепями 

противоскольжения,  избегайте  движение  по 
неровным  дорогам  и  создание  аварийных 
ситуаций  (таких  как  резкое  ускорение, 
внезапное торможение и т. д.). 
 

При  движении  по  дорогам  общего 

пользования  или  расчищенным  дорогам, 
снимите цепи противоскольжения. 
 

При  возникновении  других  вопросов, 

следуйте 

инструкциям 

производителя/ 

поставщика цепей противоскольжения. 

 

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

 

Используйте  только  цепи,  подходящие  по 
размерам 

и 

спецификации. 

Не 

соответствующие 

или 

неправильно 

установленные  цепи  противоскольжения 
могут 

повредить 

тормозную 

систему, 

подвеску,  кузов  и/или  колеса.  Данные 
повреждения  не  покрываются  гарантией 
завода изготовителя. 
Если 

колеса 

автомобиля 

оборудованы 

колесными  колпаками,  снимите  их  перед 
установкой 

цепей 

противоскольжения.       

Шины с отметкой M+S (всепогодные) имеют 
лучшие  характеристики  для  эксплуатации  в 
зимний период  по  сравнению  с  летними,  но, 
как  правило,  не  достигают  до  характеристик 
зимних шин. 

 

  ВНИМАНИЕ

 

Для  предотвращения  потери  управляемости 
автомобиля  из-за  разницы  коэффициента 
сцепления колес с дорожным покрытием, все 
колеса  должны  быть  оборудованы  зимними 
шинами. 
При  эксплуатации  автомобиля  с  зимними 
шинами,  скорость  автомобиля  не  должна 
превышать 

максимально 

допустимую 

скорость  зимних  шин.  В  противном  случае 
автомобиль 

может 

внезапно 

потерять 

управление,  повредить  или  даже  спустить 
шину,  что  легко  приведет  к  дорожно-

транспортному происшествию! 
При 

использовании 

зимних 

шин 

и 

металлических  цепей  противоскольжения, 
скорость автомобиля не должна превышать 30 
км/ч  или  предельно  допустимую  скорость, 
указанную 

изготовителем 

цепей 

противоскольжения,  в  зависимости  от  того, 
какая из этих скоростей меньше. 
При 

использовании 

зимних 

шин 

и 

неметаллических  цепей  противоскольжения, 
скорость  не  должна  превышать  50  км/ч  или 
предельно  допустимую  скорость,  указанную 
изготовителем  цепей  противоскольжения,  в 
зависимости от того, какая из этих скоростей 
меньше.   
Скорость 

автомобиля 

выбирайте 

в 

зависимости от погодных условий, дорожной 
ситуации и плотности движения. Не рискуйте 
с сопротивлением скольжению зимней шины, 
во избежание аварии! 

 

 

259

 

Замена колес 

Если  диск  колеса  погнут,  треснул  или 

покрылся  ржавчиной,  замените  его.  В 
противном случае давление в колесе упадет, и 
шина  может  сняться  с  диска,  что  приведет  к 
потере управления автомобилем. 

Выбор колесных дисков 

 

При  необходимости  замены  колесных 

дисков  убедитесь,  что  новые  колесные  диски 
имеют тот же размер и характеристики, что и 
диски, установленные производителем. 
 

Не  рекомендуется  использовать  колесные 

диски: 
●  Разноразмерные  колесные  диски,  или 
диски разного типа; 
●  Старые 

(бывшие 

в 

употреблении) 

колесные диски; 
●  Прокатанные и восстановленные диски 

Требования к балансировке колес

 

 

Перед  заменой  колес  или  при  установке 

новых  шин,  выполните  балансировку  колес. 
При перебортировке шин, так же необходимо 
балансировать колеса перед установкой. 
 

Общее 

количество 

балансировочных 

грузиков,  установленных  на  одну  сторону 
металлического  диска,  не  должно  превышать 
2-е  шт.  Общий  вес  грузиков  не  должен 
превышать  60г.  Общий  вес  самоклеящихся 
балансировочных  грузиков  на  одну  сторону 
легкосплавного  колесного  диска  -  не  должен 
превышать 100г. Убедитесь, что колеса и шины 
собраны 

качественно, 

а 

динамический 

дисбаланс не превышает 5г. с одной стороны. 
 

