Англо-русский словарь Мюллера

overwrought adj. 1) переутомленный работой 2) возбужденный (о  нервах) 3)
перегруженный деталями 4) слишком тщательно отделанный
oviduct noun anat. яйцевод; фаллопиева труба
oviform adj. яйцевидный, яйцеобразный, овальный
ovine adj. овечий
oviparous adj. яйценосный
oviposit v. zool. откладывать яйца
ovipositor noun zool. яйцеклад
ovoid adj. яйцевидный, яйцеобразный
ovule noun 1) bot. семяпочка 2) biol. яйцевая клетка, неоплодотворенное яй-
цо
ovum noun; biol. яйцо
owe v. 1) быть должным (кому-л.); быть в долгу (перед кем-л.) 2) быть  обя-
занным; we owe to Newton the principle of gravitation - открытием закона тяго-
тения мы обязаны Ньютону
Owen noun Оуэн
owing adj. 1) должный, причитающийся, оставшийся неуплаченным; how much is
owing to you? - сколько вам еще причитается? 2) rare обязанный (кому-л.) -
owing to
owing to по причине, вследствие, благодаря
owl noun 1) сова 2) олух 3) полуночник - owl train - owl car
owl car amer. а) ночной трамвай; б) ночное такси
owl train amer. ночной поезд
owl-light noun сумерки
owlet noun молодая сова, совенок
owlish adj. похожий на сову
own 1. adj. 1) свой собственный; to love truth for its own sake - любить
правду ради нее самой; name your own price - назовите свою цену; to make one's
own clothes - шить самой себе; he is his own man - он сам себе хозяин 2) род-
ной; my own father - мой родной отец 3) любимый; farewell my own - прощай, до-
рогой 4) собственный, оригинальный; it was his own idea - это  была  его
собственная идея 2. noun to come into one's own - получить  должное; to hold
one's own - сохранять свои позиции, свое достоинство, самообладание; стоять на
своем; the patient is holding his own - больной  борется  с  недугом; I have
nothing of my own - у меня ничего нет (никакой собственности); on one's own
coll. - самостоятельно, на собственную ответственность, по собственной инициа-
тиве 3. v. 1) владеть; иметь, обладать; - own lands 2) признавать(ся); - own a
child - own faults - own to - own to the theft - own up Syn: see possess
own a child признавать свое отцовство;
own faults признавать свои недостатки;
own lands владеть землей
own to признаваться в (чем-л.)
own to the theft признаваться в краже
own up coll. а) откровенно признаваться; б) безропотно подчиняться
owner noun 1) владелец; собственник, хозяин 2) (the owner) naut. sl. коман-
дир корабля
ownerless adj. 1) бесхозяйный, бесхозный 2) беспризорный
ownership noun 1) собственность; владение 2) право собственности
ox noun 1) бык 2) всякий представитель семейства быков: вол, буйвол, бизон
и т. п. the black ox - а) старость; б) несчастье; the black ox has trod on my
foot меня постигло несчастье you cannot flay the same ox twice prov. - с одно-
го вола двух шкур не дерут Syn: bull, bullock, calf, cow, heifer, steer

ox-driver noun погонщик волов
ox-eye noun 1) бычий/воловий глаз 2) archit. круглое/овальное окно 3)
большая синица
ox-eyed adj. волоокий, большеглазый
ox-fence noun изгородь для рогатого скота
oxalic adj. chem. щавелевый
oxbow noun 1) ярмо 2) старица, слепой рукав реки; заводь
Oxbridge noun университеты Оксфорда и Кембриджа
oxcart noun повозка, запряженная волами
oxen noun; pl. collect. рогатый скот
oxer = ox-fence
Oxford noun г. Оксфорд
oxford noun 1) полуботинок (тж. Oxford shoe) 2) (Oxford) attr. оксфордский;
- Oxford man - Oxford gray
Oxford blue темно-синий цвет
Oxford Blues команда Оксфорда
Oxford gray серый, стальной цвет
Oxford man человек, получивший образование в Оксфордском университете;
Oxfordshire noun Оксфордшир
oxherd noun пастух
oxhide noun воловья шкура
oxidate = oxidize
oxidation noun chem. окисление
oxide noun chem. окись, окисел
oxidization = oxidation
oxidize v. chem. окислять(ся); оксидировать
Oxon. I Oxfordshire noun Оксфордшир (графство в Англии) II Oxoniensis noun
lat. выпускник Оксфордского университета
Oxonian 1. noun студент (тж. бывший) Оксфордского университета 2. adj. окс-
фордский
oxtail noun 1) воловий хвост 2) attr. - oxtail soup
oxtail soup суп из бычьих хвостов
oxter scot. 1. noun подмышка; внутренняя часть плеча 2. v. 1) поддерживать,
взявши за руки или подмышки 2) обнимать, сжимать в объятиях
oxygen noun; chem. 1) кислород 2) attr. кислородный; - oxygen mask - oxygen
cutting
oxygen cutting tech. кислородная резка
oxygen mask кислородная маска;
oxygenate v. окислять; насыщать кислородом
oxygenize = oxygenate
oxygenous adj. кислородный
oxygon noun остроугольный треугольник
oxymoron noun rhet. оксюморон
oyster noun устрица close/dumb as an oyster - нем как рыба
oyster-bank noun устричная отмель; устричный садок
oyster-bed = oyster-bank
oyster-farm noun устричный садок
oz ounce noun унция
ozocerite noun min. озокерит
ozokerite noun min. озокерит
ozone noun chem. озон
ozonize v. chem. озонировать

