содержание      ..     2      3      4      5     ..

Сервер HPE ProLiant DL380 Gen1. Руководство пользователя (2018 год) - часть 4

6. Выполните одно из следующих действий.

Для установки переходной платы в основном положении:

Для установки переходной платы в дополнительном положении установите корпус

дополнительной переходной платы.

7. Подсоедините кабели данных к объединительной плате.

Слоты расширения

Поддерживаемые форм-факторы PCIe

Все разъемы поддерживают платы расширения полной высоты. Используйте следующую

информацию, чтобы найти поддерживаемую длину для каждого разъема.

Пример описания разъема

Разъем основной переходной платы

Разъем PCIe и длина Переходная плата с

Переходная плата с

Переходная плата с

платы

3 разъемами*

2 разъемами

2 разъемами

(опционально)

(опционально)

Разъем 1 — полная

PCIe3 x8 (8, 4, 2, 1)

—

PCIe3 x16 (16, 8, 4, 2, 1)

длина/полная высота

(FL/FH)

Разъем 2 — полная

PCIe3 x16 (16, 8, 4, 2, 1) PCIe3 x16 (16, 8, 4, 2, 1) PCIe3 x16 (16, 8, 4, 2, 1)

длина/полная высота

(FL/FH)

Разъем 3 — половинная

PCIe3 x8 (8, 4, 2, 1)

PCIe3 x16 (16, 8, 4, 2, 1)

—

длина/полная высота

(HL/FH)

*Сервер поставляется с одним корпусом переходной платы PCIe3, установленным в разъем основной

переходной платы.

Разъем дополнительной переходной платы

Разъем PCIe и длина Переходная плата с

Переходная плата с

Переходная плата с

платы

3 разъемами*

2 разъемами

2 разъемами

(опционально)

(опционально)

Разъем 4 — полная

PCIe3 x8 (8, 4, 2, 1)

—

PCIe3 x16 (16, 8, 4, 2, 1)

длина/полная высота

(FL/FH)

Разъем 5 — полная

PCIe3 x16 (16, 8, 4, 2, 1) PCIe3 x16 (16, 8, 4, 2, 1) PCIe3 x16 (16, 8, 4, 2, 1)

длина/полная высота

(FL/FH)

Разъем 6 — половинная

PCIe3 x8 (8, 4, 2, 1)

PCIe3 x16 (16, 8, 4, 2, 1)

—

длина/полная высота

(HL/FH)

Разъем третичной переходной платы

Разъем PCIe и длина платы

Переходная плата с

Переходная плата с

2 разъемами (опционально)

1 разъемом (опционально)

Разъем 7 — полная длина/

PCIe3 x8 (8, 4, 2, 1)

PCIe3 x16 (16, 8, 4, 2, 1)

полная высота (FL/FH)

Разъем 8 — половинная длина/ PCIe3 x8 (8, 4, 2, 1)

—

полная высота (HL/FH)

Установка плат расширения

ВНИМАНИЕ. Чтобы снизить риск получения травмы, поражения электрическим током или

повреждения оборудования, отключайте кабель питания для отключения питания сервер. Кнопка

включения питания/ждущего режима на передней панели не полностью отключает питание

системы. Если не отключен источник питания переменного тока, некоторые внутренние цепи и

части блока питания остаются активны.

ОСТОРОЖНО. Во избежание повреждения вследствие перегрева или недостаточного

охлаждения не используйте сервер, если не во всех слотах PCI установлены крышки слота

расширения или платы расширения.

Чтобы установить данный компонент, выполните следующие действия.

Подготовка

Прежде чем выполнять эту процедуру, убедитесь, что у вас есть следующие инструменты.

Компоненты, входящие в комплект опционального аппаратного обеспечения

Процедура

1.

Выключите питание сервера.

2.

Извлеките все источники питания.

a. Отсоедините все кабели питания от источника питания.

b. Отсоедините все кабели питания от сервер.

3.

Выполните одно из следующих действий.

• Выдвиньте сервер из стойки.

• Извлеките сервер из стойки.

4.

Снимите панель доступа.

5.

Извлеките корпус платы расширения.

6.

Найдите и извлеките заглушку PCIe из корпуса переходной платы.

7.

Установите плату расширения.

8.

Если для платы расширения требуются внутренние кабельные подключения, выполните их.

9.

Установите корпус переходной платы.

10. Установите панель доступа.

11. Задвиньте сервер в стойку.

12. Подсоедините к сервер все кабели питания.

8.

