Экскаватор-погрузчик New Holland LB90.B, LB95.B, LB110.B, LB115.B. Руководство - часть 14

РАЗДЕЛ 4 - УПРАВЛЕНИЯ/ИНСТРУМЕНТЫ/АКСЕССУАРЫ

4-26

КНОПКА АКУСТИЧЕСКОГО 
ОПОВЕСТИТЕЛЬНОГО СИГНАЛА

Чтобы  включить  акустический  оповестительный
сигнал, нужно нажать на кнопку.

- (1)  на  рычаге  управления  трансмиссией  (только

для моделей Powershuttle).

- (2) на рычаге управления погрузчика (только для

моделей Powershift);

- (3)  на  рычаге  механического  управления  задней

оснастки (только для механических моделей)

- (4)  на    левом  рычаге  гидраавлического

управления задней оснастки (только для моделей
с автопилотом)

РЕДАЛЬ АКСЕЛЕРАТОРА

Расположенная  под  рулем,  эта  педаль  позволяет
повышать или понижать режим работы двигателя.

Максимальный режим: нажать на педаль до упора

Минимальный режим: отпустить педаль.

Эта  педаль  может  быть  использована  для
передвижения  и  для  перемещения  передней
оснастки.

ПРИМЕЧАНИЕ: Эта педаль соединена с рычагом

акселератора.  Перед  использованием  педали

убедиться,  что  рычаг  находится  в  положении

минимального 

режима. 

См. 

главу 

“Рычаг

акселератора”.

ВАЖНО: Никогда не пользоваться этой педалью,
при действиях с задней оснасткой.

42

43

44

РАЗДЕЛ 4 - УПРАВЛЕНИЯ/ИНСТРУМЕНТЫ/АКСЕССУАРЫ

4-27

ТОРМОЗНЫЕ ПЕДАЛИ

Расположенные 

под 

рулем, 

эти 

педали

воздействуют  как  на  блокировку,  так  и  на
сблокировку.  Это  позволяет  как  останавливать
машину  (педали  заблокированы),  нажимая  на  ту
или  иную  педаль,  так  и  поворачивать  машину
(педали  разблокированы)  направо,  нажимая  на
правую  педаль,  или  налево,  нажимая  на  левую.
Торможение 

одной 

педалью 

должно

осуществляться на малой скорости.

ПРИМЕЧАНИЕ:  Когда  педали  заблокированы  и

тормоза 

задействованы, 

загорается

переключатель  привода  с 2 или 4 ведущими

колесами на передней приборной панели.

Чтобы  заблокировать  две  тормозные  педали,
повернуть стопор, чтобы он зашел на левую педаль.

ОСТОРОЖНО

Перед  передвижением  по  дороге  или  на  третьей
или  четвертой  скорости  следует  убедиться,  что
тормозные  педали  заблокированы  между  собой.
Несоблюдение  этого  правила  может  привести  к
аварии.

45

!

!

РАЗДЕЛ 4 - УПРАВЛЕНИЯ/ИНСТРУМЕНТЫ/АКСЕССУАРЫ

4-28

РЫЧАГ СТОЯНОЧНОГО ТОРМОЗА

Расположенный  справа  от  сиденья  оператора
(сиденье  в  положении  оснастки  погрузчика),  этот
рычаг позволяет установить машину в неподвижное
состояние.

Потянуть рычаг вверх для того, чтобы застопорить
машину  (колеса  на  тормозах)  В  этой  позиции
зажигается  контрольная  лампочка  на  приборном
щитке. Нажать и держать нажатой кнопку на конце
рычага,  чтобы  опустить  последний  и  освободить
машину (колеса в свободном  состояниии). При этом
контрольная лампочка на приборной панели гаснет.

ВАЖНО:  (Powershuttle)  Когда  рычаг  находится  в
поднятом  положении,  если  рычаг  управления
направлением 

движения 

не 

находится 

в

нейтральном 

положении, 

срабатывает

акустический сигнал. См. главу “Рычаг управления
направлением хода”.

ВАЖНО:  Никогда  не  пытаться  двигать  машину
при поднятом рычаге.

ВАЖНО:  Перед  тем  как  выключить  двигатель
следует убедиться, что рычаг поднят.

ВАЖНО:  Перед  использованием  управлений
задней  оснастки  следует  убедиться,  что  рычаг
поднят.

ВАЖНО:  Этот  рычаг  используется  в  качестве
аварийного  тормоза  в  случае  поломки  основного
тормоза.

РЫЧАГ АКСЕЛЕРАТОРА

Этот рычаг позволяет повысить или снизить режим
работы двигателя.
Перевести вперед: чтобы увеличить режим работы.
Перевести назад: чтобы уменьшить режим работы.

ВАЖНО:  Никогда  не  пользоваться  рычагом  во
время передвижения по дороге.

ОСТОРОЖНО

Любое  неконтролируемое  движение  машины
может  привести  к  аварии.  Перед  поворотом
сиденья  оператора  в  рабочее  положение  при
использовании  задней  оснастки  обязательно
установить  рычаг  направления  и  рычаг  смены
скоростей в холостое положение, а также привести
в  неподвижное  состояние  машину  с  помощью
стояночного тормоза.

ОСТОРОЖНО

Используя 

заднюю 

оснастку 

или 

проводя

техобслуживание,  следует  пользоваться  рычагом
акселератора двигателя. Использование рычага не
по назначению может привести к аварии.

46

!

!

47

!

!

РАЗДЕЛ 4 - УПРАВЛЕНИЯ/ИНСТРУМЕНТЫ/АКСЕССУАРЫ

4-29

БАК ПЕРЕДНЕЙ И ЗАДНЕЙ МОЙКИ СТЕКЛА

Расположенный на левой стороне кабины, этот бак
оснащен  двумя  электронасосами,  управляемыми
переключателем  или    рукояткой  указателя
направления, 

фарами 

дальнего 

света,

стеклоочистителем  и  омывателем  переднего
ветрового  стекла.  См.  главу  “Команды  управления
на месте водителя”.

ПРИМЕЧАНИЕ:  В  условиях  холодного  климата

следует  пользоваться  моющей  жидкостью,

выдерживающей низкие температуры.

ВАЖНО:  Никогда  не  приводить  в  действие
омыватель  стекла,  если  в  баке  нет  воды:  это
повредит электронасосы.

МЕСТО ДЛЯ АВТОРАДИО

Расположенное  в  левой  части  кабины,  это  место
предназначено для установки авторадио 12 B.

ВСПОМОГАТЕЛЬНАЯ РОЗЕТКА 12 В

Электрическая  вспомогательная  розетка 12 В
расположена на левой стойке кабины.

48

49

50