Komatsu. ГИДРАВЛИЧЕСКИЙ ЭКСКАВАТОР GALEO PC27MR-2, PC35MR-2. Руководство - часть 31

КОНДИЦИОНЕР

СМЕННОЕ ОБОРУДОВАНИЕ И ОПЦИИ

6-8

Техобслуживание через каждые 250 моточасов

6

ПРОВЕРКА И РЕГУЛИРОВКА НАТЯЖЕНИЯ РЕМНЯ КОМПРЕССОРА КОНДИЦИОНЕРА

Проверка
Нормативный прогиб ремня при нажатии на него пальцем с 
усилием около 58,8 Н (6 кг) в точке, равноудаленной от шкива 
компрессора и натяжного шкива, составляет прибл. 5 - 6 мм.

Регулировка
Отрегулируйте натяжение ремня при помощи регулировочной 
гайки (2) натяжного шкива (1).
1. Откройте заднюю крышку двигателя и ослабьте стопорную 

гайку (3).

2. Отрегулируйте  натяжение  при  помощи  регулировочной 

гайки (2) так, чтобы прогиб ремня составил 10 - 15 мм 
(прибл. 58,8 Н (прибл. 6 кг)).

3. Затяните гайку (3), чтобы зафиксировать натяжной шкив в 

выбранном положении.

4. Проверьте шкивы на наличие повреждений, а V-образную 

канавку и клиновой ремень – на наличие признаков изно-
са. Обратите особое внимание на то, чтобы клиновой ре-
мень не касался дна V-образной канавки.

5. Если ремень растянулся и не подлежит регулировке, или 

на нем есть порезы или трещины, замените его.

6. После  установки  нового  ремня  заново  отрегулируйте  его 

натяжение после часа работы.

Шкив 

компрессора

Примерно 5 - 6 мм

Натяжной шкив

Шкив коленвала

СМЕННОЕ ОБОРУДОВАНИЕ И ОПЦИИ

КОНДИЦИОНЕР

6-9

Техобслуживание через каждые 500 моточасов

6

Очистка конденсатора кондиционера

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Старайтесь не попадать под струю сжатого воздуха, воды под высоким давлением или пара, как и под 
частицы разлетающейся под их воздействием грязи, поскольку они могут причинить травму. Обязатель-
но работайте в защитных очках, респираторе и другом защитном снаряжении.

ПРИМЕЧАНИЕ
При использовании сжатого воздуха не подносите насадку слишком близко к ребрам конденсатора, т.к. 
это может привести к их повреждению. Будьте особенно осторожны при очистке последующего охлади-
теля и направляйте струю воздуха с расстояния не менее 300 мм и под углом 45 градусов.

 

Для предотвращения повреждения охлаждающих ребер подавайте сжатый воздух с соответствующего 
расстояния. Повреждение ребер может вызвать утечку охлаждающей жидкости или перегрев. При работе 
в условиях повышенной запыленности ежедневно проверяйте состояние охлаждающих ребер вне зави-
симости от периодичности техобслуживания.

1. Сдувайте засоряющие кондиционер грязь, пыль и листья 

при помощи сжатого воздуха.
Вместо сжатого воздуха можно использовать пар или воду.

2. Проверьте резиновый шланг. Если обнаружатся трещины 

или участки, затвердевшие в результате старения, заме-
ните шланг новым.
Затем проверьте, не ослабли ли хомуты шлангов.

КОНДИЦИОНЕР

СМЕННОЕ ОБОРУДОВАНИЕ И ОПЦИИ

6-10

Очистка фильтра НАРУЖНОГО ВОЗДУХА в кондиционере

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Пыль и мусор, разлетающиеся под воздействием сжатого воздуха, могут причинить травму. Обязатель-
но наденьте защитное снаряжение, например, защитные очки и маску.

ПРИМЕЧАНИЕ
Рекомендуется очищать фильтры через каждые 500 моточасов, но в условиях повышенной запыленнос-
ти делайте это чаще.

Следует очищать воздушный фильтр после использования кондиционера.
Прежде чем очистить фильтрующий элемент, отключите кондиционер.
1. Ослабьте ручку (1), затем снимите крышку (2).
2. Снимите фильтр (3).
3. Очистите фильтр (3) сжатым воздухом.

При наличии на фильтре масла или сильных загрязнений 
промойте фильтр в нейтральном чистящем средстве.
Промыв фильтр, тщательно просушите его перед исполь-
зованием.

ПОЯСНЕНИЕ
Если невозможно удалить загрязнения, обдувая фильтр сжа-
тым воздухом или промывая водой, то замените фильтр на но-
вый.

4. Установите крышку (2) на место.

Очистка фильтра РЕЦИРКУЛЯЦИОННОГО ВОЗДУХА в кондиционере

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Пыль и мусор, разлетающиеся под воздействием сжатого воздуха, могут причинить травму. Обязатель-
но наденьте защитное снаряжение, например, защитные очки и маску.

ПРИМЕЧАНИЕ
Рекомендуется очищать фильтры через каждые 500 моточасов, но в условиях повышенной запыленнос-
ти делайте это чаще.

