Массовые расходомеры Micro Motion серий 1000 и 2000. Руководство - часть 2

 

  Главная      Учебники - Разные     Массовые расходомеры Micro Motion. Датчики серий 1000 и 2000. Руководство по конфигурированию и применению

 

поиск по сайту            правообладателям  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

содержание   ..   1  2  3   ..

 

 

Массовые расходомеры Micro Motion серий 1000 и 2000. Руководство - часть 2

 

 

Подключение с помощью ПО ProLink II    продолжение 

Руководство по конфигурированию и применению: Трансмиттеры Серий 1000 и 2000 

16 

 

10.  При появлении сообщения об ошибке: 

a.  Поменяйте местами провода между двумя клеммами, и попробуйте ещё раз. 

b.  Возможно Вы используете неправильные параметры связи 

- Убедитесь в использовании правильного COM порта. 

-  Подключитесь  с  использованием  сервисного  порта  и  проверьте  конфигурацию  RS-485. 
При необходимости, измените конфигурацию или параметры связи RS-485 так, чтобы они 
соответствовали друг другу. 

-  Если  Вам  неизвестен  адрес  трансмиттера,  воспользуйтесь  кнопкой  Poll  в  окне  Connect 
для получения списка всех устройств сети. 

c.  Проверьте  все  подключения  между  ПК  и  сетью.  Возможно,  понадобится  дополнительное 

сопротивление. См. Рисунок 3-3. 

 

3.4.3. 

Подключение к клеммам первого мА выхода или к многоточечной сети HART 

 

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ 

Подключение HART устройства к клеммам первого мА выхода 
трансмиттера может привести к ошибке на выходе трансмиттера.  

 

При  использовании  первого  мА  выхода  в  целях  управления,  подключе-
ние HART интерфейса к выходному контуру может привести к изменению 
выхода 4-20 мА трансмиттера, что повлияет на управляемые устройства. 
 
Перед  подключением  HART  интерфейса  к  выходному  контуру  первого 
мА выхода трансмиттера, переведите управляемые устройства в ручной 
режим. 

 

 

Для подключения ПК к клеммам первого мА выхода или к многоточечной сети HART: 

1.  При подключении к трансмиттерам  AN или CIO,  см.  Рисунок 3-4.  При подключении к  транс-

миттерам IS, см. Рисунок 3-5.  

2.  Подключите HART интерфейс к последовательному порту Вашего ПК. 

3.  Для подключения к клеммам первого мА выхода, откройте крышку отделения искробезопасно-

го  подключения  кабелей  и  подсоедините  выводы  HART  интерфейса  к  клеммам  1  и  2  или  к 
проводам, отходящим от этих клемм. 

4.  Для подключения к многоточечной сети HART, соедините выводы HART интерфейса к любой 

точке сети. 

 

 

 

 

Модель 1700 AN 

 

Модель 1700 IS  

 

Модель 2700 AN 

 

Модель 2700 IS 

 

Модель 2700 CIO 

Подключение с помощью ПО ProLink II  продолжение 

Руководство по конфигурированию и применению: Трансмиттеры Серий 1000 и 2000 

 

17 

 

Рисунок 3-4 

Подключение HART/Bell 202 к Моделям 1700/2700 AN или 2700 CIO 

 

  

Рисунок 3-4 

Подключение HART/Bell 202 к Моделям 1700/2700 IS 

 

 

 

5.  При необходимости, подключите добавочное сопротивление. HART интерфейс Viator подклю-

чается через сопротивление 250-600 Ом. Кроме того, при использовании IS трансмиттера, пер-
вый мА выход нуждается во внешнем источнике питания напряжением минимум 17,5 В и со-
противлением  минимум  250  Ом  (См.  Рисунок  3-6).  Для  соответствия  требованиям  по  сопро-
тивлению, Вы можете использовать любую комбинацию резисторов R1, R2 и R3 (См. Рисунок 
3-4 или 3-5). 

