Компендиум 2005 (лекарственные препараты) - часть 283

 

  Главная      Учебники - Медицина     Компендиум (лекарственные препараты) - 2005 год

 

поиск по сайту            правообладателям  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

содержание   ..  281  282  283  284   ..

 

 

Компендиум 2005 (лекарственные препараты) - часть 283

 

 

Л-1128 

КомПендиум 2005

ТЕОФИЛЛИН (THEOPHYLLINUM)
THEOPHYLLINUM*   

R03D A04

Авант

СОСТАВ И ФОРМА ВЫПУСКА:

капс. пролонг. дейст. 100 мг контурн. ячейк. уп., № 10, № 30  

капс. пролонг. дейст. 100 мг фл. п/э, № 50, № 100  

Теофиллин .....................................................  

100 мг

капс. пролонг. дейст. 200 мг контурн. ячейк. уп., № 10, № 30  

капс. пролонг. дейст. 200 мг фл. п/э, № 50, № 100  

Теофиллин .....................................................  

200 мг

капс. пролонг. дейст. 300 мг контурн. ячейк. уп., № 10, № 30  

капс. пролонг. дейст. 300 мг фл. п/э, № 50, № 100  

Теофиллин .....................................................  

300 мг

№ Р.12.01/04163 от 27.12.2001 до 27.12.2006

См. ТЕОФИЛЛИН* (раздел «ОПИСАНИЕ АКТИВНЫХ ВЕЩЕСТВ»)

ТЕРАВИТ (THERAVIT)
Sagmel 
  

A11A A04

СОСТАВ И ФОРМА ВЫПУСКА:

табл. п/о, № 30   

6

 15,39

Бета-каротен .................................................  

1250 МЕ

Ретинол .........................................................  

3750 МЕ

Альфа-токоферола ацетат ..............................  

30 МЕ

Колекальциферол ..........................................  

400 МЕ

Кислота аскорбиновая ...................................  

90 мг

Тиамина мононитрат ......................................  

3 мг

Рибофлавин ...................................................  

3,4 мг

Кальция пантотенат ........................................  

10 мг

Пиридоксина гидрохлорид .............................  

3 мг

Цианокобаламин ...........................................  

9 мкг

Кислота фолиевая ..........................................  

400 мкг

Никотинамид .................................................  

20 мг

Биотин ...........................................................  

30 мкг

Кальций .........................................................  

40 мг

Магния оксид .................................................  

100 мг

Фосфор .........................................................  

31 мг

Калий ............................................................  

7,5 мг

Хлор ..............................................................  

7,5 мг

Железо ..........................................................  

27 мг

Цинк ..............................................................  

15 мг

Медь .............................................................  

2 мг

Марганец .......................................................  

5 мг

Йод ...............................................................  

150 мкг

Молибден ......................................................  

15 мкг

Хром ..............................................................  

15 мкг

Селен ............................................................  

10 мкг

№ П.12.02/05593 от 09.12.2002 до 09.12.2007

ТЕРАВИТ АНТИСТРЕСС (THERAVIT ANTISTRESS)
Sagmel 
  

A11A B

СОСТАВ И ФОРМА ВЫПУСКА:

табл. п/о, № 30   

6

 22,39

табл. п/о, № 60  

Ретинол .........................................................  

3000 МЕ

Тиамин ..........................................................  

15 мг

Рибофлавин ...................................................  

10 мг

Кислота никотиновая ......................................  

40 мг

Кислота пантотеновая ....................................  

20 мг

Пиридоксин ...................................................  

6 мг

Цианокобаламин ...........................................  

18 мкг

Кислота фолиевая ..........................................  

0,4 мг

Биотин ...........................................................  

40 мкг

Фитоменадион...............................................  

25 мкг

Кислота аскорбиновая ...................................  

120 мг

Токоферол .....................................................  

60 МЕ

Колекальциферол ..........................................  

250 МЕ

Железо ..........................................................  

18 мг

Фосфор .........................................................  

48 мг

Йод ...............................................................  

150 мкг

Медь .............................................................  

2 мг

Цинк ..............................................................  

15 мг

Селен ............................................................  

70 мкг

Хром ..............................................................  

120 мкг

Молибден ......................................................  

75 мкг

Марганец .......................................................  

4 мг

Магний ..........................................................  

40 мг

Кальций .........................................................  

100 мг

Калий ............................................................  

80 мг

Хлор ..............................................................  

73,2 мг

Олово ............................................................  

10 мкг

Никель ...........................................................  

5 мкг

Ванадий ........................................................  

10 мкг

Бор ................................................................  

60 мкг

Кремний ........................................................  

4 мг

Экстракт гинкго двулопастного .......................  

59 мг

Экстракт корня женьшеня ...............................  

1 мг

№ UA/0608/01/01 от 20.02.2004 до 20.02.2009

ТЕРАВИТ ПРЕГНА (THERAVIT PREGNA)
Sagmel 
  

A11A A04

СОСТАВ И ФОРМА ВЫПУСКА:

табл. п/о, № 30   

6

 25,64

табл. п/о, № 60   

6

 39,72

табл. п/о, № 100  

Ретинол .........................................................  

