содержание .. 73 74 75 76 ..

Компендиум 2005 (лекарственные препараты) - часть 75

Л-296

КомПендиум 2005

держит аминокислоты, витамины, микроэлементы. Терапия основы-

вается на введении в организм веществ, которые подвергаются мета-

болизму и участвуют в важных процессах жизнедеятельности организ-

ма (окислительно-восстановительных реакциях, метаболизме азота,

дезаминировании аминокислот с образованием мочевины). L-арги-

нин способствует снижению уровня аммиака в крови. Яблочная кис-

лота в процессе биохимического превращения через оксалоацетат

в аспартат высвобождает молекулу аммиака, необходимую для син-

теза мочевины. L-аспарагиновая кислота принимает участие в реак-

циях переаминирования, являющихся важным промежуточным этапом

синтеза аминокислот и их дезаминирования с образованием мочеви-

ны. Сорбитол, содержащийся в Гепасоле А, в организме превращается

во фруктозу, которая является источником энергии, а также может ис-

пользоваться для синтеза гликогена. Витамины группы B обеспечивают

процессы обмена веществ. Витамин В

в форме рибофлавина натрия

фосфата входит в качестве кофермента в состав флавиновых фермен-

тов, участвующих в регуляции окислительно-восстановительных про-

цессов. Никотинамид входит в состав пиридиннуклеотидов, которые

также играют важную роль в окислительно-восстановительных процес-

сах; вместе с рибофлавином никотинамид участвует в промежуточных

процессах метаболизма, а в форме трифосфопиридиннуклеотида —

в синтезе белка. Витамин В

(пиридоксин) является основной частью

простетических групп многих ферментов и коферментов и играет важ-

ную роль в процесах метаболизма углеводов и жиров, а также необхо-

дим для синтеза порфирина, гемоглобина и миоглобина.

Препарат нормализует концентрацию и соотношение аминокис-

лот в плазме крови и концентрацию аммиака, улучшает неврологиче-

ский статус больного, нормализует азотистый баланс.

После введения р-ра входящие в его состав компоненты широко

распределяются в тканях организма, метаболизируются в основном

в печени и выводятся с мочой. Пиридоксин, рибофлавин, никотинамид

проникают через плаценту и выделяются с грудным молоком.

ПОКАЗАНИЯ: прекома и печеночная кома при поражении паренхи-

мы печени, в том числе при остром и хроническом гепатите; цирроз пе-

чени, печеночная энцефалопатия, состояние после наложения порто-

кавального анастомоза, кровотечение из варикознорасширенных вен

пищевода, повышение уровня аммиака в крови после значительного

повреждения тканей (ожоги и др.).

ПРИМЕНЕНИЕ: дозу устанавливают индивидуально с учетом ис-

ходной концентрации аммиака в крови и корригируют в зависимости

от динамики состояния больного. Обычно начинают с в/в капельного

введения 500 мл р-ра со скоростью 40 капель в 1 мин. Введение пре-

парата можно повторять каждые 12 ч до исчезновения неврологичес-

ких симптомов. Максимальная суточная доза сорбитола, входящего

в состав р-ра, составляет 1,5 г на 1 кг массы тела (2100 мл/сут при мас-

се тела 70 кг).

ПРОТИВОПОКАЗАНИЯ: повышенная чувствительность к компо-

нентам препарата, нарушения белкового обмена, гиперкалиемия, хро-

ническая сердечная недостаточность в фазе декомпенсации, тяжелые

нарушения функции почек, анурия, отравления метанолом.

ПОБОЧНЫЕ ЭФФЕКТЫ: редко — аллергические реакции.

ОСОБЫЕ УКАЗАНИЯ: с осторожностью назначают больным с на-

рушением функции печени и почек, пациентам с сахарным диабетом,

заболеваниями желчного пузыря, пептической язвой желудка. Во из-

бежание развития побочных эффектов препарат следует вводить мед-

ленно в соответствии с инструкцией.

При необходимости, помимо терапии Гепасолом А, осуществля-

ют другие терапевтические мероприятия: ограничивают поступле-

ние в организм белков; для угнетения бактериальной флоры кишечни-

ка перорально назначают антибиотики в высоких дозах, что приводит

к уменьшению образования аммиака в кишечнике; при желудочно-ки-

шечных кровотечениях своевременно удаляют кровь, проводя промы-

вание желудка и кишечника.

Аргинин, входящий в состав Гепасола А, может понизить уровень

фосфора и повысить уровень калия в крови. Эти изменения более вы-

ражены у больных с сахарным диабетом, получающих инсулин (неза-

висимо от типа диабета). В процессе применения препарата необхо-

дим контроль уровней калия, фосфатов и хлоридов в сыворотке крови.

ВЗАИМОДЕЙСТВИЯ: в связи с несовместимостью компонентов

р-ра с рядом препаратов не рекомендуется одновременное назначе-

ние Гепасола А с эстрогенами, спиронолактоном, ловастатином и тио-

пенталом натрия. При одновременном применении снижается актив-

ность доксициклина, тетрациклина, эритромицина, линкомицина.

Одновременное применение тиазидных диуретиков и аминофиллина

может усилить гиперинсулинемическое действие аргинина. Изониа-

зид, пенициллин и пероральные контрацептивы нарушают метаболизм

и биодоступность пиридоксина.

