Компендиум 2005 (лекарственные препараты) - часть 329

Л-1312 

КомПендиум 2005

няются на протяжении 12–24 ч. Препарат обладает слабо выраженным 

спазмолитическим  действием,  уменьшает  секрецию  слюнных,  желу-

дочных,  бронхиальных,  потовых  желез  и поджелудочной  железы;  по-

вышает внутриглазное давление; снижает тонус блуждающего нерва, 

что приводит к повышению ЧСС при незначительном повышении АД.

Проникает через ГЭБ; в средних терапевтических дозах оказыва-

ет умеренно выраженное стимулирующее влияние на ЦНС, стимулиру-

ет дыхание.

Хорошо  всасывается  через  конъюнктиву.  Значительный  уровень 

в ЦНС достигается через 0,5–1 ч. Соединение с белками плазмы крови 

умеренно выражено. Период полувыведения составляет 2 ч.

ПОКАЗАНИЯ: с диагностической целью при офтальмоскопии; опре-

делении рефракции; в предоперационной подготовке — для расшире-

ния зрачка при экстракции катаракты; при воспалительных заболева-

ниях переднего отдела глаза (эписклерит, склерит, кератит, иридоцик-

лит, увеит) в составе комплексной терапии.

ПРИМЕНЕНИЕ:  местно,  закапывать  в конъюнктивальный  мешок 

глаза по 1–2 капли.

Для исследования глазного дна: по 1 капле с интервалом в 10 мин 

1–3 раза в сутки.

При исследовании рефракции у детей и подростков — по 1–2 кап-

ли с интервалом 15–20 мин 2–3 раза в сутки.

При  воспалительных  заболеваниях —  по 1  капле  3 раза  в сутки, 

в тяжелых случаях допускается применение по 1 капле каждые 3–4 ч.

ПРОТИВОПОКАЗАНИЯ:  глаукома,  повышенная  чувствительность 

к компонентам препарата.

ПОБОЧНЫЕ ЭФФЕКТЫ: гиперемия конъюнктивы и ощущение дис-

комфорта  после  инстилляции,  временное  снижение  остроты  зрения, 

повышение  внутриглазного  давления  у больных  с первичной  глауко-

мой,  слабость,  тошнота,  головокружение,  тахикардия.  У  детей,  чув-

ствительных к циклопентолату, может развиться общая слабость, тош-

нота, головокружение, сонливость, сухость во рту, головная боль, из-

редка — тахикардия.

ОСОБЫЕ  УКАЗАНИЯ:  цикломед  менее  эффективен  у пациентов 

с темнопигментированными радужными оболочками. У этой категории 

лиц при применении препарата остаточная аккомодация может дости-

гать 2–4 диоптрий.

У детей при наличии устойчивого спазма аккомодации для цикло-

плегии лучше провести курс инстилляций атропина сульфата.

При использовании Цикломеда у пациентов пожилого возраста не-

обходимо контролировать внутриглазное давление.

Пациенты  с повышенной  чувствительностью  к атропину  не  обла-

дают перекрестной аллергией к Цикломеду, что позволяет применять 

его у этой категории больных. В период применения препарата следу-

ет воздерживаться от управления автотранспортом и других потенци-

ально опасных видов деятельности.

Поскольку действие препарата в период беременности и кормле-

ния грудью изучено недостаточно, применение у этой категории боль-

ных возможно только в случае, если ожидаемый терапевтический эф-

фект превышает риск развития возможных побочных эффектов у пло-

да или грудного ребенка.

С осторожностью применяют препарат у детей в возрасте до 3 лет, 

у пациентов в возрасте старше 60 лет, при кишечной непроходимости, 

гиперплазии предстательной железы.

ВЗАИМОДЕЙСТВИЯ: эффект Цикломеда могут усиливать симпато-

миметики  (фенилэфрин),  ослаблять  —  М-холиномиметики  (пилокар-

пин). М-холиномиметики при одновременном использовании с Цикло-

медом могут усиливать выраженность его побочных эффектов.

ПЕРЕДОЗИРОВКА: при четком соблюдении рекомендаций передо-

зировки не наблюдалось. Однако в случае превышения рекомендуемых 

доз препарата, а также при приеме препарата внутрь могут наблюдаться 

такие симптомы: сухость кожи и слизистых оболочек, тахикардия, воз-

буждение и нервно-психические отклонения (нарушение речи, повышен-

ная утомляемость, дезориентация в пространстве, эмоциональные на-

рушения); при приеме в очень высоких дозах — паралич дыхания и кома.

Лечение: в/в введение специфического антидота — физостигмина. 

Детям назначают в дозе 0,5 мг; при отсутствии эффекта на протяжении 

5 мин повторяют введение в той же дозе (максимальная доза не должна 

превышать 2 мг). Взрослым антидот вводят в дозе 2 мг; при отсутствии 

эффекта  на протяжении  20 мин  введения  повторяют  в дозе  1–2 мг.

УСЛОВИЯ ХРАНЕНИЯ: при комнатной температуре (до 25 °С) в за-

щищенном от света и недоступном для детей месте. Не замораживать! 

Срок годности препарата после открытия флакона — 1 мес.