p noun pl. Ps, P's шестнадцатая буква англ. алфавита to mind one's - Р's
and Q's соблюдать осторожность, не вмешиваться в чужие дела
p. I page noun страница II part noun часть III penny noun пенни, пенс IV
pole noun полюс V тж. P. - post noun почта VI тж. P. - power noun сила VII тж.
P. - pressure noun давление VIII P. - pawn noun пешка
P.&L. profit and loss noun прибыль и убыток
p.a. I per annum noun lat. ежегодно, в год II P.A. - power of attorney noun
доверенность III P.A. - Press Agency noun агентство печати
p.c. I per cent noun процент II post card noun почтовая открытка III P.C. -
police constable noun полицейский, констебль IV P.C. - Privy Councillor noun
член Тайного совета (королевы)
P.D. I per diem noun каждый день; (столько-то) в день II Police Department
noun полицейское управление III postal district noun отделение связи
P.E. I probable error noun возможная ошибка II Printer's Error noun ошибка
принтера
P.E.I. Prince Edward Island noun остров Принца Эдуарда (провинция Канады)
P.G. I paying guest noun постоялец; жилец; квартирант II post-graduate noun
аспирант
P.M. I paymaster noun кассир; казначей II Police Magistrate noun судья  по-
лицейского суда (США) III Postmaster noun начальник почты IV Prime Minister
noun премьер-министр V p.m. - post meridiem noun lat. (во  столько-то  часов)
пополудни VI p.m. - post-mortem noun lat. врачебное заключение о смерти
p.m.h. production per man-hour noun производительность труда в человеко-ча-
сах
P.O. I Petty Officer noun старшина (во флоте) II postal order noun денежный
перевод (по почте) III Post Office noun отделение связи, почтовое отделение
P.O.D. pay on delivery noun уплата при доставке; наложенный платеж
P.O.W. prisoner of war noun военнопленный
P.P. parcel post noun почтовая посылка
P.P.S. PostPostScriptum noun второй постскриптум
p.r.n. pro re nata noun lat. сообразно возникающим обстоятельствам
P.R.O. I Public Records Office noun Лондонский архив II Public Relations
Officer noun ответственный сотрудник (учреждения) по внешним связям, рекламе и
т. п.
P.S. post scriptum noun lat. постскриптум, приписка
P.S.T. Pacific Standard Time noun тихоокеанское поясное время (США)
P.T. physical training noun физическая подготовка
P.T.A. Parent-Teacher Association noun Учительско-родительская ассоциация
P.T.O. please turn over переверните, пожалуйста; смотрите на обороте
P/N promissory note noun долговое обязательство
PA I private account noun amer. личный счет II Pennsylvania noun Пенсильва-
ния (штат США) III Public Address noun громкоговорящая система  оповещения IV
Purchasing Agent noun торговый агент
pa noun; abbr. of papa; coll. папа, папочка
PA system public address system noun установка (микрофона, громкоговорителя
и т. п.) для организации передачи в эфир (важного) выступления
Pa. Pennsylvania noun Пенсильвания (штат США)
pabular(y) adj. пищевой, съестной; кормовой
pabulum noun пища usu. fig. ; mental pabulum - пища для ума
PABX Private Automatic Branch eXchange noun учрежденческая АТС с  исходящей
и входящей связью
PAC Political Action Committee noun Комитет политических действий

Pac. Pacific noun тихоокеанский
pace I 1. noun 1) шаг; длина шага 2) шаг, походка, поступь; - put on pace -
mend one's pace - pace of the warp 3) скорость, темп; pace of development -
темпы развития; to accelerate the pace - ускорять темпы; to go the pace -
мчаться; fig. прожигать жизнь; to keep pace with - идти наравне с, не  отста-
вать от; to set the pace - задавать темп (в гребле и т. п.); fig. задавать тон
4) аллюр (лошади) 5) иноходь 6) возвышение на  полу; площадка, широкая  сту-
пенька (лестницы) to put smb. through his paces, to try smb.'s paces - под-
вергнуть кого-л. испытанию; 'прощупывать' кого-л., выявлять  чьи-л. качества,
способности 2. v. 1) шагать; расхаживать 2) измерять шагами (тж. pace out) 3)
идти иноходью (о лошади) 4) задавать темп, вести (в состязании) - pace about -
pace around - pace along - pace off/out II lat. adv. с позволения (кого-л.)
pace about ходить/двигаться безостановочно; I couldn't sleep, and paced
about most of the night; The tiger paced about its cage, swinging its tail.
pace along двигаться/идти безостановочно вдоль чего-л.; I paced along the
shore, deep in thought.
pace (a)round ходить/двигаться безостановочно; I couldn't sleep, and paced
about most of the night; The tiger paced about its cage, swinging its tail.
pace of the warp text. ход основы
pace off/out измерять (расстояние) шагами; You can get your fence posts
evenly spaced by pacing off the distance between them. Pace off three metres,
and then stop. Pace out the hall.
pace-maker noun задающий темп, лидер (забега и т. п.)
pace(-)setter noun 1) лидер (в  забегах, в  гонках  за  лидером); Real's
victory keeps them five points behind the pacesetters. 2) задающий тон; she is
a pace-setter in fashions - она задаёт тон в моде; Mongolia seemed an unlikely
candidate as the pace-setter for political change in Asia.
pacer noun 1) иноходец 2) = pace-maker
pacha = pasha
pachyderm noun zool. толстокожее (животное)
pachydermatous adj. zool. толстокожий
pacific 1. adj. 1) спокойный, тихий 2) мирный, миролюбивый 3) (Pacific) ти-
хоокеанский 2. noun (the Pacific) Тихий океан
Pacific Ocean noun Тихий океан
pacification noun 1) умиротворение, успокоение 2) усмирение - Edict of
Pacification
pacificator noun миротворец
pacificatory adj. 1) примирительный 2) успокоительный
pacificism = pacifism
pacificist = pacifist
pacifier noun 1) amer.; coll. соска-пустышка 2) joc. успокоительное
средство
pacifism noun пацифизм
pacifist noun пацифист
pacify v. 1) умиротворять, успокаивать; укрощать (гнев); She shrieked
again, refusing to be pacified. 2) восстанавливать порядок или  мир 3) усми-
рять; Government forces have found it difficult to pacify the rebels.
pack 1. noun 1) пакет, пачка; связка, кипа, вьюк; a pack of cigarettes; The
club will send a free information pack. 2) mil. снаряжение, выкладка, ранец; I
hid my money in my pack. 3) группа; банда; Sol was the leader of the pack. -
moneyed pack - pack of crooks 4) множество, масса; - pack of lies 5) свора
(гончих); стая (волков и т. п.); - pack of submarines 6) колода (карт); a pack