Найдите разъем 3, затем извлеките заглушку разъема расширения.

9.

Установите плату SAS Expander 12G.

ВАЖНОЕ ЗАМЕЧАНИЕ. Для платы SAS Expander 12G требуется контроллер. Сервер

поддерживает встроенные контроллеры Smart Array, а также контроллеры Smart Array типа a

и типа p. Если используется контроллер Smart Array типа p, установите контроллер в

разъем 1.

10. Используя в качестве ориентира этикетки на кабелях, подсоедините кабели к плате SAS Expander.

Сведения о нумерации дисков см. в «Нумерация отсеков для дисков: плата SAS Expander на

странице 35».

11. Установите корпус переходной платы.

12. С помощью кабеля подключите плату SAS Expander 12G к контроллеру.

13. С помощью кабеля подключите плату SAS Expander 12G к объединительным платам.

На рисунке приведена стандартная конфигурация. Дополнительные схемы подключения см. в

«Схемы кабельных подключений на странице 152».

14. Установите корпус вентилятора.

15. Установите дефлектор.

16. Установите панель доступа.

17. Установите сервер в стойку.

18. Подсоедините к сервер все кабели питания.

19. Подключите каждый кабель питания к источнику питания.

20. Включите сервер .

Установка завершена.

Установка платы GPU

GPU можно установить в основное, дополнительное или третичное положение. В данной процедуре

описана установка в дополнительное положение.

Подготовка

Прежде чем выполнять эту процедуру, убедитесь, что у вас есть следующие инструменты.

• Компоненты, входящие в комплект опционального аппаратного обеспечения

• Отвертка с жалом звездообразной формы T-30

• Отвертка с жалом звездообразной формы T-10

• С этой опцией необходимо установить высокопроизводительные радиаторы.

Процедура

1.

Обратите внимание на следующее предупреждение.

ОСТОРОЖНО. Во избежание повреждения вследствие перегрева или недостаточного

охлаждения не используйте сервер, если не во всех слотах PCIe установлены крышки слота

расширения или платы расширения.

2.

Выключите питание сервера.

3.

Извлеките все источники питания.

a. Отсоедините все кабели питания от источника питания.

b. Отсоедините все кабели питания от сервер.

4.

Выполните одно из следующих действий.

• Выдвиньте сервер из стойки.

• Извлеките сервер из стойки.

5.

Снимите панель доступа.

6.

Извлеките дефлектор.

7.

Извлеките из дефлектора отклонители воздушного потока.

8.

Установите подходящий фиксирующий зажим на дефлектор.

Используйте зажим, соответствующий вашей конфигурации. Показаны основное, дополнительное

и третичное положения.

9.

Установите высокопроизводительные радиаторы.

10. Установите дефлектор.

11. Извлеките заглушку задней стенки.

Для установки дополнительных GPU извлеките заглушку задней стенки.

Для третичных GPU см. «Установка корпуса третичной переходной платы на странице 117».

12. Извлеките заглушку PCIe.

13. Установите GPU в переходную плату.

14. С помощью кабеля питания подключите GPU к переходной плате.

15. Передвиньте фиксирующие зажимы в открытое положение.

16. Установите корпус переходной платы.

17. Передвиньте фиксирующие зажимы в закрытое положение.

Установка завершена.

Установка переключателя обнаружения вторжения

Подготовка

Прежде чем выполнять эту процедуру, убедитесь, что у вас есть следующие инструменты.

Компоненты, входящие в комплект опционального аппаратного обеспечения

Процедура

1. Выключите питание сервера.

2. Извлеките все источники питания.

a. Отсоедините все кабели питания от источника питания.

b. Отсоедините все кабели питания от сервер.

3. Выполните одно из следующих действий.

• Выдвиньте сервер из стойки.

• Извлеките сервер из стойки.

4. Снимите панель доступа.

5. Извлеките дефлектор.

6. Установите переключатель обнаружения вторжения.

Установка аккумулятора Smart Storage

Подготовка

Прежде чем выполнять эту процедуру, убедитесь, что у вас есть следующие инструменты.

Компоненты, входящие в комплект опционального аппаратного обеспечения

Процедура

1.

Выключите питание сервер .

2.

Выполните одно из следующих действий.

• Отсоедините все кабели питания от источника питания.

• Отсоедините все кабели питания от сервер.

3.

Выполните одно из следующих действий.

• Выдвиньте сервер из стойки.

• Извлеките сервер из стойки.

4.

Снимите панель доступа.

5.

Выполните одно из следующих действий.

