Разборка коробки передач телескопических погрузчиков Manitou. Руководство - часть 63

-  Вставьте металлический прут 1 (Рис. CD) в вилку цилиндра. 
-  Зацепите цепь с обеих сторон. 
-  Извлеките палец из нижней части цилиндра 2 (Рис. CD). 
-  Поместите паллету под цилиндр. 
-  Осторожно опустите цилиндр. 
 

Рис. CD 

 

 

 
 
 

 

-  Опустите цилиндр 1 (Рис. CE) на паллету. 

Рис. CE 

  Цилиндр имеет большой вес – соблюдайте ос-

торожность при его опускании. 

 

 

 
 

 

ОБРАТНАЯ СБОРКА 
-  Установите цилиндр на место, следя за тем, чтобы не ударить шток или клапан. 
ПРИМЕЧАНИЕ:  Шланги цепей сгибания и навесных устройств должны проходить поверх нижней час-

ти цилиндра. 

-  Вставьте пальцы цилиндра и их крепления. 
-  Подсоедините к цилиндру шланги (Рис. CB). 
-  Установите на место закрывающую панель 1 (Рис. CA). 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

19 

D -  СНЯТИЕ  ВЫДВИГАЮЩЕГО  ЦИЛИНДРА  С  ВЕРХНЕЙ  ЧАСТИ 

СТРЕЛЫ 

 
-  Оставьте  свободное  пространство  в 3 м  перед  вилочным  автопо-

грузчиком и 4 м позади него. 

-  Снимите оба кожуха 1 (Рис. DA) с задней части стрелы. 

Рис. DA 

 

 

-  Поднимите полностью стрелу. 
-  Снимите оба стопорных кольца с пальца телескопического цилинд-

ра 1 (Рис. DB). 

-  Установите стрелу в горизонтальном положении. 

Рис. DB 

 

 

-  Снимите закрывающую панель 1 (Рис. DC) с верхней части стрелы. 

Рис. DC 

 

 

-  Сбросьте давление в гидравлической системе стрелы. 
-  Отсоедините и заглушите шланги цепи сгибания 1 (Рис. DD) и шлан-

ги цепи навесных устройств 2 (Рис. DD), если таковые установлены. 

Рис. DD 

 

20 

-  Снимите  крепежный  кронштейн 1 (Рис. DE) сзади  в  верхней  части 

стрелы. 

-  Освободите шланги цепи сгибания 2 (Рис. DE) и шланги цепи навес-

ных  устройств 3 (Рис. DE), если  таковые  имеются,  с  задней  части 
стрелы. 

Рис. DE 

 

 

-  Выдвиньте телескопические части примерно на 60 см (Рис. DF). 
-  Извлеките палец 1 (Рис. DF) из телескопического цилиндра верхней 

части стрелы. 

-  Выдвиньте промежуточную телескопическую часть. 

Рис. DF 

 

 

-  Отсоедините  и  заглушите  шланги  телескопического  цилиндра 1 

(Рис. DG). 

-  Для слива масла используйте контейнер. 
ПРИМЕЧАНИЕ:  Целью  данной  операции  является  предупреждение 

проливания  гидравлического  масла  внутрь  стрелы 
при отсоединении шлангов от задней части телеско-
пического цилиндра в верхней части стрелы. 

Рис. DG 

 

 

-  Снимите переключатель 1 (Рис. DH) (опция отключения движения), 

если он имеется на вашем вилочном автопогрузчике. 

Рис. DH 

 
 
 
 
 

21 

-  Отсоедините и заглушите оба питающих шланга 1 (Рис. DI) телескопи-

ческого цилиндра. 

-  Заглушите оба соединителя клапана цилиндра. 
-  Снимите  две  подушки 2 (Рис. DI) только  на  машинах  с  первичной  и 

вторичной сборкой (смотрите страницу 5). 

-  Снимите направляющую шлангов 3 (Рис. DI). 

Рис. DI 

 

 

-  Снимите кронштейн заднего левого света LH 1 (Рис. DJ). 

Рис. DK 

 

 

-  Вытолкните палец 1 из нижней части цилиндра на левой стороне и из-

влеките его через отверстие в шасси 2 (Рис. DK). 

-  Вытащите палец 1 (Рис. DK). 

Рис. DJ 

 

 

-  Поднимите немного стрелу (макс. 5°). 

Рис. DL 

-  С помощью рычага оттяните цилиндр 1 (Рис. DL) назад. 

 

-  Застопорите цилиндр с помощью штанги 2 (Рис. DL) в задней части 

основания стрелы (чтобы предупредить смещение цилиндра внутрь 
стрелы при снятии промежуточной телескопической части). 

 
 
 
 

 

 

22