of cards 7) = pack-ice 8) comm. кипа (мера веса) 9) количество заготовленных в
течение сезона консервов (рыбных, фруктовых) 10) mining закладка 11) med. там-
пон 12) constr. бутовая кладка 13) attr. упаковочный; - pack paper 14) attr.
вьючный 2. v. 1) упаковывать(ся), запаковывать(ся), укладывать вещи; тюковать
(часто pack up); I packed and said goodbye to Charlie. - pack away 2) (легко)
укладываться, (хорошо) поддаваться упаковке 3) консервировать; Machines now
exist to pack olives in jars. 4) заполнять, набивать, переполнять (тж. pack
out); Thousands of people packed into the mosque. - Тысячи людей заполнили ме-
четь. The hall was packed out for the concert. 5) уплотнять(ся), скучивать(ся)
- pack down 6) сворить (гончих) 7) собираться стаями (о волках) 8) навьючивать
(лошадь) 9) заполнять своими сторонниками (собрание, съезд и т. п.); подбирать
состав присяжных (для вынесения противозаконного решения); Opposition parties
have boycotted the proceedings, saying the government has packed the
conference with its own supporters. 10) med. завертывать в (мокрые) простыни
(пациента) - pack in - pack off - pack up to send smb. packing - выпроводить,
прогнать кого-л. - pack a thing up pack it up! rude (по)придержи язык!
pack a thing up покончить с чем-л.
pack away а) убирать, упаковывать; Pack away your books, it's time for
break убирайте книги, перерыв! It's going to rain - we'd better pack away our
things and go indoors. б) coll. есть много (еды); You'd be surprised at the
amount that boy can pack away in a single day.
pack down уплотняться, трамбоваться; If the snow isn't cleared from the
roads quickly, it packs down hard and makes driving difficult.
pack ice паковый лед, пак
pack in а) coll. привлекать в большом количестве; The new music group is
packing the crowds in. б) coll. оставить, отказаться (от работы и  т.п.); She
didn't like her new job at all and was thinking of packing it in.
pack of beagles стая гончих
pack of crooks банда жуликов;
pack of lies сплошная ложь
pack of submarines mil. подразделение подводных лодок
pack off а) посылать/отправлять в упакованном виде; Could you pack these
clothes off to my sister? б) выпроваживать, прогонять; The children were
packed off to bed as soon as the guests arrived.
pack paper оберточная бумага
pack up coll. а) упаковывать(ся); б) прекращать (работу  и  т. п.); If I
don't find a job soon, I might as well pack up. в) испортиться, выйти из строя
(о механизме); Halfway up the hill, the engine packed up. г) умереть
pack-animal noun вьючное животное
pack-horse noun вьючная лошадь
pack-running noun стадность
pack-saddle noun вьючное седло
pack-train noun вьючный обоз
package 1. noun 1) тюк; кипа; посылка; место (багажа) 2) пакет, сверток;
пачка (сигарет); I tore open the package 3) упаковка, упаковочная  тара; кон-
тейнер, ящик, коробка; fig. упаковка, внешнее оформление; milk package - пакет
молока; original package - фабричная упаковка 4) расходы по упаковке 5) пошли-
на с товарных тюков 6) комплексная  сделка (тж. package deal); соглашение;
предложение (тж. package offer); the government has announced a package of
measures to help the British film industry - package plan - wage package -
anti-inflation package 2. v. упаковывать; оформлять, обрамлять; The beans are
then ground and packaged for sale as ground coffee. A city is like any

product, it has to be packaged properly to be attractive to the consumer.
package holiday noun = package tour
package machine noun разливочная или упаковочная машина
package plan комплексный план;
package tour noun организованная туристическая поездка; групповой  туризм;
комплексное турне (проводится с использованием нескольких видов  транспорта  и
включает различные виды обслуживания); If you are on a package tour, your
travel company's rep should act on your behalf.
packaged adj. завернутый, упакованный - packaged tour
packaged tour amer.; coll. туристская поездка с заранее составленным  марш-
рутом
packager noun amer.; radio; tv составитель программы
packaging noun упаковка; it is selling very well,  in part because the
packaging is so attractive
packed adj. 1) упакованный; - packed lunch - packed meal 2) уплотненный,
слежавшийся; - packed sand - packed snow 3) скученный, переполненный; From
3.30 until 7 pm, the shop is packed. 4) тенденциозно подобранный (о суде, соб-
рании и т. п.) 5) крапленый, подтасованный (о картах)
packed jury coll. специально подобранный состав присяжных
packed like sardines (набиты) как сельди в бочке
packed lunch бутерброды, сухой паёк
packed meal бутерброды, сухой паёк
packed sand плотный песок;
packed snow слежавшийся/утрамбованный снег
packer noun 1) упаковщик (особ. на пищевом комбинате) 2) amer. заготови-
тель; экспортер пищевых продуктов (особ. мясных) 3) amer. рабочий (мясо)кон-
сервного завода 4) машина для упаковки 5) coll. шулер
packet noun 1) пакет, связка; cook the rice according to instructions on
the packet; her phone number is on the back of a cigarette packet; to send
letters and packets abroad 2) = packet-boat 3) группа, куча, масса 4) sl. куча
денег, куш; it'll cost you a packet; you could save yourself a packet 5) mil.;
sl. пуля; снаряд; - stop a packet - catch a packet
packet-boat noun почтово-пассажирское судно, пакетбот
packing noun 1) упаковка; укладка; укупорка; I must do my packing - я  дол-
жен собрать вещи, уложиться; packing not included - цена без упаковки, без та-
ры 2) упаковочный материал 3) tech. набивка (сальника и т. п.); прокладка; уп-
лотнение 4) консервирование 5) attr. упаковочный; - packing materials
packing materials тарные материалы, тара
packing-case noun ящик (для упаковки)
packing-needle noun упаковочная, кулевая игла
packing-sheet noun 1) упаковочный холст 2) med. простыня для влажного обер-
тывания
packman noun разносчик
packthread noun бечевка, шпагат
pact noun пакт, договор, соглашение; - nonaggression pact - enter into a
pact
pad I 1. noun 1) мягкая  прокладка  или  набивка; He placed a pad of
cotton-wool over the spot. 2) подушка; подушечка; - sanitary pad 3) мягкое
седло; седелка 4) турнюр 5) блокнот промокательной, почтовой, рисовальной  бу-
маги; бювар; Have a pad and pencil ready. 6) лапа (зайца и т. п.) 7) подушечка
(на концах пальцев у человека или на подошве  некоторых  животных); Tap your
cheeks all over with the pads of your fingers. 8) bot. плавающий лист (кувшин-