 

 

R2 

См. Шаг 5 

R3 

См. Шаг 5 

Модель  1700/2700  AN 
Модель 2700 CIO 

R2 

См. Шаг 5 

R1 

См. Шаг 5 

Внешний  источник 
питания     См. Шаг 5 

Модель 1700/2700 IS 

См. Шаг 5 

Подключение с помощью ПО ProLink II    продолжение 

Руководство по конфигурированию и применению: Трансмиттеры Серий 1000 и 2000 

18 

Рисунок 3-6 

Модель 1700/2700 IS: Требования к напряжению и сопротивлению при подключении  

                             HART/Bell 202 

 

 

                               

  

 

 

 

6.  Запустите ПО ProLink II. Из меню Connection (Подключение) щёлкните на Connect to Device

7.  Установите  значения  Protocol  (Протокол)  в  HART  Bell  202.  Значения  Baud  Rate  (Скорость 

обмена), Stop bits (Количество стоповых битов) и Parity (Чётность) автоматически устано-
вятся в необходимые для протокола HART.  

8.  Установите значение Address/Tag в адресе опроса для HART соответствующими сконфигури-

рованным для трансмиттера. Адрес опроса по умолчанию для HART равен 0. Информация об 
адресе опроса по HART содержится в Разделе 8.15. 

9.  Установите значение COM Port в соответствии с назначенным портом ПК. 

10.  Установите соответствующее значение Master : 

 

Если в сети есть другой хост, такой как DCS, установите Master в Secondary (Вторичный). 

 

Если в сети нет другого хоста, установите Master в Primary (Первичный). 

Примечание: HART Коммуникатор 275 и Field Коммуникатор 375 хостом не являются. 

11.  Щёлкните на кнопке Connect. ProLink II предпримет попытку соединения. 

12.  При появлении сообщения об ошибке: 

a.  Возможно Вы используете неправильные параметры связи 

- Убедитесь в использовании правильного COM порта. 

-  Если  Вам  неизвестен  адрес  трансмиттера,  воспользуйтесь  кнопкой  Poll  в  окне  Connect 
для получения списка всех устройств сети. 

b.  Проверьте все подключения между ПК и трансмиттером. 

c.  Увеличьте или уменьшите сопротивление. 

 

R макс. = (V

ист

 –  12)/0,023 

Необходимо сопротивление не менее 250 Ом и напряжение минимум 17,5 В 

Вн

еш

не

е 

со

пр

от

ив

ле

ни

е 

м

Напряжение источника питания (В) 

Рабочий  диа-
пазон 

Подключение с помощью ПО ProLink II  продолжение 

Руководство по конфигурированию и применению: Трансмиттеры Серий 1000 и 2000 

 

19 

 

3.5  Подключение ПК к трансмиттерам Моделей 1500 и 2500 

 

ПО ProLink II может связываться с трансмиттерами Моделей 1500 и 2500, ис-
пользуя: 

 

Протокол Modbus/RS-485 (См. Раздел 3.5.1) 

- Конфигурируемое подключение 

- Стандартное подключение по SP (Сервисный порт) 

 

Подключение по HART/Bell 202 (См. Раздел 3.5.2). 

 

Примечание: При подключении к Сервисному порту используются стандартные установки, при этом 
не требуется конфигурировать трансмиттер. Поэтому оно просто и удобно. Однако, подключение к 
Сервисному порту возможно лишь в течение 10 секунд после подачи питания. См. Шаг 5 в следующем 
разделе. 

Примечание:  Связь  с  использованием  HART  протокола  медленнее,  чем  при  использовании  протокола 
Modbus. При использовании HART протокола, Вы не можете открыть одновременно более одного ок-
на ProLink II. 

 

3.5.1. 

Подключение к клеммам RS-485 или к сети RS-485 

Для подключения ПК к клеммам RS-485 или к сети RS-485: 

1.  Подключите конвертор сигналов к последовательному порту Вашего ПК, используя, при необ-

ходимости, адаптер 25/9 пин. 

2.  Для подключения к клеммам RS-485, подсоедините выводы конвертора сигналов к клеммам 33 

и 34. См. Рисунок 3-7.  

