Компендиум 2005 (лекарственные препараты) - часть 11

Л-40 

КомПендиум 2005

Новорожденным назначают в дозе 0,4–0,5 мл/кг 1 раз в сутки в/м 

или в/в, детям в возрасте 1–3 лет — в дозе 0,4–0,5 мл/кг 1 раз в сутки 

в/м или в/в, 3–6 лет — 0,25–0,4 мл/кг 1 раз на сутки в/м или в/в.

ПРОТИВОПОКАЗАНИЯ: повышенная чувствительность к препарату.

ПОБОЧНЫЕ  ЭФФЕКТЫ:  обычно  хорошо  переносится.  В  единич-

ных случаях могут возникать реакции гиперчувствительности (напри-

мер, крапивница, гиперемия кожи, повышение температуры тела, ана-

филактический шок). В таких случаях лечение препаратом Актовегин 

необходимо прекратить и назначить симптоматическую терапию. При 

анафилактических реакциях применяют стандартные методы лечения.

ОСОБЫЕ УКАЗАНИЯ: в/м желательно вводить не более 5 мл р-ра, 

поскольку он является гипертоническим.

В  связи  с возможностью  возникновения  анафилактических  реак-

ций рекомендуется проводить пробную инъекцию (2 мл р-ра вводят в/м 

с оценкой местной и общей реакции).

Р-р  для  инъекций  имеет  желтоватый  оттенок,  интенсивность  ко-

торого зависит от номера партии и исходного материала, однако цвет 

р-ра не влияет на эффективность и чувствительность к нему.

Применение  препарата  Актовегин  в период  беременности  допу-

скается только по жизненным показаниям.

ВЗАИМОДЕЙСТВИЯ:  р-р  для  инъекций  совместим  с изотоническим 

р-ром натрия хлорида и изотоническим р-ром глюкозы. Актовегин не реко-

мендуется смешивать с другими р-рами, за исключением вышеуказанных.

ПЕРЕДОЗИРОВКА:  на сегодняшний  день  случаи  передозировки 

неизвестны.

УСЛОВИЯ ХРАНЕНИЯ: в защищенном от света месте при темпера-

туре до 25 °C.

АКТОВЕГИН таблетки (ACTOVEGIN tablets)
Nycomed   

A16A X10**

Nycomed Austria

СОСТАВ И ФОРМА ВЫПУСКА:

табл. п/о 200 мг, № 50   

6

 184,22

Гемодериват из телячьей крови  

депротеинизированный ............................. 

200 мг

№ UA/1534/03/01 от 07.07.2004 до 07.07.2009

ФАРМАКОЛОГИЧЕСКИЕ  СВОЙСТВА:  Актовегин  содержит  физио-

логически активные вещества с молекулярной массой менее 5000 Да. 

На молекулярном уровне препарат способствует ускорению процессов 

утилизации  кислорода  (повышает  устойчивость  к гипоксии)  и глюко-

зы, тем самым содействует повышению энергетического метаболизма. 

Суммарный эффект этих процессов состоит в усилении энергетическо-

го состояния клетки, в особенности в условиях гипоксии и ишемии.

ПОКАЗАНИЯ: метаболические и циркуляторные нарушения со сто-

роны ЦНС — ишемический инсульт, остаточные явления геморрагиче-

ского инсульта, черепно-мозговые травмы, энцефалопатия различно-

го  генеза;  нарушения  периферического  артериального  или  венозно-

го  кровообращения,  ангиопатия,  в том  числе  диабетического  генеза, 

ожоги  I–III  степени  (химические,  термические,  солнечные,  лучевые); 

для заживления ран (язвы различной этиологии, трофические наруше-

ния, пролежни, нарушение процессов заживления ран); радиационные 

повреждения кожи, слизистых оболочек, радиационная нейропатия.

ПРИМЕНЕНИЕ: таблетки принимают, не разжевывая, перед едой, 

запивая небольшим количеством жидкости. Обычно принимают по 1–

2 таблетки 3 раза в сутки. Продолжительность лечения — 4–6 нед. Де-

тям в возрасте старше 3 лет назначают по 1 драже 1 раз в сутки.

ПРОТИВОПОКАЗАНИЯ:  повышенная  чувствительность  к препара-

ту, возраст до 3 лет.

ПОБОЧНЫЕ ЭФФЕКТЫ: обычно хорошо переносится. В единичных 

случаях  могут  возникать  реакции  гиперчувствительности  (например, 

крапивница, приливы крови, повышение температуры тела, анафилак-

тический шок). В таких случаях лечение препаратом Актовегин необхо-

димо прекратить и назначить симптоматическую терапию. При анафи-

лактических реакциях применяют стандартные методы лечения.

ОСОБЫЕ  УКАЗАНИЯ:  применение  препарата  Актовегин  в период 

беременности допускается только по жизненным показаниям. Можно 

применять препарат в период кормления грудью.

ВЗАИМОДЕЙСТВИЯ: не отмечены.

