4 Remove the retaining bolts, and remove the
drivebelt pulley from the water pump.
5 Loosen off the coolant hose securing clips,
and disconnect the hoses from the water
pump.
6 Unscrew the retaining bolts, and withdraw
the water pump from the engine (see
illustration).
Refitting
7 Clean all traces of gasket from the engine
and the water pump mating faces. Ensure that
the mating faces are clean and dry. Note that
the water pump gasket fitted during
production is integral with the timing cover
gasket, and this will need to be cut away
using a sharp knife, keeping as close to the
timing cover as possible.
8 No provision is made for the repair of the
water pump; if it is noisy or defective in any
way, it must be renewed.
9 Refitting is a reversal of the removal
procedure. Use a new gasket, lightly smeared
with jointing compound, and tighten the
retaining bolts to the specified torque setting
(see illustration).
10 Refit and adjust the auxiliary drivebelt as
described in Chapter 1.
11 Refill the cooling system as described in
Chapter 1, and reconnect the battery.
9
Water pump (CVH engine) -
removal and refitting
4
Note: Refer to the warnings given in Section 1
of this Chapter before starting work.
Removal
1 Disconnect the battery negative (earth) lead
(refer to Chapter 5, Section 1).
2 Drain the cooling system (see Chapter 1).
3 Remove the timing belt and tensioner (see
Chapter 2B). If the belt is fouled with coolant,
it must be renewed as a matter of course.
4 Loosen off the coolant hose retaining clip,
and detach the coolant hose from the water
pump (see illustration).
5 Unscrew and remove the four bolts
securing the water pump to the front end face
of the cylinder block, and then withdraw the
pump from the vehicle (see illustration).
Refitting
6 Clean the engine water pump mating faces.
Ensure that the mating faces are clean and
dry.
7 No provision is made for the repair of the
water pump; if it is noisy or defective in any
way, it must be renewed.
8 Refitting is a reversal of the removal
procedure. Tighten the retaining bolts to the
specified torque, and ensure that the coolant
hose connection to the water pump is
securely made.
9 Refit the timing belt and tensioner as
described in Chapter 2B.
10 Top-up the cooling system as described
in Chapter 1, and reconnect the battery.
10 Water pump (Zetec engine) -
removal and refitting
4
Note: Refer to the warnings given in Section 1
of this Chapter before starting work.
Removal
1 Disconnect the battery negative (earth) lead
(refer to Chapter 5, Section 1).
2 Drain the cooling system (see Chapter 1).
3 Remove the timing belt and tensioner (see
Chapter 2C). If the belt is fouled with coolant,
it must be renewed as a matter of course.
4 Disconnect the radiator bottom hose from
the pump union. It is easier to reach this union
if the power steering pump is unbolted and
moved aside, as described in Chapter 10.
There is no need to disconnect any of the
power steering system hoses.
5 Unbolt and remove the water pump (see
illustration). If the pump is to be renewed,
unbolt the timing belt guide pulleys, and
transfer them to the new pump.
Refitting
6 Clean the mating surfaces carefully; the
gasket must be renewed whenever it is
disturbed (see illustration).
7 On refitting, use grease to stick the new
gasket in place, refit the pump, and tighten
the pump bolts to the specified torque wrench
setting.
3•8 Cooling, heating and air conditioning systems
10.6 Always use a new gasket, and clean
all mating surfaces carefully
10.5 Unscrew the bolts (arrowed) to
remove the water pump
9.5 Removing the water pump from the
CVH engine
9.4 Detach the coolant hose from the
water pump
8.9 Refitting the water pump to the
engine. Note the new gasket
8.6 Unscrew the water pump retaining
bolts (arrowed)