ки и т. п.) 9) tech. подкладка, буртик; прилив 10) constr. грунтовка 11)
aeron. стол; a little round helicopter pad; Journalists report seeing a fire
on the pad after the launch. - firing pad - launching pad 2. v. 1) подбивать
или набивать волосом или ватой; подкладывать что-л. мягкое (тж. pad out); to
pad the shoulders - подкладывать плечи (у пальто, пиджака); You'll have to pad
out the chair with some more cloth before recovering it. 2) перегружать пусты-
ми словами, излишними подробностями (рассказ, речь и т. п.) (обыкн. pad out);
to pad an expense account - раздувать счёт; The reviewer padded out his review
with a lengthy biography of the author. 3) раздувать (штаты  и  т. п.) 4)
constr. грунтовать II noun плетеная корзина (как мера)
padded adj. 1) подбитый, обитый; - padded cell 2) - padded bills
padded bills раздутые счета
padded cell палата, обитая войлоком (в психиатрической больнице)
padding noun 1) набивка, набивочный материал; the foam rubber padding on
the headphones; the fat on our bodies, which acts as padding 2) литературный
материал, вставляемый для заполнения места, 'вода'; многословие; The kind of
subject that politicians put in their speeches for a bit of padding. 3) text.
грунтование 4) tech. наваривание подушки
paddle I 1. noun 1) байдарочное  весло; весло  для  каноэ; a piece of
driftwood which he used as a paddle - double paddle 2) гребок, фаза  гребка
(веслом) 3) лопасть или лопатка (гребного колеса) 4) лопатка (для  размешива-
ния); валек (для стирки белья) 5) затвор (шлюза) 6) zool. плавник; ласт; пла-
вательная пластинка 2. v. 1) грести байдарочным  веслом; плыть  на  байдарке;
paddling around the South Pacific in a kayak 2) передвигаться при помощи греб-
ных колес to paddle one's own canoe - ни от кого не зависеть; действовать  не-
зависимо II 1. noun amer.; obs. трость, палка для телесных наказаний 2. v. 1)
шлепать по воде, плескаться; a lovely little stream that you can paddle in 2)
играть, перебирать руками (in, on, about) 3) ковылять (о  ребенке) 4) amer.;
obs. отшлепать
paddle-boat noun колесный пароход
paddle-box noun кожух гребного колеса
paddle-shaft noun вал гребного колеса
paddle-wheel noun гребное колесо
paddling pool 'лягушатник' (мелкая часть бассейна для детей)
paddock noun 1) выгул, загон (особ. при конном  заводе); The family kept
horses in the paddock in front of the house. 2) падок (при  ипподроме) 3)
austral. огороженный участок земли 4) mining выемка у устья шахты
Paddy noun; dim. of Patrick, Patricia Пэдди, Падди
paddy I Paddy noun; coll. Пэдди (шутливое  прозвище  ирландца) II noun
рис-падди, рис-сырец, необрушенный рис III noun coll. приступ  гнева, ярость;
to be in a paddy - быть в ярости; to put smb. in a paddy - привести кого-л. в
бешенство to come the paddy over - обманывать, мистифицировать Syn: see marsh
IV adj. упругий, пружинящий, эластичный, амортизирующий
paddy-field noun орошаемое или затопляемое рисовое поле; рисовая плантация,
рисовые чеки
paddywhack = paddy III
Padishah persian noun падишах
padlock 1. noun висячий замок 2. v. запирать на висячий замок; John parked
his cycle against a lamp post and padlocked it.
padre span. noun 1) католический священник 2) coll. полковой  или  судовой
священник
padrone noun 1) капитан (средиземноморского торгового судна) 2) хозяин гос-

тиницы 3) предприниматель, эксплуатирующий уличных  музыкантов, нищенствующих
детей, рабочих-эмигрантов
padronism noun эксплуатация уличных музыкантов и пр. [см. padrone 3) ]
Padshah = Padishah
paean noun anc.-gr. пеан; победная песнь; a paean to deep, passionate love
paederasty noun педерастия
paediatrician noun педиатр, врач по детским болезням, детский врач
paediatrics noun педиатрия, учение о детских болезнях
paedology noun педология
paedophile noun человек, обычно мужчина, страдающий половым  извращением -
влечением к детям
paedophilia noun половое извращение - влечение к детям
paella noun cul. паелла (испанское блюдо)
paeon noun prosody пеон
pagan 1. noun 1) язычник 2) неверующий, атеист Syn: see heathen 2. adj.
языческий; The new religion was eager to convert the pagan world.
pagandom noun языческий мир, язычество
paganish adj. языческий
paganism noun язычество
paganize v. 1) обращать в язычество 2) придавать языческий характер
page I 1. noun 1) страница; - page by page 2) typ. полоса; end page - кон-
цевая полоса; sports page - спортивная страница (газеты) 3) fig. эпизод; a new
page in the country's political history 2. v. 1) нумеровать страницы (тж. page
up); These papers are all out of order-will you page them up for me? 2) посы-
лать/оставлять записку; He was paged repeatedly as the flight was boarding.;
I'll have them paged and tell them you're here. II 1. noun 1) паж 2)
мальчик-слуга 3) amer. служитель (в законодательном собрании) 2. v. 1) сопро-
вождать в качестве пажа 2) вызывать (кого-л.), громко выкликая  фамилию; page
Dr. Jones! - вызовите доктора Джоунза!
page by page постранично
page(-)boy noun 1) = page II 1. 1) 2) длинная женская стрижка 'под пажа'
pageant noun 1) пышное зрелище; пышная процессия 2) карнавальное  шествие;
маскарад 3) инсценировка, живая картина (представляющая  исторический  эпизод)
4) показное, бессодержательное зрелище, пустой блеск 5) hist. подвижная  сцена
(для представления мистерий)
pageantry noun 1) пышное зрелище, великолепие, блеск; шик; помпа 2) пустая
видимость; фикция, блеф
pagehood noun положение пажа
pager noun пейджер (небольшое электронное устройство, позволяющее принимать
сигналы от телефона)
pageship noun должность пажа
paginal adj. (по)страничный; - paginal reference
paginal reference ссылка на страницу
paginate v. нумеровать страницы
pagination noun нумерация страниц, пагинация
Pago Pago noun г. Паго-Паго
pagoda noun 1) пагода 2) пагода (название старинной индийской золотой моне-
ты с изображением пагоды) 3) легкая постройка, киоск для продажи газет, табака
и т. п. (напоминающие по форме пагоду)
pagoda-tree noun индийская смоковница - shake the pagoda-tree
pagurian zool. 1. noun рак-отшельник 2. adj. ракообразный, относящийся  к
семейству раков-отшельников

