содержание      ..     2      3      4      5     ..

Levelflex FMP51, FMP52, FMP54 Микроимпульсный радарный уровнемер. Инструкция по эксплуатации - часть 4

Варианты управления

Изменение параметра "Format display" (Формат дисплея) на параметр "2 values" (Два

значения)

64

Варианты управления

8.3.3 Ввод цифр

После перехода к числовому параметру появляется матрица ввода цифр:

Поля матрицы ввода чисел

Поле матрицы

Значение

Выбор цифр (0-9).

…

Вставка десятичного разделителя в текущей позиции

Подтверждение выбора

Отмена редактирования без сохранения изменений.

Открытие страницы выбора средств коррекции чисел.

Поля матрицы коррекции чисел, вызываемой кнопкой

Поле матрицы

Значение

Удалить символ слева от курсора.

Удалить все символы.

Переместить курсор на одну позицию влево.

Переместить курсор на одну позицию вправо.

Отмена редактирования без сохранения изменений.

65

Варианты управления

8.3.4 Ввод текста

После перехода к текстовому параметру появляется матрица ввода букв, чисел и

специальных символов:

Поля матрицы ввода букв, чисел и специальных символов

Поле матрицы

Значение

Выбор букв (A-Z).

…

Переключатели

■ между заглавным и строчным регистром букв

■ на матрицу ввода чисел

■ на матрицу ввода специальных символов.

Подтверждение выбора

Отмена редактирования без сохранения изменений.

Открытие страницы выбора средств коррекции чисел.

Поля матрицы коррекции букв, чисел и специальных символов, вызываемой кнопкой

Поле матрицы

Значение

Удалить символ слева от курсора.

Удалить все символы.

Переместить курсор на одну позицию влево.

Переместить курсор на одну позицию вправо.

Отмена редактирования без сохранения изменений.

66

Варианты управления

8.3.5 Огибающая кривая на дисплее с модулем управления

Для оценки сигнала измерения на дисплей можно вывести огибающую кривую, а также кривую

отображения, если оно было записано:

67

Интеграция приборов с помощью протокола HART

9

Интеграция приборов с помощью протокола

HART

9.1

Обзор файлов описания приборов (Device

Description, DD)

HART

Manufacturer ID

(Идентификатор

0×11

изготовителя)

Тип прибора

0×34

Спецификация HART

6

Файлы DD

Дополнительную информацию и файлы можно получить по

адресу:

■ www.endress.com

■ www.hartcom.org

9.2

Переменные прибора и значения измеряемых

величин HART

При поставке для переменных прибора HART устанавливаются следующие значения

измеряемых величин:

Переменные прибора для измерения уровня

Переменная прибора

Значение измеряемой величины

Первая переменная прибора (PV)

Линеаризация уровня

Вторая переменная прибора (SV)

Расстояние

Третья переменная прибора (TV)

Абсолютная амплитуда эхо-сигналов

четвертая переменная прибора (QV)

Относительная амплитуда эхо-сигналов

Переменные прибора для определения границы раздела фаз

Переменная прибора

Значение измеряемой величины

Первая переменная прибора (PV)

Граница раздела фаз

Вторая переменная прибора (SV)

Линеаризация уровня

Третья переменная прибора (TV)

Высота границы раздела фаз

четвертая переменная прибора (QV)

Абсолютная амплитуда для раздела фаз

Назначение переменных прибора можно изменить в меню управления. Expert →

Communication → HART output ("Эксперт → Протокол → Выход HART").

68

Ввод в эксплуатацию

10 Ввод в эксплуатацию

10.1 Монтаж и функциональная проверка

Перед запуском измерительного прибора следует убедиться в том, что выполнены все

заключительные проверки:

■ Контрольный список "Post-installation check" (Проверка после установки) (→ стр. 45)

■ Контрольный список "Post-installation check" (Проверка после установки) (→ стр. 53)

10.2 Настройка контрастности дисплея

■ O + F (одновременно): увеличить контрастность.

■ S + F (одновременно): уменьшить контрастность.

10.3 Снятие блокировки прибора

Если прибор заблокирован, для настройки измерения необходимо снять блокировку.

10.3.1 Снятие аппаратной блокировки

12 Экран значения измеряемой величины на приборе с активной аппаратной блокировкой

Изображение замка в заголовке экрана значения измеряемой величины указывает на

активную аппаратную блокировку прибора. Для снятия блокировки прибора переведите

переключатель блокировки (расположенный под модулем дисплея) в положение "блокировка

снята" (→ стр. 58).