ЦИКЛОПАР (CICLOPAR)
Vaishali Pharmaceuticals   

A03D A08**

СОСТАВ И ФОРМА ВЫПУСКА:

табл., № 10   

6

 4,93

табл., № 20  
табл., № 100   

6

 48,35

№ UA/1552/01/01 от 08.07.2004 до 08.07.2009

табл. контейнер ин балк, № 1000  

Парацетамол .................................................  

500 мг

Дицикломина гидрохлорид ............................  

20 мг

Прочие ингредиенты: крахмал, лактоза, магния стеарат, тальк, желатин, целлюлоза ми-

крокристаллическая, метилпарабен, пропилпарабен, натрия крахмалгликолят.

№ UA/1553/01/01 от 08.07.2004 до 08.07.2009

ЦИКЛОРАЛ (CICLORAL)
CICLOSPORINUM   

L04A A01

Hexal AG

СОСТАВ И ФОРМА ВЫПУСКА:

ЦИКЛОРАЛ 25 мг

капс. 25 мг, № 5, № 50  

Циклоспорин .................................................  

25 мг

Прочие ингредиенты: токоферсолан, полиэтиленгликоль 400, спирт этиловый 96%, ма-

кроголглицеролгидроксистеарат,  желатин  сукцинированный,  сорбитол  70%,  глицерол, 

оксид красного железа (Е172), вода очищенная.

№ Р.10.03/07469 от 27.10.2003 до 27.10.2008

ЦИКЛОРАЛ 50 мг

капс. 50 мг, № 5  
капс. 50 мг, № 50   

6

 723,6

Циклоспорин .................................................  

50 мг

Прочие ингредиенты: токоферсолан, полиэтиленгликоль 400, спирт этиловый 96%, ма-

кроголглицеролгидроксистеарат,  желатин  сукцинированный,  сорбитол  70%,  глицерол, 

оксид красного железа (Е172), вода очищенная.

№ Р.10.03/07470 от 27.10.2003 до 27.10.2008

ЦИКЛОРАЛ 100 мг

капс. 100 мг, № 5, № 50  

Циклоспорин .................................................  

100 мг

Прочие ингредиенты: токоферсолан, полиэтиленгликоль 400, спирт этиловый 96%, ма-

кроголглицеролгидроксистеарат,  желатин  сукцинированный,  сорбитол  70%,  глицерол, 

оксид красного железа (Е172), вода очищенная.

№ Р.10.03/07471 от 27.10.2003 до 27.10.2008

ЦИКЛОРАЛ 100 мг/мл

р-р д/перорал. прим. 100 мг/мл фл. 50 мл, № 1  

Циклоспорин .................................................  

100 мг/мл

Прочие ингредиенты: токоферсолан, полиэтиленгликоль 400, спирт этиловый 96%, ма-

кроголглицеролгидроксистеарат.

№ Р.10.03/07472 от 27.10.2003 до 27.10.2008

См. ЦИКЛОСПОРИН (раздел «ОПИСАНИЕ АКТИВНЫХ ВЕЩЕСТВ»)

ЦИКЛОСЕРИН (CYCLOSERINE)
CYCLOSERINUM   

J04A B01

LOK-BETA Pharmaceuticals

СОСТАВ И ФОРМА ВЫПУСКА:

капс. 250 мг контейнер ин балк, № 1000  

Циклосерин ...................................................  

250 мг

№ UA/1608/01/01 от 26.07.2004 до 26.07.2009

См. ЦИКЛОСЕРИН (раздел «ОПИСАНИЕ АКТИВНЫХ ВЕЩЕСТВ»)

ЦИКЛОСЕРИН (CYCLOSERINUM)
CYCLOSERINUM   

J04A B01

Львовтехнофарм

СОСТАВ И ФОРМА ВЫПУСКА:

капс. 250 мг блистер, № 10  

Циклосерин ...................................................  

250 мг

№ UA/1711/01/01 от 06.08.2004 до 06.08.2009

См. ЦИКЛОСЕРИН (раздел «ОПИСАНИЕ АКТИВНЫХ ВЕЩЕСТВ»)

ЦИКЛОФЕРОН (CYCLOFERON)
CYCLOFERONUM*   

L03A X15**

Полисан

СОСТАВ И ФОРМА ВЫПУСКА:

табл. п/о кишечно-раств. 0,15 г, № 50   

6

 70,27

Циклоферон ..................................................  

0,15 г

№ Р.02.03/05958 от 17.02.2003 до 17.02.2008

р-р д/ин. 12,5% амп. 2 мл, № 5   

6

 36,96

Циклоферон ..................................................  

12,5%

№ П.05.03/06972 от 30.05.2003 до 30.05.2008

См. ЦИКЛОФЕРОН* (раздел «ОПИСАНИЕ АКТИВНЫХ ВЕЩЕСТВ»)

ЦИКЛОФЕРОН 5% ЛИНИМЕНТ (CYCLOFERON 5% LINIMENT)
CYCLOFERONUM*   

L03A X15**

Полисан

СОСТАВ И ФОРМА ВЫПУСКА:

линимент 5% фл. 5 мл, № 10   

6

 30,89

Циклоферон ..................................................  