pah I interj. тьфу!, фу! II noun укрепленная туземная деревня (в Новой  Зе-
ландии)
paid adj. 1) оплачиваемый, платный; нанятый; Apart from a small team of
paid staff, the organisation consists of unpaid volunteers. 2) оплаченный; уп-
лаченный; 10 day's paid holiday for house hunting
paid leave оплачиваемый отпуск;
paid-in adj. уплаченный, внесенный (о деньгах)
paid-up adj. 1) оплаченный, выплаченный; paid-up capital - оплаченная часть
акционерного капитала; paid-up shares - полностью оплаченные акции 2) платящий
членские взносы; официально состоящий  в  организации; зарегистрированный (о
члене организации); a fully paid-up member of the Labour Party
pail noun ведро; бадья; кадка
pailful noun полное ведро
paillasse = palliasse
paillette noun 1) фольга, подкладываемая под эмаль 2) блестка
pain 1. noun 1) боль; to feel a pang of pain - почувствовать приступ  боли;
I felt a sharp pain in my lower back. She was writhing in pain, bathed in
perspiration. - remove pain 2) страдание, огорчение, горе; grey eyes that
seemed filled with pain; 3) pl. старания, труды; усилия; - take pains - be at
the pains - save one's pains 4) pl. родовые  схватки - pains and penalties
on/under pain of death под страхом смертной казни to have one's labour for
one's pains напрасно потрудиться to give smb. a pain (in the neck) докучать
кому-л.; раздражать кого-л. - a pain in the neck Syn: ache, pang, stitch,
throe, twinge Ant: health, pleasure, well-being 2. v. 1) мучить, огорчать; it
pains me to think of you struggling all alone 2) причинять  боль; болеть; my
tooth doesn't pain me now - сейчас зуб у меня не болит Syn: see hurt
pain barrier noun болевой барьер; England's World Cup hero is determined to
play through the pain barrier
pain(-)killer noun coll. болеутоляющее средство
pained adj. 1) огорченный; обиженный 2) страдальческий; he looked pained -
его лицо выражало страдание
painful adj. 1) причиняющий боль, болезненный; His glands were swollen and
painful 2) тягостный, мучительный, тяжелый; Remarks like that brought back
painful memories. - painful problem 3) неприятный; It was a joint interview
with the BBC and ITV and was painful both to watch and to listen to. - painful
surprise
painful problem наболевший вопрос;
painful surprise неприятная неожиданность;
painless adj. безболезненный; The operation itself is a brief, painless
procedure; There is no easy or painless solutions to the nation's economic
ills.
pains and penalties наказания и взыскания
painstaking 1. noun старание, усердие 2. adj. 1) старательный, усердный 2)
тщательный, кропотливый; Forensic experts carried out a painstaking search of
the debris. - painstaking job
painstaking job трудоемкая работа;
paint 1. noun 1) краска; окраска; They saw some large letters in white
paint. The paint was peeling on the window frames. 2) pl. краски; a box of
paints - набор красок 3) румяна 2. v. 1) писать  красками, заниматься  живо-
писью; to paint a portrait in oils - написать портрет  масляными  красками; -
paint from nature 2) красить, окрашивать; расписывать (стену  и  т. п.); to
paint a fence - покрасить забор; to paint a wall - расписать стену 3) описы-

вать, изображать; to paint in bright colours - описывать  яркими  красками;
представить в розовом свете; приукрасить; The report paints a grim picture of
life there. 4) краситься, румяниться; She propped the mirror against her
handbag and began to paint her lips. 5) med. смазывать; to paint with iodine -
намазать йодом - paint in - paint out - paint the lily to paint the town red
устроить попойку, загулять to paint oneself into a corner загнать самого  себя
в угол; поставить себя в безвыходное положение Syn: see colour
paint brush noun кисть
paint from nature рисовать/писать с натуры
paint in вписывать красками; They painted the whole wall yellow, and then
painted in a false door to balance the effect. The trees in the background
were painted in later by a different artist.
paint out закрашивать (надпись и т. п.); The ship's name has been painted
out and replaced with a new one.
paint stripper noun жидкость для снятия краски (с дверей, мебели и т.п.)
paint the lily заниматься бесплодным делом
paint(-)box noun коробка красок
paint(-)brush noun кисть
painted adj. 1) нарисованный, написанный красками 2) нарумяненный; нагрими-
рованный 3) пёстрый, разноцветный, яркий; painted birds - птицы с ярким опере-
нием 4) coll. притворный, лицемерный, фальшивый, лживый
painted lady zool. репейница (бабочка)
painted sepulchre а) bibl. гроб повапленный; б) лицемер
painter I noun 1) живописец, художник 2) маляр - painter's colic Syn: see
artist II noun naut. (носовой) фалинь - cut the painter
painter's colic med. отравление свинцом
painterly adj. живописный, относящийся к живописи; his painterly talents;
the film has a painterly eye
painting noun 1) живопись; Flemish painting - фламандская живопись 2) рос-
пись; картина; a large oil-painting of Queen Victoria 3) окраска, раскрашива-
ние; Two hobbies she really enjoyed, painting and gardening. 4) малярное дело;
painting and decorating
paintwork noun окраска (дома, комнаты, автомобиля и т.п.); The paintwork,
the wardrobes and the bedside cupboard were coffee-cream.
painty adj. 1) свежевыкрашенный; - a painty smell 2) перегруженный красками
(о картине) 3) размалеванный
pair 1. noun 1) пара; in pairs - парами; a carriage and pair - карета, зап-
ряженная парой 2) вещь, состоящая из двух частей; парные  предметы; пара; a
pair of scissors (spectacles, compasses, scales) - ножницы (очки, циркуль, ве-
сы); a pair of socks (shoes, gloves) - пара  носков (ботинок, перчаток) 3)
(супружеская) чета; жених с невестой 4) pair of stairs/steps - марш, этаж 5)
pl. партнеры (в картах) 6) parl. два члена противных партий, не участвующие  в
голосовании по соглашению 7) смена, бригада (рабочих) 8) attr. парный a pair
of hands - трудовой человек, работник; He has now held five cabinet posts and
remains a safe pair of hands. pair of lawn sleeves - епископ another pair of
shoes - другое дело 2. v. 1) располагать(ся) парами; подбирать под пару 2) со-
единять(ся) по двое 3) сочетать(ся) браком 4) спаривать(ся), случать - pair
off - pair up - pair with
pair off а) разделять(ся) на пары; уходить парами; The dancers paired off,
each with her partner. б) coll. жениться, выйти замуж (with); I should be free
to pair off with the lively widow.
pair up объединяться в пары; We each paired up with our opposite number