ПЕРЕДОЗИРОВКА: специфических симптомов не отмечалось.

УСЛОВИЯ ХРАНЕНИЯ: в защищенном от света месте при темпера-

туре 15–25 °С.

ГЕПАТОФАЛЬК ПЛАНТА (HEPATOFALK PLANTA)
Dr. Falk

A05B A50**

СОСТАВ И ФОРМА ВЫПУСКА:

капс., № 50

96,42

капс., № 100

167,81

Экстракт расторопши пятнистой .....................

140 мг

Экстракт чистотела большого .........................

100 мг

Экстракт турмерика яванского .......................

25 мг

№ П.02.03/05830 от 03.02.2003 до 03.02.2008

ГЕПАТОФИТ (HEPATOPHYT)
Эйм

A05A X10**

СОСТАВ И ФОРМА ВЫПУСКА:

сбор пакет «Дой-пак» 100 г

сбор пакет п/э 100 г пачка
сбор пачка 100 г

4,59

Цветки бессмертника песчаного ....................

12 г

Трава галеги лекарственной ...........................

10 г

Цветки календулы (ноготков аптечных) ...........

11 г

Листья крапивы ..............................................

10 г

Корни одуванчика ..........................................

12 г

Плоды расторопши пятнистой ........................

10 г

Кукурузные рыльца ........................................

11 г

Створки плодов фасоли обыкновенной...........

12 г

Плоды шиповника ..........................................

12 г

№ UA/3550/01/01 от 28.07.2005 до 28.07.2010

ГЕПАТРОМБИН (HEPATHROMBIN)
HEPARINUM NATRICUM

C05B A53

Hemofarm

СОСТАВ И ФОРМА ВЫПУСКА:

мазь 30 000 МЕ/100 г туба 40 г

10,87

Гепарин натрий ..............................................

30 000 МЕ/100 г

Прочие ингредиенты: аллантоин, декспантенол, карбомер, ментол, динатрия эдетат, три-

этаноламин, парафин жидкий, вазелин белый, вода очищенная, бронопрол, лунацера,

пурцелинол, тегин 515, хостафат KW-340-N.

№ UA/3054/02/01 от 07.04.2005 до 07.04.2010

мазь 50 000 МЕ/100 г туба 40 г

Гепарин натрий ..............................................

50 000 МЕ/100 г

Прочие ингредиенты: аллантоин, декспантенол, карбомер, ментол, динатрия эдетат, три-

этаноламин, парафин жидкий, вазелин белый, вода очищенная, бронопрол, лунацера,

пурцелинол, тегин 515, хостафат KW-340-N.

№ UA/3054/02/02 от 07.04.2005 до 07.04.2010

гель 30 000 МЕ/100 г туба 40 г

11,07

Гепарин натрий ..............................................

30 000 МЕ/100 г

Прочие ингредиенты: аллантоин, декспантенол, масло Pini pumilionis, масло Pini silvestris,

масло лимонное, ментол, динатрия эдетат, триэтаноламин, спирт изопропиловый, поли-

сорбат 80, вода очищенная, софтиген.

№ UA/3054/01/01 от 07.04.2005 до 07.04.2010

гель 50 000 МЕ/100 г туба 40 г

15,97

Гепарин натрий ..............................................

50 000 МЕ/100 г

Прочие ингредиенты: аллантоин, декспантенол, масло Pini pumilionis, масло Pini silvestris,

масло лимонное, ментол, динатрия эдетат, триэтаноламин, спирт изопропиловый, поли-

сорбат 80, вода очищенная, софтиген.

№ UA/3054/01/02 от 07.04.2005 до 07.04.2010

См. ГЕПАРИН НАТРИЙ (раздел «ОПИСАНИЕ АКТИВНЫХ ВЕЩЕСТВ»)

ГЕПАТРОМБИН Г (HEPATROMBIN H)
Hemofarm

C05A X03

СОСТАВ И ФОРМА ВЫПУСКА:

мазь туба 20 г

8,91

Гепарин .....................................................

65 МЕ/г

Преднизолон .............................................

2,233 мг/г

Полидоканол .............................................

30 мг/г

Прочие ингредиенты: парафин, парафин жидкий, ланолин безводный, крем-

ния диоксид.

№ Р.11.01/03942 от 14.11.2001 до 14.11.2006

супп. ректал., № 10

8,46

Гепарин .....................................................

120 МЕ

Преднизолон .............................................

1,675 мг

Полидоканол .............................................

30 мг

Прочие ингредиенты: миглиол 812, кремния диоксид, новата В, глицеролтри-

стеарат.

№ Р.11.01/03943 от 14.11.2001 до 14.11.2006

ГЕПА

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

КомПендиум 2005

Л-297

ФАРМАКОЛОГИЧЕСКИЕ СВОЙСТВА: антигеморроидальный пре-

парат для местного применения. Гепатромбин Г быстро устраняет сим-

птомы воспаления, боль и зуд в аноректальной области, предупрежда-

ет развитие тромбофлебита вен геморроидального сплетения, а также

способствует более быстрому рассасыванию гематом. Гепарин, вхо-

дящий в состав препарата, оказывает местное антитромботическое

и противоотечное действие, улучшает местный кровоток; преднизоло-

на ацетат — противовоспалительное действие; полидоканол — устра-

няет боль и способствует склерозированию вен.

