Разборка коробки передач телескопических погрузчиков Manitou. Руководство - часть 192

Раздел Разборка и Сборка

5. С помощью подходящего переходника установите
подшипник (12) против уступа выемки,
предназначенной для подшипника.

6. Установите новое пружинное кольцо (8) в выемку
корпуса насоса (3). Установите новое пружинное
стопорное кольцо (9) в выемку на валу (7). Следите за
тем, чтобы оба пружинных кольца были установлены
правильно.

7. Установите корпус (10) насоса (3) точеной
стороной на подходящую поверхность. Установите
игольчатый подшипник (15) в корпус. Продолжайте
надавливать на игольчатый подшипник (15), пока он
не окажется на одном уровне с верхней лицевой
поверхностью кожуха или на расстоянии не ниже чем
0.5 мм от этой поверхности.

8. Установите корпус (1) насоса (3) точеной стороной
на подходящую поверхность.

Примечание: Старайтесь не прикасаться руками к
уплотнителю (6). Уплотнитель (6) должен быть
чистым от масла и смазки. Браться за него
рекомендуется за края.

Примечание: Не смазывайте уплотнитель (6).

Рисунок 90

9. Для установки (вдавливания) нового уплотнителя
для охлаждающей жидкости (6) необходимо
изготовить или иметь соответствующий инструмент.
Инструмент должен подходить под размеры,
показанные на рисунке 90, и содержащиеся в таблице
10.

Рисунок 89

1. Тщательно почистите внутреннюю поверхность
корпуса водяного насоса (3). Следите за тем, чтобы
отверстия для подшипников (12 и 15),а также
уплотнителя (6) чисты и свободны от ржавчины.

2. Проверьте шестерню (11) на предмет износа или
повреждения. В случае необходимости, замените
шестерню (11).

3. Установите корпус (13) водяного насоса (3)
точеной стороной на твердую поверхность. С
помощью подходящего бородка и пресса,
запрессуйте новый масляной уплотнитель (14) в
корпус водяного насоса (3). Прекратите давление на
уплотнитель (14), как только нижняя лицевая
поверхность уплотнителя окажется на одном уровне
с нижней лицевой поверхностью выемки,
предназначенной для уплотнителя.

4. Установите шестерню (11) через боковую часть
корпуса водяного насоса (3). С помощью
подходящего переходника, пропустите вал (7)
сквозь масляной уплотнитель (14) и шестерню (11),
и продолжайте давление до тех пор, пока пробел
между шестерней и верхом корпуса водяного насоса
(3) не составит 1.5 мм.

Раздел Разборка и Сборка

Таблица 10

Размеры мм (дюймы)

2. Почистите стыкующиеся поверхности водяного
насоса (4) и переднего кожуха (1).

54.0 мм (2.126)

44.0 мм (1.732)

6.0 мм (0.236)

18.0 мм (0.709)

Рисунок 91

3. Установите две направляющие шпильки (5) в
передний кожух (1).

Примечание: не наносите герметик на новую
соединительную прокладку (2) водяного насоса (4).

4. Установите новую соединительную прокладку (2)
на передний кожух (корпус) (1).

5. Установите водяной насос (4) на передний корпус
(1).

Примечание: Новые винты (3) имеют нанесенный
герметик на первых 13 мм (0.5 дюйма) резьбы. Если
вы хотите использовать старые винты, счистите с них
старый герметик и нанесите материал 21820117
POWERPART Threaadlock и Nutlock.

6. Установите винты (3), с помощью которых водяной
насос (4) крепится к переднему кожуху (1). На этом
этапе не закрепляйте до конца винты (3).

7. Выньте направляющие шпильки (5) и установите
остальные винты (3).

Рисунок 92

Примечание: Затяните равномерно винты (3) при
креплении водяного насоса (4) на переднем кожухе
(1).

10.0 мм (0.394)

54.0 мм (2.126)

48.0 мм (1.890)

10. Установите новый уплотнитель охлаждающей
жидкости (6) на вал (7), причем наибольший
диаметр уплотнителя должен быть обращен к
подшипнику (12). Надвиньте уплотнитель (6) на вал
(7), продолжайте надвигать его до тех пор, пока он
не упрется в противоположную часть отверстия.
Следите за тем, чтобы уплотнитель (6) стоял
перпендикулярно противоположному отверстию.
С помощью соответствующего переходника
протолкните уплотнитель (6) далее в
противоположное отверстие так, чтобы внешний
фланец уперся в корпус водяного насоса (3).
Продолжайте оказывать давление на уплотнитель
(6) в течение, примерно 10 секунд, и
удостоверьтесь, что он находится на своем месте.

11. Наденьте рабочее колесо (4) на вал (7) таким
образом, чтобы верхняя часть колеса оказалась на
одном уровне с верхним торцом вала.

