Разборка коробки передач телескопических погрузчиков Manitou. Руководство - часть 198

  

 

72 

Раздел Разборка и Сборка  

 
 
 
 

Кожух (Передний) - Демонтаж 

 

Порядок демонтажа 
 

Начало: 
 
a. Слейте охлаждающую жидкость в подходящую 
емкость для дальнейшего хранения либо утилизации. 
 
b. Снимите привод вентилятора. Следуйте настоящим 
инструкциям по разборке и сборке, «Привод 
вентилятора – Демонтаж и Установка». 
 
c. В случае необходимости, снимите генератор 
переменного тока. Следуйте настоящим инструкциям 
по разборке и сборке, «Генератор переменного тока – 
Демонтаж». 
 
d. Снимите насос впрыска топлива. Смотрите 
инструкции по соответствующему насосу впрыска, его 
разборке и сборке, «Насос впрыска топлива – 
Демонтаж». 
 
e. Снимите масляный поддон двигателя. Следуйте 
настоящим инструкциям по разборке и сборке, 
«Масляный поддон двигателя – Демонтаж и 
Установка». 
 
f. Снимите группу шестерен (Переднюю). Следуйте 
настоящим инструкциям по разборке и сборке, 
«Группа шестерен (Передняя) -Демонтаж». 
 

ПРИМЕЧАНИЕ 

Содержите все детали в чистоте. 
 
Загрязнение деталей может стать причиной 
повышенного износа и сокращения срока службы 
компонентов. 
 

 

ПРИМЕЧАНИЕ 

При осуществлении регулировки, проверки, 
обслуживания, ремонта оборудования, помните, что в 
системе се еще находится жидкость. Будьте готовы, 
перед отсоединением какого-либо шланга или 
патрубка, либо определенного агрегата, собрать 
жидкость в предназначенные для этого заранее, 
емкости. 
 
Складируйте и удалите жидкости согласно 
предусмотренным в Вашей стране правилам 
утилизации подобных отходов. 
 
 
 
 
 
 
 

 

Рисунок 152 
 

1. Отвинтите установочные винты (1). Отсоедините от 
головки цилиндров перепускную трубку. Снимите 
уплотнительные кольца с перепускной трубки (2) 
Утилизируйте уплотнительные кольца. 
 

 

Рисунок 153 

 
2. Отвинтите установочные винты (3) и винты (4), 
которыми крепится передний кожух (5) к блоку 
цилиндров. 
 
3. Отсоедините передний кожух (5). Снимите 
соединительную прокладку (6) с блока цилиндров и 
переднего кожуха (5). 
 
4. Снимите соединительную прокладку (7) с обратной 
стороны  переднего кожуха (5).  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

  

 

73 

Раздел Разборка и Сборка  

 
 
 

 

Рисунок 156 
 

1. Тщательно почистите стыкующиеся с  передним 
кожухом поверхности блока цилиндров. Установите 
две временных шпильки (1) в блоке цилиндров. 
Убедитесь, что упорная шайба (2) была совмещена с 
полым нагелем (3). Установите упорную шайбу  на 
распределительный вал (4). Установите новую 
соединительную прокладку (5) на блок цилиндров. 
 

 

Рисунок 157 
 

2. Тщательно почистите передний кожух (6). Особенно 
тщательно почистите  стыкующиеся поверхности 
переднего кожуха (6). Осмотрите передний кожух (6) 
на износ и повреждения. В случае необходимости 
произведите замену переднего кожуха. 
 
Примечание: В случае необходимости замены 
переднего кожуха (6), необходимо также будет 
установить и заглушки, с соответствующим 
герметиком. 
 
3. Установите новую соединительную прокладку  (7) на 
переднем кожухе (6). 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 

 

Рисунок 154 
 

5. Снимите упорную шайбу (8) с распредвала (9) 
 

Кожух (Передний) – Установка 
 

Порядок установки 
 

Таблица 9 

Требуемые инструменты 

№ детали 

Описание детали 

Кол. 

27610216 

Инструмент 
совмещения 

 

1 

ПРИМЕЧАНИЕ 

Содержите все детали в чистоте. 
 
Загрязнение деталей может стать причиной 
повышенного износа и сокращения срока службы 
компонентов. 
 

