Komatsu. ГИДРАВЛИЧЕСКИЙ ЭКСКАВАТОР PC400, 400LC-7. Руководство - часть 10

3-16

ЭКСПЛУАТАЦИЯ

ПОДРОБНОЕ ОПИСАНИЕ ОРГАНОВ УПРАВЛЕНИЯ
И КОНТРОЛЬНОBИЗМЕРИТЕЛЬНЫХ ПРИБОРОВ

ВКЛЮЧАТЕЛИ

(1)

Пусковой включатель

(2)

Регулятор подачи топлива

(3)

Прикуриватель

(4)

Выключатель блокировки поворота платфор-
мы

(5)

Включатель наружного освещения

(6)

Выключатель звукового сигнала предупреж-
дения

(7)

Двухпозиционный переключатель увеличе-
ния силы резания

(8)

Включатель звукового сигнала

(9)

Кнопочный переключатель

(10) Включатель плафона освещения кабины
(11) Аварийный включатель привода насоса
(12) Выключатель тормоза удержания поворота

платформы

(13) Включатель нагревателя
(14) Включатель водяного насоса

Пусковой включатель

Включатель (1) применяется для запуска и остановки дви-
гателя.

(A): Положение OFF

В этом положении можно вставить и вынуть ключ. Все ком-
поненты электрооборудования (за исключением плафона
освещения кабины), выключаются и двигатель останавли-
вается.

(В): Положение ON

Электрический ток проходит по зарядной цепи и цепи
приборов освещения. Ключ пускового включателя оставь-
те в этом положении, пока двигатель работает.

(С): Положение START

При этом положении пускового включателя можно запус-
кать двигатель. Удерживайте ключ в этом положении, пока
проворачивается коленвал. Сразу после запуска двигате-
ля отпустите ключ, и он автоматически вернется в поло-
жение ON (В).

3-17

ЭКСПЛУАТАЦИЯ

ПОДРОБНОЕ ОПИСАНИЕ ОРГАНОВ УПРАВЛЕНИЯ

И КОНТРОЛЬНОBИЗМЕРИТЕЛЬНЫХ ПРИБОРОВ

(D): Положение ПОДОГРЕВ

При запуске двигателя в холодную погоду установите ключ в это положение.
При установке ключа в положение ПОДОГРЕВ загорается контрольная лампа предпускового подогрева.
Удерживайте ключ в положении ПОДОГРЕВ, пока контрольная лампа не погаснет. Как только контрольная
лампа предпускового подогрева погаснет, отпустите ключ. Если отпустить ключ, он возвращается в поло-
жение OFF. Сразу же поверните ключ в положение ПУСК, чтобы запустить двигатель.

Регулятор подачи топлива

Регулятор (2) позволяет изменять частоту вращения и вы-
ходную мощность двигателя.

(а) Низкие холостые обороты (MIN): повернут до конца влево

(b) Максимальная частота вращения (MAX): повернут
до конца вправо.

Прикуриватель

Прикуриватель (3) используется в качестве зажигалки.
Чтобы воспользоваться прикуривателем, нажмите на него.
Через несколько секунд пружина вытолкнет его обратно.
Выньте прикуриватель и прикурите сигарету.
Вынув прикуриватель из гнезда, можно использовать гнез-
до для подключения желтой лампы аварийной сигнализа-
ции.
Макс. мощность составляет 85 Вт (24 В х 3,5 А).

ПОЯСНЕНИЕ

Даже если установить регулятор подачи топлива в поло-
жение, отстоящее на несколько делений от положения низ-
ких холостых оборотов (a) или от положения максималь-
ной частоты вращения (b), он может оказаться в диапазо-
не, где частота вращения двигателя не изменяется, но это
не является неисправностью.

3-18

ЭКСПЛУАТАЦИЯ

ПОДРОБНОЕ ОПИСАНИЕ ОРГАНОВ УПРАВЛЕНИЯ
И КОНТРОЛЬНОBИЗМЕРИТЕЛЬНЫХ ПРИБОРОВ

Выключатель блокировки поворота платформы

± Если нет необходимости в повороте платформы,

например, во время передвижения, переведите
выключатель блокировки поворота платформы в
положение OFF.

± На склонах, даже если выключатель блокировки ус-

тановлен в положение ON, платформа может по-
вернуться под тяжестью рабочего оборудования,
если рычаг управления поворотом платформы за-
действован в сторону уклона.

< ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Клавиша (4) применяется для блокировки поворотной
платформы машины.

(а) Положение ON: Блокировка поворота платформы
включена постоянно, поэтому поворотная платформа ос-
тается неподвижной даже при включении поворота. В
этом случае загорается лампа блокировки поворота плат-
формы.

(b) Положение OFF: Блокировка платформы включается
только после того, как рычаг управления поворотом плат-
формы устанавливается в нейтральное положение, и от-
ключается, если задействовать рычаг управления пово-
ротом платформы. Блокировка поворота платформы
включается через 7 секунд после установки рычага управ-
ления поворотом платформы в нейтральное положение.