5%

Прочие ингредиенты: 1,2 пропиленгликоль.

№ Р.05.01/03151 от 25.05.2001 до 25.05.2006

См. ЦИКЛОФЕРОН* (раздел «ОПИСАНИЕ АКТИВНЫХ ВЕЩЕСТВ»)

ЦИКЛ

Ц

КомПендиум 2005 

Л-1313

ЦИКЛОФОСФАМИД (CYCLOPHOSPHAMIDUM)
CYCLOPHOSPHAMIDUM   

L01A A01

Благотворительный фонд «Развитие современной медицины»

СОСТАВ И ФОРМА ВЫПУСКА:

пор. д/п инф. р-ра 1 г фл., № 1  

Циклофосфамид ............................................  

1 г

№ UA/1135/01/01 от 14.05.2004 до 14.05.2009

См. ЦИКЛОФОСФАМИД (раздел «ОПИСАНИЕ АКТИВНЫХ ВЕЩЕСТВ»)

ЦИКЛОФОСФАН (CYCLOPHOSPHANUM)
CYCLOPHOSPHAMIDUM   

L01A A01

Авант

СОСТАВ И ФОРМА ВЫПУСКА:

пор. д/п ин. р-ра 0,2 г фл., № 1, № 50  

Циклофосфамид ............................................  

0,2 г

№ Р.04.01/03020 от 28.04.2001 до 28.04.2006

См. ЦИКЛОФОСФАМИД (раздел «ОПИСАНИЕ АКТИВНЫХ ВЕЩЕСТВ»)

ЦИКЛОФОСФАН (CYCLOPHOSPHANUM)
CYCLOPHOSPHAMIDUM   

L01A A01

Биохимик

СОСТАВ И ФОРМА ВЫПУСКА:

пор. д/п ин. р-ра 0,2 г фл., № 1  

пор. д/п ин. р-ра 0,2 г фл. ин балк, № 500  

Циклофосфамид ............................................  

0,2 г

№ Р.03.01/02942 от 30.03.2001 до 30.03.2006

См. ЦИКЛОФОСФАМИД (раздел «ОПИСАНИЕ АКТИВНЫХ ВЕЩЕСТВ»)

ЦИКЛОФОСФАН (CYCLOPHOSPHANUM)
CYCLOPHOSPHAMIDUM   

L01A A01

Львовтехнофарм

СОСТАВ И ФОРМА ВЫПУСКА:

пор. д/п ин. р-ра 0,2 г фл., № 1, № 50  

Циклофосфамид ............................................  

0,2 г

№ Р.04.01/03023 от 28.04.2001 до 28.04.2006

См. ЦИКЛОФОСФАМИД (раздел «ОПИСАНИЕ АКТИВНЫХ ВЕЩЕСТВ»)

ЦИКЛОФОСФАН-КМП (CYCLOPHOSPHANUM-KMP)
CYCLOPHOSPHAMIDUM   

L01A A01

Киевмедпрепарат

СОСТАВ И ФОРМА ВЫПУСКА:

пор. д/п ин. р-ра 0,2 г фл.   

6

 2,37

Циклофосфамид ............................................  

0,2 г

№ П.07.02/05082 от 18.07.2002 до 18.07.2007

См. ЦИКЛОФОСФАМИД (раздел «ОПИСАНИЕ АКТИВНЫХ ВЕЩЕСТВ»)

ЦИЛКАНОЛ (CILKANOL)
TROXERUTINUM   

C05C A04

Lechiva

СОСТАВ И ФОРМА ВЫПУСКА:

капс. желат. 300 мг, № 30  

Троксерутин ..................................................  

300 мг

№ П.12.02/05634 от 16.12.2002 до 16.12.2007

См. ТРОКСЕРУТИН (раздел «ОПИСАНИЕ АКТИВНЫХ ВЕЩЕСТВ»)

ЦИЛОКСАН

®

 (CILOXAN

®

)

CIPROFLOXACINUM   

S03A A07

Alcon Pharmaceuticals

Alcon-Couvreur

СОСТАВ И ФОРМА ВЫПУСКА:

кап. глаз./уш. 0,35% фл.-капельн.  

Дроп-Тейнер

®

 5 мл, № 1   

6

 23,09

Ципрофлоксацин ....................................... 

0,35%

Прочие ингредиенты: бензалкония хлорид, натрия ацетат, кислота уксусная, 

маннит, динатрия эдетат, кислота соляная концентрированная и/или натрия 

гидроксид (для коррекции рН), вода очищенная.

1 мл р-ра содержит 3,5 мг ципрофлоксацина гидрохлорида, что эквивалент-

но 3,0 мг ципрофлоксацина.

№ 3319 от 23.07.2003 до 23.07.2008

ФАРМАКОЛОГИЧЕСКИЕ СВОЙСТВА: антибактериальный препарат 

для местного применения в офтальмологии и отологии. Цилоксан со-

держит ципрофлоксацин, к которому чувствительны in vitro большинс-

тво грамотрицательных микроорганизмов, включая Pseudomonas aeru-

ginosa. Он эффективен и в отношении ряда грамположительных микро-

организмов,  таких  как  стафилококки  и стрептококки.  Анаэробы,  как 

правило, менее чувствительны.