ПЕРЕДОЗИРОВКА:  на сегодняшний  день  случаи  передозировки 

неизвестны.

УСЛОВИЯ ХРАНЕНИЯ: в защищенном от света месте при темпера-

туре 18–25 °С.

АКТРАПИД

®

 HM (ACTRAPID

®

 HM)

INSULINUM HUMANUM   

A10A B01

Novo Nordisk

СОСТАВ И ФОРМА ВЫПУСКА:

АКТРАПИД

®

 HM

р-р д/ин. 40 ЕД/мл фл. 10 мл, № 1   

6

 48,02

Инсулин человеческий ...................................  

40 ЕД/мл

1 мл  р-ра  для  инъекций  содержит  40 ЕД  нейтрального  биосинтетического  монокомпо-

нентного инсулина, идентичного инсулину человека.

№ UA/0325/01/01 от 29.12.2003 до 29.12.2008

р-р д/ин. 100 МЕ/мл фл., № 1  

Инсулин человеческий ...................................  

100 МЕ/мл

№ UA/0325/01/02 от 22.02.2005 до 22.02.2010

АКТРАПИД

®

 НМ ПЕНФИЛЛ

®

р-р д/ин. 100 МЕ/мл картридж 3 мл, № 5   

6

 181,02

Инсулин человеческий ...................................  

100 МЕ/мл

1 мл р-ра для инъекций содержит 100 ЕД нейтрального биосинтетического монокомпо-

нентного инсулина, идентичного инсулину человека.

№ П.02.03/05845 от 03.02.2003 до 03.02.2008

Акт-ХИБ конъюгированная полисахаридная вакцина для профилактики 

инфекций,  вызванных  Haemophilus  influaenzae  типа  B  (Act-HIB)
Aventis Pasteur   

J07A G01

СОСТАВ И ФОРМА ВЫПУСКА:

лиофил. фл. 1 доза с раств. в шприце 0,5 мл  

1 доза вакцины содержит полисахарид Haemophilus influaenzae типа B, конъюгированный 

со столбнячным протеином 10 мкг.

№ 235/01-300200000 от 16.03.2001 до 15.03.2006

АЛЕКС ПЛЮС (ALEX PLUS)
Glenmark   

R05F B02

СОСТАВ И ФОРМА ВЫПУСКА:

пастилки, № 10  

пастилки, № 20   

6

 9,1

Терпингидрат ............................................ 

2 мг

Декстрометорфана гидробромид .............. 

2 мг

Левоментол .............................................. 

0,75 мг

Прочие ингредиенты: сахароза, глюкоза, краситель карамельный, масло лимон-

ное концентрированное, масло имбирное, кислота винная, натрия хлорид, метил-

парабен, пропилпарабен, парафин твердый, магния стеарат, кальция карбонат, 

воск карнауба, парафин жидкий, тальк, натрия глицирризинат, краситель желтый.

№ Р.09.03/07332 от 02.09.2003 до 02.09.2008

ФАРМАКОЛОГИЧЕСКИЕ  СВОЙСТВА:  Алекс  плюс  пастилки  от каш-

ля — комбинированный препарат, эффект которого связан с действием 

активных ингредиентов, входящих в его состав: терпингидрата, декстро-

меторфана гидробромида и левоментола.

Терпингидрат  оказывает  непосредственное  влияние  на клетки 

бронхиальных желез нижних отделов респираторного тракта, облегчая 

выделение бронхиального секрета.

Декстрометорфан  угнетает  кашлевой  рефлекс.  Является  D-изо-

мером аналога кодеина — леворфанола, обладает слабо выраженным 

анальгезирующим действием, способность вызывать развитие привы-

кания также слабо выражена. Действует на кашлевой центр продолго-

ватого мозга, повышая порог кашлевого рефлекса.

Левоментол, раздражая рецепторы слизистых оболочек, рефлек-

торно  облегчает  дыхание,  уменьшает  выраженность  симптомов  раз-

дражения горла.

После приема внутрь декстрометорфан быстро всасывается в пи-

щеварительном тракте. Метаболизируется в печени и выводится с мо-

чой  как  в неизмененном  виде,  так  и в виде  деметилированных  мета-

болитов,  включая  дексторфан,  который  также  угнетает  кашель.  Мак-

симальная  концентрация  в сыворотке  крови  достигается  через  2 ч. 

Угнетение кашлевого рефлекса сохраняется на протяжении 4 ч.

Левоментол после абсорбции в ЖКТ выводится с мочой и желчью 

в виде глюкуронидов.

ПОКАЗАНИЯ: применяют при неосложненном непродуктивном кашле. 

Алекс плюс пастилки от кашля временно угнетают кашель, который возни-

кает вследствие незначительного воспаления горла и раздражения брон-

хов  при простудных  заболеваниях  и вдыхании  раздражающих  веществ.

ПРИМЕНЕНИЕ:  взрослым  и детям  в возрасте  от 12 лет  назначают 

по 2–6 пастилок каждые 8 ч, однако не более 24 пастилок в сутки.

