содержание .. 29 30 31 32 ..
Komatsu. ГИДРАВЛИЧЕСКИЙ ЭКСКАВАТОР PC400, 400LC, 450, 450LC-7. Руководство - часть 31
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
ОПИСАНИЕ КОМПОНЕНТОВ
МНОГОФУНКЦИОНАЛЬНОГО ДИСПЛЕЯ
Переключатель скорости передвижения
< ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
; При погрузке на трейлер или выгрузке с него всегда передвигайтесь на медленной скорос
ти. Никогда не используйте переключатель скорости передвижения при погрузке и выгруз
ке машины.
; Если во время движения машины скорость передвижения переключается между низкой и
высокой, это может привести к отклонению машины в сторону даже при передвижении по
прямой. Перед переключением скорости передвижения остановите машину.
Переключатель (3) используется для установки одной из
3 скоростей передвижения.
Загорается индикация Lo:
Низкая скорость передвижения
Загорается индикация Mi:
Средняя скорость передвижения
Загорается индикация Hi:
Высокая скорость передвижения
При запуске двигателя автоматически устанавливается
низкая (Lo) скорость передвижения.
При каждом нажатии переключателя индикация цикличес
ки изменяется: Lo → Mi → Hi →Lo.
При передвижении на высокой (Hi) или средней (Mi) скорости, если возникает необходимость увеличить
мощность для передвижения, например, по мягкому грунту или откосу, скорость автоматически пере
ключается на низкую (Lo), при этом нет необходимости переключать скорость вручную. Индикация на
контрольной панели GG при этом остается прежней (Hi или Mi).
ПОЯСНЕНИЯ
При каждом нажатии переключателя скорость передвиже
ния отображается в центре контрольной панели GG, и че
рез 2 секунды дисплей переключается на нормальный эк
ран (BB).
7 22
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
МНОГОФУНКЦИОНАЛЬНОГО ДИСПЛЕЯ
ОПИСАНИЕ КОМПОНЕНТОВ
Включатель стеклоочистителя
Кнопка (4) включает стеклоочиститель ветрового стекла.
При каждом нажатии кнопки режим работы стеклоочисти
теля изменяется следующим образом: ON → INT → оста
новка (OFF).
Горит индикация GG INT:
Стеклоочиститель работает в прерывистом режиме.
Контрольная панель GG включена:
Стеклоочиститель работает непрерывно.
Контрольная панель GG выключена:
Стеклоочиститель не работает.
ПОЯСНЕНИЯ
Каждый раз при нажатии включателя стеклоочистителя ре
жим его работы отображается в центре контрольной па
нели GG. Через две секунды дисплей возвращается к нор
мальному экрану (BB).
Включатель стеклоомывателя
При удержании кнопки (5) в нажатом положении жидкость
стеклоомывателя разбрызгивается на ветровое стекло.
При отпускании кнопки разбрызгивание прекращается.
; Если удерживать кнопку (5) при остановленном стек
лоочистителе, то жидкость стеклоомывателя будет
разбрызгиваться на стекло, и стеклоочиститель нач
нет работать непрерывно. После отпускания кнопки (5)
стеклоочиститель проработает еще два непрерывных
цикла и остановится.
; Если удерживать кнопку (5) в прерывистом режиме ра
боты стеклоочистителя, то жидкость будет разбрыз
гиваться на стекло, а стеклоочиститель начнет рабо
тать непрерывно. После отпускания кнопки (5) стек
лоочиститель проработает еще два непрерывных цик
ла и вернется в прерывистый режим работы.
7 23
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
ОПИСАНИЕ
КОМПОНЕНТОВ
МНОГОФУНКЦИОНАЛЬНОГО ДИСПЛЕЯ
Включатель режима техобслуживания
; Кнопка (6) используется для проверки времени, остав
шегося до очередного техобслуживания.
; При нажатии кнопки (6) экран на дисплее изменяется
на экран техобслуживания, показанный на рисунке
справа.
