другая, по имени Феодора. Дав сыну золотое яблоко, мать повелела отдать его той, которая ему
понравится. Император Феофил, очарованный красотой Икасии, воскликнул: „Зло произошло
от женщины!“ Икасия, немного смутившись, ответила: ,,Но и все наилучшее исходит от жен-
щины“. Эти слова поразили Феофила в самое сердце, и он отпустил Икасию, яблоко же отдал
Феодоре...» (Sym. Mag. 624. 17—625. 4/Georg. Cont. 789. 18—790. 10; См. пер.: Памятники.
С. 68).
Подобные живые сценки, наполняющие историческое пространство хроники, пред-
ставляют собой диалоги, споры, часто эмоционально окрашенные речи или восклицания, в ко-
торых отражаются и существенные черты мировоззрения автора: «Как-то раз, когда какой-то
корабль проходил мимо Вуколеона, император (Феофил) спросил, чей это корабль, и услыхав,
что он принадлежит императрице, воскликнул: „О, горе мне, я становлюсь жалким купцом,
если это корабль моей супруги!“ Отослав корабль, он повелел сжечь его вместе со всеми това-
рами» (Sym. Mag. 628. 3—7). Показательна негативная оценка торговой деятельности, пред-
ставление о несовместимости с ней аристократического образа жизни и поведения.
Хронист не боится сопоставления противоположных версий и оценок описываемых со-
бытий. Ему не чуждо и понимание противоречивости человеческого поведения, неоднозначно-
сти поступка и замысла: «Притворяясь внешне справедливым, Феофил оскорблял веру и бла-
гочестие больше, нежели его предшественники на троне» (Sym. Mag. 627. 17— 19; Georg. Cont.
793. 15—16). Художественно-избирательная ткань хроники несомненно ярче лаконичной ин-
формации Георгия Монаха.
Особо следует сказать о значении хроники Логофета для древнеславянского летописа-
ния, так как славянские переводы хроники получили широкое распространение в славянской
книжности и пользовались большой популярностью в Болгарии, Сербии, Древней Руси
13
.
2. ИСТОРИОГРАФИЯ ЭПОХИ «ВИЗАНТИЙСКОГО ЭНЦИКЛОПЕДИЗМА»
Вторая половина IX—Х вв.— особая веха в историко-культурном развитии Византии. Эта эпо-
ха, не случайно в научной литературе получившая название периода «византийского энцикло-
педизма», была отмечена новым подъемом образования, культуры, литературного творчества,
духовной жизни.
Большинство памятников исторической мысли Х в. так или иначе связано с именем
Константина VII Багрянородного (905—959), вен-{95}чанного на царство в 907 г., номинально
ставшего государем в 913 г., но подлинно самостоятельным правителем ставшего лишь в 945 г.
В одних случаях император был вдохновителем и инициатором исторических сочинений, в
других, вероятно, редактором, наконец, в третьих Константин выступает как автор. Фигура
просвещенного монарха, каким традиционно представляется Константин, во многом опреде-
лила характер и особенности «македонской эпохи». Василевс покровительствовал Магнавр-
ской школе (университету), задумал и осуществил ряд проектов энциклопедического характе-
ра, систематизирующих знания в области права («Василики»), лексики языка («Суда»), сель-
скохозяйственного опыта («Геопоники»), военных знаний (различные «Тактики»), житийной
литературы («Менологий» Симеона Метафраста).
Файл byz96g.jpg
Император Александр, 912.
Собор св. Софии. Константинополь.
Мозаика в северной галерее.
Наиболее объемным трудом историографического характера, связанным с именем Кон-
стантина, стали сборники эксцерптов из античных и ранневизантийских памятников, объеди-
ненные тематически в 53 раздела и представляющие собой не только литературно-
антикварный интерес, но и практическую значимость. До нас дошли лишь немногие эксцерпты
— «О посольствах», «О добродетели и пороке», «О заговорах против василевсов», «О полко-
водческом искусстве». В них использован богатый историографический материал, причем ряд
13
Sreznevskij V. I. Slavjanskij perevod chroniki Simeona Logofeta // Intr. by G. Ostrogorsky; pref. by I. Dujčev. L.,
1971; Sorlin I. La diffusion et la transmission de la littérature chronographique byzantine en Russie prémongole du XI
e
au
XIII
e
siècle//TM. 1973. Т. 5. Р. 385—408.