3.  Для подключения к сети RS 485, подсоедините выводы конвертора сигналов к любой точке се-

ти . См. Рисунок 3-8. 

4.  При  использовании  длинных  линий  или  при  наличии  шумов  от  внешних  источников,  влияю-

щих на сигнал, установите резисторы 120 Ом, ½ Вт параллельно выходу по обоим концам под-
ключаемого сегмента. 

 

Рисунок 3-7 

Подключение к клеммам RS-485 Моделей 1500 и 2500 

 

     

  

 

 

 

Модель 1500 AN 

 

Модель 2500 CIO 

ПК 

Адаптер  25/9  пин 
(при необходимости) 

Конвертор 

сигналов 

RS-485 в RS-232 

Подключение с помощью ПО ProLink II    продолжение 

Руководство по конфигурированию и применению: Трансмиттеры Серий 1000 и 2000 

20 

Рисунок 3-8 

Подключение к сети RS-485 Моделей 1500 и 2500 

 

               

  

 

 

5.  Запустите ПО ProLink II. Из меню Connection (Подключение) щёлкните на Connect to Device

На появляющемся экране выберите параметры связи, соответствующие Вашему соединению: 

 

Сразу  после  включения  питания  трансмиттера,  в  течение  10  секунд,  клеммы  33  и  34 
доступны в режиме Сервисного порта. Для подключения в этот интервал времени, ус-
тановите Protocol в Service port, а значение COM port в соответствии с назначенным 
портом ПК. Значения Baud rate, Stop bits  и Parity устанавливаются в стандартные и 
не могут быть изменены (См. Таблицу 3-2).  

 

Если в течение 10-ти секундного периода времени соединение не установлено, клеммы 
автоматически  сбрасываются  в  сконфигурированные  параметры  связи  RS-485.  Для 
подключения,  установите  значения  параметров  связи,  соответствующими  сконфигу-
рированным в трансмиттере (См. Таблицу 3-2). 

 

Таблица 3-2 

Параметры связи Modbus для ProLink II 

 

                                                                                       

Тип соединения 

Параметр связи 

Конфигурируемый (режим RS-485)  SP standard (режим сервисного порта) 

Protocol 
(Протокол) 

Как сконфигурировано в трансмиттере  
(по умолчанию = Modbus RTU) 

Modbus RTU

(1)

 

Baud rate 
(Скорость обмена) 

Как сконфигурировано в трансмиттере  
(по умолчанию = 9600) 

38400

(1)

 

Stop bits (Кол-во стоповых 
битов) 

Как сконфигурировано в трансмиттере  
(по умолчанию = 1) 

1

(1)

 

Parity 
(Чётность) 

Как сконфигурировано в трансмиттере  
(по умолчанию = odd) 

Нет 

(1)

 

Address/Tag 
(Адрес/Тэг) 

Сконфигурированный адрес Modbus  
(по умолчанию=1) 

111

(1)

 

COM port (последовательный 
COM порт) 

Назначенный для ПК последователь-
ный COM порт

 

Назначенный  для  ПК  последовательный 
COM порт  

(1) Необходимое значение; не может быть изменено пользователем 

6.  Щёлкните на кнопке Connect. ProLink II предпримет попытку соединения. 

Адаптер  25/9  пин 
(при необходимости) 

Конвертор 
сигналов RS-
485 в RS-232 

При  необходимости, 
установите 

сопро-

тивление  (См.  Шаг 
4) 

Подключение с помощью ПО ProLink II  продолжение 

Руководство по конфигурированию и применению: Трансмиттеры Серий 1000 и 2000 

 

21 

 

 

7.  При появлении сообщения об ошибке: 

a.  Поменяйте местами провода между двумя клеммами, и попробуйте ещё раз. 

b.  Убедитесь в использовании правильного COM порта. 

c.  Если Вы находитесь в режиме RS-485, возможно Вы используете неправильные параметры 

связи 

-  Подключитесь  с  использованием  сервисного  порта  и  проверьте  конфигурацию  RS-485. 
При необходимости, измените конфигурацию или параметры связи RS-485 так, чтобы они 
соответствовали друг другу. 