Время, оставшееся до очередного техобслуживания
определенной позиции, указывается цветом соответ
ствующей контрольной лампы. Подтвердив срок, про
ведите техобслуживание.
Белый цвет контрольной лампы: До проведения техоб
служивания осталось более 30 моточасов.
Желтый цвет контрольной лампы: До проведения те
хобслуживания осталось менее 30 моточасов.
Красный цвет контрольной лампы: Срок проведения
очередного техобслуживания истек.
ПРИМЕЧАНИЕ
1. Если при запуске двигателя или во время работы
машины контрольная панель GG переключается
на предупреждающий экран техобслуживания,
немедленно остановите работу. В этом случае
контрольная лампа соответствующей позиции за
горится красным светом.
2. Нажмите кнопку (6) для отображения экрана тех
обслуживания. Проведите техобслуживание в ме
сте возникновения неисправности, соответству
ющем контрольной лампе, загоревшейся крас
ным светом.
; Позиции техобслуживания, отображаемые на дисплее.
Номер конт
Стандартная
рольной
Позиции техобслуживания
индикация (мч)
лампы
Заменить масло в двигателе
Заменить масляный фильтр двигателя
Заменить масляный фильтр двигателя
Заменить фильтр масла гидросистемы
Заменить сапун гидробака
Заменить предохранитель от коррозии
(опция для экспортных моделей)
Проверить уровень масла в картере демпфера, долить масло
Заменить масло в картере конечной передачи
Заменить масло в картере редуктора поворота платформы
Заменить масло гидросистемы
Если необходимо изменить установку интервала техобслуживания, обратитесь к дистрибьютору фирмы
Komatsu.
7 24
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
МНОГОФУНКЦИОНАЛЬНОГО ДИСПЛЕЯ
ОПИСАНИЕ КОМПОНЕНТОВ
; Порядок проверки времени, оставшегося до техобслуживания.
1. Посмотрите на экран техобслуживания, нажмите кноп
ку "вверх" (9) или кнопку "вниз" (10) на панели пере
ключателей блока системы контроля и выберите пункт
проверки.
(Цвет контрольной лампы для выбранного пункта про
верки изменится на черный.)
2. После выбора пункта проверки нажмите кнопку под
тверждения ввода (11). Экран дисплея переключится
на индикацию времени, оставшегося до техобслужи
вания.
(Нажмите кнопку (8) для возврата к предыдущему эк
рану.)
3. Проверьте время, оставшееся до техобслуживания.
(a): Время, оставшееся до техобслуживания
(b): Стандартный интервал техобслуживания
Для проверки только времени, оставшегося до техоб
служивания, дважды нажмите кнопку возврата (8).
Дисплей вернется к экрану нормального режима ра
боты.
Для отмены времени, оставшегося до техобслужива
ния и возврата к стандартным установкам нажмите
кнопку подтверждения ввода (11). Дисплей переклю
чится на экран стандартных установок.
4. После проверки времени на экране стандартных уста
новок нажмите кнопку подтверждения ввода (11).
Дисплей вернется к экрану техобслуживания.
(Нажмите кнопку (8) для возврата к предыдущему эк
рану.)
7 25
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
ОПИСАНИЕ
КОМПОНЕНТОВ
МНОГОФУНКЦИОНАЛЬНОГО ДИСПЛЕЯ
Переключатель
Переключатель (7) используется для установки расхода
масла для каждого из рабочих режимов (A, E и B).
; Для рабочего режима A или E
(1) Нажмите кнопку (7), и нормальный экран дисплея пе
реключится на экран установки расхода масла, пока
занный на рисунке справа.
(2) С помощью кнопок "вверх" (9) или "вниз" (10) отрегу
лируйте расход масла.
Каждый сегмент на шкале соответствует приблизи
тельно 30 л/мин.