ПОКАЗАНИЯ: лечение и профилактика наружного и внутреннего

геморроя; тромбофлебит вен аноректальной зоны; экзема и зуд в пе-

рианальной области, трещины и свищи заднего прохода; пред- и по-

слеоперационное лечение больных с геморроем.

ПРИМЕНЕНИЕ: мазь наносят тонким слоем на пораженные участ-

ки 2–4 раза в сутки, а после устранения боли — 1 раз в сутки в тече-

ние 7 дней. Для более глубокого введенния мази на тубу надевают ап-

пликатор, вводят в прямую кишку и легким нажатием на нижнюю часть

тубы выдавливают небольшое количество мази. Суппозиторий вводят

в прямую кишку 1–2 раза в сутки после дефекации.

ПРОТИВОПОКАЗАНИЯ: ветряная оспа или аллергическая реакция

на вакцину; нарушение свертывания крови с риском развития крово-

течения; инфекционный процесс в перианальной области (туберку-

лез, грибковая инфекция и др.); I триместр беременности; повышен-

ная чувствительность к компонентам препарата.

ПОБОЧНЫЕ ЭФФЕКТЫ: возможны местные аллергические реак-

ции на полидоканол.

ОСОБЫЕ УКАЗАНИЯ: препарат не рекомендуется применять бо-

лее 14 дней, а также в дозе, превышающей рекомендованную, в свя-

зи с повышением риска развития системных побочных эффектов, об-

условленных преднизолоном.

ВЗАИМОДЕЙСТВИЯ: не установлены.

ПЕРЕДОЗИРОВКА: в случае применения препарата в дозе, превы-

шающей рекомендованную, иногда может отмечаться замедление

процесса регенерации.

УСЛОВИЯ ХРАНЕНИЯ: при температуре не выше 25 °С.

ГЕПАФИЛ (HEPAPHYL)
Central Pharmaceutical Factory 25-UPHAСE

A05B A50**

СОСТАВ И ФОРМА ВЫПУСКА:

капс., № 50

32,99

Порошок филантуса горького .........................

200 мг

Экстракт куркумы ...........................................

20 мг

Прочие ингредиенты: магния карбонат, магния стеарат.

№ Р.05.03/06710 от 21.05.2003 до 21.05.2008

ГЕПАФИТОЛ (HEPAPHYTOL)
CYNARA SCOLYMUS*

A05A X10**

Central Pharmaceutical Factory № 25

СОСТАВ И ФОРМА ВЫПУСКА:

табл. п/сах. оболочкой 200 мг контейнер, № 60

15,91

Экстракт артишока .........................................

200 мг

Прочие ингредиенты: крахмал, магния карбонат, тальк, магния стеарат, сахароза, смола

акации, желатин, краситель шоколадный.

№ UA/1509/01/01 от 07.07.2004 до 07.07.2009

См. АРТИШОК ПОСЕВНОЙ* (раздел «ОПИСАНИЕ АКТИВНЫХ ВЕЩЕСТВ»)

ГЕПАЦЕФ

(GEPACEF)

CEFOPERAZONUM

J01D D12

Артериум

Киевмедпрепарат

СОСТАВ И ФОРМА ВЫПУСКА:

пор. д/п ин. р-ра 1 г фл., № 10

106,46

Цефоперазон ............................................

1 г

Содержит цефоперазон в форме натриевой соли.

№ UA/0881/01/01 от 17.05.2004 до 17.05.2009

ФАРМАКОЛОГИЧЕСКИЕ СВОЙСТВА: цефоперазон (натрий (6R,-

7R)-7-[(R)-2-(4этил-2,3-диоксо-1-пиперазин-карбоксиамидо)-2-(р-ги-

дрокси-фенил) ацетамидо-3-[[(1-метил-Н-тетразол-5-ил)тио]метил]-

8-оксо-5-тио-1-азабицикло[4.2.0]-окт-2ен-2-карбоксилат) — антибио-

тик широкого спектра действия группы цефалоспоринов ІІІ поколения.

Действует бактерицидно, путем подавления синтеза бактериальной

стенки. Спектр антимикробного действия распространяется на боль-

шинство клинически значимых патогенных возбудителей, в частности

грамположительные микроорганизмы: Staphylococcus aureus, St. epi-

dermidis, Streptococcus pneumoniae, Str. рyogenes, Str. agalactiae;

грамотрицательные микроорганизмы: Bordetella pertussis, Citrobac-

ter spp., Enterobacter spp., E. coli, Haemophilus influenzae (в т. ч. проду-

цирующие β-лактамазу),

Klebsiella spp., Morganella morganii, Neisseria

gonorrhoeae (в т. ч. продуцирующие β-лактамазу), N. meningitidis,

Providencia spp., Proteus mirabilis, P. vulgaris, Pseudomonas aeruginosa,

Salmonella spp., Serratia spp. (включая S. marcescens), Shigella spp., Yer-

sinia enterocolitica; анаэробные микроорганизмы: Bacteroides fragilis,

Clostridium spp., Fusobacterium spp., Peptostreptococcus spp., Peptococ-

cus spp., Veillonella spp.