При 

сборке 

направленных 

шин 

необходимо  учитывать,  что  б  направление 
вращения  шин  на  автомобиле  совпадало  с 
направлением  вращения,  обозначенным  на 
маркировке шин. 

Легкосплавные колесные диски 

●  Используйте 

исключительно 

оригинальные  гайки  и  баллонный  ключ  для 
легкосплавных колес. 

●  Через 1600 км после перестановки колеса 
после  снятия  или  замены,  проверьте  момент 
затяжки колесных гаек. 

●  При 

использовании 

цепей 

противоскольжения будьте осторожны, чтобы 
не повредить алюминиевые диски. 

Предохранители 

 

Расположение  предохранителей  и  реле  в 

блоке 

предохранителей 

изображено 

на 

внутренней 

стороне 

крышки 

блока 

предохранителей  или  на  внутренней  крышке 
блока предохранителей приборов. 

Блок  предохранителей  в  моторном 
отсеке 

Расположен  в  моторном  отсеке  рядом  с 

воздушным фильтром двигателя. 

Блок реле двигателя 

Расположен  в  моторном  отсеке  с  правой 

стороной капота. 

Блок предохранителей приборов 

 

Блок предохранителей расположен внутри 

приборной панели со стороны водителя. Схема 
изображена на задней стороне крышки. 

Замена предохранителей 

1.  Откройте  крышку  блока  предохранителей 
или блока приборов; 

2.  Проверьте  целостность  предохранителя, 
определите, не перегорел ли предохранитель; 

3.  Извлеките  перегоревшие  предохранители 
пинцетом, 

расположенным 

в 

блоке 

предохранителей моторного отсека или в блоке 

 

 

260

 

предохранителей приборов; 

4.  Определите 

причину 

перегорания 

предохранителя и устраните неполадки; 

5.  Замените предохранитель. 

 

A:  Нормальный предохранитель; 
B:  Перегоревший предохранитель 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

 

Категорически 

запрещается 

каким-либо 

образом 

вмешиваться 

и 

изменять 

электрическую 

схему 

автомобиля. 

Техническое  обслуживание,  замена  реле 
и/или  сильноточных  предохранителей  в 
электрических 

системах 

необходимо 

проводить  в  авторизованном  сервисном 
центре CHANGAN. 
Перед заменой предохранителей - выключите 
зажигание и отключите электрооборудование 
и потребители. 
При замене предохранителей, устанавливайте 
предохранители  с  такими  же  параметрами, 
как изначально установленные. В противном 
случае 

электрическое 

оборудование 

автомобиля может быть повреждено. 
Если  вновь  замененный  предохранитель  с 
аналогичными 

параметрами 

сразу 

же 

перегорает после установки, проверьте, и, при 
необходимости, 

отремонтируйте 

все 

электроприборы в авторизованном сервисном 
центре CHANGAN. 
Для  реализации  дополнительных  функций, 
добавляемых  пользователем,  даже  при 
наличии в системе автомобиля определенных 
предохранителей,  не  имеющих  конкретной 
функции, не снимайте и не используйте их для 
замены. 

Очистка  кузова  и  уход  за 
лакокрасочным покрытием 

Мойка автомобиля 

 

Автомобиль  необходимо  вымыть  как 

можно скорее, при следующих условиях: 
●  Когда  автомобиль  очень  грязный  или 
сильно запыленный; 
●  После поездок вдоль моря или по соляно-
щелочной дороге; 
●  После  поездок  в  зонах,  загрязненных 
сажей, 

минеральной 

пылью, 

железным 

порошком или химикатами; 
●  Когда лакокрасочная поверхность покрыта 
каменноугольной 

смолой, 

соком, 

или 

мертвыми насекомыми или личинками. 
●  Если  на  поверхность  лакокрасочного 
покрытия 

попал 

бензин 

или 

другие 

нефтепродукты. 
 

При  мойке  под  высоким  давлением,  не 

направляйте  поток  воды  непосредственно  на 
дверные проемы, окна и люк. 
 

Перед 

мойкой 

автомобиля, 

всегда 

закрывайте люк. Не направляйте поток воды на 
уплотнители  окон  и  люка.  В  сезон  с 
интенсивным солнечным светом своевременно 
протирайте 

и 

очищайте 

поверхность 

стеклянного  люка  мягкой  тканью  и  губкой  в 
прохладном  месте,  в  тени.  Удаляйте  и 
своевременно  протирайте  песок  и  пыль  на 
уплотнителях люка в дождливое время. 