1500 МЕ

Бета-каротен .................................................  

1500 МЕ

Тиамин ..........................................................  

3 мг

Рибофлавин ...................................................  

3,4 мг

Кислота никотиновая ......................................  

20 мг

Кислота пантотеновая ....................................  

10 мг

Пиридоксин ...................................................  

10 мг

Цианокобаламин ...........................................  

12 мкг

Кислота фолиевая ..........................................  

1 мг

Биотин ...........................................................  

30 мкг

Кислота аскорбиновая ...................................  

100 мг

Токоферол .....................................................  

30 МЕ

Колекальциферол ..........................................  

250 МЕ

Железо ..........................................................  

60 мг

Йод ...............................................................  

150 мкг

Медь .............................................................  

2 мг

Цинк ..............................................................  

25 мг

Селен ............................................................  

25 мкг

Хром ..............................................................  

25 мкг

Молибден ......................................................  

25 мкг

Марганец .......................................................  

5 мг

Магний ..........................................................  

150 мг

Кальций .........................................................  

46 мг

№ UA/0648/01/01 от 20.02.2004 до 20.02.2009

ТЕРАЗОЗИН (TERAZOSINUM)
TERAZOSINUM   

G04C A03

Kniss Laboratories

СОСТАВ И ФОРМА ВЫПУСКА:

табл. 1 мг ин балк, № 5000  

Теразозин ......................................................  

1 мг

№ UA/1162/01/01 от 14.05.2004 до 14.05.2009

табл. 2 мг ин балк, № 5000  

Теразозин ......................................................  

2 мг

№ UA/1162/01/02 от 14.05.2004 до 14.05.2009

табл. 5 мг ин балк, № 5000  

Теразозин ......................................................  

5 мг

№ UA/1162/01/03 от 14.05.2004 до 14.05.2009

См. ТЕРАЗОЗИН (раздел «ОПИСАНИЕ АКТИВНЫХ ВЕЩЕСТВ»)

ТЕРАЗОЗИН-ЗДОРОВЬЕ (TERASOSIN-ZDOROVJE)
TERAZOSINUM   

G04C A03

Здоровье

СОСТАВ И ФОРМА ВЫПУСКА:

табл. 1 мг контурн. ячейк. уп., № 10  

табл. 1 мг контурн. ячейк. уп., № 30   

6

 39,64

Теразозин ................................................. 

1 мг

Прочие  ингредиенты:  целлюлоза  микрокристаллическая,  крахмал,  натрия 

крахмалгликолят, натрия метилпарабен, натрия пропилпарабен, пиразоло-

новый желтый, краситель оранжево-желтый.

№ UA/2619/01/01 от 25.01.2005 до 25.01.2010

табл. 2 мг контурн. ячейк. уп., № 10  

табл. 2 мг контурн. ячейк. уп., № 30   

6

 51,52

Теразозин ................................................. 

2 мг

Прочие  ингредиенты:  целлюлоза  микрокристаллическая,  крахмал,  натрия 

крахмалгликолят, натрия метилпарабен, натрия пропилпарабен, пиразоло-

новый желтый, краситель оранжево-желтый.

№ UA/2619/01/02 от 25.01.2005 до 25.01.2010

табл. 5 мг контурн. ячейк. уп., № 10  

табл. 5 мг контурн. ячейк. уп., № 30   

6

 59,35

Теразозин ................................................. 

5 мг

Прочие  ингредиенты:  целлюлоза  микрокристаллическая,  крахмал,  натрия 

крахмалгликолят, натрия метилпарабен, натрия пропилпарабен, пиразоло-

новый желтый, краситель оранжево-желтый.

№ UA/2619/01/03 от 25.01.2005 до 25.01.2010

ФАРМАКОЛОГИЧЕСКИЕ  СВОЙСТВА:  средство,  применяемое 

при доброкачественной гипертрофии предстательной железы (ДГПЖ). 

Вызывает  расширение  артериальных  сосудов,  уменьшение  ОПСС 

и снижение АД. Уменьшает постнагрузку на сердце. Не вызывает кли-

нически значимую тахикардию. Теразозин нормализует мочеиспуска-

ние у больных с ДГПЖ.

ТЕОФ

Т

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

КомПендиум 2005 

Л-1129

После приема внутрь теразозин быстро и практически полностью 

всасывается. Выводится с мочой и калом.

ПОКАЗАНИЯ: ДГПЖ, АГ.

ПРИМЕНЕНИЕ: таблетки следует принимать целыми, не разжевы-

вая, независимо от приема пищи.

При ДГПЖ начальная доза препарата составляет 1 мг в сутки пе-

ред сном. Постепенно дозу повышают до 2–10 мг в сутки (до достиже-

ния оптимального эффекта). Суточная доза составляет 10 мг. Терапев-

тический эффект отмечается через 2 нед от начала лечения. Для до-

стижения стойкого эффекта курс лечения должен составлять 4–6 нед. 