from the other school, to exchange ideas.
pair with а) подбирать под пару; Try to pair this card with one exactly the
same from the other pack. б) polit. договариваться о неучастии  в  голосовании
(о двух членах противных партий); For this vote, three of our Members paired
with three from the other party.
pair(-)bond noun моногамия (людей и животных)
pair-horse adj. парный, для парной упряжки
pair-oar noun sport двойка распашная
pair-royal noun 1) cards три одинаковых карты; double pair-royal - четыре
одинаковых карты 2) три кости (с одинаковым количеством выпавших очков) 3) три
одинаковых вещи; три персоны
pairing noun пара (особ. спортсменов, артистов, музыкантов, работающих
вместе); In first place we find the Belgian pairing of Nancy Feber and
Laurence Courtois. Syn: pair
paisley noun пейсли (особая расцветка  ткани  и  т.д.); He was elegantly
dressed in a grey suit, blue shirt and paisley tie.
pajamas = pyjamas
Pakistan noun Пакистан
Pakistani 1. noun пакистанец; пакистанка 2. adj. пакистанский
pal coll. 1. noun товарищ, приятель; we are great pals - мы большие друзья;
to make a pal of smb. - подружиться с кем-л. Syn: see friend 2. v. дружить,
подружиться (с кем-л.) (обыкн. pal up; with, to); Did the boys pal up with any
other campers?
palace noun 1) дворец, чертог 2) роскошное здание; особняк; a barn Maxwell
bought and turned into a palace 3) официальная резиденция (короля, высокопос-
тавленного духовного лица или президента); Buckingham Palace 4) attr. дворцо-
вый
palace car noun amer. железнодорожный вагон-люкс
palace guard noun 1) дворцовая стража 2) pejor. узкий  круг  приближённых
(президента и т. п.); клика, когорта ближайших сотрудников, советников и т. п.
paladin noun hist. паладин
palaeogene noun geol. палеоген
palaeographer noun палеограф
palaeography noun палеография
palaeolithic adj. палеолитический; - the Palaeolithic age
palaeontologist noun палеонтолог
palaeontology noun палеонтология
palaeozoic geol. 1. adj. палеозойский 2. noun палеозой, палеозойская эра
palaestra noun; anc.-gr. палестра
palankeen noun паланкин, носилки
palanquin noun паланкин, носилки
palatable adj. 1) вкусный, аппетитный; fresh and palatable food - свежая  и
вкусная пища 2) приятный; this council was by no means palatable - состав это-
го совета был малоприятный; That option is not very palatable. Syn: see tasty
palatal 1. adj. 1) небный 2) phon. палатальный 2. noun phon. палатальный
звук
palatalization noun phon. смягчение, палатализация
palatalize v. phon. смягчать, палатализовать
palate noun 1) anat. небо; - cleft palate - hard palate - soft palate 2)
вкус; to have a delicate palate - иметь тонкий вкус; to have no palate for
broad humour - не любить грубых шуток - depraved palate 3) склонность, интерес
palatial adj. 1) дворцовый 2) роскошный, великолепный; the academy's

palatial headquarters in Moscow
palatinate noun hist. палатинат; пфальцграфство
palatine I noun (Palatine) hist. пфальцграф (тж. Count или Earl Palatine);
County Palatine - пфальцграфство II anat. 1. adj. небный; - palatine bones 2.
noun; pl. небные кости
palatine bones небные кости
palaver 1. noun 1) совещание, переговоры 2) пустая болтовня; none of your
palaver! - бросьте трепаться! what's all the palaver about? - о чём  речь? 3)
лесть; лживые слова 4) sl. дело; it is none of your palaver! - не  ваше  дело
Syn: see patter 2. v. 1) болтать 2) льстить; заговаривать зубы; - palaver the
great - palaver smb. into smth. I won't be palavered out of my right никакие
сладкие речи не заставят меня отказаться от своего права
palaver smb. into smth. лестью склонить кого-л. сделать что-л.;
palaver the great обхаживать сильных мира сего;
Palawan noun о-в Палаван
pale I 1. noun 1) кол; свая 2) частокол; ограда 3) граница, черта, пределы;
рамки (поведения); within the pale of laws - в рамках закона; outside the pale
of the church - вне лона церкви; to be beyond/outside the pale - перейти  все
границы (приличного) 4) hist. черта оседлости 5) - the English Pale 6) herald.
широкая вертикальная полоса посредине щита 2. v. обносить палисадом, оградой,
частоколом; огораживать II 1. adj. 1) бледный; pale face - бледное  лицо; -
deadly pale - ghostly pale - grow pale - become pale - turn pale with fright
2) слабый, тусклый (о свете, цвете и т. п.); - pale blue pale glow - тусклый
свет; pale stars - неяркие звёзды; 3) слабый, бессильный; - a pale policy Syn:
ashen, cadaverous, livid, pallid, van Ant: colourful, flushed, gloving, rutty
2. v. 1) бледнеть; Mary paled at the sight of the terrible accident. 2) туск-
неть; stars are paling - звёзды бледнеют/меркнут/тускнеют - pale beside - pale
before 3) заставить побледнеть; бледнить
pale before бледнеть, меркнуть; These floods pale before the ones we had
this year when the whole river overflowed its banks.
pale beside бледнеть, меркнуть; The dangers that you mention pale beside
the risks that these climbers are taking.
pale blue светло-голубой;
pale-complexioned бледнолицый
pale-faced adj. 1) бледнолицый 2) бледный
paleaceous adj. мякинный, похожий на мякину
paled I adj. огороженный (частоколом, оградой, штакетником)
paleface noun iron. бледнолицый, человек белой расы
Palermo noun г. Палермо
Palestine noun Палестина
Palestinian 1. adj. палестинский 2. noun житель Палестины
palestra = palaestra
paletot fr. noun свободное, широкое пальто
palette noun 1) палитра 2) палитра, цветовая  гамма; He paints from a
palette consisting almost exclusively of grey and mud brown. 3) tech. грудной
упор для коловорота
palette knife noun paint. мастихин
palette-knife noun paint. мастихин
palfrey noun hist.; poet. верховая лошадь (преим. дамская)
Pali noun пали (индийский диалект; тж. язык священных книг буддистов)
palimpsest hist. 1. noun палимпсест 2. adj. написанный  на  месте  прежнего
текста