 

 

Рисунок 155 
 
Типичный пример 

 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

  

 

74 

Раздел Разборка и Сборка  

Окончание: 
 
a. Установите группу шестерен (Переднюю). Следуйте 
настоящим инструкциям по разборке и сборке, «Группа 
шестерен (Передняя) -Установка».  
 
b. Установите масляный поддон двигателя. Следуйте 
настоящим инструкциям по разборке и сборке, 
«Масляный поддон двигателя – Демонтаж и 
Установка». 
 
c. Установите насос впрыска топлива. Смотрите 
инструкции по соответствующему насосу впрыска, его 
разборке и сборке, «Насос впрыска топлива – 
Установка». 
 
d. Установите генератор переменного тока. Следуйте 
настоящим инструкциям по разборке и сборке, 
«Генератор переменного тока – Установка». 
 
e. Установите привод вентилятора. Следуйте 
настоящим инструкциям по разборке и сборке, 
«Привод вентилятора – Демонтаж и Установка». 
 
f. Залейте охлаждающую жидкость в охлаждающую 
систему. 
 

Вспомогательный привод – Демонтаж и 
Установка 
 

Порядок Демонтажа 

 

ПРИМЕЧАНИЕ 

Содержите все детали в чистоте. 
 
Загрязнение деталей может стать причиной 
повышенного износа и сокращения срока службы 
компонентов. 
 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 

Рисунок 158 
 
Типичный пример 
 

4. Установите инструмент совмещения 27610216 (8) в 
углубление блока цилиндров. Установите передний 
кожух (6) на блок цилиндров. 
 
5. Установите установочные винты (9). Зажмите винты 
(9) вручную. Установите винты 10 во все отверстия 
кроме двух, которые заняты временными шпильками 
(1). Зажмите винты (10) вручную. Отвинтите две 
временные шпильки (1). Вставьте оставшиеся винты 
(10). Зажмите вручную оставшиеся два винта (10). 
 
6. Совместите передний кожух (6) с нижней точеной 
стороной блока цилиндров (11). Воспользуйтесь 
измерителем и толщиномером для проверки допуска 
совмещения (11).  Смотрите инструкции 
спецификаций, «Передний кожух и крышки». 
 

 

Рисунок 159 
 

8. Установите уплотнительные кольца на перепускную 
трубку (12). Нанесите на уплотнительное кольцо 
смазочный материал 21820221 POWERPART Red 
Rubber. Установитель перепускную трубку (12) на 
головке цилиндра. Установите винты (13). 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

  

 

75 

Раздел Разборка и Сборка  

 

 

Рисунок 160 
 

1. отвинтите винты (1) и переднюю панель (2). 
 
2. Отвинтите винты с головкой Алена (3) и (4). 
Снимите вспомогательный привод в сборе с обратной 
стороны переднего кожуха (6). 
 
3. Снимите пружинное кольцо (5). 
 
4. Поместите  фланец переднего кожуха (6) на 
подходящую поверхность. Выдавите конструкцию 
шестерни (7) и подшипники (8 и 9) из переднего 
кожуха (6). С помощью подходящего съемника выньте 
подшипники (8 и 9) из шестерни (7). 
 
5. Снимите уплотнительное кольцо  (10) из переднего 
кожуха (6) и утилизируйте его. 
 

Порядок установки 

 

ПРИМЕЧАНИЕ 

Содержите все детали в чистоте. 
 
Загрязнение деталей может стать причиной 
повышенного износа и сокращения срока службы 
компонентов. 
 

 

 

 
 
 
 
 
 
 

 

Рисунок 161 
 

1. Проверьте состояние зубцов и канавок шестерни (7), 
подшипников (8 и 9), пружинного кольца (5) и канавки 
под пружинное кольцо переднего кожуха (6) на износ 
или повреждения. Произведите замену изношенных и 
поврежденных деталей. 
 

 

Рисунок 162 
 

2. Нанесите на внешнюю поверхность подшипника (9) 
небольшое количество материала 21820603 
POWERPART Retainer (11). Положите передний 
фланец кожуха (6) на подходящую подставку. Нажмите 
на внешнюю обойму подшипника (9) и давите до тех 
пор, пока подшипник не окажется напротив передней 
лицевой поверхности углубления, предназначенного 
для подшипника переднего кожуха (6).  Удалите 
излишек герметика. 
 
3. Нанесите на внутреннюю поверхность подшипника 
(9) небольшое количество материала 21820603 
POWERPART Retainer (12). Положите кожух (6) 
лицевой стороной внутренней обоймы подшипника на 
подходящую подставку. Вставьте меньший вал 
шестерни (7) в подшипник (9), так, чтобы кромка 
шестерни не поравнялась с подшипником. Удалите 
излишек герметика.