Поддерживающая доза — 5–10 мг 1 раз в сутки, максимальная суточ-

ная доза — 20 мг.

При  АГ  препарат  назначают  в начальной  дозе  1 мг  в сутки  перед 

сном.  Повышают  дозу  постепенно  до достижения  желательного  эф-

фекта.  Поддерживающая  доза  составляет  1–5 мг  1 раз  в сутки.  Мак-

симальная суточная доза — 20 мг. В случае временного прекращения 

приема теразозина лечение восстанавливают по той же схеме.

ПРОТИВОПОКАЗАНИЯ:  повышенная  чувствительность  (аллергия) 

к теразозину, артериальная гипотензия (давление ниже 90 мм рт. ст.), 

период беременности и кормления грудью, детский возраст.

ПОБОЧНЫЕ ЭФФЕКТЫ: ортостатическая гипотензия вплоть до об-

морочного состояния (»феномен первой дозы»), а также при повыше-

нии  дозы,  стенокардия,  одышка,  тахикардия,  отеки,  слабость,  сон-

ливость,  головная  боль,  головокружение,  астения,  гипотензия,  арит-

мия, нарушение четкости зрительного восприятия; заложенность носа, 

тошнота, увеличение массы тела, импотенция; снижение гематокрита, 

анемия, лейкопения, гипопротеинемия, гипоальбуминемия.

ОСОБЫЕ УКАЗАНИЯ: с осторожностью и под контролем врача на-

значают препарат пациентам, со склонностью к ортостатической гипо-

тензии,  при наличии  гиповолемии  и дефицита  натрия,  при ИБС  или 

других заболеваниях сердца, нарушении мозгового кровообращения, 

гипертензивной ретинопатии ІІІ–ІV степени, инсулинзависимом сахар-

ном  диабете,  печеночной  и/или  почечной  недостаточности,  больным 

пожилого возраста.

Пациент  должен  быть  проинформирован  относительно  развития 

ортостатических  реакций  на фоне  повышенной  физической  активно-

сти или в условиях жаркой погоды.

Для  предотвращения  ортостатического  коллапса  начальная  доза 

препарата  не  должна  превышать  1 мг  и принимать  ее  следует  перед 

сном (в положении лежа).

Перед  началом  лечения  Теразозином  ДГПЖ  следует  исключить 

злокачественное  новообразование  простаты,  а в процессе  лечения 

(при коррекции дозы) контролировать АД.

С  осторожностью  назначают  Теразозин  при феохромоцитоме  и 

при необходимости проведения хирургического вмешательства.

В  начале  лечения  и  при повышении  доз  не  рекомендуется  зани-

маться деятельностью, требующей повышенного внимания и коорди-

нации  движений,  следует  воздерживаться  от управления  автотран-

спортом.

ВЗАИМОДЕЙСТВИЯ:  усиливает  гипотензивную  активность  моче-

гонных средств, β-адреноблокаторов, антагонистов кальция, миотроп-

ных средств (баклофен, тизанидин, тольперизон) и препаратов, угне-

тающих систему ренин-ангиотензин-альдостерон. Гипотензивный эф-

фект  Теразозина  усиливают  другие  антигипертензивные  препараты, 

алкоголь.  Антациды  и адсорбенты  снижают  всасывание.  Адреноми-

метики, НПВП (индометацин), эстрогены — ослабляют эффективность 

препарата.

ПЕРЕДОЗИРОВКА: проявляется тахикардией,

 гипотензией, орто-

статическим коллапсом. В случае появления указанных реакций боль-

ному следует придать горизонтальное положение с приподнятыми но-

гами  и провести  симптоматическое  лечение  (необходимо  увеличить 

ОЦК с последующим введением вазопрессорных веществ).

УСЛОВИЯ ХРАНЕНИЯ: в сухом, защищенном от света месте при тем-

пературе до 25 °С.

ТЕРАПИН (THERAPIN)
ACIDUM ACETYLSALICYLICUM*   

B01A C06

Sagmel

СОСТАВ И ФОРМА ВЫПУСКА:

табл. п/плен. оболочкой 325 мг, № 100   

6

 8,06

Кислота ацетилсалициловая ..........................  

325 мг

№ П.06.02/04855 от 20.06.2002 до 20.06.2007

См.  КИСЛОТА  АЦЕТИЛСАЛИЦИЛОВАЯ*  (раздел  «ОПИСАНИЕ  АКТИВНЫХ 

ВЕЩЕСТВ»)

ТЕРАФЛЕКС (THERAFLEX)
Sagmel 
  

M01A X55**

СОСТАВ И ФОРМА ВЫПУСКА:

капс., № 30   

6

 55,82

капс., № 60   

6

 82,43

Глюкозамина гидрохлорид .............................  

500 мг

Натрия хондроитин сульфат ...........................  