palindrome noun lit. палиндром, перевертень
paling I noun 1) палисад, забор, частокол 2) кол; колья
palingenesis noun biol. палингенез(ис)
palinode greek noun 1) vers. палинодия 2) отречение, отказ от  своих  слов,
взглядов
palisade 1. noun 1) частокол, палисад 2) pl. ряд базальтовых столбов 2. v.
обносить частоколом; окружать; to palisade a camp with long stakes - обносить
лагерь высокой оградой; the frowning cliffs that palisade the shore - грозные
скалы, которые окружают берег
palisander noun bot. палисандр; палисандровое дерево
palish adj. бледноватый
pall I 1. noun 1) покров (на гробе) 2) завеса, пелена; покров; - pall of
smoke - pall of darkness 3) arch. мантия, облачение 2. v. 1) покрывать, окуты-
вать покровом 2) затемнять II v. 1) надоедать (обыкн. pall on); even the most
tasty palls if it is served every day - даже самые изысканные кушанья  приеда-
ются, если их подавать каждый день; Her voice is rather dull, and quickly
palls on her listeners. 2) пресыщать(ся); for fear of palling his appetite -
из опасения перебить себе аппетит; Syn: see surfeit
pall of darkness покров темноты
pall of smoke облако дыма;
pall-mall noun пел-мел (старинная игра в шары)
palladium I lat. noun залог безопасности; защита, оплот II noun chem. пал-
ладий
pallbearer noun лицо, помогающее нести гроб или находящееся рядом с ним  во
время траурной церемонии
pallet I noun 1) соломенная постель, соломенный тюфяк 2) убогое  ложе; He
was given only a wooden pallet with a blanket. 3) obs. койка, нары II noun 1)
= palette 1) 2) паллет, поддон; The warehouse will hold more than 90,000
pallets storing 30 million Easter eggs. 3) плита (конвейера); pallet conveyor
- плиточный конвейер 4) якорь телеграфного аппарата 5) tech. шпатель; сокол;
6) tech. лопатка
pallet-bed = pallet I 1)
palliasse noun соломенный тюфяк
palliate v. 1) временно облегчать (боль, болезнь) 2) извинять, смягчать
(преступление, вину) 3) покрывать, замалчивать Syn: see extenuate
palliation noun 1) временное  облегчение (боли, болезни) 2) оправдание
(преступления)
palliative 1. adj. 1) паллиативный 2) смягчающий 2. noun 1) паллиатив, по-
лумера; The society's board realised that the loan was a palliative, not a
cure. 2) смягчающее обстоятельство
pallid adj. 1) (мертвенно-)бледный; helpless grief on pallid faces; pallid
grey vapour 2) слабый; скучный; a pallid account of the future of transport; a
pallid unsuccessful romance Syn: see pale
pallidness noun ужасающая бледность
pallium noun; lat. 1) плащ 2) zool. мантия (моллюсков)
pallor noun бледность; His face had a greenish pallor.
pally adj.; coll. 1) дружеский, дружественный 2) общительный
palm I 1. noun 1) ладонь; He wiped his sweaty palm. 2) naut. лапа (якоря)
3) лопасть (весла) to have an itching palm - быть взяточником; быть корыстолю-
бивым, жадным to hold/have smb. it the palm of one's hand - иметь  власть  над
кем-л.; Smith thought he had the board of directors in the palm of his hand.
2. v. 1) прятать в руке (карты и т. п.) 2) трогать ладонью, гладить 3) подку-

пать - palm off II noun 1) пальма, пальмовое дерево 2) пальмовая  ветвь; fig.
победа, триумф; - bear the palm - carry the palm - yield the palm 3) веточка
вербы и т. п. 4) attr. пальмовый - Palm Sunday
palm off всучать; сбывать, подсовывать (кому-л.) (on, upon); This law is
intended to prevent dishonest people from palming off worthless goods. He
palmed the painting off as a Renoir. The salesman palmed off the faulty
machine on the lady. I don't believe he means to do the job: he keeps palming
me off with promises.
palm oil noun 1) пальмовое масло 2) coll. взятка
Palm Sunday eccl. вербное воскресенье
palm-cat = palm-civet
palm-civet noun zool. пальмовая куница, страннохвост
palm-grease = palm-oil 2)
palm-oil noun 1) пальмовое масло 2) coll. взятка
palm-tree = palm II 1)
palm-worm = palmer 2)
Palma Christi bot. клещевина
palmaceous adj. bot. пальмовый
palmar adj. anat. ладонный
palmary adj. заслуживающий пальму первенства, превосходный
palmate adj. 1) bot. лапчатый, пальчатый 2) zool. снабженный  плавательной
перепонкой
palmcorder noun ручная видеокамера
palmcrist = Palma Christi
palmer noun 1) паломник 2) личинка бабочки-медведицы
palmetto noun пальметто, карликовая пальма - Palmetto State
Palmetto State amer. шутливое название штата Южная Каролина
palmiped(e) zool. 1. adj. лапчатоногий 2. noun лапчатоногая птица
palmist noun хиромант
palmistry noun хиромантия
palmitic adj. chem. пальмитиновый
palmtop noun 'карманный' компьютер (небольшой компьютер, умещающийся в  ру-
ке)
palmy adj. 1) poet. пальмовый; изобилующий пальмами 2) счастливый, цвету-
щий; (one's) - palmy days
palmy days период расцвета
palmyra noun bot. пальма пальмирская
palomino noun пегая лошадь с белой гривой
palp noun zool. щупальце
palpability noun 1) осязаемость 2) очевидность
palpable adj. 1) осязаемый, ощутимый 2) очевидный, явный; The tension
between Ami and Jim is palpable.
palpal adj. zool. осязательный
palpate v. 1) ощупывать 2) med. пальпировать
palpation noun 1) ощупывание 2) med. пальпация
palpitate v. 1) сильно биться, пульсировать; She lay on the bed her eyes
closed and her bosom palpitating. 2) трепетать; дрожать (от страха, радости  и
т. п.; with); He felt suddenly faint, and his heart began to palpitate.
palpitating adj. 1) животрепещущий; - palpitating interest 2) трепещущий;
palpitating haze - дрожащая дымка
palpitating interest животрепещущий интерес
palpitation noun 1) сильное сердцебиение; пульсация; Caffeine can cause