10.3.2 Снятие программной блокировки

13 Запрос ввода кода доступа для открытия параметров, заблокированных программно.

Параметры с программной блокировкой отмечаются символом замка перед именем

параметра. При нажатии кнопки "F" появится запрос ввода. Введите пользовательский код

блокировки для снятия блокировки прибора (→ стр. 59).

69

Ввод в эксплуатацию

10.4 Установка языка управления

10.4.1 Установка языка управления посредством модуля дисплея

10.4.2 Установка языка с помощью управляющей программы

(FieldCare)

70

Ввод в эксплуатацию

10.5 Настройка измерения уровня

14 Параметры настройки измерения уровня в жидкостях

LN = длина зонда

R = контрольная точка измерения

D = расстояние

E = калибровка пустого резервуара (= нулевая точка)

L = уровень

F = калибровка полного резервуара (= диапазон)

Шаг

Параметр

Действие

Описание

1

Setup → Distance unit

Выберите единицу измерения

(→ стр. 100)

("Настройка → Единица

расстояния.

измерения расстояния")

2

Setup → Operating mode

Выберите "Level" (Уровень).

(→ стр. 100)

("Настройка → Рабочий

режим")¹⁾

3

Setup → Tank type

Выберите тип резервуара.

(→ стр. 100)

("Настройка → Тип

резервуара")

4

Setup → Tube diameter

Введите диаметр байпаса или

(→ стр. 101)

("Настройка → Диаметр

измерительной трубы.

трубы")²⁾

5

Setup → Medium group

Выберите группу продукта ("water

(→ стр. 103)

("Настройка → Группа

based" (на водной основе) или "other"

продукта")

(другая)).

5

Setup → Empty calibration

Введите расстояние E между

(→ стр. 103)

("Настройка → Калибровка

контрольной точкой R и минимальным

пустого резервуара")

уровнем (0%).

6

Setup → Full calibration

Введите расстояние F между

(→ стр. 103)

("Настройка → Калибровка

минимальным (0%) и максимальным

полного резервуара")

(100%) уровнями.

7

Setup → Level ("Настройка →

Отображается измеряемый уровень L.

(→ стр. 104)

Уровень")

8

Setup → Distance ("Настройка

Отображается расстояние D между

(→ стр. 105)

→ Расстояние")

контрольной точкой R и уровнем L.

9

Setup → Signal quality

Отображается качество эхо-сигнала

(→ стр. 106)

("Настройка → Качество

уровня.

сигнала")

10

Setup → Mapping → Confirm

Сравните показанное расстояние с

(→ стр. 107)

distance ("Настройка →

фактическим для начала записи кривой

Отображение → Подтвердить

отображения.

расстояние")

1) Отображается только в приборах с пакетом прикладных программ для определения

границы раздела фаз

2) отображается только для зондов с покрытием и при установленном значении параметра

"Tank type" (Тип резервуара) = "Bypass/pipe" (Байпас/труба)

71

Ввод в эксплуатацию

10.6 Настройка определения границы раздела фаз

Определение границы раздела фаз возможно только при наличии в приборе

соответствующей программной опции. Эту опцию можно выбрать в комплектации

изделия: позиция 540 "Пакет прикладных программ", опция EB "Определение границы

раздела фаз".

15 Параметры настройки определения границы раздела фаз

R = контрольная точка измерения

SD = безопасная дистанция

E = калибровка пустого резервуара

DI = расстояние границы раздела фаз

(= нулевая точка)

(расстояние от контрольной точки до

F = калибровка полного резервуара

нижнего продукта)

(= диапазон)

LI = уровень границы раздела фаз

LN = длина зонда

DL = расстояние от контрольной точки R до

UB = верхняя мертвая зона

общего уровня

UP = толщина верхнего слоя продукта

LL = общий уровень

Шаг

Параметр

Действие

Описание

1

Setup → Distance unit

Выберите единицу измерения

(→ стр. 100)

("Настройка → Единица

расстояния.

измерения расстояния")

2

Setup → Operating mode

Выберите "Interface" (Граница раздела

(→ стр. 100)

("Настройка → Рабочий

фаз).

режим")¹⁾

3

Setup → Tank type

Выберите тип резервуара.