1. Потянув к себе, извлеките фильтр (1).
2. С помощью сжатого воздуха очистите фильтр рециркуля-

ционного воздуха точно так же, как очищали фильтр на-
ружного воздуха.
Если фильтр слишком загрязнен, то промойте его в воде.
Прежде чем установить промытый фильтр, дайте ему пол-
ностью высохнуть.

ПОЯСНЕНИЕ
Если невозможно удалить загрязнения, обдувая фильтр сжа-
тым воздухом или промывая водой, то замените фильтр на но-
вый.

СМЕННОЕ ОБОРУДОВАНИЕ И ОПЦИИ

СТЕКЛООМЫВАТЕЛЬ ВЕТРОВОГО СТЕКЛА

6-11

СТЕКЛООМЫВАТЕЛЬ ВЕТРОВОГО СТЕКЛА

6

(для машин, оборудованных кабиной)
Если машина оснащена стеклоомывателем ветрового стекла, управляйте его работой в следующем порядке.

УПРАВЛЕНИЕ РАБОТОЙ СТЕКЛООМЫВАТЕЛЯ ВЕТРОВОГО СТЕКЛА

6

•

Стеклоочиститель и стеклоомыватель
Если при работающем стеклоочистителе нажать и удер-
живать клавишу в положении (В), то начинает разбрызги-
ваться жидкость стеклоомывателя. 

 

Если клавишу отпустить, она возвращается в исходное по-
ложение, и работать продолжает только стеклоочиститель.

ПРИМЕЧАНИЕ
Если стеклоомыватель ветрового стекла будет непрерывно работать дольше 10 секунд или во время его 
работы бачок с жидкостью для стеклоомывателя окажется пустым, то его электродвигатель может вый-
ти из строя.

ПРОВЕРКА УРОВНЯ ЖИДКОСТИ ДЛЯ СТЕКЛООМЫВАТЕЛЯ, 

 

ДОЛИВ ЖИДКОСТИ

6

Если в жидкость для стеклоомывателя попал воздух, проверьте уровень жидкости для стеклоомывателя в бачке, 
который находится в моторном отсеке. Если уровень слишком низкий, долейте необходимое количество жидкос-
ти для стеклоомывателя, которую используют в автомобилях.
При этом следите, чтобы в бачок не попала пыль.

Долевое отношение жидкости для стеклоомывателя в растворе
Отношение изменяется в зависимости от температуры окружающего воздуха, поэтому перед заливкой смешайте 
жидкость для стеклоомывателя с водой в следующей пропорции.

Выпускается два вида жидкости с разными температурами замерзания:
-10°C (для использования в обычных условиях) и -30°C (для использования в регионах с холодным климатом), – 
выбирается с учетом региона и времени года.

Регион, время года

Пропорции

Температура замерзания

Нормальные условия

Жидкость для 
стеклоомывателя 1/3 : вода 2/3

-10°C

Зима в регионах с холодным 
климатом

Жидкость для 
стеклоомывателя 1/2 : вода 1/2

-20°C

Зима в регионах с чрезвычайно 
холодным климатом

Неразбавленная жидкость для 
стеклоомывателя

-30°C

СМЕННОЕ ОБОРУДОВАНИЕ И ОПЦИИ

6-12

МАШИНА, ГОТОВАЯ К УСТАНОВКЕ 
СМЕННОГО ОБОРУДОВАНИЯ

МАШИНА, ГОТОВАЯ К УСТАНОВКЕ 

 

СМЕННОГО ОБОРУДОВАНИЯ

6

МЕСТА РАСПОЛОЖЕНИЯ

6

Быстросъемный соединитель

Быстросъемный соединитель (1) предназначен для соединения 

трубопроводов, оснащенных быстросъемным разъемом со 

стороны подсоединения сменного оборудования.

В качестве быстросъемных соединителей используются следую-

щие изделия.

Левая сторона рукояти (со стороны отверстия):

 

STUCCHI (F FIRG12A BSP)

Правая сторона рукояти (со стороны вала):

 

на модели PC27MR STUCCHI (APM13 1/2 BSP)

 

на модели PC35MR STUCCHI (APM15 3/4 BSP)

При снятии сменного оборудования установите этот соединитель 

(1) на крышку (A).

При установке сменного оборудования снимите крышку (A), 

очистите соединитель (1) от грязи, после чего подсоедините тру-

бопроводы.

В качестве крышек (A) быстросъемного соединителя использу-

ются следующие изделия.

Левая сторона рукояти (со стороны отверстия):

 

STUCCHI (8151..004)

Правая сторона рукояти (со стороны вала):

 

PC27MR STUCCHI (8151..007)

 

PC35MR STUCCHI (8151..009)

(1)

 

(2)

Быстросъемный соединитель

 

Клапан переключения

(3)

 

(4)

Педаль управления сменным оборудованием

 

Крышка блокировки сменного оборудования

СМЕННОЕ ОБОРУДОВАНИЕ И ОПЦИИ

6-13

МАШИНА, ГОТОВАЯ К УСТАНОВКЕ 

СМЕННОГО ОБОРУДОВАНИЯ

Переключающий клапан
Данный клапан (2) переключает поток масла гидросистемы.
Положение (А):При использовании гидромолота

 

Поворачивайте золотник (A) влево до тех пор, 
пока он не дойдет до стопора.