-  Если  Вам  неизвестен  адрес  трансмиттера,  воспользуйтесь  кнопкой  Poll  в  окне  Connect 
для получения списка всех устройств сети. 

d.  Проверьте все подключения между ПК и трансмиттером. 

 

3.5.2. 

Подключение по HART/Bell 202 

 

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ 

Подключение HART устройства к клеммам первого мА выхода 
трансмиттера может привести к ошибке на выходе трансмиттера.  

 

При  использовании  первого  мА  выхода  в  целях  управления,  подключе-
ние HART интерфейса к выходному контуру может привести к изменению 
выхода 4-20 мА трансмиттера, что повлияет на управляемые устройства. 
 
Перед  подключением  HART  интерфейса  к  выходному  контуру  первого 
мА выхода трансмиттера, переведите управляемые устройства в ручной 
режим. 

 

Для подключение по HART/Bell 202 используйте клеммы 21 и 22. См. Рисунок 3-9. 

 

Рисунок 3-9 

Подключение по HART/Bell 202 Моделей 1500 и 2500 

 

                 

 

Подключение с помощью ПО ProLink II    продолжение 

Руководство по конфигурированию и применению: Трансмиттеры Серий 1000 и 2000 

22 

Для осуществления соединения, следуйте следующим инструкциям. 

1.  Подключите  HART  интерфейс  к  последовательному  порту  Вашего  ПК.  Затем,  выводы  HART 

интерфейса подключите к клеммам 21 и 22. 

2.  При необходимости, подключите дополнительное сопротивление 250-600 Ом. 

3.  Запустите ПО ProLink II. Из меню Connection (Подключение) щёлкните на Connect to Device. 

4.  На  появляющемся  экране  установите  значения  Protocol  (Протокол)  в  HART  Bell  202.  Значе-

ния  Baud  Rate  (Скорость  обмена),  Stop  bits  (Количество  стоповых  битов)  и  Parity  (Чёт-
ность) 
автоматически установятся в необходимые для протокола HART. Укажите оставшиеся 
параметры связи в соответствии с Таблицей 3-3. 

 

Таблица 3-3 

Параметры связи HART для ProLink II  

 

Параметры связи 

Установки HART 

Address/Tag 

Сконфигурированный адрес HART (по умолчанию=0) 

Com port 

Назначенный для ПК последовательный COM порт  

 

5.  Щёлкните на кнопке Connect. ProLink II предпримет попытку соединения. 

6.  При появлении сообщения об ошибке: 

a.  Убедитесь в использовании правильного COM порта. 

b.  Проверьте все подключения между ПК и трансмиттером. 

c.  Увеличьте или уменьшите сопротивление. 

 

 

 

 

 

 

 

Руководство по конфигурированию и применению: Трансмиттеры Серий 1000 и 2000 

23 

 

4  Подключение с помощью HART Коммуника-

тора 275 и Field Коммуникатора 375 

4.1  Обзор 

 

HART Коммуникатор 275 и Field Коммуникатор 375 – суть портативные инст-
рументы для конфигурирования и обслуживания HART – совместимых уст-
ройств, включая трансмиттеры Micro Motion. Ими предоставляется полный дос-
туп к функциям и данным трансмиттера. 

В данной главе представлена основная информация по подключению HART 
Коммуникатора 275 и Field Коммуникатора 375 к Вашему трансмиттеру. Обсу-
ждаются следующие темы и процедуры:  

 

Модели Коммуникатора (См. Раздел 4.2)  

 

Подключение к трансмиттеру (См. Раздел 4.3). 