 

 

261

 

 

Избегайте  сильного  напора  воды  из 

пистолета  под  большим  давлением  на 
расстоянии менее 40см от поверхности кузова 
автомобиля.  Это  может  привести  к  его 
затоплению,  снятию  слоя  лакокрасочного 
покрытия.  Наклейки  и  молдинги  могут  быть 
повреждены или оторваны. 
 

Чистящее  средство,  используемое  для 

мойки автомобиля, должно быть нейтральным 
(см.  меры  предосторожности  и  инструкции 
изготовителя). 

Запрещается 

использовать 

кислотные или щелочные чистящие средства. 

При  очистке  внутренней  поверхности 

стекла  двери  багажного  отделения,  слегка 
смочите  мягкую  ткань  водой  до  влажного 
состояния.  Аккуратно  протрите  окно  в 
направлении,  параллельном  нагревательным 
проводам  или  антенне.  Будьте  осторожны, 
чтобы  не  поцарапать  или  не  повредить 
нагревательный провод или антенну. 
 

После  мойки  автомобиля  в  зимнее  время 

или 

при 

отрицательной 

температуре 

окружающей среды, откройте люк и протрите 
насухо  уплотнитель  люка  и  стеклянный  люк 
сухой мягкой тканью. 
 

При  полировке  автомобиля  воском, 

обязательно удалите воск с ветрового стекла.   
 
 
 
 
 

ПРИМЕЧАНИЕ

 

●  Запрещается  мыть  автомобиль  или 
покрывать  его  воском  при  работающем 
двигателе. 
●  Перед  использованием  средства  для 
очистки  автомобиля  убедитесь,  что  оно 
подходит для вашего автомобиля. 
●  Прежде чем мыть автомобиль, убедитесь, 
что  крышка  топливозаливной  горловины 
закрыта должным образом. 
●  Избегайте  очистки  пластиковых  деталей 
паром и водой при температуре выше 80 °C. 
●  Не  используйте  очиститель  стекол  для 
очистки  внутренней  поверхности  стекла  с 
обогревом или антенной. 
●  Никогда не используйте едкие и активные 
моющие  средства  для  очистки  стеклянных 
поверхностей автомобиля. 
●  Для  мытья  люка  не  используйте 
растворители  ржавчины,  ГСМ,  агрессивные 
вещества,  кислые  или  сильно  щелочные 
химикаты или чистящие губки. 
●  Смазка,  рекомендуемая  для  уплотнения 
люка: DuPont XP1A6, Rail grease: Nato Dowsyn 
2602. 

Рекомендации  по  уходу  за 
лакокрасочным 

покрытием 

автомобиля 

●  Не 

допускайте 

контакта 

с 

концентрированными 

кислотами 

или 

основаниями; 
●  Для  очистки  используйте  специальную 
обтирочную  салфетку,  для  предотвращения 
соприкосновения 

твердых 

предметов 

с 

поверхностью лакокрасочного покрытия; 
●  Не допускайте контакта с такими летучими 
веществами как бензин и моторное масло и, в 
случае попадания небольшого количества этих 
веществ  на  лакокрасочное  покрытие,  удалите 
их  немедленно  с  помощью  специальной 
обтирочной ткани; 
●  Регулярно  проводите  профессиональное 
обслуживание  для  защиты  лакокрасочного 
покрытия  автомобиля.  Обработку  воском  и 
полировку 

автомобиля 

рекомендуется 

проводить один или два раза в год. 
 

Если  краска  на  поверхности  автомобиля 

поцарапана, 

очистите 

и 

высушите 

поврежденную  поверхность,  отшлифуйте  ее 
наждачной 

бумагой 

1500#, 

а 

затем 

отполируйте  ее  шерстяным  полировочным 
кругом.  Если  устранить  повреждение  не 
удалось, 

обратитесь 

в 

авторизованный 

сервисный центр CHANGAN. 

 

 

262

 

Техническое обслуживание 
оборудования 

 

Рекомендуется  смазывать  дверные  и 

оконные уплотнения не реже одного раза в год. 
Используйте  чистую  тряпку  для  нанесения 
силиконовой смазки на резиновые уплотнения, 
чтобы  сделать  их  более  прочными,  улучшить 
герметизацию  и  избежать  прилипания  или 
скрипа. 
 