АКТО

А

КомПендиум 2005 

Л-41

Дозы  для  детей  до 12 лет  зависят  от возраста:  6–12 лет  —  по 1–

3 пастилки каждые 8 ч, но не более 12 пастилок в сутки; 3–6 лет — по 1–

2 пастилки каждые 8 ч, но не более 6 пастилок в сутки. Пастилки де-

ржат во рту до полного рассасывания.

ПРОТИВОПОКАЗАНИЯ: повышенная чувствительность к компонентам 

препарата, одновременное применение ингибиторов МАО. Препарат про-

тивопоказан больным с риском развития дыхательной недостаточности.

ПОБОЧНЫЕ ЭФФЕКТЫ: при применении препарата Алекс плюс па-

стилки от кашля побочные эффекты развиваются редко и включают го-

ловокружение и нарушения со стороны пищеварительного тракта.

ОСОБЫЕ  УКАЗАНИЯ:  с осторожностью  назначают  больным  БА 

в период  обострения.  Препарат  не  применяют  при рецидивирующем 

или хроническом кашле.

Какие-либо осложнения при применении препарата в период бере-

менности или кормления грудью не отмечены, однако при назначении пре-

парата в эти периоды следует тщательно взвесить преимущества от при-

менения препарата и возможный риск для плода или грудного ребенка.

В период применения препарата лучше воздержаться от управле-

ния автотранспортом и выполнения работы, требующей точности дви-

жений, быстрой реакции и концентрации внимания.

ВЗАИМОДЕЙСТВИЯ: имеются сообщения о возникновении тяже-

лых и даже фатальных реакций при одновременном применении пре-

парата с ингибиторами МАО.

ПЕРЕДОЗИРОВКА: при передозировке может развиться возбуждение, 

спутанность сознания и угнетение дыхания. Лечение — симптоматическое.

УСЛОВИЯ ХРАНЕНИЯ: в сухом, защищенном от света месте при тем-

пературе до 25 °С.

АЛЕКСАН

®

 (ALEXAN

®

)

CYTARABINUM   

L01B C01

Ebewe Pharma

СОСТАВ И ФОРМА ВЫПУСКА:

р-р д/ин. и инф. 100 мг фл. 5 мл, № 1  

Цитарабин .....................................................  

100 мг

№ UA/1150/01/01 от 14.05.2004 до 14.05.2009

р-р д/ин. и инф. 500 мг фл. 10 мл  

Цитарабин .....................................................  

500 мг

р-р д/ин. и инф. 1000 мг фл. 20 мл  

Цитарабин .....................................................  

1000 мг

р-р д/ин. и инф. 2000 мг фл. 40 мл  

Цитарабин .....................................................  

2000 мг

№ UA/1150/01/02 от 14.05.2004 до 14.05.2009

См. ЦИТАРАБИН (раздел «ОПИСАНИЕ АКТИВНЫХ ВЕЩЕСТВ»)

АЛЕКСАН (ALEXAN)
CYTARABINUM   

L01B C01

Heinrich Mack

СОСТАВ И ФОРМА ВЫПУСКА:

р-р д/ин. 100 мг фл. 5 мл, № 10  

Цитарабин .....................................................  

100 мг

№ П.04.01/03026 от 28.04.2001 до 28.04.2006

См. ЦИТАРАБИН (раздел «ОПИСАНИЕ АКТИВНЫХ ВЕЩЕСТВ»)

АЛЕРИК (ALERIK)
LORATADINUM   

R06A X13

US Pharmacia

СОСТАВ И ФОРМА ВЫПУСКА:

табл. 10 мг, № 7, № 30  

Лоратадин .....................................................  

10 мг

№ Р.01.03/05799 от 14.01.2003 до 14.01.2008

См. ЛОРАТАДИН (раздел «ОПИСАНИЕ АКТИВНЫХ ВЕЩЕСТВ»)

АЛКА-ЗЕЛЬТЦЕР (ALKA-SELTZER)
Bayer   

N02B A51

СОСТАВ И ФОРМА ВЫПУСКА:

табл. шип. стрип, № 10   

6

 13,22

табл. шип. стрип, № 20, № 40  

Кислота ацетилсалициловая ...................... 

324 мг

Кислота лимонная ..................................... 

965 мг

Натрия гидрокарбонат ............................... 

1625 мг

№ UA/1541/01/01 от 08.07.2004 до 08.07.2009

ФАРМАКОЛОГИЧЕСКИЕ  СВОЙСТВА:  Алка-Зельтцер,  активны-

ми  компонентами  которого  являются  ацетилсалициловая  кислота,  ли-

монная кислота и натрия гидрокарбонат, оказывает жаропонижающее, 

анальгезирующее и противовоспалительное действие, тормозит агрега-

цию тромбоцитов. Основным механизмом действия ацетилсалициловой 

кислоты является инактивация фермента ЦОГ, в результате чего изменя-

ется синтез простагландинов, простациклинов и тромбоксана. Анальге-

зирующее действие препарата обусловлено нарушением синтеза про-

стагландинов,  поскольку  уменьшается  сенсибилизирующее  влияние 

простагландинов на болевые рецепторы. Вследствие уменьшения про-

дукции простагландинов ослабляется их пирогенное влияние на центр 

терморегуляции.  Воздействие  на тромбоксан  А

2 

в тромбоцитах  пре-

допределяет  антиагрегантное  действие  ацетилсалициловой  кислоты.