(→ стр. 100)

("Настройка → Тип

резервуара")

4

Setup → Tube diameter²⁾

Введите диаметр байпаса или

(→ стр. 101)

("Настройка → Диаметр трубы")

измерительной трубы.

5

Setup → Tank level

Выберите уровень резервуара:

(→ стр. 101)

("Настройка → Уровень

■ Partially filled (Частичное

резервуара")

заполнение труб) (стандартная

установка при измерении

в резервуарах)

■ Flooded (Максимальное

заполнение) (стандартная

установка при измерении

в байпасах)

6

Setup → Distance upper

■ Для проведения измерений в

(→ стр. 102)

connection ("Настройка →

байпасах: введите расстояние от

Расстояние до верхнего

контрольной точки R до нижнего

присоединения")

края верхнего присоединения.

■ В остальных случаях: не изменяйте

заводскую установку.

72

Ввод в эксплуатацию

Шаг

Параметр

Действие

Описание

7

Setup → DC value ("Настройка

Укажите диэлектрическую

(→ стр. 102)

→ Значение ДП")

проницаемость верхнего продукта.

8

Setup → Empty calibration

Введите расстояние E между

(→стр. 103)

("Настройка → Калибровка

контрольной точкой R и минимальным

пустого резервуара")

уровнем (0%).

9

Setup → Full calibration

Введите расстояние F между

(→ стр. 103)

("Настройка → Калибровка

минимальным (0%) и максимальным

полного резервуара")

(100%) уровнями.

10

Setup → Level ("Настройка →

Отображается измеряемый уровень L.

(→ стр. 104)

Уровень")

11

Setup → Interface ("Настройка

Отображается высота границы раздела

(→ стр. 104)

→ Граница раздела фаз")

фаз LI.

12

Setup → Distance ("Настройка

Отображается расстояние D между

(→ стр. 105)

→ Расстояние")

контрольной точкой R и уровнем L.

13

Setup → Interface distance

Отображается расстояние DI между

(→ стр. 105)

("Настройка → Расстояние до

контрольной точкой R и границей

границы раздела фаз")

раздела фаз LI.

14

Setup → Signal quality

Отображается качество эхо-сигнала

(→стр. 106)

("Настройка → Качество

уровня.

сигнала")

15

Setup → Mapping → Confirm

Сравните показанное расстояние

(→ стр. 107)

distance ("Настройка →

с фактическим для начала записи

Отображение → Подтвердить

кривой отображения.

расстояние")

1) Отображается только в приборах с пакетом прикладных программ для определения

границы раздела фаз

2) отображается только для зондов с покрытием и при установленном значении параметра

"Tank type" (Тип резервуара) = "Bypass/pipe" (Байпас/труба)

10.7 Настройка токовых выходов

10.7.1 Заводская установка параметров токовых выходов для

измерения уровня

Токовый

Установленное

4mA value

20mA value

выход

значение измеряемой

(Значение 4 мА)

(Значение 20 мА)

величины

1

Линеаризация уровня

0% соответствующего

100% соответствующего

линеаризованного

линеаризованного

значения

значения

2¹⁾

Расстояние

0

Калибровка пустого

резервуара

1) для приборов с 2 токовыми выходами

10.7.2 Заводская установка параметров токовых выходов для

определения границы раздела фаз

Токовый

Установленное

4mA value

20mA value

выход

значение измеряемой

(Значение 4 мА)

(Значение 20 мА)

величины

1

Граница раздела фаз

0% соответствующего

100% соответствующего

линеаризованного

линеаризованного

значения

значения

2¹⁾

Линеаризация уровня

0% соответствующего

100% соответствующего

линеаризованного

линеаризованного

значения

значения

1) для приборов с 2 токовыми выходами

73

Ввод в эксплуатацию

10.7.3 Коррекция токовых выходов

Коррекция токовых выходов производится с помощью следующих меню:

Основные параметры настройки

■ Setup → Advanced setup → Curr. output 1 ("Настройка → Дополнительно →

Токовый выход 1") (→стр. 128)

■ Setup → Advanced setup → Curr. output 2 ("Настройка → Дополнительно →

Токовый выход 2") (→стр. 128)

Расширенные параметры настройки

■ Expert → Output → Curr. output 1 ("Эксперт → Выход → Токовый выход 1") (см. документ

"Описание параметров прибора" GP01000F)

■ Expert → Output → Curr. output 2 ("Эксперт → Выход → Токовый выход 2") (см. документ