 

Соглашения, принятые в данном руководстве (См. Раздел 4.4) 

Инструкции  данного руководства  предполагают, что  пользователи  уже знакомы с Коммуникатором и 
умеют выполнять следующие задачи: 

 

Включать Коммуникатор 

 

Перемещаться по меню Коммуникатора 

 

Устанавливать соединения с HART–совместимыми устройствами 

 

Обмениваться  конфигурационной  информацией  между  Коммуникатором  и  HART–
совместимыми устройствами 

 

Пользоваться буквенными клавишами для ввода информации 

 

Если Вы не умеете выполнять задачи, перечисленные выше, то перед попыткой использования 
ПО,  воспользуйтесь  руководством  на  Коммуникатор.  Документация  доступна  на  сейте  Micro 
Motion (www.micromotion.com). 

4.2  Модели Коммуникатора 

Две  модели  Коммуникатора  -  HART Коммуникатор  275  и  Field  Коммуникатор  375  -  могут  использо-
ваться с трансмиттерами Серий 1000 и 2000. Однако, HART Коммуникатор 275 не содержит DD (опи-
сание устройства) для всех моделей. В некоторых случаях, Вы можете подключиться к трансмиттеру, 
используя устаревший DD, предоставляющий частичную поддержку свойств нового трансмиттера. 

В Таблице 4-1  перечислены DD Коммуникатора , доступные для  трансмиттеров  Серий 1000  и 2000  и 
вариант предоставляемой поддержки. 

 

 

 

 

 

Модель 1500 AN 

 

Модель 1700 AN 

 

Модель 1700 IS 

 

Модель 2500 CIO 

 

Модель 2700 AN 

 

Модель 2700 IS 

 

Модель 2700 CIO 

Подключение с помощью HART Коммуникатора 275 и Field Коммуникатора 375 продолжение 

Руководство по конфигурированию и применению: Трансмиттеры Серий 1000 и 2000 

24 

Таблица 4-1 

Модели Коммуникатора, DD и  поддержка трансмиттера 

 

 

HART Коммуникатор 275 

Field Коммуникатор 375 

Трансмиттер 

DD (описание устройства) 

Поддержка 

DD (описание устройства) 

Поддержка 

Модель 1500 AN 

Не доступно 

 

1500 массовый расход 

Полная 

Модель 1700 AN 

1000 массовый расход 

Полная 

1000 массовый расход 

Полная 

Модель 1700 IS 

1000I массовый расход 

Полная 

1000I массовый расход 

Полная 

Модель 2500 CIO 

2000C массовый расход

 (1)

 

Частичная 

2000C массовый расход 

Полная 

Модель 2700 AN 

2000 массовый расход 

Полная 

2000 массовый расход 

Полная 

Модель 2700 IS 

2000I массовый расход 

Полная 

2000I массовый расход 

Полная 

Модель 2700 CIO 

2000C массовый расход 

Полная 

2000C массовый расход 

Полная 

(1) Информация об использовании HART Коммуникатора 275 с трансмиттером содержится в Разделе 4.2.2. 

 

4.2.1. 

Просмотр DD (описаний устройств) 

HART Коммуникатор 275  

Для просмотра DD, установленных в Вашем HART Коммуникаторе 275: 

1.  Не соединяясь с устройством, включите HART Коммуникатор. 

2.  После появления слов No device found, нажмите OK

3.  Выберите OFFLINE

4.  Выберите New Configuration

5.  Выберите Micro Motion. 

 

Field Коммуникатор 375 

Для просмотра DD, установленных в Вашем Field Коммуникаторе 375: 

1.  В меню приложения HART, выберите Utility

2.  Выберите Available Device Descriptions

3.  Выберите Micro Motion

 

4.2.2. 

Использование HART Коммуникатора 275 с Моделью 2500 

 

Для использования HART Коммуникатора 275 с Моделью 2500: 

1.  Включите HART Коммуникатор и подключитесь к трансмиттеру. 

Появится следующее предупредительное сообщение: 

 

2.  Нажмите  Yes  (Да),  для  продолжения  использования  HART  Коммуникатора  275.  Не  обновляйте 

HART Коммуникатор 275. 

 

Модель 2500 CIO 

HART Коммуникатор  
Предупреждение: Обновите 
ПО Коммуникатора 275 для 
доступа к новым функциям 
трансмиттера. 
Продолжать со старым DD? 