(3) По завершении установки расхода масла нажмите
кнопку подтверждения ввода (11).
Дисплей вернется к нормальному экрану.
ПОЯСНЕНИЯ
Расход масла может регулироваться только при возмож
ности установки дополнительного оборудования (при его
наличии).
; Для рабочего режима B
(1) Нажмите кнопку (7), и нормальный экран дисплея пе
реключится на экран установки расхода масла, пока
занный на рисунке справа.
(2) С помощью кнопок "вверх" (9) или "вниз" (10) отрегу
лируйте расход масла.
(3) По завершении установки расхода масла нажмите
кнопку подтверждения ввода (11).
(4) После операции, описанной в пункте (3), экран уста
новки расхода масла переключается на экран точной
регулировки расхода масла, показанный на рисунке
справа.
(5) С помощью кнопок "вверх" (9) или "вниз" (10) отрегу
лируйте требуемый расход масла.
Каждый сегмент на шкале соответствует приблизи
тельно 10 л/мин.
(6) По завершении установки расхода масла нажмите
кнопку подтверждения ввода (11).
Дисплей вернется к нормальному экрану.
7 26
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
МНОГОФУНКЦИОНАЛЬНОГО ДИСПЛЕЯ
ОПИСАНИЕ КОМПОНЕНТОВ
Кнопка возврата
Нажмите кнопку (8) в режиме техобслуживания, регули
ровки яркости/контраста или выбора рабочего режима.
Дисплей вернется к предыдущему экрану.
Кнопка "вверх", кнопка "вниз"
Нажмите кнопку "вверх" (9) или "вниз" (10) в режиме те
хобслуживания, регулировки яркости/контраста или вы
бора рабочего режима для перемещения курсора между
индикаторами дисплея (цвета выбранных индикаторов из
меняются) вверх, вниз, влево или вправо.
Кнопка подтверждения ввода
Нажмите кнопку (11) для подтверждения сделанного вы
бора в режиме техобслуживания, регулировки яркости/
контраста или выбора рабочего режима.
7 27
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
ОПИСАНИЕ
КОМПОНЕНТОВ
МНОГОФУНКЦИОНАЛЬНОГО ДИСПЛЕЯ
Включатель настройки ЖК дисплея
Нажмите кнопку (12) для настройки яркости и контраста
экрана дисплея.
Регулировка яркости и контраста
1. При нажатии включателя (12) на дисплее отображает
ся экран регулировки яркости/контраста, показанный
на рисунке справа.
; Регулировка яркости
2. В экране яркости/контраста нажимайте кнопку "вверх"
(9) или "вниз" (10) для выбора яркости дисплея.
(Цвет выбранного индикатора изменяется на черный.)
3. Когда экран переключится на регулировку яркости, на
жимайте кнопку "вверх" (9) или "вниз" (10) для регули
ровки яркости дисплея.
4. По завершении регулировки яркости нажмите кнопку
подтверждения ввода (11).
7 28
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
МНОГОФУНКЦИОНАЛЬНОГО ДИСПЛЕЯ
ОПИСАНИЕ КОМПОНЕНТОВ
; Регулировка контрастности
2. На экране яркости/контрастности нажимайте кнопки
"вверх" (9) или "вниз" (10) для выбора контрастности
дисплея.
(Цвет выбранного индикатора изменится на черный).
3. Когда экран переключится на регулировку контраст
ности, нажимайте кнопки "вверх" (9) или "вниз" (10)
для регулировки контрастности дисплея.
4. По завершении регулировки контрастности нажмите
кнопку подтверждения ввода (11).
ПОЯСНЕНИЯ
При поставке машины с завода устанавливается макси
мальная яркость (+) и средний уровень контрастности.