"Описание параметров прибора" GP01000F)

10.8 Настройка местного дисплея

10.8.1 Заводская установка параметров местного дисплея для

измерения уровня

Заводская установка для

Заводская установка для приборов

Параметр

приборов с одним токовым

с двумя токовыми выходами

выходом

Format display

1 значение, максимальная

1 значение, максимальная величина

(Формат дисплея)

величина

Value 1 display

Линеаризация уровня

Линеаризация уровня

(Индикация

значения 1)

Value 2 display

Расстояние

Расстояние

(Индикация

значения 2)

Value 3 display

Токовый выход 1

Токовый выход 1

(Индикация

значения 3)

Value 4 display

Нет

Токовый выход 21

(Индикация

значения 4)

10.8.2 Заводская установка параметров местного дисплея для

определения границы раздела фаз

Заводская установка для

Заводская установка для приборов

Параметр

приборов с одним токовым

с двумя токовыми выходами

выходом

Format display

1 значение, максимальная

1 значение, максимальная величина

(Формат дисплея)

величина

Value 1 display

Граница раздела фаз

Граница раздела фаз

(Индикация

значения 1)

Value 2 display

Линеаризация уровня

Линеаризация уровня

(Индикация

значения 2)

Value 3 display

Толщина верхнего слоя до

Токовый выход 1

(Индикация

границы раздела фаз

значения 3)

Value 4 display

Токовый выход 1

Токовый выход 2

(Индикация

значения 4)

74

Поиск и устранение неисправностей

11 Поиск и устранение неисправностей

11.1 Инструкции по поиску и устранению

неисправностей

Общие ошибки

Ошибка

Возможная причина

Меры по устранению ошибки

Прибор не отвечает

Напряжение питания не

Подключите правильное

соответствует значению,

напряжение.

указанному на заводской

шильде.

Неправильная полярность

Исправьте полярность

напряжения питания

Недостаточный контакт между

Обеспечьте надежный

кабелями и клеммами

электрический контакт между

кабелем и клеммой.

Значения не

Установлена слишком низкая

Увеличьте контрастность

отображаются на

или высокая контрастность

одновременным нажатием кнопок

дисплее

O и F.

Уменьшите контрастность

одновременным нажатием кнопок

S и F.

Неправильно подключена вилка

Подключите вилку правильно.

кабеля дисплея.

Дисплей неисправен.

Замените дисплей.

Выходной ток

Неправильно подключен

Проверьте подключение.

< 3,6 мА (для

сигнальный кабель

приборов

Неисправна электронная

Замените электронную вставку.

с питанием по

вставка.

сигнальной цепи)

Выходной ток

< 2,4 мА

(для 4-проводных

приборов)

Связь HART не

Отсутствует или неправильно

Установите резистор связи (250 Вт)

функционирует.

установлен резистор связи.

правильно (→ стр. 46).

Неправильно подключено

Подключите устройство Commubox

периферийное устройство

правильно (→стр. 56).

Commubox.

Устройство Commubox не

Установите переключатель выбора

переключено в режим HART.

на устройстве Commubox в

положение режима HART.

Связь CDI не

Неправильная настройка COM-

Проверьте параметры COM-порта

функционирует.

порта компьютера.

компьютера и при необходимости

исправьте их.

Прибор измеряет

Ошибка настройки параметров

Проверьте настройку параметров и

величину

при необходимости исправьте ее

неправильно

(см. таблицу ниже).

Ошибки настройки параметров для измерения уровня

Ошибка

Возможная причина

Меры по устранению ошибки

Индикация значения

Если измеренное расстояние

Проверьте параметр "Empty

измеряемой

(Setup → Distance ("Настройка

calibration" (Калибровка пустого

величины

→ Расстояние")) соответствует

резервуара) и при необходимости

фактическому расстоянию:

измените его (→ стр. 103).

Ошибка калибровки

Проверьте параметр "Full

calibration" (Калибровка полного

резервуара) и при необходимости

измените его

(→ стр. 103).

Проверьте линеаризацию и при

76

Поиск и устранение неисправностей

Ошибка

Возможная причина

Меры по устранению ошибки

необходимости исправьте ее (→стр.

119).

Если измеренное расстояние

Выполните отображение

(Setup → Distance ("Настройка

(подавление паразитного эхо-

→ Расстояние")) не

сигнала) (→ стр. 107).