400 мг

№ Р.02.03/05996 от 24.02.2003 до 24.02.2008

ТЕРАФЛЕКС М (THERAFLEX M)
Sagmel 
  

M02A X10

СОСТАВ И ФОРМА ВЫПУСКА:

крем туба 28,4 г   

6

 20,48

крем туба 56,7 г  

Глюкозамина гидрохлорид .............................  

0,3 г/100 г

Хондроитин сульфат ......................................  

0,8 г/100 г

Камфора ........................................................  

3,2 г/100 г

Масло мяты перечной ....................................  

0,9 г/100 г

№ UA/1814/01/01 от 27.08.2004 до 27.08.2009

ТЕРАФЛЮ

®

 (TERAFLU

®

)

Novartis Consumer Health S.A.   

N02B E51

СОСТАВ И ФОРМА ВЫПУСКА:

пор. пакет, № 10   

6

 20,75

Фенирамина малеат .................................. 

20 мг

Фенилэфрина гидрохлорид ....................... 

10 мг

Парацетамол ............................................. 

325 мг

Кислота аскорбиновая ............................... 

50 мг

Прочие ингредиенты: кислота яблочная, натрия цитрат дигидрат, краситель 

желтый № 6, краситель желтый № 10, титана диоксид, сахароза, ароматиза-

тор лимонный, кальция фосфат трехосновный, кислота лимонная.

№ Р.01.02/04195 от 10.01.2002 до 10.01.2007

ФАРМАКОЛОГИЧЕСКИЕ  СВОЙСТВА:  комбинированный  препарат 

для лечения гриппа и простудных заболеваний, обладающий обезбо-

ливающим, жаропонижающим и противоаллергическим эффектом.

Парацетамол  оказывает  анальгезирующее,  жаропонижающее 

и слабо  выраженное  противовоспалительное  действие.  Фенилэфри-

на  гидрохлорид  оказывает  симпатомиметическое  действие,  вызыва-

ет сужение сосудов, уменьшает отек и гиперемию слизистой оболочки 

полости носа и околоносовых пазух. Фенирамина малеат — блокатор 

Н

1

-рецепторов,  обладает  противоаллергическим  действием,  умень-

шает  выраженность  местных  экссудативных  проявлений,  устраняет 

слезотечение, ринорею, уменьшает ощущение зуда в носу и глазах.

ПОКАЗАНИЯ: грипп и другие ОРВИ, которые сопровождаются ли-

хорадкой,  головной  болью,  миалгиями,  насморком,  заложенностью 

носа и чиханием.

ПРИМЕНЕНИЕ: взрослым и детям в возрасте старше 12 лет назнача-

ют содержимое 1 пакетика каждые 4 ч, но не более 4 пакетиков в сутки. Не 

рекомендуется применять препарат более 7 дней. Перед применением 

содержимое 1 пакетика необходимо растворить в стакане горячей воды.

ПРОТИВОПОКАЗАНИЯ:  повышенная  чувствительность  к компо-

нентам препарата, возраст до 12 лет.

ПОБОЧНЫЕ ЭФФЕКТЫ: возможны аллергические реакции (кожная 

сыпь  и зуд),  снижение  скорости  психомоторных  реакций,  ощущение 

усталости, сухости в рту, задержка мочи, тошнота, боль в эпигастраль-

ной области, эпизоды повышения АД и тахикардии. Учитывая наличие 

в составе препарата парацетамола, изредка могут отмечаться измене-

ния со стороны системы крови (тромбоцитопения, лейкопения, аграну-

лоцитоз); при длительном применении в высоких дозах возможно ге-

патотоксическое и нефротоксическое действие препарата.

ОСОБЫЕ  УКАЗАНИЯ:  не  следует  применять  препарат  без  вра-

чебного контроля в период беременности и кормления грудью, а так-

же больным, которые проходят курс лечения

 другими лекарственными 

средствами, в частности, ингибиторами МАО.

Не следует использовать препарат из поврежденных пакетиков.

В период применения препарата не рекомендуется управлять ав-

тотранспортом или работать с потенциально опасными механизмами, 

употреблять  спиртные  напитки  и применять  препараты,  угнетающие 

ЦНС (снотворные, транквилизаторы и др.)

ВЗАИМОДЕЙСТВИЯ: не следует применять одновременно с инги-

биторами МАО. Риск развития гепатотоксического действия парацета-

мола повышается при одновременном назначении барбитуратов, ди-

фенина, фенитоина, карбамазепина, рифампицина, зидовудина и дру-

гих индукторов микросомальных ферментов печени.

ПЕРЕДОЗИРОВКА: проявляется усилением выраженности побоч-

ных эффектов.

УСЛОВИЯ ХРАНЕНИЯ: в сухом месте при температуре до 30 °С.

ТЕРА

Т

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

Л-1130 

КомПендиум 2005

ТЕРАФЛЮ ОТ ГРИППА И ПРОСТУДЫ ЭКСТРА  

(TERAFLU COLD AND FLU EXTRA)
Novartis Consumer Health S.A. 
  