palpitations and headaches. 2) трепет, дрожь
palsgrave noun hist. пфальцграф
palstave noun archaeol. пальстаб (вид бронзового топора)
palsy 1. noun 1) паралич 2) параличное дрожание 3) fig. состояние полной
беспомощности 2. v. 1) парализовать; разбивать параличом 2) fig. делать беспо-
мощным
palter v. 1) кривить душой; плутовать, хитрить; - palter with facts 2) тор-
говаться 3) заниматься пустяками - palter with
palter with а) подходить (к кому-л., чему-л.) несерьезно/бездумно; Don't
palter with the question, answer it properly. б) утаивать, говорить (о чем-л.)
так, чтобы ввести в заблуждение; Presidents should not palter with the truth.
palter with facts подтасовывать или искажать факты
paltry adj. 1) пустяковый, ничтожный, мелкий, незначительный; They suffered
an electoral catastrophe, winning a paltry 3 seats. The parents had little
interest in paltry domestic concerns. 2) жалкий, презренный; - paltry fellow -
paltry excuses Syn: see trivial
paltry excuses жалкие оправдания
paltry fellow презренный человек;
paludal adj. 1) болотный; болотистый 2) малярийный
paly adj. poet. бледный; бледноватый
pam. pamphlet noun брошюра
Pamirs noun Памир
pampas noun; pl. пампасы Syn: see plain
pampas-grass noun bot. трава пампасная
pamper v. баловать, изнеживать; The only son had been pampered and spoiled.
Syn: baby, coddle, humour, indulge, mollycoddle, spoil Ant: deny, discipline,
neglect, withhold
pampero span. noun памперо (холодный ветер, дующий в пампасах)
pamphlet noun 1) брошюра 2) памфлет 3) технический проспект
pamphleteer 1. noun памфлетист 2. v. 1) писать брошюры 2) полемизировать
pan I Pan noun 1) greek; myth. Пан 2) язычество II 1. noun 1) кастрюля;
миска; таз; сковорода; противень; Heat the butter and oil in a large pan. 2)
чашка (весов) 3) котловина 4) небольшая плавучая (блинчатая) льдина 5) amer.;
coll. лицо 6) tech. лоток, поддон; корыто 7) geol. подпочвенный пласт;
ортштейн 8) полка (в кремневом ружье) 2. v. 1) готовить или подавать в кастрю-
ле 2) промывать (золотоносный песок); Some old miners are still panning for
gold in the streams where fortunes were found in the last century. Every year
they panned about a ton of gold. 3) coll. задать жару, подвергнуть резкой кри-
тике; His first high-budget movie was panned by the critics. 4) cin.; tv пано-
рамировать; The camera panned along the line of players. He panned the camera,
giving a sense of motion. - pan in - pan off - pan out
pan in cin. панорамировать; The camera then panned in for a close view of
the actor's expression.
pan off промывать золотоносный песок; You dip the pan into the bed of the
stream, and then pan off the sand and dirt, hoping that some gold will be
left.
pan out а) намывать; б) давать золото (о песке); в) преуспевать; удаваться,
устраиваться; the business did not pan out дело не выгорело, не удалось; None
of Morgan's proposed financing panned out.
Pan-American adj. пан-американский
pan-pipe noun свирель
Pan. Panama noun Панама

panacea noun панацея, универсальное средство; Membership of the ERM is not
a panacea for Britain's economic problems.
panache noun 1) плюмаж, султан 2) рисовка, щегольство 3) особый стиль, сво-
еобразие; The BBC Symphony Orchestra played with great panache. Her panache at
dealing with the world's media is quite astonishing. Syn: see zest
panada noun хлебный пудинг
Panama noun 1) панама (шляпа) (тж. Panama hat) 2) панама, крупное  мошенни-
чество
Panama Canal noun Панамский канал
Panamanian 1. adj. панамский 2. noun житель Панамы
pancake 1. noun 1) блин; оладья; flat as a pancake - совершенно плоский 2)
aeron.; sl. посадка с парашютированием 2. v. aeron.; sl. парашютировать
Pancake Day noun вторник на масленой неделе
panchromatic adj. phot. панхроматический
pancratium noun anc.-gr. состязание по борьбе и боксу
pancreas noun anat. поджелудочная железа
pancreatic adj. biol. относящийся к поджелудочной железе, панкреатический;
pancreatic juices dissolve proteins that were not digested in the stomach.
panda noun панда, кошачий медведь; - giant panda
panda car noun патрульная полицейская автомашина
Pandean adj. greek; myth. - Pandean pipe
Pandean pipe свирель Пана
pandect noun; usu. pl. 1) hist. Юстиниановы пандекты 2) свод законов
pandemic med. 1. noun пандемия; One pandemic of Spanish flu took nearly 22
million lives worldwide. 2. adj. пандемический
pandemonium noun 1) обиталище демонов; ад 2) fig. ад кромешный, столпотво-
рение; There was pandemonium in court as the judge gave his summing up.
Pandemonium broke out as they ran into the street shouting.
pander 1. noun 1) сводник 2) пособник 2. v. 1) сводничать; He became
well-known for pandering to any man who needed a woman. 2) потворствовать,
угождать; пособничать (to); Don't pander to the child, it's not good for him
to have everything he wants. Many television plays pander to the public
keenness for tasteless violence.
pandit = pundit
Pandora's box noun greek; myth. ящик Пандоры, источник всяческих бед
pandowdy noun amer. яблочный пудинг или пирог
pane noun 1) оконное стекло 2) клетка (в узоре) 3) грань (бриллианта, гай-
ки) 4) tech. боек молотка 5) = panel 1. 1)
panegyric 1. noun панегирик, похвала; Prince Charles's panegyric on rural
living 2. adj. хвалебный
panegyrical adj. хвалебный, панегирический
panegyrist noun панегирист
panegyrize v. восхвалять
panel 1. noun 1) панель, филенка; the frosted glass panel set in the centre
of the door 2) тонкая доска для живописи; панно 3) вставка  в  платье  другого
материала или цвета 4) фотоснимок длинного узкого формата 5) выставочная  вит-
рина 6) полоса пергамента 7) leg. присяжные (заседатели); список  присяжных
(заседателей) 8) scot.; leg. подсудимый; обвиняемый 9) список врачей страховых
касс; 10) список больных страхового врача 11) личный состав, персонал 12) ко-
миссия 13) группа специалистов (для публичного обсуждения общественно  важного
вопроса); He assembled a panel of scholars to advise him. The advisory panel
disagreed with the decision. 14) участники дискуссии или викторины (в  радио-

Англо-русский словарь Мюллера - часть 89