соответствует фактическому

расстоянию:

Измерения искажаются

паразитным эхо-сигналом.

При осушении или

Измерения искажаются

Выполните отображение

заполнении

паразитным эхо-сигналом.

(подавление паразитного эхо-

резервуара значение

сигнала) (→ стр. 107).

измеряемой

Накопление отложений на

Очистите зонд.

величины не

зонде.

изменяется.

После подачи

Слишком высокий порог эхо-

Проверьте параметр "Medium

напряжения питания

сигнала.

group" (Группа продукта) (→стр.

появляется код

103). При необходимости выберите

неисправности F941

более подробную настройку в

или S941 "Echo lost"

параметре "Medium property"

(Потеря эхо-сигнала).

(Свойство продукта) (→ стр. 111).

Подавляется эхо-сигнал уровня.

Удалите отображение, при

необходимости выполните новое

отображение.

Прибор отображает

Неправильная длина зонда.

Выполните коррекцию длины зонда

ненулевой уровень

(→ стр. 126).

при пустом

Паразитный эхо-сигнал

Выполните отображение для всего

резервуаре.

зонда при пустом резервуаре

(→стр. 107).

Неправильная

Выбран несоответствующий тип

Установите правильное значение

крутизна уровня во

резервуара.

параметра "Tank type" (Тип

всем диапазоне

резервуара) (→стр. 100).

измерения

Ошибки настройки параметров для определения границы раздела фаз

Ошибка

Возможная причина

Меры по устранению ошибки

Если для параметра

Общий уровень

Увеличьте значение мертвой зоны

"Tank level" (Уровень

обнаруживается за

(→ стр. 115).

резервуара)

пределами верхней мертвой

Установите для параметра "Tank

установлено значение

зоны.

level" (Уровень резервуара)

"Flooded"

значение "Partially filled" (Частичное

(Максимальное

заполнение труб) (→ стр. 101).

заполнение), то во

время дренажа

измеряемый уровень

границы раздела фаз

принимает более

высокие значения.

Если для параметра

Общий уровень приходится

Уменьшите значение мертвой зоны

"Tank level" (Уровень

на верхнюю мертвую зону.

(→ стр. 115).

резервуара)

установлено значение

"Partially filled"

(Частичное заполнение

труб), то при

заполнении

измеряемый общий

уровень принимает

более низкие значения.

77

Поиск и устранение неисправностей

Некорректная крутизна

Некорректное значение

Укажите корректное значение

измеряемого уровня

диэлектрической

диэлектрической проницаемости

границы раздела фаз

проницаемости (значение

(значение ДП) верхнего продукта

ДП).

(→ стр. 102).

Идентичные значения

Слишком высокий порог эхо-

Укажите корректное значение

измеряемых величин

сигнала для общего уровня

диэлектрической проницаемости

для границы раздела

вследствие некорректности

(значение ДП) верхнего продукта

фаз и общего уровня

значения диэлектрической

(→ стр. 102).

проницаемости.

Если слои границы

Толщина верхнего продукта

Определение границы раздела фаз

раздела фаз тонкие,

меньше 60 мм (2,4 дюйма).

возможно только при толщине

общий уровень

границы раздела фаз,

достигает уровня

превышающей 60 мм (2,4").

границы раздела фаз.

Слой измеряемой

Присутствует слой эмульсии.

Слои эмульсии влияют на

границы раздела фаз не

результаты измерения. Обратитесь

постоянен.

в региональное торговое

представительство Endress+Hauser.

11.2 Диагностические события

11.2.1 Индикация диагностических событий

Диагностические события отслеживаются системой самодиагностики прибора и отображаются

попеременно со значением измеряемой величины. Для просмотра дополнительной

информации о событии нажмите кнопку

(O).

1

Категория события (→ стр. 77)

2

Поведение при событии (→ стр. 77)

3

Код неисправности; содержит категорию события и диагностический номер

4

Имя события

5

Время работы, в которое произошло событие

6

Меры по устранению ошибки

■ Если одновременно активно несколько диагностических событий, отображается

только то из них, которое имеет наивысший приоритет. Остальные события можно

просмотреть в списке Diagnostics list (Контрольный список) (→ стр. 142).

■ Предыдущие (более не активные) события можно просмотреть в журнале Event

logbook (Журнал событий) (→ стр. 143).

