|
|
|
содержание .. 3 4 5 6 ..
тонуса) центральной нервной
системы
Arouse
Активизировать, возбуждать,
будить, пробуждать
Arrange
Организовывать, приводить в
порядок; располагать; приспо-
соблять; классифицировать;
приходить к соглашению
Arrangement
Организация, устройство, при-
ведение в порядок; расположе-
ние, классификация; соглаше-
ние, договоренность
Arrangement of the neurosis
Организация невроза
Array
Порядок, ряд
Array of signals
Ряд сигналов, последователь-
ность раздражителей
Arrest
Остановка, задержка, затормо-
женность
Arrest of development
Остановка в развитии
Arrest of thought
Остановка мысли
Arrested development
Задержанное развитие
Arresting
Привлекающий внимание, по-
ражающий
Arrhytmia
Аритмия
Arrogance
Высокомерие, надменность
Art
Искусство; умение, знание, мас-
терство, ремесло
Art style
Художественный стиль
Artefact
Артефакт
Arterial
Артериальный
Arterial tension
Артериальное давление
Arteriosclerosis
Артериосклероз
Arteriosclerotic psychosis
Атеросклеротический психоз
Arthritis
Articular sensations
Пропроицептивные ощущения
Articulate
Членораздельный; ясный, от-
четливый
Articulate speech
Членораздельная речь
Articulation
Артикуляция, произнесение
звуков
Articulation test
Артикуляционный тест
54
Artificial
Искусственный
Artificial confounding
Искусственное смешение
Artificial environment
Искусственная среда
Artificial experiment
Искусственный эксперимент
Artificial intelligence
Искусственный интеллект
Artificial isolation
Искусственная изоляция
Artificial language
Искусственный язык
Artificial medium
Искусственная среда
Artificial selection
Искусственный отбор
Artificial system
Искусственная система
Artificialism
Артифициализм
As a rule
Как правило
As far as I can
Насколько я понимаю
As far as I recollect
Насколько я помню
As for
Что касается, что до
As if experiment
Мысленный эксперимент
As things go
Обычно
As usual
Как обычно
Asapholalia
Невнятная речь, бормотание
Ascendance
Стремление к лидерству
Ascendance-submission
Лидерство-подчиненность
Ascendance-submission scale
Шкала "властность-
покорность", шкала "господ-
ство-подчинение"
Ascendant
Восходящий, господствующий,
лидирующий; власть, влияние,
преобладание; лидер
Ascetic
Аскет
Asceticism
Аскетизм
Ascribed role
Приписываемая роль
Asemia
Асемия
Asif personality
Личность "как бы"
Asitia
Отвращение при мысли о пище
или виде ее
Asocial
Асоциальный, необщественный
Asocial behavior
Асоциальное поведение
Asomnia
Асомния
Asonia
Асония, неспособность разли-
чать музыкальные тоны
Aspect
Аспект, положение; вид, взгляд;
выражение
55
Aspective analysis
Анализ типичных особенностей
психики
Aspiration
Притязание, стремление, силь-
ное желание достигнуть чего-
либо; дыхание, вдох
Assault
Нападение
Assemblage
Совокупность, группа
Assembly
Совокупность, скопление
Assert
Утверждать (с уверенностью);
доказывать, защищать
Assertion
Утверждение; притязание
Assertiveness
Чрезмерная настойчивость, са-
моуверенность, напористость
Assertiveness training
Тренировка уверенности в себе
Assertoric knowledge
Познание того, что действи-
тельно имеет место
Assess
Оценивать; оценивать имуще-
ство для обложения налогом;
определять сумму налога,
штрафа; судить о качестве, цен-
ности (чего-либо)
Assess a speech at its true worth
Оценивать речь по достоинству
Assess smb's character
Оценить чей-либо характер
Assessment
Оценка, мнение
Assessment of ability
Оценка способности
Assessment program(me)
Метод экспертных оценок лич-
ности
Asset
Ценное качество
Assiduity
Усердие, прилежание
Assiduous
Прилежный, неутомимый
Assignment therapy
Деятельностная психотерапия
Assimilate
Ассимилировать, поглощать,
усваивать; уподоблять, прирав-
нивать; сравнивать
Assimilation
Ассимиляция, усвоение
Assimilation illusion
Ассимилятивная иллюзия
Assimilation quotient
Показатель (коэффициент) ас-
симиляции
Assimilation rate
Интенсивность (скорость) асси-
миляции
Assimilative learning
Ассимилятивное научение (ус-
56
воение знаний)
Assimilative material
Вспомогательный материал, об-