• Извлеките дефлектор.

• На моделях LFF извлеките корзину объединительных плат, если она установлена.

6.

Установите аккумулятор Smart Storage.

7.

Подключите кабель.

8.

Установите корпус вентилятора.

9.

Установите дефлектор.

Не забудьте снять подложку с двустороннего скотча.

• Если установлен третичный корпус переходной платы, извлеките переходную плату и заглушку.

Установите последовательный порт.

6.

Установите панель доступа.

7.

Установите сервер в стойку.

8.

Подсоедините к сервер все кабели питания.

9.

Подключите каждый кабель питания к источнику питания.

10. Включите сервер .

Установка завершена.

Установка Systems Insight Display

Подготовка

Прежде чем выполнять эту процедуру, убедитесь, что у вас есть следующие инструменты.

• Компоненты, входящие в комплект опционального аппаратного обеспечения

• Отвертка с жалом звездообразной формы T-10

Процедура

1.

Выключите питание сервера.

2.

Извлеките все источники питания.

a. Отсоедините все кабели питания от источника питания.

b. Отсоедините все кабели питания от сервер.

3.

Выполните одно из следующих действий.

• Выдвиньте сервер из стойки.

• Извлеките сервер из стойки.

4.

Снимите панель доступа.

5.

Выполните одно из следующих действий.

• Извлеките дефлектор.

• На моделях LFF извлеките корзину объединительных плат, если она установлена.

6.

Извлеките корпус вентилятора.

7.

Отключите кабель от переднего разъема питания/USB 3.0.

8.

Извлеките модуль переключения питания. Сохраните винт T-10 для будущего использования.

9.

Пропустите кабель через отверстие в передней панели сервера, затем установите модуль

переключения питания SID. Закрепите модуль с помощью винта.

ОСТОРОЖНО. Прокладывая кабели, следите, чтобы они не находились в тех местах, где их

могут прищемить или перегнуть.

10. Подключите кабель модуля SID к переднему разъему питания/USB 3.0.

11. Установите корпус вентилятора.

12. Установите дефлектор.

13. Установите панель доступа.

14. Задвиньте сервер в стойку.

15. Подсоедините к сервер все кабели питания.

16. Подключите каждый кабель питания к источнику питания.

17. Включите питание сервера.

Установка завершена.

Установка адаптера FlexibleLOM

Подготовка

• Компоненты, входящие в комплект опционального аппаратного обеспечения

• Отвертка с жалом звездообразной формы T-10 может потребоваться, чтобы открыть панель

доступа.

Процедура

1.

Выключите питание сервер .

2.

Выполните одно из следующих действий.

• Отсоедините все кабели питания от источника питания.

• Отсоедините все кабели питания от сервер.

3.

Выполните одно из следующих действий.

• Выдвиньте сервер из стойки.

• Извлеките сервер из стойки.

4.

Снимите панель доступа.

5.

Извлеките основной корпус переходной платы.

6.

Извлеките заглушку FlexibleLOM.

7.

Установите адаптер FlexibleLOM:

8.

Установите корпус переходной платы.

9.

Установите панель доступа.

10. Задвиньте сервер в стойку.

11. Подключите кабели сегмента локальной сети.

12. Подсоедините к сервер все кабели питания.

13. Подключите каждый кабель питания к источнику питания.

14. Включите сервер .

Установка завершена.

Установка радиатора 1U или высокопроизводительного

радиатора

В этой процедуре в качестве примера приведен стандартный радиатор. Процесс установки является

одинаковым для всех радиаторов.

HPE рекомендует идентифицировать компоненты процессора, радиатора и сокета перед

выполнением этой процедуры.

Подготовка

Прежде чем выполнять эту процедуру, убедитесь, что у вас есть следующие инструменты.

• Компоненты, входящие в комплект опционального аппаратного обеспечения

• Отвертка с жалом звездообразной формы T-30

c. Поднимите радиатор процессора и снимите его с системной платы.

d. Переверните радиатор и поместите его на рабочую поверхность процессором вверх.

e. Установите пылезащитную крышку.

8.

Отделите процессор от радиатора:

a. Найдите защелку извлечения между шасси и радиатором.

Защелка извлечения расположена напротив индикатора Pin 1 и помечена символом отвертки.

b. Вставьте шлицевую отвертку 1/4 дюйма в защелку извлечения.

Убедитесь, что отвертка находится между пластиковым шасси и радиатором.

c. Чтобы отделить шасси процессора от радиатора, медленно поверните отвертку.

d. Освободите защелкнутые углы шасси.

e. Отделите шасси от радиатора.