N02B E51

СОСТАВ И ФОРМА ВЫПУСКА:

пор. д/п р-ра д/внутр. прим. пакет, № 10  

Парацетамол .................................................  

650 мг

Фенирамина малеат ......................................  

20 мг

Фенилэфрина гидрохлорид ............................  

10 мг

№ UA/2904/01/01 от 01.04.2005 до 01.04.2010

ТЕРБИЗИЛ (TERBISIL)
TERBINAFINUM   

D01A E15

Gedeon Richter

СОСТАВ И ФОРМА ВЫПУСКА:

крем 1% туба 15 г   

6

 28,51

Тербинафин .............................................. 

1%

Прочие ингредиенты: натрия гидроксид, спирт бензиловый, сорбитан моно-

стеарат,  цетилпальмитат,  спирт  цетиловый,  спирт  цетостеариловый,  поли-

сорбат 60, изопропилмиристат, вода очищенная.

№ Р.06.01/03189 от 01.06.2001 до 01.06.2006

ФАРМАКОЛОГИЧЕСКИЕ СВОЙСТВА: тербинафин ((Е)-N-(6,6-диме-

тил-2-гептен-4-инил)-N-метил-1-нафталинметиламин  гидрохлорид)  — 

противогрибковый  препарат  группы  аллиламина  широкого  спектра 

действия. Подавляет биосинтез стеринов мембраны грибов путем инги-

бирования фермента скваленэпоксидазы, что приводит к внутриклеточ-

ному накоплению сквалена и гибели грибковой клетки.

Тербинафин даже в низких концентрациях оказывает фунгицидное 

действие  в отношении  дерматофитов,  диморфных  и некоторых  плес-

невых  грибов.  Действие  на дрожжевые  грибы  (например,  рода  Can-

dida) может быть фунгицидным или фунгистатическим, в зависимости 

от штамма гриба.

При  местном  применении  всасывается  менее  5%  тербинафина, 

поэтому его системное действие незначительно.

ПОКАЗАНИЯ: инфекции кожи, вызванные трихофитами (Т. rubrum, 

Т. mentagrophytes, Т. verrucosum, Т. violaceum и др.), а также микроспо-

рами (М. canis, M. gypseum и др.) и Epidermophyton floccosum; инфек-

ции кожи, вызванные грибами рода Candida; микозы волосистой части 

головы; разноцветный лишай, вызванный Malassezia furfur.

ПРИМЕНЕНИЕ: крем наносят, слегка втирая, на пораженный учас-

ток и прилегающую здоровую кожу (предварительно очищенные и су-

хие) тонким слоем 1–2 раза в сутки. На участки кожи под молочными 

железами, между пальцами, в ягодичных и паховых складках крем ре-

комендуется наносить под повязку. Продолжительность терапии опре-

деляется характером и тяжестью заболевания.

ПРОТИВОПОКАЗАНИЯ:  повышенная  чувствительность  к компо-

нентам препарата.

ПОБОЧНЫЕ ЭФФЕКТЫ: возможны гиперемия кожи, зуд или ощу-

щение жжения в месте нанесения крема, которые обычно не требуют 

отмены препарата. При развитии аллергических реакций Тербизил не-

обходимо отменить.

ОСОБЫЕ УКАЗАНИЯ: в связи с незначительным количеством дан-

ных о безопасности применения крема у детей, его следует назначать 

только в тех случаях, когда ожидаемый положительный эффект превы-

шает потенциальный риск.

Крем предназначен только для наружного применения, его нельзя 

наносить на слизистые оболочки. При попадании крема в глаза необ-

ходимо промыть их большим количеством воды.

ВЗАИМОДЕЙСТВИЯ: не установлены.

ПЕРЕДОЗИРОВКА: не описана.

УСЛОВИЯ ХРАНЕНИЯ: при температуре 15–30 °С.

ТЕРБИЗИЛ (TERBISIL)
TERBINAFINUM   

D01B A02

Gedeon Richter

СОСТАВ И ФОРМА ВЫПУСКА:

табл. 125 мг, № 14   

6

 70,81

Тербинафин .............................................. 

125 мг

Прочие ингредиенты: целлюлоза микрокристаллическая, натрия крахмалг-

ликолят, кремний коллоидный безводный, гипромеллоза, магния стеарат.

табл. 250 мг, № 14   

6

 136,52

Тербинафин .............................................. 

250 мг

Прочие  ингредиенты:  целлюлоза  микрокристаллическая,  натрия  крахмал-

гликолят, кремний коллоидный безводный, гипромеллоза, магния стеарат.

№ Р.06.01/03190 от 01.06.2001 до 01.06.2006

ФАРМАКОЛОГИЧЕСКИЕ СВОЙСТВА: тербинафин (Е)-N-(6,6-диметил-

2-гептен-4-инил)-N-метил-1-нафталинметиламин гидрохлорид) — проти-

вогрибковый препарат группы аллиламина широкого спектра действия для 

системного применения. Подавляет биосинтез стеринов мембраны грибов 

путем ингибирования фермента скваленэпоксидазы, что приводит к вну-

триклеточному накоплению сквалена и гибели грибковой клетки.