Включатель наружного освещения

Клавиша (5) предназначена для включения передних фар,
рабочих фар, дополнительного освещения на крыше ка-
бины, задних фар и подсветки контрольной панели.

(a) ON: Лампы загораются

(b) OFF: Лампы гаснут

Выключатель звукового сигнала предупреждения

Клавиша (6) предназначена для выключения звукового
сигнала, который предупреждает о возникновении неис-
правности во время работы двигателя.

ПОЯСНЕНИЕ

Данная клавиша относится к переключателям возвратно-
го типа. Если клавиша переведена в положение ОСТАНОВ-
КА (b), зуммер предупреждения отключается, и клавиша
автоматически возвращается в исходное положение.

3-19

ЭКСПЛУАТАЦИЯ

ПОДРОБНОЕ ОПИСАНИЕ ОРГАНОВ УПРАВЛЕНИЯ

И КОНТРОЛЬНОBИЗМЕРИТЕЛЬНЫХ ПРИБОРОВ

Двухпозиционный выключатель увеличения силы
резания

Клавиша (7) предназначена для двухпозиционного пере-
ключения установленного давления предохранительного
клапана в штоковой полости цилиндра стрелы.

(a) Низкое давление: Тяговое усилие стрелы слабое, рас-
качивание шасси во время резания грунта незначительное,
что позволяет плавно выполнять данную операцию.
Используется для выполнения стандартных операций ре-
зания обычного грунта, мягких горных пород или взорван-
ных пород.

(b) Высокое давление: Тяговое усилие стрелы возрастает,
в результате чего облегчается выезд машины со слабого
грунта.

Включатель звукового сигнала

При нажатии кнопки (8) на конце правого рычага управле-
ния рабочим оборудованием раздается звуковой сигнал.

Кнопочный переключатель

Для приведения в действие функции включения макси-
мальной мощности / замедления используйте кнопку (9)
на левом рычаге управления рабочим оборудованием.
Нажав кнопку, не отпускайте ее, пока функция максималь-
ной мощности не отключится.
В режиме A или E функция максимальной мощности вклю-
чается не более чем на 8,5 секунды.

Включатель плафона освещения кабины

ПРИМЕЧАНИЕ
Плафон освещения кабины можно включить, даже
если пусковой включатель повернут в положение OFF,
поэтому НЕ забывайте выключать его.

Включатель (10) используется для включения плафона ос-
вещения кабины.

(a) Положение ON: Плафон включен

(b) Положение OFF: Плафон выключен

Освещение кабины включается, даже когда пусковой вклю-
чатель находится в положении OFF.

3-20

ЭКСПЛУАТАЦИЯ

Аварийный включатель привода насоса

ПРИМЕЧАНИЕ

± Включатель предназначен для временного продолжения эксплуатации машины при возникно-

вении неисправностей в системе управления насосом. Используйте его только в аварийной
ситуации. Немедленно устраните причину неисправности.

± Если этот переключатель по ошибке установить в положение (a), когда машина работает в обыч-

ном режиме, и попытаться выполнить какие-то рабочие операции, на дисплее появится код E02.
Если код E02 появляется при выполнении рабочих операций, убедитесь, что данный переклю-
чатель находится в положении (b).

Включатель (11) используется для временного продол-
жения эксплуатации машины при возникновении неис-
правностей в системе управления насосом (когда на дис-
плее отображается код E02).

(a) При неисправности: Поднимите рычажок включателя.

(b) При нормальном режиме работы: Опустите рычажок
включателя.

Если на дисплее отображается код E02, переведите ры-
чажок включателя вверх, чтобы сделать возможным про-
должение работы.

ПОДРОБНОЕ ОПИСАНИЕ ОРГАНОВ УПРАВЛЕНИЯ
И КОНТРОЛЬНОBИЗМЕРИТЕЛЬНЫХ ПРИБОРОВ

3-21

ЭКСПЛУАТАЦИЯ

ПОДРОБНОЕ ОПИСАНИЕ ОРГАНОВ УПРАВЛЕНИЯ

И КОНТРОЛЬНОBИЗМЕРИТЕЛЬНЫХ ПРИБОРОВ

Включатель водяного насоса

При запуске двигателя в условиях низких температур для
предпускового подогрева двигателя используется нагре-
ватель огневого типа.
Если охлаждающая жидкость с трудом циркулирует по кон-
туру системы охлаждения, установите включатель (14) в
положение ПРОВЕРКА (a), чтобы включить принудитель-
ное нагнетание горячей охлаждающей жидкости для улуч-
шения ее циркуляции.
Более подробно см. раздел ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ В ХОЛОД-
НУЮ ПОГОДУ (стр. 3B84).

Выключатель тормоза удержания поворота платформы

ПРИМЕЧАНИЕ
Этот выключатель позволяет в течение некоторого времени продолжать работу даже в случае
неисправности в электросистеме тормоза поворота платформы. Используйте данный выключатель
ТОЛЬКО в аварийной ситуации. Устраните неисправность как можно скорее.

