Разборка коробки передач телескопических погрузчиков Manitou. Руководство - часть 180

 

ВАЖНО 
 
Для ознакомления с двигателем внутреннего сгорания Вашего автопогрузчика, смотрите главу 
ХАРАКТЕРИСТИКИ АВТОПОГРУЗЧИКА в разделе О – ОБЩИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ,   

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

Важная информация по технике безопасности 

Большинство несчастных случаев, связанных с работой, обслуживанием и ремонтом оборудования, 
являются следствием несоблюдения основных правил техники безопасности и непринятия мер 
предосторожности. Зачастую, несчастного случая можно избежать, заранее предвидев опасную ситуацию, 
прежде чем случится беда. Оператор должен быть осведомлен о возможной опасности. Он также должен 
пройти соответствующее обучение, овладеть навыками и инструментами с тем, чтобы должным образом 
выполнять соответствующие функции. 
 
Неумелая и неверная работа, обслуживание или ремонт настоящего оборудования может быть 
опасной и стать причиной травмы, и даже смерти. 
 
Не работайте на оборудовании, не выполняйте смазочных, ремонтных работ, мероприятий по его 
обслуживанию, пока вы не ознакомились и основательно не овладели соответствующей 
информацией. 
 
В настоящем Руководстве изложены, а на самом оборудовании также предусмотрены  предупреждения и 
меры предосторожности. Несоблюдение мер предосторожности, и игнорирование предупреждений могут 
привести к тяжелым травмам, и даже смерти как Вашей, так и других лиц. 
 
Возможные опасности обозначены Восклицательным Знаком, за которым следует «Сигнальное слово», 
например «ОПАСНО» (DANGER), «ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ» (WARNING), или «ОСТОРОЖНО» (CAUTION). 
Например, вид слова «ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ» выглядит так: 
 

 

 
Значение данного предупреждения таково: 
 
Внимание! Будьте осторожны! Вопрос вашей безопасности! 
 
Сообщение, которое появляется под предупреждением, объясняет вид опасности и может быть 
представлено либо в виде текста, либо в виде картинки. 
 
Виды работы, которые могут привести к выходу из строя оборудования, помечены табличками 
«ЗАМЕЧАНИЕ» (NOTICE) на оборудовании, а также в настоящем издании. 
 
Perkins не может предвидеть все возможные обстоятельства, способные представлять потенциальную 
угрозу. Предупреждения в настоящем издании и имеющие место на самом оборудовании далеко не 
все, которые можно было бы здесь привести. Если используется инструмент, порядок работы, метод 
или технология, которые не упомянуты компанией Perkins, вы должны действовать на свое 
усмотрение, и принять соответствующие этим случаям меры предосторожности и следовать 
известным правилам техники безопасности. Вы также должны следить за тем, чтобы в процессе 
применения выбранных Вами методов проведения смазочных мероприятий, ремонта, обслуживания, 
не повредить оборудование.  
 
Информация, спецификации и рисунки, представленные в настоящем издании основаны на данных, 
имеющихся в нашем распоряжении в настоящее время. Спецификации, параметры момента, давления, 
величины измерений, настройки, иллюстрации и другие данные, могут в любое время претерпевать 
изменения. Эти изменения могут в свою очередь вносить изменения в процедуру обслуживания 
оборудования. Прежде чем приступить к работе, получите полную и наиболее актуальную информацию. 
Дилеры или представители Perkins имеют в своем распоряжении самые последние данные. 
 

 

 

В случае необходимости замены 

 

деталей настоящего оборудования, 

 Perkins 

рекомендует использовать 

 

оригинальные запасные части Perkins. 

 

Несоблюдение данного предупреждения,  

 

 

может привести к преждевременному 

 

выходу оборудования из строя, травме 

 

обслуживающего персонала или смерти. 

  

 