Тербинафин даже в низких концентрациях оказывает фунгицидное 

действие  в отношении  дерматофитов,  диморфных  и некоторых  плес-

невых  грибов.  Действие  на дрожжевые  грибы  (например,  рода  Can-

dida) может быть фунгицидным или фунгистатическим в зависимости 

от штамма гриба. При пероральном применении препарат накаплива-

ется в коже, ногтях и волосах в фунгицидной концентрации.

Максимальная  концентрация  в плазме  крови  (0,97 мкг/мл)  до-

стигается через 1–2 ч после однократного приема в дозе 250 мг. Био-

доступность  составляет  80%.  Около  99%  тербинафина  связывается 

с белками плазмы крови. Прием пищи не влияет на абсорбцию препа-

рата. Тербинафин хорошо проникает в кожу и ногтевые пластинки, вы-

деляется  сальными  железами  и в высоких  концентрациях  накаплива-

ется в волосяных фолликулах.

Тербинафин метаболизируется в печени, большинство неактивных ме-

таболитов (71%) экскретируется с мочой, меньшая часть (22%) — с калом. 

Период полувыведения составляет 17 ч. Не кумулируется в организме. Воз-

раст больного не влияет на фармакокинетику препарата, но при нарушении 

функции печени и почек скорость его выведения может снижаться, что при-

водит к повышению концентрации тербинафина в плазме крови.

ПОКАЗАНИЯ:  онихомикозы,  вызванные  дерматофитами;  инфек-

ции кожи, вызванные трихофитами (Т. rubrum, Т. mentagrophytes, Т. ve-

rrucosum, Т. violaceum и др.), а также микроспорами (М. canis, M. gy-

pseum и др.) и Epidermophyton floccosum; тяжелые распространенные 

микозы (тела, ног, стоп), а также инфекции кожи, вызванные грибами 

рода Candida; микозы волосистой части головы.

ПРИМЕНЕНИЕ:  применяют  внутрь,  продолжительность  терапии 

определяется характером и тяжестью заболевания. Взрослым обычно 

назначают по 1 таблетке (250 мг) 1 раз в сутки.

Онихомикоз

Продолжительность терапии обычно составляет 6–12 нед. В неко-

торых случаях (при медленном росте ногтей) курс лечения может быть 

более длительным. Продолжительность лечения может зависеть также 

от других факторов: возраста больного, наличия сопутствующих забо-

леваний, состояния ногтей в начале курса лечения.

Грибковые инфекции кожи

Продолжительность лечения при микозах стоп (межпальцевая, по-

дошвенная локализация, по типу носков) составляет 2–6 нед, при ми-

козах других участков кожи (туловища, голени) — 2–4 нед.

Продолжительность  лечения  при кандидозе  кожи  составляет  2–

4 нед, при микозах волосистой части головы — обычно 4 нед, но при за-

ражении М. canis она может быть и более длительной.

Лечение должно быть достаточно продолжительным, поскольку со-

кращение срока терапии и/или нерегулярный прием препарата может 

привести к рецидиву заболевания. После лечения необходимо прово-

дить повторное микологическое исследование.

Применение у детей

Для  лечения  микозов  волосистой  части  головы  у детей  в возрас-

те  старше  2 лет  (масса  тела  не  меньше  12 кг)  Тербизил  назначают 

с учетом  массы  тела:  менее  20 кг  —  62,5 мг  (

1

/

2

  таблетки  Тербизила 

по 125 мг) 1 раз в сутки, 20–40 кг — 125 мг 1 раз в сутки, более 40 кг — 

250 мг 1 раз в сутки.

ПРОТИВОПОКАЗАНИЯ:  абсолютные —  повышенная  чувствитель-

ность  к компонентам  препарата,  возраст  до 2 лет;  относительные — 

период беременности и кормления грудью.

ПОБОЧНЫЕ ЭФФЕКТЫ: тошнота, боль внизу живота, диарея, ано-

рексия,  преходящие  нарушения  вкуса,  кожная  сыпь,  отеки,  много-

формная экссудативная эритема, артралгия, миалгия, головная боль, 

головокружение, крайне редко — синдром Стивенса — Джонсона, ток-

сический эпидермальный некролиз, анафилактические реакции. Опи-

саны отдельные случаи развития тяжелого нарушения функции печени 

(холестаз, желтуха, гепатит), нейтропении, агранулоцитоза, тромбоци-

топении и выпадения волос, однако связь указанных побочных эффек-

тов с приемом препарата не доказана.

ТЕРА

Т

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

КомПендиум 2005 

Л-1131

ОСОБЫЕ УКАЗАНИЯ: в отличие от местного применения, систем-

ное  применение  препарата  неэффективно  при разноцветном  лишае, 

вызванном Malassezia furfur.