При  длительном  хранении  автомобиля, 

распылите силиконовую смазку на все двери, в 
т. ч. и уплотнения багажника, и нанесите воск 
на  лакокрасочную  поверхность  на  стыке 
уплотнений, для предотвращения прилипания. 
 

Регулярно  смазывайте  петли  и  замки 

дверей и капота. 

Защита от коррозии 

Причины коррозии автомобилей 

 

Основными 

причинами 

коррозии 

автомобилей являются: 
●  Соль, грязь, влага и химические вещества, 
которые  накапливаются  в  течение  долгого 
времени в таких труднодоступных местах, как 
шасси, кузов и рама автомобиля. 
●  Отслоение 

лакокрасочного 

покрытия 

вследствие  аварий,  царапин  или  других 
повреждений, в т. ч. сколы от камней и песка и 
т. д. 
●  Высокая 

влажность 

способствует 

ускорению образования коррозии. Если какая-
либо часть автомобиля в течение длительного 
времени  находится  в  условиях  высокой 
влажности, даже если другие части автомобиля 
сухие, автомобиль будет подвержен коррозии. 
Если  часть  автомобиля  в  условиях  высокой 
влажности  не  может  быстро  высохнуть  из-за 
плохой  вентиляции,  это  ускорит  коррозию 
деталей. 

Эффективные  способы  защиты  от 
коррозии 

 

Содержите  кузов  автомобиля  в  чистоте  и 

сухости; 
 

При  обслуживании  автомобиля  проверьте 

и  промойте  двери  и  сливные  отверстия  в 
нижней  части  автомобиля  теплой  или 
холодной водой. Дренажное отверстие должно 
быть вентилируемым. 
 

При 

повреждении 

поверхности 

автомобиля  или  отслоения  лакокрасочного 
покрытия, 

необходимо 

восстановить 

поврежденную 

поверхность  как 

можно 

быстрее.  Не  подвергайте  поврежденные 
металлические 

поверхности 

воздействию 

воздуха. 
 

Попадание влаги, пепла, песка и грязи под 

обшивку  салона  и  во  внутренние  полости 
автомобиля 

может 

ускорить 

коррозию. 

Регулярно  проверяйте  салон  автомобиля  с 
целью  убедиться,  что  он  чистый  и  сухой, 
особенно,  при  эксплуатации  автомобиля  в 
плохую погоду. 

 

 

263

 

 

При  перевозке  (погрузке  -  выгрузке) 

коррозионно-  химических  веществ,  таких  как 
удобрения,  чистящие  средства,  щелочь, 
кислоты  и  соли,  перевозите  эти  химические 
вещества  в  специальных  контейнерах  для 
транспортировки  и  почистите  автомобиль 
сразу после разгрузки. 
 

В  зимнее  время  мойте  автомобиль  сразу 

после поездки по дороге, обработанной солью 
или другими реагентами. 
 

Не рекомендуется парковать автомобиль в 

непроветриваемых влажных местах. 

Не мойте автомобиль в гаражном боксе. 

Уборка салона автомобиля 

Очистка пластиковых деталей 

 

Для  очистки  пластиковых  элементов 

салона 

используйте 

влажную 

хлопчатобумажную  ткань  и  нейтральный 
неабразивный  водный  раствор,  чтобы  не 
оставлять подтеков, разводов и не выводимых 
пятен. 
 

Для 

удаления 

масляных 

или 

трудновыводимых 

пятен, 

используйте 

специальное  средство,  которое  не  содержит 
растворителей 

и 

сохраняет 

исходную 

поверхность и цвет деталей. Не рекомендуется 
протирать  салон  бумажным  полотенцем  или 
салфеткой во избежание образования остатков. 

Очистка ремней безопасности 

 

Для 

очистки 

ремней 

безопасности, 

используйте  нейтральный  мыльный  раствор 
или  теплую  воду,  и  мягкую  губку  для  его 
удаления.  Не  используйте  отбеливатель, 
пятновыводитель или абразивный очиститель. 
После  очистки,  дайте  ремню  высохнуть  или 
используйте  ткань  (губку)  для  сушки.  Не 
подвергайте 

его 

воздействию 

прямых 

солнечных лучей. 