легчающий усвоение
Assist
Помогать, содействовать
Assistance
Помощь, содействие
Associanism
Ассоцианизм
Associate
Общаться; ассоциироваться, со-
единяться
Associated disease
Сопутствующее заболевание
Associated movements
Взаимосвязанные движения
Associated perception
Ассоциированное восприятие
Association
Ассоциация, связь; соединение,
присоединение
Association area
Ассоциативное поле
Association by contiguity
Ассоциация по смежности
Association by contrast
Ассоциация по контрасту
Association by similarity
Ассоциация по сходству
Association experiment
Ассоциативный эксперимент
Association experiment
Ассоциативный эксперимент
Association frequency table
Таблица частотности ассоциа-
ций
Association group
Группа ассоциаций
Association method
Метод ассоциаций
Association of ideas
Ассоциация идей
Association psychology
Ассоциативная психология
Association reaction time
Время ассоциативной реакции
Association reflex
Условный рефлекс
Association test
Ассоциативный тест
Association time
Время ассоциативной реакции
Association tract
Ассоциативный (нервный) путь
Association value
Ассоциативная сила
Association word
Словесная ассоциация
Associational
Ассоциативный
Associational group
Ассоциативная группа
Associative
Ассоциативный; связующий
Associative anamnesis
Associative bond
Ассоциативная связь
Associative centers
Ассоциативные центры, ассо-
циативные поля
Associative chain theory
Ассоцианизм
57
Associative confounding
Ассоциативное смешение; со-
путствующее смешение
Associative facilitation
Ассоциативная фасилитация,
ассоциативное облегчение
Associative generalization
Ассоциативная генерализация
Associative incoherence
Ассоциативная бессвязанность
Associative inhibition
Ассоциативное торможение
Associative interference
Ассоциативное торможение
Associative law
Закон ассоциативности
Associative learning
Ассоциативное научение
Associative memory
Ассоциативная память
Associative memory
Ассоциативная память
Associative spread
Сопутствующее научение
Associative strength
Ассоциативная сила
Associative thinking
Ассоциативное мышление
Assonance
Ассонанс; неполное, приблизи-
тельное соответствие; созвучие
Assort
Сортировать, группировать,
классифицировать
Assortment
Классифицирование, сортиров-
ка, распределение по группам и
классам
Assume
Предполагать, допускать; на-
пускать на себя, симулировать
Assumed
Допускаемый, предполагаемый
Assumed similarity
Предполагаемое сходство
Assuming
Самонадеянный, высокомерный
Assumption
Предположение, допущение
Assumption validity
Прогнозируемая валидность
Assumptive
Предположительный, допус-
каемый; самонадеянный
Assurance
Уверенность, убежденность;
самоуверенность, самонадеян-
ность, наглость
Assure
Заверять, уверять
Assuredness
Уверенность; самоуверенность,
наглость
Assymmetrical relation
Асимметричные отношения
Astasia
Астазия, затруднения состояния
Astasia-abasia
Астазия-абазия
Astenic (body) build
Астеническое телосложение
58
Astenic constitution
Астеническая конститутция
Astenic personality
Астеническая личность,
астеническая психопатия
Astenic physique
Астеническое телосложение
Astereognosis
Астереогнозия, отсутствие ося-
зательной чувствительности
Asthenia
Астения; бессилие; слабость
Asthenic
Астенический, слабый
Asthenic feeling
Астеническое состояние
Asthenic psychopath
Астенический психопат
Asthenic psychopathy
Астеническая психопатия
Asthenic type
Астенический тип (телосложе-
ния)
Asthenopia
Астенопия; слабость зрения;
утомление глаз
Astrology
Астрология
Astrophobia
Астрофобия
Asylum
Психиатрическая больница
Asymbolia
Асимболия, патологическое не-
понимание символов
Asymmetrical distribution
Асимметричное распределение
Asymmetrical transfer effect
Эффект асимметричного транс-
фера (переноса)
Asymmetry
Ассиметрия, ассиметричность
Asymptomatic
Бессимптомный
Asynchronous
Асинхронный
Asynchrony
Асинхрония; асинхронное раз-
витие
Asyndesis
Бессвязная речь
Asynergia
Асинергия, нарушение коорди-
нации мышц
Asynesia
Интеллектуальная ограничен-
ность, интеллектуальная ту-