В основе механизма противомикробного действия ципрофлокса-

цина  лежит  ингибирование  ДНК-гиразы —  фермента,  необходимого 

бактериям для синтеза ДНК. Резистентность к ципрофлоксацину раз-

вивается  редко.  Плазмид-индуцированная  резистентность  бактерий 

к фторхинолонам не описана. Ввиду специфического механизма дейс-

твия ципрофлоксацин эффективен в отношении микроорганизмов, ус-

тойчивых к другим антибактериальным средствам, таким как β-лакта-

мы,  аминогликозиды,  тетрациклины,  макролиды  и пептиды,  а также 

к сульфаниламидам, триметоприму и производным нитрофурана.

После местного применения в глаз(а) отмечается системное вса-

сывание  ципрофлоксацина.  Концентрация  препарата  в плазме  крови 

добровольцев  не  превышала  4,7 нг/мл  (почти  в 450 раз  меньше,  чем 

концентрация, определяемая после однократного перорального при-

менения ципрофлоксацина в дозе 250 мг).

После  закапывания  в ухо,  системное  всасывание  незначительно. 

В плазме крови не определялся даже при перфорации барабанной пе-

репонки.

ПОКАЗАНИЯ: 

В офтальмологии: язвы роговицы и поверхностные инфекции гла-

за и его придатков, вызванные штаммами, чувствительными к ципро-

флоксацину, включая 

Pseudomonas aeruginosa.

В  отологии:  локализованный  или  диффузный  отит  внешнего  уха, 

вызванный штаммами, чувствительными к ципрофлоксацину; лечение 

при обострениях хронического среднего отита.

ПРИМЕНЕНИЕ:

Язва роговицы

Цилоксан, включая ночное время, должен применяться по следу-

ющей схеме:

1­й день Закапывать по 2 капли в больной глаз каждые 15 мин в течение пер­

вых 6 ч, потом — по 2 капли каждые 30 мин в течение первых суток

2­й день Закапывать по 2 капли в больной глаз каждый час

С 3­го по 

14­й день

Закапывать по 2 капли в больной глаз каждые 4 ч. При необходи­

мости курс лечения можно продлить

Бактериальные поверхностные инфекции глаза и его придатков

В  течение  2  суток  закапывают  по 1–2  капли  в конъюнктивальный 

мешок  инфицированного  глаза  каждые  2 ч  в дневное  время.  После 

чего по 1–2 капли каждые 4 ч в дневное время до исчезновения при-

знаков заболевания.

Отит

Перед  применением  препарата  необходимо  тщательно  очистить 

слуховой проход. Рекомендуется вводить р-р, подогретый до темпера-

туры тела, — в этом случае риск вестибулярной стимуляции ниже. Пре-

парат закапывают во внешний слуховой проход по 3–4 капли 2–4 раза 

в сутки  или  чаще.  Больной  должен  находиться  в положении  лежа 

на противоположной пораженному уху стороне, желательно сохранять 

это положение в течение 5–10 мин. Можно вводить в слуховой проход 

(после его предварительной очистки) турунду или тампон из гигроско-

пической ваты, смоченные Цилоксаном на 1–2 дня, периодически сма-

чивая его р-ром препарата. Длительность лечения не должна превы-

шать 5–10 суток. В некоторых случаях лечение можно продлить, но тог-

да  рекомендуется  определить  чувствительность  местной  флоры  для 

выявления устойчивых штаммов.

ПРОТИВОПОКАЗАНИЯ: повышенная чувствительность к хинолонам 

или другим компонентам препарата.

ПОБОЧНЫЕ ЭФФЕКТЫ: после инстилляции возможно жжение или 

дискомфорт  в глазах,  зуд,  ощущение  инородного  тела,  образование 

корочек по краям век, кристалликов/чешуек, гиперемия конъюнктивы 

и неприятный  вкус  во рту.  Могут  возникать:  кератопатия/кератит,  ал-

лергические  реакции,  отек  век,  слезотечение,  светобоязнь,  инфиль-

трация роговицы, тошнота и снижение остроты зрения. Нельзя исклю-

чить вероятности возникновения реакций гиперчувствительности.

У пациентов с язвой роговицы, которые часто применяли препарат, 

наблюдался белый кристаллический налет, исчезавший в процессе ле-

чения Цилоксаном. Налет не мешает лечению и не оказывает отрица-

тельного влияния на процесс выздоровления.

При  закапывании  в ухо  компоненты  препарата  оказывают  ме-

нее  выраженное  сенсибилизирующее  влияние.  Тем  не  менее,  как  и 

при применении  любого  вещества,  существует  риск  возникновения 

аллергических реакций.

ОСОБЫЕ  УКАЗАНИЯ:  длительное  применение  ципрофлоксацина, 

как и любых других антибактериальных средств, может привести к ак-

тивизации нечувствительных к нему микроорганизмов, включая грибы. 

При  возникновении  суперинфекции  следует  провести  соответствую-

щее лечение. Независимо от выраженности клинических проявлений 

лечение  офтальмологических  заболеваний  должно  осуществляться 

после тщательного обследования глаз с помощью щелевой лампы.