Входящий в состав препарата натрия гидрокарбонат нейтрализует 

свободную соляную кислоту в желудке, что снижает риск развития уль-

церогенного действия ацетилсалициловой кислоты.

После  приема  ацетилсалициловой  кислоты  внутрь  начинается 

процесс ее превращения в основной метаболит — салициловую кис-

лоту. Абсорбция ацетилсалициловой и салициловой кислот из пище-

варительного тракта происходит быстро и полностью. Степень связы-

вания  ацетилсалициловой  кислоты  с белками  плазмы  крови  состав-

ляет  50–98%.  Ацетилсалициловая  кислота  на 50%  введенной  дозы 

метаболизируется при первом прохождении через печень. Метаболи-

тами ацетилсалициловой и салициловой кислот являются глицинконъ-

югат  салициловой  кислоты,  гентизиновая  кислота  и ее  глицинконъю-

гат. Препарат проникает в грудное молоко, СМЖ, синовиальную жид-

кость и через ГЭБ. Выделяется в виде метаболитов преимущественно 

почками. Период полувыведения ацетилсалициловой кислоты состав-

ляет 20 мин. Период полувыведения салициловой кислоты увеличива-

ется пропорционально принятой дозе препарата.

Лимонная кислота и натрия гидрокарбонат при применении в со-

ставе препарата практически не всасываются.

ПОКАЗАНИЯ: умеренно выраженный болевой синдром различно-

го генеза (головная, зубная боль, альгодисменорея, люмбаго), а также 

лихорадочные состояния.

ПРИМЕНЕНИЕ:  дозы  препарата  Алка-Зельтцер  и продолжитель-

ность  курса  лечения  определяют  индивидуально  с учетом  характера 

и степени тяжести патологического процесса, достигнутого терапевти-

ческого эффекта и переносимости ацетилсалициловой кислоты.

Рекомендуемые дозы Алка-Зельтцер для взрослых составляют 1–

3 таблетки с интервалами между приемами 4–8 ч. Максимальная суточ-

ная доза ацетилсалициловой кислоты для взрослых — 4 г (12 таблеток).

Детям в возрасте старше 7 лет назначают по 1 таблетке Алка-Зель-

тцер на прием. В случае необходимости через 4–8 ч препарат прини-

мают  повторно,  но  не  более  3 раз  в сутки.  Продолжительность  курса 

лечения препаратом Алка-Зельтцер не должна превышать 3 дней.

ПРОТИВОПОКАЗАНИЯ: повышенная чувствительность к ацетилса-

лициловой кислоте и другим салицилатам, а также прочим НПВП, ге-

моррагический диатез, пептическая язва желудка и/или двенадцати-

перстной кишки, а также эрозивно-язвенные поражения органов желу-

дочно-кишечного тракта в анамнезе, декомпенсированные нарушения 

функции почек и/или печени, III триместр беременности.

ПОБОЧНЫЕ ЭФФЕКТЫ: тошнота, анорексия, рвота, боль в эпига-

стральной области. В отдельных случаях, особенно при частом и про-

должительном применении препарата, возможны эрозивно-язвенные 

поражения ЖКТ, иногда осложненные перфорацией, желудочно-кишеч-

ным кровотечением, тромбоцитопенией и анемией. При повышенной 

чувствительности к ацетилсалициловой кислоте или другим компонен-

там препарата возможно развитие аллергических реакций в виде кожной 

сыпи или бронхоспазма (особенно у больных БА). В единичных случаях 

наблюдались нарушения функции печени (повышение активности пече-

ночных трансаминаз), почек, а также гипогликемия. После отмены пре-

парата побочные эффекты в большинстве случаев полностью исчезали.

ОСОБЫЕ УКАЗАНИЯ: детям и подросткам по показаниям ацетил-

салициловую  кислоту  желательно  назначать  только  при неэффектив-

ности  других  препаратов.  Если  после  приема  препарата  возникает 

рвота,  это  может  быть  признаком  синдрома  Рейе,  представляющего 

опасность для жизни ребенка и требующего неотложной помощи.

У пациентов с аллергическими заболеваниями, в том числе БА, ал-

лергическим ринитом, крапивницей, кожным зудом, отеком слизистой 

оболочки и полипозом носа, особенно в сочетании с хроническими ин-

фекциями  дыхательных  путей,  а также  у больных  с повышенной  чув-

ствительностью к НПВП на фоне лечения ацетилсалициловой кислотой 

возможно развитие астматических приступов (бронхоспазм), крапив-

ницы или отека Квинке.