При тяжелой почечной недостаточности (клиренс креатинина ме-

нее 50 мл/мин или концентрация креатинина в сыворотке крови выше 

300 мкмоль/л), а также при нарушении функции печени дозу препарата 

следует снизить вдвое. Во время лечения необходимо регулярно кон-

тролировать активность печеночных трансаминаз.

При развитии тяжелых кожных реакций или анафилаксии препарат 

отменяют.

При  появлении  признаков  нарушения  функции  печени  (общая  сла-

бость,  тошнота  неустановленной  этиологии,  потеря  аппетита,  желтуха, 

потемнение мочи или обесцвечивание кала) препарат следует отменить.

В связи с тем, что данные о безопасности применения тербинафи-

на в период беременности отсутствуют, его следует назначать только 

в тех случаях, когда ожидаемый положительный эффект превышает по-

тенциальный риск. Тербинафин проникает в грудное молоко, поэтому 

его применение в период кормления грудью противопоказано.

ВЗАИМОДЕЙСТВИЯ:  in vitro  и in vivo  тербинафин  практически  не 

влияет  на клиренс  препаратов,  метаболизирующихся  через  систему 

цитохрома Р450 (например, циклоспорина, толбутамида, терфенади-

на, триазолама, пероральных контрацептивов).

Индукторы цитохрома Р450 (например, рифампицин) могут уско-

рять элиминацию тербинафина, а его ингибиторы (например, цимети-

дин) — замедлять. При необходимости совместного применения этих 

препаратов следует провести коррекцию дозы Тербизила.

ПЕРЕДОЗИРОВКА:  проявляется  тошнотой,  рвотой,  болью  внизу 

живота.  Проводят  промывание  желудка,  назначают  активированный 

уголь и симптоматическую терапию.

УСЛОВИЯ ХРАНЕНИЯ: в защищенном от света месте при темпера-

туре 15–30 °С.

ТЕРБИН (TERBIN)
TERBINAFINUM   

D01A E15

Eczacibasi   

D01B A02

СОСТАВ И ФОРМА ВЫПУСКА:

табл. 250 мг блистер, № 14, № 28  

Тербинафина гидрохлорид .............................  

250 мг

№ UA/2650/01/01 от 25.01.2005 до 25.01.2010

крем д/наруж. прим. 1% туба 15 г  

Тербинафин ...................................................  

1%

№ UA/2650/02/01 от 22.02.2005 до 22.02.2010

См. ТЕРБИНАФИН (раздел «ОПИСАНИЕ АКТИВНЫХ ВЕЩЕСТВ»)

ТЕРБИНОКС (TERBINOX)
TERBINAFINUM   

D01A E15

Unique Pharmaceutical Laboratories

СОСТАВ И ФОРМА ВЫПУСКА:

крем д/наруж. прим. 1% туба 10 г   

6

 14,89

крем д/наруж. прим. 1% туба 15 г   

6

 22,67

Тербинафина гидрохлорид ........................ 

10 мг/1 г

Прочие ингредиенты: спирт бензиловый, натрия фосфат одноосновный без-

водный, кислота фосфорная, парафин мягкий белый, парафин жидкий, спирт 

цетостеариловый, цетомакрогол-1000, натрия гидроксид, вода очищенная.

№ Р.11.02/05561 от 27.11.2002 до 27.11.2007

ФАРМАКОЛОГИЧЕСКИЕ  СВОЙСТВА:  тербинафин  обладает  широ-

ким спектром противогрибкового действия. Активен в отношении таких 

дерматофитов, как Trichophyton (T. rubrum, T. mentagrophytes, T. tonsu-

rans,  T. verrucosum,  T. violaceum),  Microsporum  canis,  Epidermophyton 

floccosum.  В  низких  концентрациях  оказывает  фунгицидное  действие 

в отношении  дерматофитов,  плесневых  грибов  (Aspergillus,  Cladospo-

rium,  Scopulariopsis  brevicaulis  и др.)  и некоторых  диморфных  грибов. 

Действие на дрожжевые грибы рода Candida в зависимости от вида гри-

ба может быть фунгицидным или фунгистатическим. Тербинафин также 

активен в отношении Pityrosporum — возбудителя разноцветного лишая. 

Тербинафин нарушает биосинтез эргостерола в грибах за счет ингиби-

рования  фермента  скваленэпоксидазы,  расположенного  на клеточной 

мембране гриба. Это приводит к дефициту эргостерола и внутриклеточ-

ному накоплению сквалена, что вызывает гибель клетки гриба.

При местном применении в виде крема всасывается менее 5% дозы.

ПОКАЗАНИЯ:  грибковые  инфекции  кожи,  вызванные  дерматофи-

тами, грибами рода Candida, разноцветный лишай.