Необходимо прекратить применение ципрофлоксацина при появ-

лении первых признаков реакций гиперчувствительности.

Сообщалось  о возникновении  серьезных,  а иногда  и фатальных 

реакций  гиперчувствительности  (анафилактических  реакций)  у паци-

ентов, которые получали хинолоны системно, причем у некоторых па-

циентов после первой дозы.

ЦИЛО

Ц

Л-1314 

КомПендиум 2005

Острые анафилактические реакции требуют неотложного лечения 

с введением  эпинефрина  (адреналина),  проведением  реанимацион-

ных  мероприятий,  включая  оксигенотерапию,  в/в  инфузию  коллоид-

ных и кристаллоидных р-ров, с в/в введением антигистаминных препа-

ратов,  ГКС  и допамина  в соответствии  с клиническими  показаниями, 

при необходимости — ИВЛ.

Лечение заболеваний уха также необходимо проводить под тща-

тельным медицинским наблюдением для своевременного установле-

ния  необходимости  подключения  дополнительных  терапевтических 

мероприятий (системного применения антибиотиков, хирургического 

вмешательства и др.).

В  период  беременности  и кормления  грудью  Цилоксан  следует 

применять лишь тогда, когда возможная польза для матери оправды-

вает потенциальный риск для плода (ребенка).

Данных  о неблагоприятном  влиянии  Цилоксана  на способность 

управлять  автотранспортом  или  работать  с другими  потенциально 

опасными механизмами нет.

ВЗАИМОДЕЙСТВИЯ:  специальные  исследования  Цилоксана  на 

этот счет не проводились. Тем не менее имеются сведения, что сис-

темное применение некоторых хинолонов приводит к повышению кон-

центрации теофиллина в плазме крови, влияет на метаболизм кофеина 

и усиливает действие пероральных антикоагулянтов, таких как варфа-

рин и его производные. Сообщалось о временном повышении уровня 

креатинина в сыворотке крови у пациентов, которым назначали цикло-

спорин вместе с системным применением ципрофлоксацина.

Цилоксан не совместим со щелочными р-рами.

ПЕРЕДОЗИРОВКА:  маловероятна.  Рекомендуется  удалить  изли-

шек препарата проточной водой.

УСЛОВИЯ ХРАНЕНИЯ: в защищенном от света месте, при темпера-

туре 2–30 °С. Не использовать более 1 мес после вскрытия флакона.

ЦИМЕВЕН (CYMEVENE)
GANCICLOVIRUM   

J05A B06

Roche

СОСТАВ И ФОРМА ВЫПУСКА:

капс. 250 мг, № 84   

6

 2945

Ганцикловир ..................................................  

250 мг

Прочие ингредиенты: повидон К90, натрия кроскармеллоза, магния стеарат, желатин бе-

лый, титана диоксид, железа оксид желтый, индигокармин.

№ П.09.02/05301 от 17.09.2002 до 17.09.2007

лиофил. пор. д/инф. 500 мг фл., № 1   

6

 313,13

Ганцикловир ..................................................  

500 мг

В 1 флаконе содержится 546

 мг ганцикловира натрия, что эквивалентно 500 мг ганцикло-

вира.

№ П.02.00/01482 от 14.03.2005 до 14.03.2010

См. ГАНЦИКЛОВИР (раздел «ОПИСАНИЕ АКТИВНЫХ ВЕЩЕСТВ»)

ЦИНАХОЛИН (CINACHOLIN)
CYNARA SCOLYMUS*   

A05A X10**

Phytopharm Klenka

СОСТАВ И ФОРМА ВЫПУСКА:

р-р д/перорал. прим. фл. 100 мл  

Спиртовый экстракт артишока (0,8:1) .............  

100 г

№ Р.10.02/05478 от 30.10.2002 до 30.10.2007

См. АРТИШОК ПОСЕВНОЙ* (раздел «ОПИСАНИЕ АКТИВНЫХ ВЕЩЕСТВ»)

ЦИНИЛ (CYNIL)
Worldbrige   

V03A F05

СОСТАВ И ФОРМА ВЫПУСКА:

пор. лиофил. д/п р-ра д/ин. 500 мг фл., № 1  

№ UA/0546/01/01 от 09.02.2004 до 09.02.2009

пор. лиофил. д/п р-ра д/ин. 500 мг фл. ин балк, № 200  

Амифостин ....................................................  

500 мг

№ UA/0547/01/01 от 09.02.2004 до 09.02.2009

ЦИНИЛ (CYNIL)
Фармадом   

V03A F05

СОСТАВ И ФОРМА ВЫПУСКА:

пор. лиофил. д/п р-ра д/ин. 500 мг фл., № 1  

Амифостин ....................................................  

500 мг

№ UA/2726/01/01 от 22.02.2005 до 22.02.2010

ЦИНКА МАЗЬ (UNGUENTUM ZINCI)
ZINCI OXYDI*   

D02A B01**

Лубныфарм

СОСТАВ И ФОРМА ВЫПУСКА:

мазь 10% туба 25 г   

6

 1,47

мазь 10% банка 25 г   

6

 1,5

мазь 10% банка 40 г   

6

 1,55

Цинка оксид ...................................................  