Очистка сидений 

 

Очистка  кожаных  поверхностей  сидений: 

тщательно  очистите  поверхность  сиденья 
влажной  тканью, и  затем  протрите  ее  насухо. 
Убедитесь,  что  кожа  не  промокла,  иначе  она 
может стать грубой и потрескаться. 
 

Тканевые  чехлы  сидений  очищайте 

влажной тканью из микрофибры, смоченной в 
растворе,  содержащем  моющее  средство. 
Тщательно  протрите  весь  чехол  сиденья,  не 
оставляйте  видимых  следов.  Высушите 
сиденье насухо. 
 

Для  очистки  сидений  не  используйте 

растворитель для краски, бензол, спирт, бензин 
и  т.  д.,  так  как  это  может  повредить 
поверхность сиденья и элемент обогрева (если 
сиденье оборудовано обогревом). 

Очистка дисплея 

 

Перед  очисткой  дисплея  убедитесь,  что 

дисплей  выключен  и  охлажден.  Используйте 
ткань из микрофибры и чистящее средство для 
очистки  TFT/LCD  поверхности  дисплея. 
Протрите  поверхность  дисплея  сухой  тканью 
из микрофибры. 

 

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

 

Не используйте спиртосодержащие растворы, 
бензин,  моющие  средства  или  бытовые 
очистители для очистки дисплея. 

 

 

264

 

Запотевание фар 

 

При  работе  осветительных  приборов, 

внутреннее  давление  в  фарах  регулируется 
через 

вентиляционные 

отверстия. 

При 

попадании  внутрь  фары  влажного  воздуха  и 
при  низкой  температуре  отражателя  фары, 
фара  может  запотеть  (при  отрицательных 
температурах  образуется  иней).  Запотевание 
фар  -  распространенное  явление.  Это  не 
является  неисправностью  и  не  оказывает 
негативного  влияния  на  работу  системы 
освещения. 
 

При запотевании фар, образуется влага на 

внутренней  поверхности  отражателя  фары. 
Запотевание рассеется через некоторое время, 
но  невозможно  гарантировать  отсутствие  его 
повторного  образования  в  дальнейшем. 
Полное рассеивание запотевания может занять 
от  2  до  3  дней или  больше,  в  зависимости  от 
таких факторов, как температура окружающей 
среды, 

влажность 

воздуха, 

и 

время 

использования фар. 

Проверка фар на запотевание 

Запустите  двигатель,  включите  дальний 

свет  фар  и  через  30-40  минут  выполните 
следующие визуальные проверки: 

1.  Проверьте  наличие/  отсутствие  влаги  в 
фаре; 
2.  Нет  видимого  запотевания  на  расстоянии 
1м от фары. 

 

Если  фара  соответствует  вышеуказанным 

условиям,  фары  находятся  в  нормальном 
состоянии. 

Яркость свечения фар 

 

Яркость  свечения  фар  автотранспортных 

средств 

строго 

регламентирована 

государственными  законами  и  техническим 
регламентом. 

Освещение 

на 

всех 

транспортных  средствах  не  может  быть 
слишком ярким или слишком тусклым, иначе 
это может привести к аварии. 

Поскольку 

данный 

автомобиль 

предназначен  для  правостороннего  движения, 
во избежание ослепления и повышения уровня 
безопасности 

встречных 

транспортных 

средств,  стандарт  освещения  ближнего  света 
фар  применим  для  текущих  требований. 
Световой  поток  левой  фары  ближнего  света 
должен быть ниже, чем правой. 

Если освещения фар, по Вашему мнению, 

недостаточно,  обратитесь  в  авторизованный 
сервисный  центр  CHANGAN  для  проверки  и 
регулировки фар. 

 

 

 

 

265

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ⅶ. Технические характеристики автомобиля 

 

 

 

 

 

267

 

Размеры автомобиля

 

 

 

 

 

 

268

 

 

Обозначение 

Описание размера (мм) 

SC6469KBH5/ SC6469KC5 

A 

Общая длина 

4640 

B 

Общая ширина (без зеркал заднего вида) 

1850 

C 

Общая высота (без загрузки) 

1705 

D 

Колесная база 

2700 

E 

Передний свес 

960 

F 

Задний свес 

980 

G 

Передняя колея 

1565 

H 

Задняя колея 

1565 

Элементы, не учтенные в размерах автомобиля: наружные зеркала заднего вида. 