Максимальная концентрация достигается через 15 мин после в/в

введения и через 1 ч — после в/м введения. Связываение с белками

плазмы крови составляет 82–93%. Цефоперазон хорошо проникает

во все органы и ткани, в терапевтической концентрации обнаруживает-

ся в течение 12 ч после введения в перитонеальной, асцитической, ам-

ниотической жидкости и крови пуповины; накапливается в небных мин-

далинах, слизистой оболочке синусов; в ткани легких и мокроте; ткани

печени; желчи и стенке желчного пузыря; почках, мочеточниках, пред-

стательной железе, яичках, матке и маточных трубах, а также в костной

ткани. Практически не проникает в СМЖ при неповрежденном ГЭБ,

в незначительном количестве проникает в грудное молоко. Максималь-

ная концентрация цефоперазона в желчи достигается через 1–3 ч после

введения. После болюсного в/в введения 2 г препарата его концентра-

ции через 0,5, 1, 3 ч примерно составляют 65, 1940 и 6000 мкг/мл соот-

ветственно. Метаболизируется менее 1% препарата. Период полувы-

ведения цефоперазона из организма составляет около 2 ч. Выводится

из организма главным образом с желчью (70%), а также с мочой (30%).

При почечной недостаточности нет необходимости коррекции дозы.

ПОКАЗАНИЯ: инфекционно-воспалительные заболевания, вызван-

ные чувствительными к препарату микроорганизмами, в частности ин-

фекции верхних и нижних дыхательных путей, мочевых и желчных пу-

тей и органов малого таза, септицемия, перитонит, менингит (только

при травматическом или послеоперационном), инфекции кожи, ко-

стей, суставов и мягких тканей.

Препарат используют также для профилактики инфекционных

осложнений при хирургических операциях.

ПРИМЕНЕНИЕ: обычная доза для взрослых и подростков при ин-

фекциях легкой и средней степени тяжести составляет 1–2 г каждые

12 ч, при тяжелых инфекциях — 2–4 г каждые 8 ч или 3–6 г каждые 12 ч,

курс лечения — 7–14 дней; максимальная суточная доза для взрос-

лых — 12 г.

При неосложненном гонококковом уретрите вводят в/м однократ-

но в дозе 0,5 г.

Для профилактики послеоперационных осложнений вводят 1–2 г

за 30–90 мин до начала оперативного вмешательства, затем каждые

12 ч, но обычно не более 24 ч (в колопроктологии и сердечно-сосуди-

стой хирургии — до 72 ч) после завершения операции.

Новорожденным и детям в возрасте до 12 лет назначают в дозе

50–100 мг/кг в сутки в 2–3 введения. Детям в возрасте до 8 лет пре-

парат вводят с интервалом 12 ч. При тяжелых инфекциях детям на-

значают из расчета 200–300 мг/кг в сутки в 2–3 введения.

Р-ры готовят непосредственно перед введением.

Для этого во флакон, содержащий 1 г препарата, добавляют не ме-

нее 2,8 мл воды для инъекций (для в/в инъекций предпочтительно 5 мл)

и хорошо встряхивают до полного растворения. После приготовления

р-р должен постоять. За это время он станет прозрачным, и можно будет

визуально определить, завершено ли растворение. Для растворения

может потребоваться энергичное и продолжительное встряхивание.

Окраска р-ров может варьировать от бесцветной до соломенно-

желтой, в зависимости от концентрации.

При приготовлении р-ра для в/м введения в предварительно раз-

веденный водой для инъекций р-р дополнительно добавляют 1,0 мл 2%

р-ра лидокаина и хорошо перемешивают. После получения прозрачно-

го и равномерно окрашенного р-ра его вводят глубоко в/м в верхнена-

ружный квадрант ягодичной мышцы.

При приготовлении р-ра для в/в капельного введения в предвари-

тельно разбавленный р-р дополнительно добавляют 125–250 мл 5%

р-ра глюкозы или изотонического р-ра натрия хлорида, перемешива-

ют и вводят в/в капельно в течение 30–60 мин. Для в/в струйного вве-

дения в предварительно разбавленный водой для инъекций р-р допол-

нительно добавляют 5–10 мл необходимого растворителя (вода для

инъекций, изотонический р-р натрия хлорида) и вводят в/в медленно

на протяжении 3–5 мин.

ПРОТИВОПОКАЗАНИЯ: повышенная чувствительность к цефа-

лоспоринам и другим β-лактамным антибиотикам, тяжелая печеноч-

ная и почечная недостаточность.

ПОБОЧНЫЕ ЭФФЕКТЫ: тошнота, рвота, диарея, транзиторное по-

вышение активности сывороточных трансаминаз и ЩФ; крапивница,

сыпь, лихорадка, эозинофилия; флебит при в/в введении; болезнен-

ность в месте инъекции при в/м введении; дефицит витамина К и гипо-

тромбинемия (необходим контроль протромбинового времени), ане-

мия, нейтронепия, эозинофилия.

ОСОБЫЕ УКАЗАНИЯ: в период лечения запрещается употребле-

ние алкоголя и прием алкогольсодержащих препаратов.