0,1 г/1 г

№ П.12.01/04116 от 27.12.2001 до 27.12.2006

См. ЦИНКА ОКСИД* (раздел «ОПИСАНИЕ АКТИВНЫХ ВЕЩЕСТВ»)

ЦИНКОВАЯ МАЗЬ (UNGUENTUM ZINCI)
ZINCI OXYDI*   

D02A B01**

Квантум Сатис

СОСТАВ И ФОРМА ВЫПУСКА:

мазь 10% банка 25 г   

6

 1,08

мазь 10% контейнер 25 г   

6

 1,1

Цинка оксид ...................................................  

10 г/100 г

№ П.09.02/05277 от 02.09.2002 до 02.09.2007

См. ЦИНКА ОКСИД* (раздел «ОПИСАНИЕ АКТИВНЫХ ВЕЩЕСТВ»)

ЦИНКОВАЯ МАЗЬ (UNGUENTUM ZINCI)
ZINCI OXYDI*   

D02A B01**

Тернопольская ФФ

СОСТАВ И ФОРМА ВЫПУСКА:

мазь д/наруж. прим. 10% банка 20 г   

6

 0,9

мазь д/наруж. прим. 10% туба 20 г   

6

 0,89

Цинка оксид ...................................................  

10 г/100 г

№ UA/0406/01/01 от 30.12.2003 до 30.12.2008

См. ЦИНКА ОКСИД* (раздел «ОПИСАНИЕ АКТИВНЫХ ВЕЩЕСТВ»)

ЦИНКОВАЯ МАЗЬ (UNGUENTUM ZINCI)
ZINCI OXYDI*   

D02A B01**

Фитофарм

СОСТАВ И ФОРМА ВЫПУСКА:

мазь д/наруж. прим. банка 25 г   

6

 1,19

Цинка оксид ...................................................  

10 г/100 г

№ UA/0183/01/01 от 11.12.2003 до 11.12.2008

См. ЦИНКА ОКСИД* (раздел «ОПИСАНИЕ АКТИВНЫХ ВЕЩЕСТВ»)

ЦИНКОВАЯ ПАСТА (PASTA ZINCI)
Фитофарм   

D02A B01**

СОСТАВ И ФОРМА ВЫПУСКА:

паста банка 25 г   

6

 1,22

Цинка оксид ...................................................  

25%

Крахмал .........................................................  

25%

Вазелин .........................................................  

50%

№ П.05.03/06558 от 21.05.2003 до 21.05.2008

ЦИНКТЕРАЛ

®

 (ZINCTERAL

®

)

ZINCI SULFAS*   

A12C B01

IVAX

Кутновский ФЗ «Польфа»

СОСТАВ И ФОРМА ВЫПУСКА:

табл. п/о 124 мг, № 25   

6

 8,58

табл. п/о 124 мг, № 50   

6

 15,72

Цинка сульфат ........................................... 

124 мг

Прочие  ингредиенты:  лактоза,  крахмал  картофельный,  поливинилпироли-

дон, магния стеарат, оксипропилметилцеллюлоза, титана диоксид, полиок-

сиэтиленгликоль, лак азорубиновый.

124 мг цинка сульфата соответствует 45 мг металлического цинка.

№ П.05.03/06660 от 21.05.2003 до 21.05.2008

ФАРМАКОЛОГИЧЕСКИЕ СВОЙСТВА: цинк является микроэлемен-

том, входящим в состав ферментов, участвующих в различных биохи-

мических  реакциях  и процессах  синтеза  гормонов  в организме  чело-

века (цинкзависимыми гормонами являются инсулин, кортикотропин, 

соматропин, гонадотропин); играет важную роль в синтезе белков, об-

мене углеводов, влияет на рост и развитие клеток организма, работу 

нервной системы, функционирование иммунной системы, поддержа-

ние  нормального  уровня  витамина  А  в крови,  необходимое  для  нор-

мального течения беременности. Общее количество цинка в организ-

ме взрослого человека — 1,4–2,3 г (21,4–35,1 ммоль), из которых 98% 

составляет  внутриклеточный  цинк.  Суточная  потребность  в элемен-

тарном  цинке  у взрослых  и детей  10–15 лет  около  15 мг  Zn

2+

;  у детей 

младшего возраста — 5–10 мг Zn

2+

; у женщин в период беременности 

и кормления грудью — 15–19 мг Zn

2+

.

Сульфат  цинка,  входящий  в состав  препарата,  не  оказывает  раз-

дражающего  действия  на слизистую  оболочку  пищевода  и желудка, 

поскольку защитная оболочка таблетки Цинктерала обеспечивает вы-

свобождение препарата непосредственно в двенадцатиперстной киш-

ке.  Всасывание  цинка  происходит  в двенадцатиперстной  и тонкой 

кишке.  Биодоступность  его  составляет  20–30%  принятой  дозы.  Мак-

симальная концентрация цинка в плазме крови наблюдается через 2 ч 

после приема. Наибольшая его концентрация определяется в эритро-

цитах и лейкоцитах (75%), коже (20%), в незначительном количестве — 

мышцах, костях, почках, печени, поджелудочной железе, сетчатой обо-

лочке глаза, предстательной железе, сперматозоидах, волосах. Из ор-

ганизма цинк выводится главным образом с калом (90%), в небольших 

количествах — с мочой и потом.