12. Установите новую соединительную прокладку
для крышки (2) корпуса водяного насоса (3).
Присоедините крышку (2) к водяному насосу (3).

13. Установите винты (1). Закрепите винты (1) с
моментом усилия 22 Nm.

Окончание:

a. Установите водяной насос. Следуйте настоящим
инструкциям по разборке и сборке, “Водяной насос
– демонтаж и установка».

Водяной насос – Установка

Порядок установки
_____________________________________

ПРИМЕЧАНИЕ

Содержите все детали в чистоте.

Загрязнение деталей может стать причиной
повышенного износа и сокращения срока службы
компонентов.

1. Проверьте шестерню привода водяного насоса (4)
на предмет износа или повреждения. В случае
необходимости, замените данную шестерню.

Раздел Разборка и Сборка

8. Затяните винты (3) в последовательности,
указанной на Рисунке 92 с моментом усилия 22 Nm.

9. Присоедините шланг к впускному разъему
водяного насоса. Закрепите зажимы на шланге.

10. Залейте в систему охлаждения охлаждающую
жидкость. Следуйте руководству по эксплуатации и
обслуживанию, «Объемы добавки жидкости», где
указаны количества охлаждающей жидкости, а
также масла и т.д., необходимые для работы
системы охлаждения и системы смазки двигателя.

Окончание:

a. Установите вентилятор. Следуйте настоящим
инструкциям по разборке и сборке, «Вентилятор –
Демонтаж и установка».

Регулятор температуры воды – Демонтаж и
установка.

Порядок демонтажа

Требуемые инструменты

№ детали

Описание детали

Кол.

27610226

Термостатный инстр. 1

Рисунок 93

2. Ослабьте зажимы на верхнем шланге,
присоединенном к радиатору, и отсоедините шланг от
корпуса регулятора температуры воды (1).

3. Отвинтите винты (2), удерживающие регулятор
температуры воды (1) на головке цилиндров. Снимите
корпус регулятора температуры воды (1). Снимите
уплотнительное кольцо с корпуса регулятора (1).
Утилизируйте уплотнительное кольцо.

Рисунок 94

Рисунок 95

ПРИМЕЧАНИЕ

Содержите все детали в чистоте.

Загрязнение деталей может стать причиной
повышенного износа и сокращения срока службы
компонентов.

ПРИМЕЧАНИЕ

При осуществлении регулировки, проверки,
обслуживания, ремонта оборудования, помните, что
в системе се еще находится жидкость. Будьте
готовы, перед отсоединением какого-либо шланга
или патрубка, либо определенного агрегата, собрать
жидкость в предназначенные для этого заранее,
емкости.

Складируйте и удалите жидкости согласно
предусмотренным в Вашей стране правилам
утилизации подобных отходов.

1. Слейте охлаждающую жидкость с системы
охлаждения двигателя до уровня ниже регулятора
температуры воды в подходящую емкость для
хранения или утилизации.

Раздел Разборка и Сборка

Рисунок 97

1. Почистите корпус регулятора температуры воды
(1). Убедитесь, что лепестки (6) держателей (4) также
являются чистыми. Убедитесь, что уплотнительное
кольцо (7) также чисто.

Рисунок 98

2. Регулятор температуры воды (3) имеет два
отверстия (8), которые открываются и закрываются
штифтом клапана. Эти два отверстия (8) пропускают
горячую воду и/или воздух через регулятор
температуры воды (3), когда тот находится в
закрытом состоянии. Убедитесь, что штифты клапана
свободно двигаются в отверстиях.

3. Смажьте новое уплотнительное кольцо (7)
материалом POWERPART 21820221 Red Rubber
Grease. Установите уплотнительное кольцо (7) в
соответствующую канавку внутри корпуса регулятора
температуры воды (1).

4. Установите инструмент для снятия термостата
27610226 (5) в корпус регулятора температуры (1).
Надавите на инструмент (5) для того чтобы разжать
держатели (4). Поверните инструмент (5) так, чтобы
освободить регулятор температуры (3) от лепестков
(6) корпуса регулятора температуры воды (1).
Выньте съемник (5). Выньте регулятор температуры
воды (3) из корпуса (1).

5. Следуйте Руководству по эксплуатации
систем/Проверке и регулировке, «Регулятор
температуры воды – Проверка», где дано описание
порядка проверки терморегулятора. В случае
необходимости, замените регулятор температуры
воды (3)

Порядок установки

Таблица 12

Необходимые инструменты

№ детали

Описание детали

Кол.

27610226

Инструмент для

снятия термостата

ПРИМЕЧАНИЕ

Рисунок 96

содержание .. 190 191 192 193 ..