Подключение с помощью HART Коммуникатора 275 и Field Коммуникатора 375  продолжение 

Руководство по конфигурированию и применению: Трансмиттеры Серий 1000 и 2000 

 

25 

 

Примечание: Такая последовательность позволяет Вам использовать DD трансмиттера Модели 2700 
с  платой  конфигурируемых  входом/выходами.  Используя  данное  DD,  Вы  не  сможете  сконфигуриро-
вать параметры RS-485. Для конфигурирования параметров RS-485, используйте Field Коммуникатор 
375 или ProLink II.
 

 

4.3  Подключение к трансмиттеру 

 

Вы можете подключить Коммуникатор непосредственно к клеммам мА/HART 
трансмиттера или к точке сети HART. 

Примечание: Если Вы используете клеммы мА/HART для получения данных о 
переменной процесса, а также для HART коммуникации, обратитесь к руково-
дству по установке трансмиттера, где приведены схемы подключения. 

 

4.3.1. 

Подключение к коммуникационным клеммам 

Для подключения Коммуникатора непосредственно к клеммам мА/HART трансмиттера: 

 

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ 

Подключение HART устройства к клеммам первого мА выхода 
трансмиттера может привести к ошибке на выходе трансмиттера.  

 

При  использовании  первого  мА  выхода  в  целях  управления,  подключе-
ние HART интерфейса к выходному контуру может привести к изменению 
выхода 4-20 мА трансмиттера, что повлияет на управляемые устройства. 
 
Перед  подключением  HART  интерфейса  к  выходному  контуру  первого 
мА выхода трансмиттера, переведите управляемые устройства в ручной 
режим. 

 

1.  При  подключении  к  трансмиттеру  Модели  1700/2700,  откройте  крышку  отделения  подключения 

кабелей.  

 

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ 

Снятие крышки отделения подключения кабелей в опасной зоне 
может привести к взрыву.  

Поскольку  отделение  подключения  кабелей  должно  быть  открыто  при 
осуществлении данного подключения, клеммы мА выхода могут исполь-
зоваться  только  для  временного  подключения,  например,  с  целью  кон-
фигурирования или устранения неисправностей. 
При  нахождении  трансмиттера  во  взрывоопасной  атмосфере,  исполь-
зуйте другой метод подключения. 

 

 

 

 

Модель 1500 AN 

 

Модель 1700 AN 

 

Модель 1700 IS 

 

Модель 2500 CIO 

 

Модель 2700 AN 

 

Модель 2700 IS 

 

Модель 2700 CIO 

Подключение с помощью HART Коммуникатора 275 и Field Коммуникатора 375 продолжение 

Руководство по конфигурированию и применению: Трансмиттеры Серий 1000 и 2000 

26 

2.  Подключите выводы Коммуникатора к клеммам первого мА выхода трансмиттера: 

 

Для трансмиттеров Моделей 1700/2700: клеммы 1 и 2 (См. Рисунок 4-1) 

 

Для трансмиттеров Моделей 1500/2500: клеммы 21 и 22 (См. Рисунок 4-2) 

3.  Коммуникатор  подключается  через  сопротивление  250 –  600  Ом.  Используйте  добавочное  сопро-

тивление, (см. Рисунок 4-1). 

 

Рисунок 4-1 

Подключение к коммуникационным клеммам – трансмиттеры Модели 1700/2700 

 

                                                                                          

 

 

Рисунок 4-2 

Подключение к коммуникационным клеммам – трансмиттеры Модели 1500/2500 

 

                                                              

 

 

 

 

Коммуникатор 

Сопротивление 
250-600 Ом 

Сопротивление 
250-600 Ом 

Источник 

питания 

(DC)- 

только для трансмиттеров IS. 
Значения  напряжения  и  со-
противления  указаны в руко-
водстве  по  установке  транс-
миттера 

Коммуникатор 

Подключение с помощью HART Коммуникатора 275 и Field Коммуникатора 375  продолжение 

Руководство по конфигурированию и применению: Трансмиттеры Серий 1000 и 2000 

 

27 

 

4.3.2. 