11.2.2 Категории событий

Символ

Категория события

Значение

"Out of specification"

Эксплуатация прибора осуществляется без учета

(Выход за пределы

технических параметров (например, в процессе запуска или

спецификации)

очистки).

"Service mode"

Устройство находится в сервисном режиме (например,

(Сервисный режим)

в процессе моделирования).

78

Поиск и устранение неисправностей

Требуется

Необходимо выполнить техническое обслуживание.

техобслуживание

Значение измеряемой величины остается действительным.

Обнаружена ошибка

Обнаружена ошибка эксплуатации. Значение измеряемой

величины недействительно.

11.2.3 Поведение при появлении ошибки

Поведение при

Символ

Значение

появлении ошибки

Предупреждение

Измерение продолжается. Выходной сигнал соответствует

значению измеряемой величины. Тем не менее, учитывая

обнаруженную ошибку, точность значения измеряемой

величины в этом случае не гарантируется.

Аварийный сигнал

Измерение прерывается. Выходной сигнал принимает

значение, заданное в параметре "Failure mode" (Режим

ошибки) (→стр. 130).

79

Поиск и устранение неисправностей

11.2.4 Список диагностических событий

Ошибки сенсорного элемента

Диагностическое

Инструкции по техобслуживанию

Поведение

событие

при

появлении

Код

Описание

ошибки

F003

Обнаружено

1. Проверьте отображение.

Аварийный

повреждение

2. Проверьте датчик.

сигнал

зонда

F046

Обнаружено

Очистите датчик.

Аварийный

отложение.

сигнал

F083

Содержание

1. Перезапустите прибор

Аварийный

памяти

2. Восстановите данные S-Dat.

сигнал

3. Замените сенсор.

F104

Кабель HF

1. Просушите разъем кабеля HF и проверьте

Аварийный

уплотнение.

сигнал

2. Замените кабель HF.

F105

Кабель HF

1. Затяните разъем кабеля HF.

Аварийный

2. Замените кабель HF.

сигнал

F106

Сенсор

1. Проверьте изоляцию зонда.

Аварийный

2. Замените сенсор.

сигнал

Ошибки электронной вставки

Диагностическое

Инструкции по техобслуживанию

Поведение при

событие

появлении

Код

Описание

ошибки

F242

Несовмес-

1. Проверьте программное обеспечение.

Аварийный

тимость

2. Загрузите микропрограммное обеспечение в

сигнал

программного

модуль основной электронной вставки или

обеспечения

замените его.

F252

Несовместим

1. Проверьте модули электронных вставок

Аварийный

ость

2. Замените модуль ввода/вывода или модуль

сигнал

модулей.

основной электронной вставки.

F261

Модули

1. Перезапустите прибор

Аварийный

электронных

2. Проверьте модули электронных вставок

сигнал

вставок

3. Замените модуль ввода/вывода или модуль

основной электронной вставки.

F262

Подключение

1. Проверьте подключение модуля.

Аварийный

модуля

2. Замените модули электронных вставок.

сигнал

F270

Отказ модуля

Замените модуль основной электронной вставки

Предупреждение

M270

основной

об аварийном

электронной

сигнале

вставки.

F271

Отказ модуля

1. Перезапустите прибор

Аварийный

основной

2. Замените модуль основной электронной

сигнал

электронной

вставки

вставки.

F272

Отказ модуля

1. Перезапустите прибор

Аварийный

M272

основной

2. Обратитесь в сервисную службу.

сигнал

электронной

вставки.

F273

Отказ модуля

1. Выполните операции для аварийной ситуации

Аварийный

основной

посредством экрана.

сигнал

электронной

2. Замените основную электронную вставку.

вставки.

F275

Отказ модуля

Замените модуль ввода/вывода

Аварийный

ввода/вывода

сигнал

80

Поиск и устранение неисправностей

Диагностическое

Инструкции по техобслуживанию

Поведение при

событие

появлении

ошибки

Код

Описание

F276

Отказ модуля

1. Перезапуск прибора

Аварийный

ввода/вывода

2. Замените модуль ввода/вывода

сигнал

F282

Память

1. Перезапустите прибор

Аварийный

электронной

2. Обратитесь в сервисную службу.

сигнал

вставки

F283

Содержание

1. Перезапустите прибор

Аварийный

памяти

2. Обратитесь в сервисную службу.

сигнал

F311

Ошибка

1. Передайте данные или перезапустите прибор.