ГЕПА

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Л-298

КомПендиум 2005

С осторожностью Гепацеф применяют у кормящих грудью жен-

щин (в период лечения кормление грудью рекомендуется прекратить),

у больных с аллергией на пенициллины или на цефалоспориновые ан-

тибиотики в анамнезе, новорожденных и недоношенных детей, паци-

ентов пожилого возраста, при повышенном риске кровотечения, с час-

тичной обструкцией желчных путей или с заболеваниями печени.

Больным с нарушением функции почек не требуется снижать дозу

препарата Гепацеф, поскольку он выводится в основном с желчью. Па-

циентам с нарушением функции печени и почек дозу Гепацефа следу-

ет снизить, так как препарат практически не метаболизируется, что мо-

жет привести к возникновению токсических концентраций в сыворотке

крови. Доза в этом случае не должна превышать 2 г/сут.

Больные, которым проводят гемодиализ, должны получать дозы

препарата в соответствии с проведением сеансов гемодиализа.

В период лечения возможна ложноположительная реакция мочи

на глюкозу и при постановке реакции Кумбса.

При одновременном применении с аминогликозидами не следу-

ет смешивать их в одной емкости. Сами р-ры вводят в разные участки

тела с интервалом не менее 1 ч.

ВЗАИМОДЕЙСТВИЯ: одновременное применение Гепацефа и упо-

требление алкоголя может приводить к развитию дисульфирамоподоб-

ного эффекта: спазм кишечника, тошнота, рвота, головная боль, тахикар-

дия, одышка, гиперемия кожи лица. Эти эффекты отмечаются в течение

15–30 мин после употребления алкоголя и проходят самостоятельно че-

рез несколько часов. Это связано с наличием N-метилтиотетразоловой

боковой цепи в структуре молекулы цефоперазона, которая подавляет ак-

тивность фермента ацетальдегиддегидрогеназы, что приводит к накопле-

нию в крови ацетальдегида, вызывающего описанные побочные эффекты.

Одновременое применение с антикоагулянтами (производными

кумарина или индандиона), гепарином или любыми тромболитиками

повышает риск кровотечения.

Может отмечаться усиление нефротоксического эффекта при сов-

местном применении с аминогликозидами и петлевыми диуретиками,

особенно у больных с нарушением функции почек.

Возможно усиление язвенного кровотечения при совместном при-

менении Гепацефа с сульфинпиразоном, НПВП или салицилатами, вы-

зывающими поражение слизистой оболочки пищеварительного тракта

и способствующими ульцерогенезу.

ПЕРЕДОЗИРОВКА: при длительном применении в высоких дозах

возможны изменения

картины периферической крови — лейкопения,

нейтропения, тромбоцитопения, гемолитическая анемия, а также разви-

тие судорог. Препарат отменяют, проводят симптоматическую терапию.

УСЛОВИЯ ХРАНЕНИЯ: в сухом, защищенном от света месте при тем-

пературе 2–8 °С.

ГЕПТАВИР-150 (HEPTAVIR-150)
LAMIVUDINUM

J05A F05

Hetero Drugs

СОСТАВ И ФОРМА ВЫПУСКА:

табл. п/о 150 мг, № 60

Ламивудин .....................................................

150 мг

№ UA/1592/01/01 от 26.07.2004 до 26.07.2009

См. ЛАМИВУДИН (раздел «ОПИСАНИЕ АКТИВНЫХ ВЕЩЕСТВ»)

ГЕПТРАЛ

(HEPTRAL

)

ADEMETIONINUM

A16A A02

Abbott

СОСТАВ И ФОРМА ВЫПУСКА:

табл. п/плен. обол. киш.-раств. 400 мг, № 20

233,66

№ Р.11.02/05534 от 15.11.2002 до 15.11.2007

пор. лиофил. д/п р-ра д/ин. 400 мг фл. с раств. в амп. 5 мл, № 5

239,26

Адеметионин .................................................

400 мг

№ Р.11.02/05533 от 15.11.2002 до 15.11.2007

См. АДЕМЕТИОНИН (раздел «ОПИСАНИЕ АКТИВНЫХ ВЕЩЕСТВ»)

ГЕРБИОН

АЛЛИУМ (HERBION

ALLIUM)

ALLIUM SATIVUM*

C10A X10**

KRKA

СОСТАВ И ФОРМА ВЫПУСКА:

капс. мягкие 270 мг блистер, № 48

17,19

Масляный экстракт чеснока (1:1) ...............

270 мг

1 мягкая капсула содержит 270 мг масляного экстракта чеснока (Allii sativi

bulbi extractum oleosum) 1:1; вспомогательные вещества — масло рапсовое,

желатин, глицерин, карион 83 (сорбит, манит, крахмал гидролизированный

гидрогенизированный).