 

 

 

 

269

 

Двигатель 

Модель двигателя 

Наименование 

JL486ZQ2 

Количество и расположение цилиндров 

4; рядное 

Диаметр цилиндров × ход поршня, мм 

86 x 77,4 

Свечи зажигания 

HU00A70P 

Зазор свечей зажигания, мм 

0,7 – 0,8 

Момент затяжки свечей зажигания, Н. м 

27,5 ± 2,5 

Рабочий объем, мл 

1798 

Степень сжатия 

9.5 : 1 

Номинальная мощность без навесного оборудования, кВт (мин

-1

) 

120 (5500) 

Максимальная мощность, кВт (мин

-1

) 

110 (5500) 

Максимальный крутящий момент, Н. м (мин

-1

) 

SC6469KBH5

: 220 (2000 ~ 4500) 

SC6469KC5

: 245 (2000 ~ 4000) 

Частота вращения холостого хода, (мин

-1

) 

700 ± 50 

Порядок работы цилиндров 

1-3-4-2 

 

 

 

 

270

 

Характеристики автомобиля

 

Модель 

Наименование 

SC6469KBH5 

SC6469KC5 

Проходимость 

Угол подъема ≥(°) 

19 

18,8 

Угол спуска ≥(°) 

23 

24,4 

Минимальный дорожный просвет (без нагрузки), мм 

158 

Минимальный диаметр поворота, м 

11 

Динамические 

Максимальная скорость автомобиля, км/ч 

180 

190 

Максимальный уклон, % 

30% 

40% 

Экономическая 

эффективность* 

Расход топлива (смешанный цикл), л/100км.* 

7,1 

8,8 

Объем багажного отделения, л 

520 - 1490 

Свободный ход педали тормоза, мм 

5 - 10 

Допустимая толщина тормозных накладок, мм 

Толщина передних и задних тормозных накладок ≥ 2мм. 

Тип привода 

Передний привод 

Постоянный полный привод 

Примечание*: В зависимости от условий эксплуатации, фактический расход топлива может отличаться от указанных значений. 

 

 

 

 

271

 

Спецификации колес и шин, рекомендованное давление в шинах в холодном состоянии 

Диски 

Шины 

Давление в шинах (кПа) 

Без загрузки 

С полной загрузкой 

Передние 

Задние 

Передние 

Задние 

17x7J 

225/65 R17 

230 

230 

230 

230 

18x7J 

225/60 R18 

230 

230 

230 

230 

19x7J 

225/55 R19 

230 

230 

230 

230 

17x4T 

T165/80 R17 

420 

420 

420 

420 

Примечания: размер запасного колеса T165/80 R17, и давление воздуха 420 кПа. 

При движении со скоростью более 160 км/ч рекомендуется устанавливать давление на передние и задние колеса до 250 кПа. 

* 

На шины данной спецификации допустима установка цепей противоскольжения. 

Цепи противоскольжения могут  устанавливаться только на определенные шины. См. главу  «Ⅵ.  Техническое обслуживание и ремонт  – 

Шины и диски – Использование зимних шин и цепей противоскольжения». 

Углы установки колес (без нагрузки) 

 

Параметры 

Значение параметра 

Параметры передних колес 

Угол поперечного наклона шкворня, (°) 

11° 29′ ± 45′ 

Угол продольного наклона шкворня (Caster), (°) 

5° 51′ ± 45′ 

Угол развала, (°) 

- 0° 11′ ± 45′ 

Угол схождения, (°) 

5′ ± 5′ (однонаправленный) 

Параметры задних колес 

Угол развала, (°) 

- 1° 04′ ± 45′ 

Угол схождения, (°) 

10′±5′ (однонаправленный) 

 

 

272

 

Масса автомобиля

 

Модель 

Параметры 

SC6469KBH5 

SC6469KC5 

Максимально допустимая общая масса (полная нагрузка), кг 

2075 

2185 

Нагрузка по осям, кг. 

Передняя ось 

1118 

1208 

Задняя ось 

957 

977 

 

Снаряженная масса, кг. 

1740 

1846 

Нагрузка по осям, кг. 