пость
At a decision
Принять решение
At a pinch
В крайнем случае
At all events
Во всяком случае
At rest
В состоянии покоя
Atactilia
Потеря тактильности, потеря
тактильного чувства
Ataractic drug
Транквилизатор
59
Ataraxy
Атараксия, отрешенность, не-
возмутимость, спокойствие ду-
ха
Ataxia
Атаксия, нарушение
координации движений
Ataxic
Атаксический
Ataxic aphasia
Моторная афазия
Ataxic writing
Атаксический почерк
Athanasia
Атанасия, бессмертие, вера в
бессмертие
Atheism
Атеизм, безбожие
Atheist
Атеист
Atheistic(al)
Атеистический
Atheize
Проповедовать атеизм
Athletic build
Атлетическое телосложение
Athletic game
Спортивная игра
Athletic physique
Атлетическое телосложение
Athletic type
Атлетический тип (телосложе-
ния)
Athletosome
Атлетический тип, атлетиче-
ский тип телосложения
Athymia
Атимия
Atman
Атман; жизненное начало, ду-
ша; всеобщее "Я"
Atmosphere
Атмосфера, окружающая обста-
новка, окружающая среда
Atom
Атом; мельчайшая частица
Atomic
Атомный; атомистический;
мельчайший; атомарный, неде-
лимый, неразложимый
Atomic fact
Атомарный факт
Atomism
Атомизм, атомистическая тео-
рия; скопление независимо дей-
ствующих индивидуумов
Atomist
Атомист, сторонник теории
атомизма
Atomistic(al)
Атомистический; атомный;
имеющий большое количество
неделимых, отличных и неза-
висмых индивидов или единиц
Atomistically
Атомистически
60
Atonia
Атония; уменьшение мышечно-
го тонуса; вялость, слабость
мышц(ы)
Atrocity
Жестокость, зверство; ужас
Atrophic
Атрофический
Atrophy
Атрофия, исхудание; остановка
развития; притупление чувства,
утрата свойства
Attachment
Привязанность; прикрепление;
присоединение; связь
Attack
Приступ, припадок
Attack of a disease
Приступ болезни
Attack of pain
Приступ боли
Attain
Достигуть, добиться
Attainment
Достижение, приобретение
Attempt
Попытка; проба; опыт; пробы-
вать, пытаться, браться
Attend
Обращать внимание; уделять
внимание, быть внимательным;
реагировать на стимул; забо-
титься, сопровождать; посе-
щать, присутствовать
Attendance
Присутствие; посещаемость;
уход, обслуживание
Attensity
Ясность чувств
Attention
Внимание, внимательность;
забота; уход
Attention aressting
Привлечение внимания; фикса-
ция внимания, приковывание
внимания
Attention level
Уровень внимания
Attention reflex
Ориентировочный рефлекс
Attention-getting mechanism
Способ (механизм) привлечения
внимания
Attentionseeking personality
Человек, стремящийся привлечь
к себе внимание; человек, нуж-
дающийся во внимании
Attentive
Внимательный, заботливый;
вежливый, предупредительный
Attenuation
Ослабление, затухание
Attitude
Аттитюд, установка, отношение
61
(к чему-либо), позиция
Attitude change
Изменение в установке
Attitude cluster
Совокупность установок
Attitude generality
Обобщенность установки
Attitude measurement
Измерение (показатель) уста-
новки
Attitude of combat
Установка защиты; защитная
поза
Attitude scale
Шкала установок
Attitude shifting
Смещение установки
Attitude similarity
Сходство установок
Attitude survey
Определение коллективных
групповых установок
Attitude test
Тест на выявление установки
Attitude therapy
Психотерапия, направленная на
изменение установок пациента
Attitude toward past
Attitude type
Общий тип ориентированности
личности
Attitude universe
Совокупность действий,
определяемых установкой
Attitude universe
Совокупность действий, опре-
деляемых установкой
Attitudinal
Установочный
Attitudinal homogeneity
Общность установок
Attitudinal recruitment
Комплектование кадров на ос-
нове определенных установок
Attitudinal reflex
Рефлекс положения (позы)
Attitudinizing
Претенциозность, нарочитое
поведение
Attract
Привлекать, притягивать; пле-
нять, прельщать
Attraction
Аттракция, привлекательность,
притяжение, тяготение
Attractive
Привлекательный, притягатель-
ный
Attribute
Атрибут, неотъемлемое свойст-
во; отличительная черта, харак-
терный признак, характерная
черта; необходимое качество
субстанции
Attribution
Атрибуция, отнесение к чему-
62
либо; придание, приписыва-
ние;власть, компетенция