№ UA/0676/01/01 от 25.02.2004 до 25.02.2009

ФАРМАКОЛОГИЧЕСКИЕ СВОЙСТВА: масляный экстракт чеснока

содержит такие активные вещества, как винилдитиины, аджоены, суль-

фиды. Аджоены и сульфиды оказывают угнетающее действие на ГМГ-

КоА-редуктазу, которая является важным ферментом в процессе био-

синтеза холестерина. Совместно с винилдитиинами они также пода-

вляют агрегацию тромбоцитов, возможно, благодаря снижению ак-

тивности ферментов (ЦОГ и липоксигеназы), которые имеют важное

значение для метаболизма арахидоновой кислоты. Некоторые актив-

ные вещества чеснока являются также антиоксидантами и обезврежи-

вают свободные радикалы. Такое действие препарата оказывает пози-

тивное влияние на замедление развития атеросклероза. Регулярный

прием препаратов чеснока замедляет развитие бляшек на внутренней

поверхности стенок кровеносных сосудов, поскольку чеснок снижает

уровень ХС и липидов в плазме крови, препятствует агрегации тром-

боцитов и способствует фибринолизу. Препарат также снижает АД.

Гербион Аллиум (Allium sativum L.)

угнетает рост бактерий, грибов

и кишечных паразитов.

Высвобождение активных веществ препарата и их всасывание

происходит в кишечнике.

ПОКАЗАНИЯ: профилактика атеросклероза; гиперлипидемия (в со-

ставе диетотерапии).

ПРИМЕНЕНИЕ: взрослым — по 1–2 капсулы 3 раза в сутки, во вре-

мя или после приема пищи. Капсулы следует проглатывать целиком,

запивая жидкостью. Капсулы Гербион Аллиум можно принимать дли-

тельное время. Обычно курс лечения длится 3 мес.

ПРОТИВОПОКАЗАНИЯ: повышенная чувствительность к экстракту

чеснока или другим компонентам препарата.

ПОБОЧНЫЕ ЭФФЕКТЫ: в отдельных случаях возможны нарушения

пищеварения (изжога, тошнота, рвота, диарея) или кожные проявле-

ния реакций повышенной чувствительности (воспаление, отек). У неко-

торых лиц изменяется запах кожных покровов и выдыхаемого воздуха,

в таком случае обычно достаточно снизить дозу препарата.

ОСОБЫЕ УКАЗАНИЯ: препарат не рекомендован для лечения детей,

поскольку он предназначен прежде всего для профилактики атероскле-

роза. При сахарном диабете Гербион Аллиум не противопоказан. Пе-

ред плановым хирургическим вмешательством необходимо отменить

препарат, так как возможно увеличение времени свертывания крови.

Препарат не следует принимать в период беременности и корм-

ления грудью, хотя нежелательного воздействия экстракта чеснока

на плод не выявлено. Соединения, содержащиеся в экстракте чеснока,

выделяются с грудным молоком и придают ему характерный запах.

Специальные предупреждения в отношении других ингредиентов:

глицерин в высоких дозах может вызывать головную боль и нарушения

со стороны пищеварительного тракта; каждая мягкая капсула содер-

жит 4,5 мг сорбита; препарат непригоден для применения у пациентов

с врожденной непереносимостью фруктозы.

Нет сообщений о том, что препараты чеснока могут оказывать вли-

яние на способность управлять транспортными средствами или други-

ми техническими средствами, требующими высокой скорости реакции.

ВЗАИМОДЕЙСТВИЯ: Гербион Аллиум не рекомендован лицам,

принимающим варфарин; одновременное применение варфарина мо-

жет увеличивать время свертывания крови и риск развития кровотече-

ния. Препарат может усиливать действие антигипертензивных средств

при одновременном применении, так как экстракт чеснока снижает АД.

ПЕРЕДОЗИРОВКА: до настоящего времени не сообщалось о слу-

чаях интоксикации при приеме чеснока. При превышении доз возмож-

ны тошнота, диарея в результате раздражающего действия препарата

на слизистую оболочку пищеварительного тракта. В таких случаях не-

обходимо на короткий срок отменить прием препарата.

УСЛОВИЯ ХРАНЕНИЯ: при температуре не выше 25

C в защищен-

ном от света и влаги месте.

ГЕРБИОН ЖЕЛУДОЧНЫЕ КАПЛИ (HERBION DROPS FOR THE STOMACH)

A15

кап. д/внутр. прим. фл. 30 мл, № 1

8,42

1 мл капель экстракта водно-спиртового (1:5) содержит: корня горечавки желтой — 0,05 г,

травы золототысячника — 0,05 г, цветков ромашки лекарственной — 0,05 г, семян тмина

обыкновенного — 0,05 г.

№ Р.11.00/02562 от 29.11.2000 до 29.11.2005

ГЕРБИОН КАПЛИ ДЛЯ ПОЧЕК И МОЧЕВОГО ПУЗЫРЯ (HERBION DROPS

FOR THE KIDNEYS AND BLADDER)

G04B X50**

кап. д/внутр. прим. фл. 30 мл, № 1

9,55

1 мл (30 капель) содержит водно-спиртовой экстракт (1:2,8) корня петрушки — 0,10 г,

травы хвоща полевого — 0,10 г, травы толокнянки обыкновенной — 0,08 г, листьев бере-

зы — 0,04 г, корня стальника колючего — 0,04 г.

№ Р.11.00/02559 от 29.11.2000 до 29.11.2005

ГЕПТ

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

КомПендиум 2005

Л-299

ГЕРБИОН КАПЛИ ЖЕЛЧЕГОННЫЕ

(HERBION DROPS FOR THE GALLBLADDER)

KRKA

A05A X10**

СОСТАВ И ФОРМА ВЫПУСКА:

кап. д/внутр. прим. фл. 30 мл, № 1

9,05

В 1 мл (30 капель) экстракта водно-спиртового (1:3,7) содержится: листьев мяты

перечной — 0,1 г, экстракта артишока сухого — 0,025 г, травы репейничка — 0,1 г, цвет-

ков ромашки лекарственной — 0,035 г, семян тмина обыкновенного — 0,035 г.