ЦИМЕ

Ц

КомПендиум 2005 

Л-1315

ПОКАЗАНИЯ:  энтеропатический  акродерматит,  гнездная  плеши-

вость и злокачественная алопеция; пустулезная и флегмонозная угре-

вая сыпь, пруриго, ломкость и цветение ногтей; при отмене длительно 

применявшихся кортикостероидов; в комплексной терапии длительно 

незаживающих ран (в том числе язвенных процессов ЖКТ); при необ-

ходимости улучшения состояния иммунитета при лечении и профилак-

тике вирусных, грибковых и протозойных инфекций, аллергических со-

стояний; профилактика добро- и злокачественных процессов предста-

тельной железы; для усиления потенции и полового влечения, лечения 

мужского  бесплодия;  профилактика  развития  слепоты  в старческом 

возрасте; болезнь Вильсона; мигрень.

ПРИМЕНЕНИЕ:  внутрь  перед  едой  взрослым  и детям —  обычно 

0,4–1,2 г/сут в 3 приема.

При  энтеропатическом  акродерматите,  гнездной  и злокачествен-

ной алопеции взрослым и детям в возрасте старше 4 лет — до 4 таб-

леток в сутки, при достижении клинического улучшения дозу снижают 

до 3 таблеток в сутки, а затем — 1–2 таблетки в сутки.

Для  улучшения  заживления  ран —  1–2  таблетки  в сутки,  лечения 

эрозий и язв пищеварительного тракта — 1–2 таблетки 3 раза в сутки.

При пустулезных и флегмонозных угрях, отмене длительной корти-

костероидной терапии — 1–2 таблетки 3 раза в сутки.

Для повышения иммунитета при лечении и профилактике вирусных, 

грибковых и протозойных инфекций — 2-3 таблетки 2 раза в сутки.

Для  предотвращения  развития  слепоты  у лиц  пожилого  возрас-

та — 1–2 таблетки 2 раза в сутки.

Для  усиления  потенции  и полового  влечения,  лечения  мужского 

бесплодия,  профилактики  развития  добро-  и злокачественных  про-

цессов в предстательной железе — 2–10 таблеток в сутки в зависимос-

ти от возраста и состояния больного.

При болезни Вильсона — 1–2 таблетки 3 раза в сутки.

ПРОТИВОПОКАЗАНИЯ:  почечная  недостаточность,  непереноси-

мость компоненктов препарата.

ПОБОЧНЫЕ  ЭФФЕКТЫ:  могут  возникнуть  диспепсические  рас-

тройтва (тошнота, боли в животе, изжога); лейкопения, нейтропения; 

повышение температуры, боль в горле, озноб, язвы в полости рта, сла-

бость,  головная  боль,  металлический  привкус  во рту,  аллергические 

реакции к компонентам препарата в виде зуда и кожных высыпаний.

ОСОБЫЕ  УКАЗАНИЯ:  при  возникновении  диспептических  рас-

стройств  во время  применения  препарата  его  прием  нужно  сочетать 

с приемом  пищи.  Молочные  продукты,  хлебобулочные  изделия,  про-

дукты,  богатые  фибрином  (например,  отруби),  тормозят  всасывание 

солей цинка в пищеварительном тракте (время между употреблением 

вышеперечисленных продуктов и препаратами цинка должно быть не 

менее 2 ч).

Во  время  лечения  Цинктералом  следует  избегать  употребления 

алкоголя.

При длительном применении препарата следует принимать препа-

раты меди (за исключением болезни Вильсона).

Препарат не влияет на способность управлять автотранспортными 

средствами и обслуживать движущиеся механизмы.

Влияние Цинктерала на женщин в период беременности и кормле-

ния грудью не изучено.

ВЗАИМОДЕЙСТВИЯ: при одновременном приеме Цинктерала и дру-

гих лекарственных препаратов необходимо проинформировать об этом 

лечащего врача.

Цинктерал  уменьшает  всасывание  препаратов  тетрациклинового 

ряда и содержащих медь в пищеварительном тракте и должен приме-

няться не ранее, чем через 2 ч после приема этих препаратов.

Препараты  железа  и пенициламин  ухудшают  всасывание  цинка 

(перерыв между применением этих препаратов и Цинктерала должен 

быть не менее 2 ч), фолиевая кислота также незначительно нарушает 

всасывание цинка.

Тиазидные диуретики усиливают выведение цинка с мочой.

При  сочетанном  приеме  Цинктерала  и поливитаминных  препа-

ратов с минералами, в состав которых входит цинк, могут возникнуть 

признаки передозировки.

ПЕРЕДОЗИРОВКА:  при  передозировке  препарата  могут  наблю-

даться  жжение  в полости  рта  и горле,  отрыжка,  желтуха,  водянистая 

или кровавая диарея, головокружение, боль в грудной клетке, затруд-

нение дыхания и мочеиспускания, эритремия, судороги, обморочные 

состояния.