Выключатель (12) используется в случае неисправности в
системе тормоза поворота платформы (когда на дисплее
отображается код E03). Он дает возможность продолжать
работы в течение некоторого времени.

(a) При возникновении неисправности: Переведите рыча-
жок выключателя в верхнее положение

(b) При отсутствии неисправностей: Оставьте рычажок
выключателя в нижнем положении

± Если на дисплее отображается код E03, переведите ры-

чажок выключатель в верхнее положение, чтобы выпол-
нить поворот платформы.

Включатель нагревателя

С помощью включателя (13) выбирается скорость подачи
потока воздуха: высокая (Hi) или низкая (Lo).

Положение (a): Низкая скорость

Положение (b): Выключено

Положение (c): Высокая скорость

± Если включатель установлен в положение (b), нагрева-

тель отключается.

3-22

ЭКСПЛУАТАЦИЯ

ПОДРОБНОЕ ОПИСАНИЕ ОРГАНОВ УПРАВЛЕНИЯ
И КОНТРОЛЬНОBИЗМЕРИТЕЛЬНЫХ ПРИБОРОВ

РЫЧАГИ И ПЕДАЛИ УПРАВЛЕНИЯ

(1)

Рычаг блокировки

(2)

Рычаги управления передвижением (маши-
ны с педалью и механизмом автозамедления
оборотов двигателя)

(3)

Левый рычаг управления рабочим оборудо-
ванием (машины с механизмом автозамед-
ления оборотов двигателя)

(4)

Правый рычаг управления рабочим оборудо-
ванием (машины с механизмом автозамед-
ления оборотов двигателя)

Рычаг блокировки

± Перед тем как покинуть кабину оператора, устано-

вите рычаг блокировки (1) в положение ЗАБЛОКИ-
РОВАНО (L). Если рычаг блокировки не установлен
в положение ЗАБЛОКИРОВАНО (L), случайное ка-
сание незаблокированных рычагов управления мо-
жет привести к серьезной травме.

± Убедитесь в том, что положение рычага (1) соответ-

ствует указанному на рисунке.

± При перемещении рычага блокировки (1) вверх будь-

те внимательны, чтобы не задеть рычаг управления
рабочим оборудованием.

< ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Рычаг (1) блокирует рычаги управления рабочим оборудованием, поворотом платформы и дополнитель-
но устанавливаемым оборудованием (если установлено).
Чтобы выполнить блокировку, переместите рычаг (1) вниз.
Рычаг блокировки представляет собой гидрозамок, поэтому даже если он установлен в положение (L),
рычаги управления рабочим оборудованием и передвижением могут перемещаться, но рабочее обору-
дование, гидромотор передвижения и гидромотор поворота платформы работать не будут.

3-23

ЭКСПЛУАТАЦИЯ

ПОДРОБНОЕ ОПИСАНИЕ ОРГАНОВ УПРАВЛЕНИЯ

И КОНТРОЛЬНОBИЗМЕРИТЕЛЬНЫХ ПРИБОРОВ

± Во время проведения работ не ставьте ногу на пе-

даль. Если Вы оставите ногу на педали и случайно
нажмете на нее, то машина резко тронется с места,
что может привести к несчастному случаю. Будьте
крайне осторожны, нажимая педаль при поворотах
и передвижении машины. Не держите ногу на педа-
ли без необходимости.

± Если рама гусеничной тележки обращена назад, то

при задействовании рычага управления передви-
жением направление передвижения будет противо-
положным (при подаче команды на передвижение
вперед машина будет передвигаться назад и ана-
логичным образом реверсируется направление при
командах на поворот влево и вправо).

± До задействования рычагов управления передви-

жением определите, как ориентирована рама гусе-
ничной тележки (если звездочка оказывается сза-
ди, то это означает, что рама гусеничной тележки
обращена вперед).

< ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Рычаги управления передвижением

Рычаг (2) используется для изменения направления пере-
движения машины.

(a) ПЕРЕДНИЙ ХОД: Рычаг переведен вперед

(нажат носок педали)

(b) ЗАДНИЙ ХОД:

Рычаг переведен назад
(нажата пятка педали)

N  (нейтральное положение): Машина останавливается

ПОЯСНЕНИЕ
Машины, оснащенные сигналом предупреждения о передвижении (если установлен)
Если рычаг из нейтрального положения переводится вперед или назад, то раздается сигнал, предупреж-
дающий о начале передвижения машины.

Рычаги управления рабочим оборудованием

Левый рычаг управления рабочим оборудованием (3) пред-
назначен для управления рукоятью и поворотной платфор-
мой.

Управление рукоятью

(a) ВЫПРЯМЛЕНИЕ рукояти
(b) СКЛАДЫВАНИЕ рукояти

Управление поворотом платформы

(c) Поворот платформы вправо
(d) Поворот платформы влево

N (нейтральное положение): Поворотная платформа и ру-

коять удерживаются в теку-
щем положении и не пере-
мещаются.