В  период  применения  препарата  следует  воздержаться  от упо-

требления алкоголя. Опыт применения препарата для лечения детей 

в возрасте до 7 лет отсутствует.

АЛКА

А

Л-42 

КомПендиум 2005

Таблетки Алка-Зельтцер содержат натрий, что следует учитывать 

пациентам, соблюдающим диету с ограничением натрия.

Применение салицилатов в I триместре беременности связывают с по-

вышенным риском развития врожденных пороков (волчья пасть, пороки 

сердца), тем не менее при применении ацетилсалициловой кислоты в тера-

певтических дозах такой связи не было выявлено. В III триместре беременно-

сти применение салицилатов противопоказано, поскольку оно может при-

вести к перенашиванию беременности и слабости родовой деятельности.

В период кормления грудью при приеме ацетилсалициловой кис-

лоты в средних дозах прерывания грудного вскармливания, как прави-

ло, не требуется. При регулярном приеме препарата в высоких дозах 

следует решить вопрос о прекращении грудного вскармливания.

ВЗАИМОДЕЙСТВИЯ:  при совместном  применении  препарата 

Алка-Зельтцер  и антикоагулянтов  повышается  риск  развития  крово-

течения.  При  одновременном  применении  препарата  Алка-Зельтцер 

и других НПВП действие последних потенцируется, однако повышают-

ся токсические эффекты. На фоне лечения препаратом Алка-Зельтцер 

усугубляется  побочное  действие  метотрексата.  При  одновременном 

применении  препарата  Алка-Зельтцер  и пероральных  противодиабе-

тических препаратов — производных сульфонилмочевины — происхо-

дит усиление гипогликемического эффекта. При одновременном при-

менении препарата Алка-Зельтцер с глюкокортикоидами повышается 

риск  возникновения  желудочно-кишечного  кровотечения.  Ацетилса-

лициловая кислота ослабляет действие спиронолактона, фуросемида, 

гипотензивных средств, а также противоподагрических средств, спо-

собствующих выведению мочевой кислоты.

ПЕРЕДОЗИРОВКА: при интоксикации легкой степени возможны тош-

нота,  рвота,  боль  в эпигастральной  области,  а также  (особенно  у детей 

и больных  пожилого  возраста)  шум  в ушах,  головокружение,  головная 

боль, снижение остроты зрения и слуха. При хронической передозировке 

отмечаются  бессвязное  мышление,  спутанность  сознания,  сонливость, 

коллапс,  тремор,  одышка,  удушье,  обезвоживание,  гипертермия,  кома, 

щелочная реакция мочи, метаболический ацидоз, дыхательный (газовый) 

алкалоз, нарушения углеводного обмена. При острой тяжелой интоксика-

ции (однократный прием более 10 г ацетилсалициловой кислоты взрос-

лым и 4 г — ребенком) наблюдается развитие дыхательной недостаточно-

сти и коматозного состояния с возможным летальным исходом.

Лечение.  В  зависимости  от состояния  КОР  и электролитного  ба-

ланса инфузионно вводят р-ры натрия гидрокарбоната, натрия цитра-

та  или  натрия  лактата,  поддерживают  водно-электролитный  баланс, 

адекватную дыхательную функцию и оптимальную температуру тела.

УСЛОВИЯ ХРАНЕНИЯ: при температуре до 25 °С.

АЛКАИН

®

 (ALCAIN

®

)

PROXYMETACAINUM   

S01H A04

Alcon Pharmaceuticals

Alcon-Couvreur

СОСТАВ И ФОРМА ВЫПУСКА:

кап. глаз. 0,5% фл.-капельн.  

Дроп-Тейнер

®

 15 мл, № 1   

6

 29,23

Проксиметакаин ........................................ 

0,5%

Прочие  ингредиенты:  глицерол,  кислота  соляная  и/или  гидроксид  натрия 

(для коррекции pH), бензалкония хлорид, вода очищенная.

№ Р.04.00/01687 от 28.03.2005 до 14.03.2010

ФАРМАКОЛОГИЧЕСКИЕ  СВОЙСТВА:  проксиметакаин  (3-амино-

4-пропокси-2-(диетиламино)этиловый эфир,моногидрохлорид) — поверх-

ностный местный анестетик группы сложных эфиров. Поверхностные ане-

стетики временно блокируют проводимость нервных волокон, что вызывает 

местную анестезию. После применения Алкаина анестезирующее дейст-

вие начинается как правило через 30 с и длится приблизительно 15 мин.

Легко  проникает  в слизистые  оболочки  и применяется  как  мест-

ный анестетик. После местного применения препарат абсорбируется 

в системный кровоток и быстро разлагается в плазме крови; при при-

менении в высоких дозах может вызвать побочные эффекты. Редко вы-

зывает местное раздражение или мидриаз.