В  случае  возникновения  указанных  симптомов  следует  принять 

молоко или воду и срочно обратиться к врачу.

УСЛОВИЯ ХРАНЕНИЯ: при температуре 15–25 °С.

ЦИНКУНДАН (ZINCUNDAN)
Галичфарм   

D01A E54

СОСТАВ И ФОРМА ВЫПУСКА:

мазь туба 15 г   

6

 1,89

мазь банка 15 г   

6

 2

Кислота ундециленовая .................................  

100 мг/г

Цинка ундециленат ........................................  

100 мг/г

Анилид салициловой кислоты .........................  

100 мг/г

Прочие ингредиенты: этилцеллюлоза, эмульгатор № 1, метилцеллюлоза водораствори-

мая, вода очищенная.

№ П.06.01/03174 от 01.06.2001 до 01.06.2006

ЦИННАБСИН (CINNABSIN)
DHU   

R05X

СОСТАВ И ФОРМА ВЫПУСКА:

табл., № 100   

6

 36,21

Cinnabaris D3 .................................................  

25 мг

Hydrastis D3 ...................................................  

25 мг

Kalium bichromicum D3 ...................................  

25 мг

Echinacea D1 ..................................................  

25 мг

№ Р.07.02/05005 от 12.07.2002 до 12.07.2007

ЦИННАРИЗИН (CINNARIZIN)
CINNARIZINUM   

N07C A02

Balkanpharma-Dupnitza AD

СОСТАВ И ФОРМА ВЫПУСКА:

табл. 25 мг, № 10  
табл. 25 мг, № 50   

6

 1,24

№ UA/1734/01/01 от 27.08.2004 до 27.08.2009

табл. 25 мг ин балк, № 4000  

Циннаризин ...................................................  

25 мг

№ UA/1735/01/01 от 27.08.2004 до 27.08.2009

См. ЦИННАРИЗИН (раздел «ОПИСАНИЕ АКТИВНЫХ ВЕЩЕСТВ»)

ЦИННАРИЗИН (CINNARIZINUM)
CINNARIZINUM   

N07C A02

Ross Robbins

СОСТАВ И ФОРМА ВЫПУСКА:

табл. 0,025 г ин балк, № 5000  

Циннаризин ...................................................  

0,025 г

№ UA/0383/01/01 от 29.12.2003 до 29.12.2008

табл. 0,075 г ин балк, № 5000  

Циннаризин ...................................................  

0,075 г

№ UA/0383/01/02 от 29.12.2003 до 29.12.2008

См. ЦИННАРИЗИН (раздел «ОПИСАНИЕ АКТИВНЫХ ВЕЩЕСТВ»)

ЦИННАРИЗИН (CINNARIZIN)
CINNARIZINUM   

N07C A02

Sopharma

СОСТАВ И ФОРМА ВЫПУСКА:

табл. 0,025 г, № 50   

6

 1,16

табл. 0,025 г, № 2000  

Циннаризин ...................................................  

0,025 г

№ UA/2774/01/01 от 14.03.2005 до 14.03.2010

См. ЦИННАРИЗИН (раздел «ОПИСАНИЕ АКТИВНЫХ ВЕЩЕСТВ»)

ЦИННАРИЗИН (CINNARIZINUM)
CINNARIZINUM   

N07C A02

Здоровье народу

СОСТАВ И ФОРМА ВЫПУСКА:

табл. 0,025 г контурн. ячейк. уп., № 25   

6

 0,56

табл. 0,025 г контурн. ячейк. уп., № 50   

6

 1,5

табл. 0,025 г контурн. ячейк. уп., № 250   

6

 5,52

табл. 0,025 г контейнер пластм., № 50  

Циннаризин ...................................................  

0,025 г

№ П.07.01/03408 от 25.07.2001 до 25.07.2006

См. ЦИННАРИЗИН (раздел «ОПИСАНИЕ АКТИВНЫХ ВЕЩЕСТВ»)

ЦИННАРИЗИН (CINNARIZIN)
CINNARIZINUM   

N07C A02

Лубныфарм

СОСТАВ И ФОРМА ВЫПУСКА:

табл. 0,025 г контурн. ячейк. уп., № 10  
табл. 0,025 г контурн. ячейк. уп., № 50   

6

 1,43

Циннаризин ...................................................  

0,025 г

№ Р.01.03/05689 от 09.01.2003 до 09.01.2008

См. ЦИННАРИЗИН (раздел «ОПИСАНИЕ АКТИВНЫХ ВЕЩЕСТВ»)

ЦИННАРИЗИН «ЛХ» (CINNARIZINUM «LH»)
CINNARIZINUM   

N07C A02

ОЗ ГНЦЛС

СОСТАВ И ФОРМА ВЫПУСКА:

табл. 0,025 г пенал п/п, № 50   

6

 1,49

Циннаризин ...................................................  

0,025 г

№ П.10.01/03734 от 01.10.2001 до 01.10.2006

См. ЦИННАРИЗИН (раздел «ОПИСАНИЕ АКТИВНЫХ ВЕЩЕСТВ»)

ЦИНН

Ц