Передняя ось 

1030 

1080 

Задняя ось 

710 

766 

 

Заправочные жидкости и объемы 

Параметры 

Спецификация SC6469KBH5/ SC6469KC5 

Объем 

Топливо 

Высококачественный автомобильный бензин   

с октановым числом не менее 92 

58 л. 

Масло двигателя (JL486ZQ2)   

Масло 5W-30, соответствующее классу Q/JDJ-GY5 

4,5 л. 

Очиститель топлива 

GFSC001 

150 мл. бутылка/ 1 очистка 

Масло в АКПП 

AW-1 

6,6 л. 

Охлаждающая жидкость двигателя 

BASF Glysantin G30 

7,8 л. 

Охлаждающая жидкость интеркулера 

BASF Glysantin G30 

4,3 л. 

Масло системы кондиционирования воздуха 

RFL - 100X 

120 г. 

Хладагент системы кондиционирования воздуха 

R134a 

540 ± 10 г. 

Жидкость омывателя ветрового стекла 

ZT-30 

～

  2,0 л. 

Тормозная жидкость 

HZY4 или DOT4 

0,7

～

0,8 л. 

 

 

 

273

 

Список сокращений 

Сокращение 

Обозначение 

ABS/ АБС 

Antilock Brake System/ Антиблокировочная тормозная система

 

TCS 

Traction Control System / Антипробуксовочная система контроля тяги 

ESC 

Electronic Stability Control System/ Электронная система курсовой устойчивости 

EPB 

Electrical Parking Brake/ Электромеханический стояночный тормоз 

AUTO HOLD 

Automatic Parking Function/ Автоматическая система удержания автомобиля 

HHC 

Hill Hold Control/ Система помощи при подъеме 

EPS 

Electric Power Steering/ Электроусилитель рулевого управления 

TPMS 

Tire Pressure Monitoring System/ Система контроля давления в шинах 

ДХО 

Дневные Ходовые Огни 

DAA 

Drive Away Assist/ Система помощи при начале движения 

EBD 

Electronic Brakeforce Distribution / Электронная система распределения тормозных усилий 

ALR 

Automatically Locking Retractor / Автоматически запирающееся втягивающее устройство 

SRS 

Supplemental Restraint System / Дополнительная удерживающая система 

DAB 

Driver Airbag / Подушка безопасности водителя 

PAB 

Passenger Airbag / Подушка безопасности пассажира 

SAB 

Side Airbag / Боковая подушка безопасности 

CAB 

Curtain Airbag / Шторки подушки безопасности 

AT/ АКПП 

Automatic Transmission/ Автоматическая коробка передач 

MT/ МКПП 

Manual Transmission/ Механическая коробка передач 

IMT 

Intelligent Manual Transmission / Интеллектуальная механическая коробка передач 

CD 

Compact Disc/ Компакт диск 

DVD 

Digital Versatile Disc/ Цифровой универсальный диск 

USB 

Universal Serial Bus/ Универсальная последовательная шина 

ECU/ЭБУ 

Electronic Control Unit/ Электронный блок управления   

 

 

274

 

 

Сокращение 

Обозначение 

LCD 

Liquid Crystal Display/ Жидкокристаллический дисплей 

LED 

Light Emitting Diode/ Светоизлучающий диод 

CO 

Carbon Monoxide/ Окись углерода 

VIN 

Vehicle Identification Number/ Идентификационный номер автомобиля 

SBR 

Seat Belt Reminder / Напоминание о ремнях безопасности 

APA 

Automatic Parking Assist/ Автоматический ассистент при парковке 

LDW 

Lane Departure Warning/ Предупреждение о смене полосы   

TSR 

The Speed Limit Sign Recognition/ Распознавание знака ограничения скорости 

HDC 

Hill Decent Control/ Система помощи при спуске 

TSP 

Telematics Service Provider/ Поставщик услуг телематики 

POI 

Point Of Interest/ Достопримечательности 

ACC 

Adaptive Cruise Control/ Адаптивный круиз контроль 

LAS 

Lane Assistant System / Система помощи отслеживания полосы движения   

HTR 

High Temperature Reclamp/   

Система регулировки (фиксации) стояночного тормоза при высоких температурах 

DBF 

Dynamic Break Function/ Функция динамического торможения   

HPS 

Hydraulic Power Steering/ Гидроусилитель рулевого управления 

TFT 

Thin Film Transistor/ Тонкопленочный транзистор