ПОКАЗАНИЯ: проведение хирургических операций, которые тре-

буют  быстрой  и кратковременной  анестезии:  экстракция  катаракты, 

снятие швов с роговицы, а также при проведении тонометрии, гонио-

скопии, удалении инородных тел, соскобе эпителия конъюнктивы с це-

лью диагностики и при проведении любых других процедур, при кото-

рых показана местная анестезия.

ПРИМЕНЕНИЕ:  для  проведения  офтальмологического  обследо-

вания закапать в глаз 1–2 капли препарата до начала процедуры. При 

необходимости количество капель можно увеличить. При проведении 

небольших операций, таких как удаление инородного тела или снятие 

швов, закапывают по 1–2 капли каждые 5–10 мин от 1 до 3 раз. Для про-

должительной анестезии, которая необходимая при таких операциях, 

как экстракция катаракты, закапывают по 1–2 капли каждые 5–10 мин 

от 3 до 5 раз. Следует отметить, что местноанестезирующее действие 

начинается, как правило, через 30 с и может длиться до 15 мин.

ПРОТИВОПОКАЗАНИЯ:  гиперчувствительность  к любому  из  ком-

понентов препарата.

ПОБОЧНЫЕ  ЭФФЕКТЫ:  могут  возникать  такие  преходящие  сим-

птомы, как ощущение покалывания, жжения и гиперемия конъюнкти-

вы.  Редко —  тяжелая  аллергическая  реакция  немедленного  типа  со 

стороны роговицы, которая проявляется в форме острого диффузно-

го эпителиального кератита с образованием филаментов и/или оттор-

жением больших участков некротизованного эпителия. Также сообща-

лось  о диффузном  отеке  стромы,  десцеметите  и ирите.  При  офталь-

мологическом  применении  местных  анестетиков  очень  редко  может 

развиться системная интоксикация, которая проявляется возбуждени-

ем ЦНС с ее дальнейшим угнетением.

ОСОБЫЕ  УКАЗАНИЯ:  Алкаин  предназначен  только  для  местного 

применения в офтальмологии. Не предназначен для самостоятельно-

го  применения  пациентами.  Продолжительное  применение  местно-

го анестетика может привести к уменьшению продолжительности его 

действия, вследствие чего для достижения желательного обезболива-

ющего эффекта потребуется повышение дозы препарата. Увеличение 

количества  препарата  может  в дальнейшем  привести  к инфицирова-

нию роговицы и/или ее помутнению, и как следствие, к потере зрения 

или перфорации роговицы.

Местные анестетики должны применяться с осторожностью у паци-

ентов с эпилепсией, заболеваниями сердечно-сосудистой и респира-

торной систем. Больные с миастенией особенно чувствительны к дейс-

твию анестетиков. У пациентов с низким уровнем ацетилхолинестеразы 

в плазме крови и у больных, принимающих ингибиторы холинэстеразы, 

существует высокий риск возникновения системных побочных эффек-

тов при местном применении анестетиков группы сложных эфиров. В 

случае возникновения реакций гиперчувствительности или ощущения 

усиливающегося  раздражения  в глазах  препарат  следует  отменить.

Для уменьшения системной резорбции после применения глазных ка-

пель следует предпринять такие мероприятия: закрыть глаза на 2 мин; при-

жать пальцем слезный мешок на 2 мин. Во избежание загрязнения кончи-

ка капельницы и р-ра необходимо придерживаться осторожности и не при-

касаться  к векам  и другим  поверхностям  кончиком  флакона-капельницы.

Период  беременности:  хорошо  контролируемых  исследований 

у беременных не проводили, поэтому неизвестно, оказывает ли прок-

симетакаин негативное влияние на плод и может ли он вызвать нару-

шение  репродуктивной  функции.  Препарат  назначают  беременным 

только в случае явной необходимости.

Период кормления грудью: не известно, попадает ли этот препа-

рат в грудное молоко, поэтому применять Алкаин в период кормления 

грудью необходимо с осторожностью.

Пациенты  должны  быть  предупреждены  о том,  что  нельзя  тро-

гать и тереть глаз пока не пройдет действие анестетика. Поскольку по-

сле закапывания глазные капли могут вызвать временную нечеткость 

зрения, не следует управлять автотранспортом или выполнять любые 

опасные работы до полного восстановления зрения.

Поскольку Алкаин содержит бензалкония хлорид, препарат не сле-

дует применять во время ношения мягких контактных линз.

ВЗАИМОДЕЙСТВИЯ: не описаны. Не следует смешивать препарат 

с другими лекарствекнными средствами.

ПЕРЕДОЗИРОВКА:  при местной  передозировке  Алкаина  необхо-

димо вымыть излишек препарата из глаза теплой водой. При появле-

нии признаков системного действия показано соответствующее сим-

птоматическое лечение.

УСЛОВИЯ  ХРАНЕНИЯ:  при температуре  2–8 °С.  После  вскрытия 

флакон хранят не более 30 сут.