Подключение к многоточечной сети 

 

Коммуникатор может быть подключён в любой точке многоточечной сети. См. Рисунок 4-3. 

Примечание: Коммуникатор подключается через сопротивление 250-600 Ом. Используйте добавочное 
сопротивление, при необходимости.
 

 

Рисунок 4-3 

Подключение к многоточечной сети  

 

                                

 

 

4.4  Соглашения, принятые в данном руководстве 

При описании процедур для Коммуникатора, предполагается, что Вы начинаете с меню on-line. При на-
хождении Коммуникатора в меню on-line, «Online” появляется в верхней строке главного меню Комму-
никатора.  На  Рисунке  4-4  показано  on-line  меню  HART  Коммуникатора  275  для  трансмиттера  Модели 
2700 с платой с искробезопасными выходами. 

 

Рисунок 4-4 

On-line меню HART Коммуникатора 275 

 

                                                          

 

 

4.5  Сообщения и примечания по безопасности HART Коммуникатора 275 

Пользователи ответственны за ответы на сообщения по безопасности (т. е., предупреждения) и примеча-
ния, появляющиеся на Коммуникаторе. Сообщения и примечания по безопасности HART Коммуникато-
ра в настоящем руководстве не обсуждаются. 

 

 

 

Коммуникатор 

Сопротивление 
250-600 Ом 

Трансмиттеры 

Мастер 

Подключение с помощью HART Коммуникатора 275 и Field Коммуникатора 375 продолжение 

Руководство по конфигурированию и применению: Трансмиттеры Серий 1000 и 2000 

28 

 

 

 

 

Руководство по конфигурированию и применению: Трансмиттеры Серий 1000 и 2000 

29 

 

5  Запуск расходомера 

5.1  Обзор 

В данной главе описываются процедуры, которые Вам нужно выполнить при первом запуске расходоме-
ра. Вам не нужно выполнять эти процедуры при последующем отключении и включении питания расхо-
домера.  

Обсуждаются следующие процедуры: 

 

Подача питания на расходомер (См. Раздел 5.2) 

 

Установка нуля расходомера (См. Раздел 5.5) 

 

Выполнение теста контура выходов трансмиттера (См. Раздел 5.3) 

 

Подстройка миллиамперных выходов (См. Раздел 5.4) 

На рисунке 5-1 показана схема процедур запуска расходомера. 

 

 

Рисунок 5-1 

Процедуры запуска 

  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Примечание: Все приведенные в этой главе процедуры ProLink II предполагают, что компьютер уже 
подключен к трансмиттеру и коммуникация уже установлена. Все процедуры ProLink II предполага-
ют также выполнение Вами всех применимых требований по безопасности. Дополнительная инфор-
мация содержится в Главе 3. 

Примечание: Интерфейс AMS аналогичен интерфейсу ProLink II, описываемому в данной главе. 

Примечание: Все приведенные в этой главе процедуры для Коммуникатора предполагают, что вы на-
чинаете с меню “Online”. Дополнительная информация содержится в Главе 4. 

 

 

Включение 

питания 

Старт 

Установка нуля 

расходомера 

Конец 

Выполнение теста 

контура 

Подстройка токового 

выхода (при 

необходимости) 

Запуск расходомера  продолжение 

Руководство по конфигурированию и применению: Трансмиттеры Серий 1000 и 2000 

30 

5.2  Включение питания 

Перед включением питания расходомера закройте и затяните все крышки корпусов. 

 

 

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ 

Работа расходомера без установленных на места крышек может 
привести к смерти, травме или повреждению собственности.  

Перед  включением  питания  трансмиттера  проверьте,  что  на  месте 
находятся  все  разделители  барьеров  безопасности  и  все  крышки  от-
деления  полевых  подключений,  отделения  печатных  плат,  электрон-
ных модулей и корпусов.  

 
 

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ 

 

Использование сервисного порта для подключения к трансмиттеру Мо-

дели 1700/2700 в опасной зоне

 может привести к взрыву.  