Attribution theory
Теория атрибуции
Attributive
Атрибутивный, неотъемлемый,
определительный; описатель-
ный
Atypic(al)
Атипичный, нетипичный, нере-
гулярный, не имеющий типич-
ного характера; отклоняющийся
от нормы
Atypical mental state
Ненормальное умственное
(психическое) состояние
Atypically
Атипически, нетипично
Atypy
Нетипичность
Audibility limit
Порог слышимости
Audio (auditory) signal
Слуховой (звуковой) сигнал
(стимул)
Audiogravic illusion
Аудиогравическая иллюзия
Audiogyral illusion
Аудиогиральная иллюзия
Audiometric technique
Аудиометрическая методика
Audit
Проверка
Audition
Слух; слушание, выслушивание,
прослушивание
Auditiry agnosia
Слуховая агнозия
Auditiry communication
Устная коммуникация
Auditiry flicker
Слуховые пульсации
Auditive
Человек с преобладанием слу-
ховой памяти
Audito-oculogyric reflex
Ориентировочный (четверо-
холмный) рефлекс, первая фаза
старт-рефлекса
Auditory (aural) sense
Слух
Auditory acuity
Острота слуха
Auditory agnosia
Слуховая агнозия
Auditory aphasia
Слуховая афазия
Auditory canal
Слуховой канал
Auditory fatigue
Слуховое утомление
Auditory feedback
Обратная связь в слуховом ана-
лизаторе
Auditory flutter
Слуховые пульсации
Auditory hallucination
Слуховая галлюцинация
63
Auditory hallucinations
Слуховые галлюцинации
Auditory impression
Слуховое впечатление
Auditory perception
Слуховое восприятие
Auditory sense modality
Слуховое ощущение (чувство);
слух
Auditory sensor
Слуховой рецептор
Auditory space
Пространственная зона слыши-
мости
Auditory span
Объем слуховой памяти
Auditory stimulus
Слуховой стимул (раздражи-
тель)
Auditory system
Слуховая система
Auditory task
Задача (задание) на прослуши-
вание (слуховое восприятие)
Auditory threshold
Порог слышимости, слуховой
порог
Auditory type
Слуховой тип (человека)
Augment
Увеличивать(ся), прибав-
лять(ся)
Augmentation
Увеличение, прирост, прираще-
ние
Augmentation of symptoms of a
Нарастание симптомов болезни
disease
Aura
Аура; состояние, предшест-
вующее эпилептическому при-
падку
Aural memory
Слуховая память
Aural signal
Звуковой сигнал (стимул)
Austere
Строгий, суровый; аскетиче-
ский
Austerity
Строгость, суровость; аскетизм
Authentic
Аутентичный; подлинный,
достоверный
Authenticity
Аутентичность, подлинность,
достоверность
Authoritarian
Авторитарный; сторонник авто-
ритарной власти
Authoritarian atmosphere
Авторитарная атмосфера
Authoritarian character
Авторитарный характер
Authoritarian instruction
Авторитарное обучение
Authoritarian leadership
Авторитарное руководство
Authoritarian personality
Авторитарная личность
64
Authoritarian teaching
Авторитарное обучение
Authoritarianism
Авторитарность, авторитарный
стиль руководства; авторита-
ризм
Authoritativeness
Властность
Authoritrian family
Авторитарная семья
Authority
Авторитет, авторитетное лицо;
власть; авторитарность; вес,
влияние, значение; авторитет-
ный специалист, авторитетный
источник; авторитетное утвер-
ждение, доказательство
Autiatic gesture
Аутистический жест
Autism
Аутизм
Autistic
Аутистичный, аутистический
Autistic hostility
Аутистическая враждебность
Autistic thinking
Аутистическое мышление
Autistic thinking
Аутистическое мышление, фан-
тазии, мечты
Autistic type
Аутический тип (личности)
Autoanalysis
Самоанализ
Autocatharsis
Аутокатарсис
Autocentric
Эгоцентричный
Autochthonous
Автохтонный, местный, корен-
ной; самогенерирующий
Autochthonous behavior
Автохтонное поведение
Autochthonous idea
Спонтанно возникающая идея
Autochthonous variable
Автохтонная переменная
Autochtonous response
Автохтонный ответ (реакция)
Autocompetition
Самосовершенствование
Autocrat
Автократ, самодержец; само-
властный человек, деспот
Autocratic control
Автократическое управление
Autocratic leadership
Автократическое руководство,
диктаторское руководство
Autocratic(al)
Автократический, самодержав-
ный, деспотический
Auto-erotic
Аутоэротический,
автоэротический
Auto-erotism
Аутоэротизм, автоэротизм; ау-
тосексуализм, нарциссизм, са-
65
содержание .. 3 4 5 6 ..
|
|
|