АЛКЕРАН™ (ALKERAN™)
MELPHALANUM   

L01A A03

GlaxoSmithKline

СОСТАВ И ФОРМА ВЫПУСКА:

пор. д/п ин. р-ра 50 мг фл. с раств. в амп. 10 мл, № 1  

Мелфалан ......................................................  

50 мг

№ П.06.02/04813 от 10.06.2002 до 10.06.2007

табл. п/о 2 мг, № 25   

6

 60,65

Мелфалан ......................................................  

2 мг

№ 3607 от 02.09.2003 до 02.09.2008

См. МЕЛФАЛАН (раздел «ОПИСАНИЕ АКТИВНЫХ ВЕЩЕСТВ»)

АЛКА

А

КомПендиум 2005 

Л-43

АЛЛЕРГИН-ARN

®

 (ALLERGINUM-ARN

®

)

Арника   

R06A X31**

СОСТАВ И ФОРМА ВЫПУСКА:

гран. гомеопат. пенал 7 г   

6

 4,79

гран. гомеопат. контейнер 15 г   

6

 8,27

Аллиум цепа 6СН ...........................................  

20 мг/10 г

Апис мелифика 6СН .......................................  

20 мг/10 г

Цикламен 6СН ...............................................  

20 мг/10 г

Олеандр 6СН .................................................  

20 мг/10 г

Уртика уренс 6СН ...........................................  

20 мг/10 г

№ UA/0251/01/01 от 11.12.2003 до 11.12.2008

АЛЛЕРГОДИЛ НАЗАЛЬНЫЙ СПРЕЙ (ALLERGODIL NASAL SPRAY)
AZELASTINUM   

R01A C03

Asta Medica

СОСТАВ И ФОРМА ВЫПУСКА:

р-р водн. 0,1% фл. 10 мл, № 1  
Азеластин ......................................................  

0,1%

№ Р.10.00/02274 от 05.10.2000 до 05.10.2005

См. АЗЕЛАСТИН (раздел «ОПИСАНИЕ АКТИВНЫХ ВЕЩЕСТВ»)

АЛЛЕРГОДИЛ ТАБЛЕТКИ (ALLERGODIL TABLETS)
AZELASTINUM   

R06A X19

Asta Medica

СОСТАВ И ФОРМА ВЫПУСКА:

табл. п/о 2 мг, № 20  
Азеластин ......................................................  

2 мг

№ Р.10.00/02275 от 05.10.2000 до 05.10.2005

См. АЗЕЛАСТИН (раздел «ОПИСАНИЕ АКТИВНЫХ ВЕЩЕСТВ»)

АЛЛЕРГОКРОМ (ALLERGOCROME)
ACIDUM CROMOGLICICUM   

S01G X01

Ursapharm

СОСТАВ И ФОРМА ВЫПУСКА:

кап. глаз. 2% фл. 10 мл, № 1   

6

 9,2

Кромогликат натрия .......................................  

20 мг/мл

Прочие ингредиенты: бензалкония хлорид, динатриевая соль ЭДТА, декстроза, вода для 
инъекций.

№ П.11.01/03901 от 13.11.2001 до 13.11.2006

См. КРОМОГЛИЦИЕВАЯ КИСЛОТА (раздел «ОПИСАНИЕ АКТИВНЫХ ВЕЩЕСТВ»)

АЛЛЕРТЕК

®

 (ALLERTEK

®

)

CETIRIZINUM   

R06A E07

Варшавский ФЗ Польфа

СОСТАВ И ФОРМА ВЫПУСКА:

табл. п/о 10 мг, № 7   

6

 10,7

табл. п/о 10 мг, № 10  
табл. п/о 10 мг, № 20   

6

 24,87

Цетиризина гидрохлорид ...............................  

10 мг

Прочие ингредиенты: лактоза, целлюлоза микрокристаллическая, крахмал кукурузный, 
повидон 25, магния стеарат, крахмалгликолят натрия, силикагель, натрия лаурилсульфат, 
оксипропилметилцеллюлоза, полиэтиленгликоль 6000.

№ Р.06.01/03210 от 08.06.2001 до 08.06.2006

См. ЦЕТИРИЗИН (раздел «ОПИСАНИЕ АКТИВНЫХ ВЕЩЕСТВ»)

АЛЛОГЕКСАЛ

®

 (ALLOHEXAL)

ALLOPURINOLUM   

M04A A01

Hexal AG

СОСТАВ И ФОРМА ВЫПУСКА:

табл. 100 мг, № 50  
Аллопуринол ..................................................  

100 мг

№ UA/3263/01/01 от 24.06.2005 до 24.06.2010

табл. 300 мг, № 50  
Аллопуринол ..................................................  