№ Р.11.00/02560 от 29.11.2000 до 29.11.2005

ГЕРБИОН СЕРДЕЧНЫЕ КАПЛИ (HERBION DROPS FOR THE HEART)

KRKA

C01E X

СОСТАВ И ФОРМА ВЫПУСКА:

кап. д/внутр. прим. фл. 30 мл, № 1

1 мл (30 капель) экстракта водно-спиртового (1:2) содержит листьев и цветков

боярышника — 0,2 г, стеблей с листьями омелы белой — 0,14 г, корней валерианы

лекарственной — 0,15 г.

№ Р.11.00/02561 от 29.11.2000 до 29.11.2005

ГЕРБИОН

СИРОП ПЕРВОЦВЕТА (HERBION

COWSLIP SYROP)

KRKA

R05C A10

СОСТАВ И ФОРМА ВЫПУСКА:

сироп фл. 150 мл, № 1

10,93

Экстракт водный корней

первоцвета (1:3,3) .....................................

20,6 г/100 мл

Экстракт водный травы

тимьяна (чабреца) (1:3,3) ..........................

41,2 г/100 мл

Ментол ......................................................

0,014 г/100 мл

Прочие ингредиенты: сахар, метилгидроксибензоат, пропилгидроксибензоат.

№ Р.10.00/02419 от 27.10.2000 до 27.10.2005

ФАРМАКОЛОГИЧЕСКИЕ СВОЙСТВА: содержит водные экстракты из

корня первоцвета, травы чабреца и ментол. Сапонины, активные вещест-

ва экстракта первоцвета, обладают отхаркивающим действием. Они уве-

личивают бронхиальную секрецию, разрежая плотную, вязкую мокроту,

и облегчают таким образом ее отхаркивание. Экстракт чабреца содержит

эфирное масло, одна из составных частей которого (тимол) оказывает ан-

тисептическое и спазмолитическое действие, устраняет бронхоспазм.

Ментол обладает антисептическими свойствами, уменьшает вос-

паление слизистой оболочки, а также усиливает действие эфирного

масла чабреца.

ПОКАЗАНИЯ: как отхаркивающее средство при воспалитель-

ных заболеваниях дыхательных путей, которые сопровождаются на-

рушением отхождения мокроты, острых респираторных заболевани-

ях, сопровождающихся спастическим кашлем, раздражающем кашле

при фарингите, трахеите.

ПРИМЕНЕНИЕ: детям в возрасте 2–7 лет рекомендуется назначать

по 1 мерной ложке (5 мл) сиропа 3 раза в сутки, 7–14 лет — по 1–2 мер-

ные ложки сиропа 3 раза в сутки. Взрослым и детям в возрасте старше

14 лет — по 2 мерные ложки сиропа 3–4 раза в сутки.

Рекомендуется запивать сироп большим количеством теплой жид-

кости, например, чая.

ПРОТИВОПОКАЗАНИЯ: повышенная чувствительность к одному из

компонентов препарата, сахарный диабет.

ПОБОЧНЫЕ ЭФФЕКТЫ: при приеме в рекомендуемых дозах по-

бочные эффекты, как правило, не наблюдаются. Очень редко отмеча-

ются тошнота, диарея, особенно при приеме препарата в дозах, кото-

рые превышают рекомендуемые, аллергические реакции.

ОСОБЫЕ УКАЗАНИЯ: поскольку в настоящее время не существу-

ет достаточно сведений относительно безвредности применения пре-

парата в период беременности и кормления грудью, не рекомендуется

назначать препарат в течение I триместра беременности.

Сироп содержит сахар, поэтому не может быть рекомендован

больным сахарным диабетом.

ВЗАИМОДЕЙСТВИЯ: не описаны.

ПЕРЕДОЗИРОВКА: значительная передозировка может вызвать

нарушения со стороны пищеварительного тракта, такие как тошнота,

рвота, диарея.

УСЛОВИЯ ХРАНЕНИЯ: в сухом, защищенном от света месте при тем-

пературе до 25 °С.

ГЕРБИОН

СИРОП ПОДОРОЖНИКА

(HERBION

PLANTAGINIS SYRUP)

KRKA

R05D B30**

СОСТАВ И ФОРМА ВЫПУСКА:

сироп фл. 150 мл, № 1

11,54

Экстракт водный листьев подорожника

ланцетолистного (1:5) ...............................

25 г/100 мл

Экстракт водный цветков мальвы (1:5) .......

25 г/100 мл

Кислота аскорбиновая ...............................

1,3 г/100 мл

Прочие ингредиенты: сахар, метилгидроксибензоат, пропилгидроксибензоат.