Предупреждение

M311

электронной

2. Обратитесь в сервисную службу.

об аварийном

вставки

сигнале

Ошибки настройки

Диагностическое

Инструкции по техобслуживанию

Поведение при

событие

появлении

ошибки

Код

Описание

F410

Передача данных

1. Проверьте подключение.

Аварийный

2. Попытайтесь передать данные еще раз.

сигнал

F411

Выгрузка/загрузка

Идет выгрузка/загрузка, пожалуйста,

Предупреждение

C411

подождите.

об аварийном

сигнале

C431

Смещение

Предупреждение

F435

Линеаризация

Проверьте таблицу линеаризации.

Аварийный

сигнал

F437

Несовместимая

1. Перезапустите прибор

Аварийный

конфигурация

2. Обратитесь в сервисную службу.

сигнал

M438

Набор данных

1. Проверьте файл набора данных.

Предупреждение

2. Проверьте конфигурацию прибора.

3. Выполните выгрузку и загрузку новой

конфигурации.

S441

Токовый выход 1

1. Проверьте процесс.

Предупреждение

2. Проверьте текущие параметры выхода.

C484

Режим ошибки

Деактивируйте моделирование.

Аварийный

моделирования

сигнал

C485

Моделирование

Деактивируйте моделирование.

Предупреждение

значения

измеряемой

величины

C491

Моделирование

Деактивируйте моделирование.

Предупреждение

токового выхода

C585

Моделирование

Деактивируйте моделирование.

Аварийный

расстояния

сигнал

Ошибки процесса

Диагностическое

Инструкции по техобслуживанию

Поведение при

событие

появлении

Код

Описание

ошибки

F803

Токовая петля 1

1. Проверьте подключение.

Предупреждение

M803

2. Проверьте модуль ввода/вывода

об аварийном

сигнале

F825

Рабочая

1. Проверьте температуру окружающей среды.

Предупреждение

S825

температура

2. Проверьте рабочую температуру.

об аварийном

сигнале

81

Поиск и устранение неисправностей

Диагностическое

Инструкции по техобслуживанию

Поведение при

событие

появлении

ошибки

Код

Описание

S921

Изменение

1. Проверьте конфигурацию эталона.

Предупреждение

эталона

2. Проверьте давление.

3. Проверьте датчик.

F936

Помехи ЭМС

Проверьте установку EMC.

Аварийный

сигнал

F941

Потеря эхо-

Проверьте параметр "DC value" (Значение ДП)

Аварийный

S941

сигнала

сигнал/предупреж

дение¹⁾

S942

На безопасном

1. Проверьте уровень.

Предупреждение/

расстоянии

2. Проверьте безопасное расстояние.

аварийный сигнал

2)

3. Проверьте самоблокировку.

S943

В мертвой зоне

Проверьте уровень.

Предупреждение

S944

Диапазон уровня

Пониженная точность уровень на

Предупреждение

присоединении к процессу.

S968

Предельный

1. Проверьте уровень.

Предупреждение

уровень

2. Проверьте параметры предела.

F970

Линеаризация

1. Проверьте уровень.

Аварийный

2. Проверьте параметры настройки

сигнал

линеаризации.

1) Поведение при этой ошибке можно настроить в меню настройки (Setup → Advanced Setup

→ Safety settings → Output echo loss ("Настройка→ Дополнительно → Параметры

настройки безопасности → Выходной сигнал при потере эхо-сигнала"))

2) Поведение при этой ошибке можно настроить в меню "Эксперт" (Expert → Sensor → Safety

settings → In safety distance ("Эксперт → Сенсор → Параметры настройки безопасности →

На безопасном расстоянии"))

82

Ремонт

12.2 Запасные части

Обзор запасных частей для прибора доступен в Интернете по адресу www.endress.com. Для

получения информации о запасных частях выполните следующие действия:

1. Откройте веб-сайт www.endress.com и выберите требуемую страну.

2.

Щелкните ссылку "Instruments".

3.

Введите наименование изделия в поле поиска.

4. Выберите прибор.

5. Перейдите на закладку "Accessories/Spare parts".

6.

Выберите требуемые запасные части. (Также можно использовать обзорный чертеж

в правой области экрана.)

При заказе запасных частей необходимо сообщить серийный номер, указанный на заводской

шильде. При необходимости к запасным частям также может быть предоставлена инструкция

по их замене.

84

содержание      ..     2      3      4      5     ..