Положение (В):При использовании сменного оборудования обще-

го назначения

 

Поворачивайте золотник (A) вправо до тех пор, 
пока он не дойдет до стопора.

Размер под ключ четырехгранной головки золотника (A): 9 мм

Педаль управления сменным оборудованием
Педаль (3) используется для управления сменным оборудовани-
ем.

При нажатии на носок педали: Масло поступает в правую сторо-

ну рукояти (на сторону, с которой расположен 
гидробак).

При нажатии на носок педали: Масло поступает в левую сторону 

рукояти (на сторону, с которой расположено 
сиденье оператора)

Крышка блокировки сменного оборудования

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Если необходимость в использовании сменного оборудова-
ния отпала, зафиксируйте педаль управления сменным обо-
рудованием крышкой блокировки сменного оборудования.

 

Если случайно нажать на педаль управления рабочим обо-
рудованием, пока оно не заблокировано, может произойти 
серьезная авария.

Крышка (4) представляет собой устройство для блокировки педа-
ли управления сменным оборудованием.
Закрытая крышкой педаль заблокирована.

Заблокировано

Разблокировано

СМЕННОЕ ОБОРУДОВАНИЕ И ОПЦИИ

6-14

МАШИНА, ГОТОВАЯ К УСТАНОВКЕ 
СМЕННОГО ОБОРУДОВАНИЯ

ГИДРАВЛИЧЕСКИЙ КОНТУР

6

Подсоединение гидравлического контура

6

ПРИМЕЧАНИЕ
Гидравлическое оборудование, используемое со сменным оборудованием на данной машине, рассчита-
но на давление 17,2 МПа (175 кг/см

2

), поэтому проверьте давление сопротивления в установленном 

сменном оборудовании.

При установке сменного оборудования подсоедините гидравлический контур следующим образом.
1. При помощи крышки блокировки заблокируйте педаль управ-

ления сменным оборудованием.

2. Снимите крышку быстросъемного соединителя.

Следите за тем, чтобы не повредить и не потерять снятые 
детали.

3. Подсоедините трубопроводы (быстросъемным соединителем), предоставленные производителем сменного 

оборудования.

В качестве быстросъемных соединителей используются следующие изделия.
Левая сторона рукояти (со стороны отверстия): STUCCHI (F FIRG12A BSP)
Правая сторона рукояти (со стороны вала):на модели PC27MR STUCCHI (APM13 1/2 BSP)

 

на модели PC35MR STUCCHI (APM15 3/4 BSP)

Крепежные болты быстросъемного соединителя для углового штуцера, установленного на блок, имеют сле-
дующий размер.
Левая сторона рукояти (со стороны отверстия): G1/2
Правая сторона рукояти (со стороны вала):PC27MR G1/2

 

PC35MR G3/4

ПОЯСНЕНИЕ
Если размер быстросъемного соединителя не соответствует указанному, обратитесь к дистрибьютору фирмы 
Komatsu.

ПРИМЕЧАНИЕ
Перед подсоединением трубопроводов приведите ковш 
полностью в положение разгрузки и следите за тем, чтобы 
не задеть за звено (a).

Заблокировано

Разблокировано

СМЕННОЕ ОБОРУДОВАНИЕ И ОПЦИИ

6-15

МАШИНА, ГОТОВАЯ К УСТАНОВКЕ 

СМЕННОГО ОБОРУДОВАНИЯ

Выпуск воздуха
Подсоединив трубопроводы, выпустите из контура воздух.
1. Запуск двигателя

Запустите двигатель в соответствии с указаниями в разделе ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ (стр. 3-60), дайте ему по-
работать на низких холостых оборотах 10 минут и выполните следующее.

2. Выпуск воздуха из гидроцилиндров

Затем задействуйте каждый цилиндр 3 - 4 раза, доводя их до конца хода.

ПРИМЕЧАНИЕ
Если сразу перевести двигатель в режим высоких оборотов или позволить цилиндру работать до конца 
хода, то воздух, находящийся в цилиндре, может повредить набивку поршня или другие детали.

3. Выпуск воздуха из сменного оборудования (если установлено)

Если машина оснащена гидромолотом, нажмите на педаль управления им около 10 раз, чтобы полностью 
выпустить воздух из контура сменного оборудования; двигатель при этом должен работать на низких холос-
тых оборотах.

ПРИМЕЧАНИЕ
Если производитель сменного оборудования рекомендует определенную процедуру выпуска воздуха, 
последуйте указанной рекомендации, чтобы выпустить воздух.

4. Работа

1) Завершив выпуск воздуха, остановите двигатель и подождите не менее 5 минут, прежде чем приступить 

к работе. Таким образом из масла в гидробаке удаляются пузырьки воздуха.

2) Проверьте, нет ли где утечки масла, и насухо вытрите все пролитое масло.