7 29
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
ОПЕРАЦИИ, ВЫПОЛНЯЕМЫЕ МАШИНОЙ,
И ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ
МНОГОФУНКЦИОНАЛЬНОГО ДИСПЛЕЯ
ОПЕРАЦИИ, ВЫПОЛНЯЕМЫЕ МАШИНОЙ, И ОРГАНЫ
УПРАВЛЕНИЯ
ПЕРЕД ЗАПУСКОМ ДВИГАТЕЛЯ
Операции перед запуском двигателя
< ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
При запуске двигателя убедитесь в том, что рычаг
блокировки надежно установлен в положении ЗАБЛО
КИРОВАНО (L).
Если рычаги управления не заблокировать и случай
но задеть при запуске двигателя, то рабочее обору
дование может внезапно прийти в движение, что мо
жет стать причиной несчастного случая.
1. Убедитесь в том, что рычаг блокировки (1) установлен
в положение ЗАБЛОКИРОВАНО (L).
2. Проверьте положение каждого рычага.
Установите рычаг управления в нейтральное положе
ние.
3. Вставив ключ в пусковой включатель (2), поверните его
в положение ON (В), затем произведите нижеуказан
ные проверочные операции.
7 30
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
МНОГОФУНКЦИОНАЛЬНОГО ДИСПЛЕЯОПЕРАЦИИ, ВЫПИО
РГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ
; Если был установлен пароль, на дисплее появляется
экран ввода пароля.
После ввода пароля нажмите кнопку подтверждения
ввода (3).
ПОЯСНЕНИЯ
Более подробно о способах задания, изменения или от
мены пароля см. раздел ПОРЯДОК ЗАДАНИЯ, ИЗМЕНЕ
НИЯ И ОТМЕНЫ ПАРОЛЯ.
4.
В течение 1 секунды раздается сигнал зуммера и при
близительно на 3 секунды загораются следующие кон
трольные лампы и указатели.
; Контрольная лампа уровня охлаждающей
жидкости в радиаторе (4)
; Контрольная лампа уровня масла в двигателе (5)
; Контрольная лампа уровня зарядки (6)
; Контрольная лампа уровня топлива (7)
; Контрольная лампа температуры охлаждающей
жидкости двигателя (8)
; Контрольная лампа давления масла в двигателе (9)
; Указатель температуры охлаждающей жидкости
двигателя (10)
; Указатель уровня топлива (11)
; Контрольная лампа засорения воздушного
фильтра (12)
Если контрольные лампы не загораются или не раз
дается сигнал зуммера, возможно, неисправен блок
системы контроля, поэтому обратитесь к дистрибью
тору фирмы Komatsu по вопросу ремонта.
5.
Примерно через 3 секунды дисплей переключается на
экран отображения рабочего режима/скорости пере
движения. После этого дисплей переключается на
нормальный экран.
; Контрольная лампа уровня топлива (7)
; Контрольная лампа температуры охлаждающей
жидкости двигателя (8)
; Указатель температуры охлаждающей жидкости
двигателя (10)
; Указатель уровня топлива (11)
; Указатель температуры масла гидросистемы (13)
; Контрольная лампа температуры масла
гидросистемы (14)
7
31
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
ОПЕРАЦИИ, ВЫПОЛНЯЕМЫЕ МАШИНОЙ,
И ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ
МНОГОФУНКЦИОНАЛЬНОГО ДИСПЛЕЯ
6. Если указатель температуры масла гидросистемы гас
нет и лампа предупреждения (15) загорается красным
светом, немедленно произведите проверку соответ
ствующей позиции.
7. Если срок проведения техобслуживания для какой
либо позиции истек, то примерно на 30 секунд загора
ется контрольная лампа техобслуживания (16). Нажми
те кнопку техобслуживания (17), выявите позицию с ис
текшим сроком и немедленно проведите ее техобслу
живание.
Более подробно о способе проверки интервала техоб
служивания см. раздел ВКЛЮЧАТЕЛЬ РЕЖИМА ТЕХОБ
СЛУЖИВАНИЯ (стр. 3 24).
7 32
содержание .. 29 30 31 32 ..