300 мг

№ UA/3263/01/02 от 24.06.2005 до 24.06.2010

См. АЛЛОПУРИНОЛ (раздел «ОПИСАНИЕ АКТИВНЫХ ВЕЩЕСТВ»)

АЛЛОПУРИНОЛ (ALLOPURINOLUM)
ALLOPURINOLUM   

M04A A01

Борщаговский ХФЗ

СОСТАВ И ФОРМА ВЫПУСКА:

табл. 0,1 г контурн. ячейк. уп., № 10   

6

 1,11

табл. 0,1 г контурн. ячейк. уп., № 50   

6

 5,03

Аллопуринол ..................................................  

0,1 г

№ П.01.03/05792 от 14.01.2003 до 14.01.2008

См. АЛЛОПУРИНОЛ (раздел «ОПИСАНИЕ АКТИВНЫХ ВЕЩЕСТВ»)

АЛЛОФЕРИН (ALLOFERIN)
ALCURONII CHLORIDUM   

M03A A01

ICN Switzerland

Valeant

СОСТАВ И ФОРМА ВЫПУСКА:
р-р д/ин. 5 мг/мл амп. 2 мл, № 5  

Алкурония хлорид ...................................... 

5 мг/мл

Прочие ингредиенты: диэтаноламин, натрия хлорид, вода для инъекций.

ФАРМАКОЛОГИЧЕСКИЕ СВОЙСТВА: алкурония хлорид — синтети-

ческое производное алкалоида кураре токсиферина. Относится к груп-
пе недеполяризующих миорелаксантов. Вызываемая им миорелакса-
ция не сопровождается начальными фасцикуляциями и миалгией в по-
слеоперационном периоде.

Место  действия  алкурония  хлорида  находится  в мионевральных 

конечных пластинках, где передача импульсов блокируется конкурент-
ным  вытеснением  ацетилхолина,  который  там  образуется.  Алкуро-
ния хлорид действует в 

1

/

2

–2 раза сильнее, чем d-тубокурарин, одна-

ко действие его менее продолжительное. Эффект после первой инъ-
екции развивается приблизительно через 30 с, полная миорелаксация 
развивается через 2–3 мин, через 20–30 мин после введения послед-
ней дозы действие начинает ослабевать.

После  применения  алкурония,  как  правило,  не  развиваются  ва-

голитические, ганглиоблокирующие или вызванные высвобождением 
гистамина реакции, а также нарушения, вызванные потерей калия или 
других электролитов.

После одной в/в инъекции алкурония в дозе 20 мг его концентра-

ция  в плазме  крови  через  20 мин  составляет  1 мг/мл,  а через  1 ч — 
0,6 мг/мл.  Такие  концентрации  вызывают  общую  релаксацию  мышц. 
Объем распределения составляет 25 л, а клиренс из плазмы крови — 
100 мл/мин. Алкурония хлорид на 40% связывается с белками плазмы 
крови.  Метаболиты  не  выявлены.  Выведение  происходит  на 80–85% 
в неизмененном виде почками, остальная часть выводится с желчью. 
Период  полувыведения  составляет  приблизительно  3 ч.  При  анурии 
элиминация происходит исключительно с желчью. Период полувыве-
дения — приблизительно 16 ч.

ПОКАЗАНИЯ:  миорелаксация  при диагностических  процедурах 

или оперативных вмешательствах у взрослых и детей.

ПРИМЕНЕНИЕ: Аллоферин, как и другие препараты, которые бло-

кируют нервно-мышечную передачу, должен применяться только ква-
лифицированным анестезиологом.

По  возможности  эффект  препарата  контролируют  с помощью 

электронейромиографа из-за индивидуальной чувствительности раз-
ных пациентов к миорелаксантам.

Аллоферин  вводят  в/в.  Индивидуальное  дозирование  зависит 

от общего  состояния  пациента,  предварительно  проводившегося  ле-
чения,  характера  патологии  и объема  оперативного  вмешательства. 
Изменение уровня белка в плазме крови оказывает существенное вли-
яние на действие миорелаксантов.

Взрослым Аллоферин обычно назначают в начальной дозе 0,25 мг/кг 

массы тела для того чтобы достичь 95% нервно-мышечной блокады. Ла-
рингеальная  релаксация  при эндотрахеальной  интубации  развивает-
ся на протяжении 2–3 мин после применения Аллоферина в начальной 
дозе. Миорелаксирующее действие Аллоферина может поддерживать-
ся с помощью введения повторных доз.

В таблицах приведены общие рекомендации относительно дози-

рования Аллоферина:

1) При проведении наркоза с использованием барбитурата —

закиси азота — галотана:

Масса тела, 

кг

Начальная доза 

(0,15 мг/кг)

Последующие 

дозы (0,03 мг/кг)

Интервалы 

между дозами

40–50 кг

1,2–1,5 мл

0,24–0,3 мл

от 15 до 25 мин

50–60 кг

1,5–1,5 мл

0,30–0,36 мл

60–70 кг

1,8–2,1 мл

0,36–0,42 мл

70–80 кг

2,1 –2,4мл

0,42–0,48 мл

80–90 кг

2,4–2,7 мл

0,48–0,54 мл

90–100 кг

2,7–3 мл

0,54–0,6 мл

АЛЛО

А