№ Р.10.00/02420 от 27.10.2000 до 27.10.2005

ФАРМАКОЛОГИЧЕСКИЕ СВОЙСТВА: сироп содержит водные экс-

тракты из листьев подорожника и цветков мальвы. Слизь является ак-

тивным веществом обоих компонентов препарата, она создает тонкий

защитный слой на слизистой оболочке глотки и защищает от действия

раздражителей, которые вызывают кашель. Активные вещества, содер-

жащиеся в листьях подорожника ланцетолистного, обладают также не-

которой антибактериальной активностью, уменьшая выраженность вос-

палительного процесса в горле. Препарат оказывает защитное дейс-

твие на слизистую оболочку полости рта и глотки, уменьшает кашель.

ПОКАЗАНИЯ: сухой кашель при инфекциях дыхательных путей; ка-

шель курильщика.

ПРИМЕНЕНИЕ: детям в возрасте 2–7 лет — по 1 мерной ложке

(5 мл) сиропа 3 раза в сутки, 7–14 лет — по 1–2 мерные ложки сиропа

3 раза в сутки, взрослым и детям в возрасте старше 14 лет — по 2 мер-

ные ложки сиропа 3–5 раз в сутки. Рекомендуется запивать сироп Гер-

бион большим количеством теплой жидкости, например, чая.

ПРОТИВОПОКАЗАНИЯ: повышенная чувствительность к одному из

компонентов препарата, сахарный диабет.

ПОБОЧНЫЕ ЭФФЕКТЫ: редко — аллергические реакции.

ОСОБЫЕ УКАЗАНИЯ: поскольку в настоящее время нет достаточных

данных относительно безвредности применения препарата в период бе-

ременности и кормления грудью, не рекомендуется принимать препарат

в течение I триместра беременности и в период кормления грудью.

Сироп содержит сахар, поэтому не может быть рекомендован

больным сахарным диабетом.

ПЕРЕДОЗИРОВКА: значительная передозировка может вызвать нару-

шения со стороны пищеварительного тракта — тошноту, рвоту, диарею.

УСЛОВИЯ ХРАНЕНИЯ: в защищенном от света месте при темпера-

туре до 25 °С.

ГЕРБИОН

УРТИКА (HERBION

URTICA)

KRKA

G04C X10**

СОСТАВ И ФОРМА ВЫПУСКА:

капс., № 40

Экстракт корня крапивы .................................

300 мг

Ситостерол ....................................................

10 мг

№ П.01.01/02703 от 31.01.2001 до 31.01.2006

ГЕРБИОН УСПОКАИВАЮЩИЕ КАПЛИ (HERBION SEDATIVE DROPS)
KRKA

N05C M50**

СОСТАВ И ФОРМА ВЫПУСКА:

кап. д/внутр. прим. фл. 30 мл, № 1

9,28

1 мл (30 капель) водно-спиртового экстракта (1:4,3) содержит: корней валерианы лекар-

ственной — 0,15 г, шишек хмеля обыкновенного — 0,06 г, листьев мяты перечной — 0,01 г,

листьев мелиссы лекарственной — 0,01 г.

№ Р.11.00/02558 от 29.11.2000 до 29.11.2005

ГЕРБИОН

ЭСКУЛУС (HERBION

AESCULUS)

KRKA

C05C X10**

СОСТАВ И ФОРМА ВЫПУСКА:

гель туба 40 г

8,81

Экстракт семян конского каштана спиртовой 350 мг/1 г

Экстракт травы донника спиртовой (1:1) ....

20 мг/1 г

Прочие ингредиенты: спирт этиловый, триэтаноламин, карбопол, вода дис-

тиллированная.

№ UA/3154/01/01 от 25.05.2005 до 25.05.2010

ФАРМАКОЛОГИЧЕСКИЕ СВОЙСТВА: капилляростабилизирующее

средство. Входящие в состав препарата жидкие экстракты конского каш-

тана и клевера устраняют симптомы хронической венозной недостаточ-

ности. Экстракт конского каштана (основной активный его компонент —

эсцин), уменьшает проницаемость стенок кровеносных сосудов, повы-

шает тонус вен и уменьшает проницаемость стенки кровеносных сосудов,

благодаря чему уменьшается отек и воспаление. Основными активны-

ми веществами экстракта клевера являются мелитолин и кумарин, кото-

рые дополняют действие конского каштана, снижая проницаемость сте-

нок сосудов и улучшая венозное кровообращение. Препарат уменьшает

отеки, ощущение напряжения, тяжести и усталости в ногах, зуд и боль.

Компоненты препарата при местном применении практически не

всасываются и не поступают в значимых количествах в системный кро-

воток.

ПОКАЗАНИЯ: нарушения периферического кровообращения и ве-

нозный застой; варикозное расширение вен и поверхностный флебит

нижних конечностей; кровоизлияния, отеки; быстрая утомляемость ног

при стоянии или ходьбе.

Гербион Эскулус можно применять как дополнительное средство

для лечения хронической венозной недостаточности при использова-

нии эластичных материалов (чулки, бандаж и т.п.)

ПРИМЕНЕНИЕ: гель наносят на пораженные участки несколько раз

в день. Препарат не следует втирать в кожу. При варикозном расшире-

нии вен гель рекомендуют наносить на пораженные конечности утром,

а потом наложить эластичный бинт или надеть эластичные чулки.

ПРОТИВОПОКАЗАНИЯ: повышенная чувствительность к компонен-

там препарата.

ГЕРБ

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

содержание .. 73 74 75 76 ..