Перед использованием сервисного порта для подключения к трансмит-
теру  в  опасной  зоне,  убедитесь  в  отсутствии  взрывоопасных  газов  в 
атмосфере. 

 
 

Включите  электропитание  источника  питания.  Расходомер  автоматически  выполнит  процедуры  диаг-
ностики. После того, как расходомер выполнит стартовую последовательность при включении питания: 

 

В  трансмиттерах  Модели  1700/2700,  при  нормальных  условиях,  индикатор  состояния  на  дис-
плее загорается зеленым и начинает мигать, 

 

В трансмиттерах Модели 1500/2500, при нормальных условиях, индикатор состояния загорает-
ся зеленым. 

 

Другой  режим  индикатора  состояния  означает  наличие  аларма  или  осуществление  установки 
нуля трансмиттера. См. Раздел 7.6. 

 

 

5.2.1. 

Способы коммуникации после включения питания 

Для  трансмиттеров  Модели  1700/2700,  все  способы  коммуникации,  поддерживаемые  трансмиттером, 
доступны сразу после подачи питания. 
 
Для трансмиттеров Модели 1500/2500: 
 

 

Установление коммуникации с трансмиттером, сразу после подачи питания, с использованием 
клемм  21  и  22  возможно  с  помощью  Коммуникатора  или  ProLink  II  с  протоколом  HART 
(HART/Bell 202). 

 

При использовании ProLink II по физическому уровню RS-485, клеммы 33 и 34 доступны в ре-
жиме  сервисного  порта  в  течение  10  секунд  непосредственно  после  подачи  питания.  Если  в 
этот  период  времени,  коммуникация  не  установлена,  клеммы  автоматически  сбрасываются  в 
сконфигурированные параметры коммуникации  Modbus. Убедитесь в том, что параметры свя-
зи ProLink II установлены соответствующим образом. См. Главу 3. 

 
 

 
 

Запуск расходомера  продолжение 

Руководство по конфигурированию и применению: Трансмиттеры Серий 1000 и 2000 

 

31 

 

5.3  Выполнение теста контура 

Тест контура означает следующее: 

 

Проверку  того,  что  трансмиттер  выдает  аналоговые  сигналы  (миллиамперный  и  частотный),  и 
они безошибочно получаются приемными устройствами 

 

Определение необходимости проведения подстройки миллиамперных выходов 

 

Выбор и проверку напряжения дискретного выхода 

 

Чтение дискретного входа 

Проводите  тест  контура  для  всех  входов  и  выходов  Вашего  трансмиттера.  Перед  проведением  теста 
контуров,  убедитесь, что клеммы трансмиттера сконфигурированы для входа/выходов, которые будут 
использоваться в Вашем приложении (См. Раздел 6.3). 

Тест  контура  вы  можете  выполнить  с  помощью  дисплея,  программного  обеспечения  ProLink  II  или 
Коммуникатора. 

 

5.3.1. 

Тестирование контура с помощью дисплея 

 

 

Процедура тестирования контура приведена на Рисунке 5-2. Не для всех транс-
миттеров доступны все опции. 

 

Примите во внимание следующее: 

 

Дискретный вход нельзя протестировать с помощью дисплея. Если трансмиттер содержит дис-
кретный  вход,  используйте  ProLink  II  или  Коммуникатор  для  проведения  теста  контура  дис-
кретного входа. 

 

Нет  необходимости  в  точном  совпадении  мА  выхода.  Разницу  Вы  скорректируете  во  время 
проведения подстройки мА выхода. См. Раздел 5.4. 

 

При зафиксированном выходе: 

- По верхней строке дисплея перемещаются точки. 
- Светодиод состояния мигает жёлтым цветом. 

 

При незафиксированном выходе: 

- Точки исчезают. 
-  Светодиод  состояния  возвращается  в  состояние,  в  котором  он  находился  до  фиксирования 
выхода. 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

Модель 1700 AN 

 

Модель 1700 IS 

 

Модель 2700 AN 

 

Модель 2700 IS 

 

Модель 2700 CIO 

 

 

 

 

 

 

 

содержание   ..   1  2  3   ..