9.

С помощью пропитанной спиртом салфетки удалите термопасту.

Прежде чем прикасаться к термопасте, дождитесь, когда растворитель высохнет.

10. Совместите фиксаторы и индикатор pin 1 и установить шасси на радиатор.

Убедитесь, что все фиксаторы закреплены на радиаторе.

11. Установите радиатор процессора.

Установка завершена.

Установка процессора

Соблюдайте следующие правила:

• Перед выполнением этой процедуры HPE рекомендует идентифицировать компоненты модуля

процессора и радиатора.

• Функция интеллектуальной отладки системы поддерживает отдельные процессоры и конфигурации.

Дополнительную информацию можно найти в кратких спецификациях продукта на веб-сайте HPE.

Подготовка

Прежде чем выполнять эту процедуру, убедитесь, что у вас есть следующие инструменты.

• Компоненты, входящие в комплект опционального аппаратного обеспечения

• Отвертка с жалом звездообразной формы T-30

Процедура

1. Обратите внимание на следующие предупреждения.

ОСТОРОЖНО. Радиатор следует держать за верхние и нижние ребра. Если держать его по

бокам, это может привести к повреждению ребер.

d. С помощью отвертки с жалом звездообразной формы T-30 плотно затяните гайки.

Установка завершена.

Опция HPE TPM 2.0 Gen10

Обзор

Следуйте этим инструкциям для установки и включения комплекта HPE TPM 2.0 Gen10 в

поддерживаемом сервер. Эта опция не поддерживается на сервер Gen9 и более ранних версий.

Данная процедура состоит из трех частей:

Установка платы TPM и крышки

Процедура

1. Обратите внимание на следующие предупреждения:

ОСТОРОЖНО. Если извлечь TPM из оригинального сервер и включить его на другом сервер,

данные, хранящиеся в TPM, в том числе ключи, будут стерты.

ОСТОРОЖНО. TPM рассчитан только для установки в показанном направлении. Любая

попытка установить TPM в другой ориентации может привести к повреждению TPM или

системной платы.

2. Совместите плату TPM с ключом на гнезде, затем установите плату TPM. Чтобы правильно

установить плату, сильно нажмите на плату TPM, задвигая ее в гнездо. Чтобы определить

местоположение гнезда для TPM на системной плате, см. этикетку сервер на панели доступа.

3. Установите крышку TPM.

a. Совместите выступы на крышке с отверстиями по обеим сторонам гнезда для TPM.

b. Чтобы защелкнуть крышку, сильно нажмите вниз в центре крышки.

4. Перейдите к разделу Подготовка сервер к работе на странице 149.

Подготовка сервер к работе

Процедура

1. Установите все ранее извлеченные опции и подключите все ранее отключенные кабели для доступа

к разъему TPM.

2. Выполните одно из следующих действий.

• Установите дефлектор.

• Установите корзину объединительных плат 4LFF.

3. Установите панель доступа.

4. Установите сервер в стойку.

5. Подсоедините к серверу кабели питания.

6. Нажмите кнопку включения/режима ожидания.

Включение модуля TPM

При включении модуля TPM соблюдайте следующие рекомендации:

• По умолчанию после установки и включения питания сервер включается модуль TPM 2.0.

• В режиме загрузки UEFI модуль TPM можно настроить как TPM 2.0 или TPM 1.2.

• В режиме загрузки предыдущих версий можно менять конфигурацию модуля TPM с TPM 1.2 на TPM

2.0 и обратно, но поддерживается только работа TPM 1.2.

Включение модуля TPM в конфигурации TPM 2.0

Вариант 2: плата SAS Expander

Вариант 3 (не показано): контроллер типа A

Прокладка кабелей: передний дисковый отсек 2SFF для LFF

Вариант 1: системная плата

Вариант 2: контроллер

Вариант 3 (не показано): плата SAS Expander

Прокладка кабелей: передний дисковый отсек 2SFF (трехжильный

кабель)

Модели SFF

Модели LFF

Прокладка кабелей: передние дисковые отсеки 8SFF

Между корпусом 1 и платой SAS Expander

Между корпусом 2 и платой SAS Expander

Все корпуса

Прокладка кабелей: передний дисковый отсек премиум-класса 8SFF

NVMe/SAS

Показана объединительная плата в корпусе 3.

Прокладка кабелей: передний дисковый отсек 8SFF NVMe

Корпус 1

содержание      ..     2      3      4      5     ..