2 

Раздел Разборка и Сборка  

Содержание 
Раздел по разборке и сборке 
Топливный пусковой насос………………………..4 
Подошва топливного фильтра – Демонтаж и 
установка…………………………..…………………5 
Топливные линии впрыска – 
демонтаж……………………………………………..6 
Топливные линии впрыска – 
установка……………………………………………..7 
Крышка инжектора топлива – демонтаж и 
установка……………………………………………..8 
Насос впрыска топлива – демонтаж (Delphi 
DP210)…………………………………………………8 
Насос впрыска топлива – демонтаж и установка 
(Delphi STP)……………………………10 
Насос впрыска топлива – демонтаж (Bosch EPVE 
только для двигателей 1104)…………….11 
Насос впрыска топлива – установка (Delphi 
DP210)……………………………………………….13 
Насос впрыска топлива – установка (Delphi 
STP)…………………………………………………..15 
Насос впрыска топлива – установка (Bosch EPVE  
только для двигателей 1104)……………17 
Инжектор топлива – демонтаж………………….18 
Инжектор топлива – установка………………….19 
Турбокомпрессор – демонтаж……………..…….20 
Турбокомпрессор – установка………………..….21 
Выхлопной коллектор – демонтаж и 
установка……………………………………………22 
Выхлопное колено – демонтаж и установка 
(возможность только для четырехцилиндровых 
двигателей)…………………………………………24 
Пружины клапанов впуска и выхлопа – демонтаж и 
установка…………………………….25 
Клапаны впуска и выхлопа – демонтаж и 
установка……………………………………………27 
Направляющие втулки клапанов впуска и выхлопа – 
демонтаж и установка…………………………….30 
Вкладыши седла клапанов систем впуска и выхлопа 
– демонтаж и установка……………….32 
Подошва масляного фильтра двигателя – демонтаж 
и установка…………………………….34 
Охладитель моторного масла – демонтаж……38 
Охладитель моторного масла – установка……40 
Клапан сброса моторного масла – демонтаж и 
установка (масляный насос)……………………..41 
Клапан сброса моторного масла – демонтаж и 
установка (Уравниватель только для двигателей 
1104)………………………………………………….43 
Масляный насос – демонтаж (Двигатели не 
оснащенные уравнивателем)……………………44  
Масляный насос – установка (Двигатели, не 
оснащенные уравнивателем)……………………44 
Водяной насос – демонтаж………………………45 
Водяной насос – разборка……………………….46 
Водяной насос – сборка………………………….47 
Водяной насос – установка………………………49 
Регулятор температуры воды – демонтаж и 
установка……………………………………………50 
Маховик – демонтаж………………………………52 
Маховик – установка………………………………53 
Задний сальник коленчатого вала – 
демонтаж……………………………………………54 
Задний сальник коленчатого вала – 

Группа шестерен передач (передняя) – 
демонтаж…………………………………………63 
Группа шестерен передач (передняя) – 
установка………………………………………....65 
Промежуточная шестерня – демонтаж и 
установка………………………………………….67 
Кожух (передний) – демонтаж…………………72 
Кожух (передний) – установка…………………73 
Вспомогательный привод – демонтаж и 
установка………………………………………….74 
Сапун картера – демонтаж и установка……..76 
Крышка механизма клапана – демонтаж и 
установка………………………………………….78 
Ось рычагов  качения и шток толкателя – 
демонтаж…………………………..80 
Ось рычага  качения – разборка………………81 
Ось рычага  качения – сборка………………….81 
Ось рычага  качения и шток толкателя – установка   
……………………………………….82 
Головка цилиндров – демонтаж……………....83 
Головка цилиндров – установка………………85 
Подъемная группа агрегатов – демонтаж и 
установка………………………………………….88 
Распределительный вал – демонтаж и 
установка………………………………………….89 
Система распределительного вала – демонтаж и 
установка………………………………………..90 
Подшипники распределительного вала – демонтаж и 
установка…………………………..90 
Поддон – демонтаж и установка………………91 
Уравниватель – демонтаж (только на некоторых 
двигателях 1104)…………………………………94 
Уравниватель – установка (только на некоторых 
двигателях 1104)…………………………………95 
Форсунки охлаждения поршня – демонтаж и 
установка…………………………………………..96 
Поршни и соединительные штоки (шатуны)– 
демонтаж…………………………………………..97 
Поршни и соединительные штоки (шатуны) – 
разборка……………………………………………98 
Поршни и соединительные штоки (шатуны) – 
сборка….99 
Поршни и соединительные штоки (шатуны) – 
установка………………………………………….100 
Подшипники соединительных штоков (шатунов) – 
демонтаж……………………………………….101 
Подшипники соединительных штоков (шатунов) – 
установка……………………………………….102 
Главный подшипник коленвала – 
демонтаж………………………………………….103 
Главный подшипник коленвала – установка (коленвал 
на своем месте)..............................104 
Коленвал – демонтаж…………………………..106 
Коленвал – установка…………………………..108 
Система коленвала – демонтаж и 
установка………………………………………….112 
Зазор подшипника – проверка………………...113 
Запальные свечи – демонтаж и установка….114 
Клиновидные ремни – демонтаж и 
установка………………………………………….115 
Вентилятор – демонтаж и установка………..115 
Привод вентилятора – демонтаж и 

  

 

3 

Раздел Разборка и Сборка  

установка……………………………………………54 
Легкосменная гильза коленвала (задняя) – 
демонтаж……………………………………………56 
Легкосменная гильза коленвала (задняя) – 
установка……………………………………………57 
Кожух маховика - демонтаж и 
установка……………………………………………57 
Шкив коленвала – демонтаж и установка……..59  
Передний сальник коленвала – демонтаж…….59 
Передний сальник коленвала – установка……60 
Легкосменная гильза коленвала (передняя) – 
демонтаж…………………………………………….61 
Легкосменная гильза коленвала (передняя) – 
установка…………………………………………….62 
Передняя крышка – демонтаж и установка……62 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

установка…………………………………………116 
Генератор – демонтаж…………………………117 
Генератор – установка…………………………117 
Электрический стартер – демонтаж и 
установка…………………………………………118 
Вакуумный насос – демонтаж и установка (только для 
некоторых двигателей 1104)…...119 
Гидравлический насос (управление) – 
демонтаж………………………………………….119 
Гидравлический насос (управление) – 
установка………………………………………….119 
 
Предметный указатель 
 
Указатель...……………………………………….121