ПРИМЕНЕНИЕ:  взрослым  и детям  в возрасте  старше  2 лет  препарат 

наносят тонким слоем на пораженные участки кожи 1–2 раза в сутки и слег-

ка втирают. При инфекциях, которые сопровождаются опрелостью (склад-

ки кожи под молочными железами, межпальцевые, межъягодичные, меж-

паховые складки), места

 нанесения крема можно прикрывать марлей, осо-

бенно на ночь. Средняя продолжительность лечения составляет:

дерматомикоз туловища, конечностей — 1 раз в сутки на протяже-

нии 1 нед;

дерматомикоз кожи конечностей — 1 раз в сутки на протяжении 1 нед;

кандидоз кожи — 1–2 раза в сутки на протяжении 1 нед;

разноцветный  лишай —  1–2 раза  в сутки  на протяжении  2 нед. 

Уменьшение или исчезновение основных клинических симптомов за-

болевания отмечается обычно в первые дни терапии. В случае нерегу-

лярного лечения или преждевременного прекращения лечения суще-

ствует риск возобновления инфекции.

Опыта применения препарата у детей в возрасте до 2 лет нет.

ПРОТИВОПОКАЗАНИЯ:  повышенная  чувствительность  к тербина-

фину или к другим компонентам крема.

ПОБОЧНЫЕ  ЭФФЕКТЫ:  в единичных  случаях  в месте  нанесения 

препарата возможны гиперемия кожи, зуд или жжение.

ОСОБЫЕ УКАЗАНИЯ: возможно применение в период беременно-

сти и кормления грудью.

ВЗАИМОДЕЙСТВИЯ: не использовать вместе с другими кремами.

УСЛОВИЯ ХРАНЕНИЯ: при комнатной температуре.

ТЕРБИНОКС (TERBINOX)
TERBINAFINUM   

D01B A02

Unique Pharmaceutical Laboratories

СОСТАВ И ФОРМА ВЫПУСКА:

табл. 250 мг, № 14   

6

 88,21

Тербинафин ...................................................  

250 мг

Прочие  ингредиенты:  гидроксипропилметилцеллюлоза,  крахмал  кукурузный,  кальция 

стеарат, кремнезем безводный коллоидный, тальк очищенный, парафин жидкий, целлю-

лоза микрокристаллическая, натрия кроскармеллоза, натрия крахмалгликолят.

Каждая таблетка содержит 252 мг тербинафина гидрохлорида, что эквивалентно 250 мг 

тербинафина.

№ Р.11.02/05560 от 27.11.2002 до 27.11.2007

См. ТЕРБИНАФИН (раздел «ОПИСАНИЕ АКТИВНЫХ ВЕЩЕСТВ»)

ТЕРЖИНАН (TERGYNAN)
Lab. Bouchara-Recordati 
  

G01B F

СОСТАВ И ФОРМА ВЫПУСКА:

табл. вагинал., № 6   

6

 36,66

табл. вагинал., № 10   

6

 56,19

Тернидазол ............................................... 

200 мг

Неомицина сульфат ................................... 

100 мг

Нистатин ................................................... 

100 000 ЕД

Преднизолона метасульфобензоат натрия . 

3 мг

Прочие ингредиенты: крахмал кукурузный, лактоза, кремния диоксид безвод-

ный, тальк, магния стеарат, натрия лаурилсульфат, повидон, ароматизатор.

№ П.01.03/05719 от 11.12.2003 до 10.01.2008

ФАРМАКОЛОГИЧЕСКИЕ  СВОЙСТВА:  комбинированный  препарат 

для лечения гинекологических заболеваний. Тержинан, благодаря сво-

ему  многокомпонентному  составу,  является  средством  для  местно-

го  лечения  вульвовагинитов  и кольпитов  различного  происхождения: 

бактериальных, грибковых, паразитарных и смешанных. В состав пре-

парата  входит  производное  имидазола —  тернидазол,  оказывающий 

трихомонацидное  действие,  а также  активный  в отношении  анаэроб-

ных  бактерий,  в частности  гарднерелл;  аминогликозидный  антибио-

тик,  действующий  на пиогенную  бактериальную  флору  влагалища, — 

неомицина сульфат; противогрибковый полиеновый антибиотик — ни-

статин,  активный  в отношении  грибов  рода  Candida;  кортикостероид 

с местным  противовоспалительным  действием —  метасульфобензо-

ат преднизолона. Эксципиент таблеток позволяет обеспечить целост-

ность слизистой оболочки влагалища и физиологический уровень рН.

Системная абсорбция компонентов препарата незначительна.

ПОКАЗАНИЯ:  бактериальный  вагиноз  и вагинит,  вызванный  ба-

нальной  пиогенной  флорой;  трихомонадный  вагинит;  грибковый  ва-

гинит,  вызванный  Candida  albicans;  вагиниты,  вызванные  смешанной 

инфекцией  (трихомонадами,  анаэробной  инфекцией,  включая  гард-

нереллы,  и дрожжеподобными  грибами);  с профилактической  целью 

перед  хирургическим  лечением  гинекологических  заболеваний,  пе-

ред родами или абортом, до и после введения внутриматочного кон-

трацептива, до и после диатермокоагуляции эрозии шейки матки, пе-

ред внутриматочными исследованиями (гистерография).

ТЕРЖ

Т

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

 

 

 

 

 

 

 

содержание   ..  281  282  283  284   ..