содержание .. 5 6 7
Samsung smart camrecorder (HMX-QF30, HMX-QF33, HMX-QF300, HMX-QF310, HMX-QF320). Руководство пользователя - часть 7
Связывайтесь с SAMSUNG по всему миру
Если у вас есть предложения или вопросы по продукции Samsung, обращайтесь, пожалуйста, в информационный центр
компании Samsung.
Region
Country
Contact Centre
Web Site
Region
Country
Contact Centre
Web Site
CANADA
1-800-SAMSUNG (726-7864)
www.samsung.com/ca (English)
BOSNIA
051 133 1999
www.samsung.com/ca_fr (French)
North
MEXICO
01-800-SAMSUNG (726-7864)
BULGARIA
07001 33 11, normal tariff
America
U.S.A
- Consumer
1-800-SAMSUNG (726-7864)
CROATIA
062 SAMSUNG (062 726 786)
Electronics
CZECH
800 - SAMSUNG (800-726786)
ARGENTINE
0800-333-3733
Uruguay
40543733
DENMARK
70 70 19 70
Paraguay
98005420001
FINLAND
030-6227 515
BRAZIL
0800-124-421, 4004-0000
FRANCE
01 48 63 00 00
800-SAMSUNG (726-7864)
0180 5 SAMSUNG bzw.
CHILE
From mobile 02-24 82 82 00
0180 5 7267864*
GERMANY
(*0,14
€/Min. aus dem dt. Festnetz,
Bolivia
800-10-7260
aus dem Mobilfunk max. 0,42
€/Min.)
01-8000112112
8009 4000 only from landline
COLOMBIA
Bogotá: 6001272
CYPRUS
(+30) 210 6897691 from mobile and
www.samsung.com/latin (Spanish)
land line
COSTA RICA
0-800-507-7267
www.samsung.com/latin_en (English)
80111-SAMSUNG (80111 726 7864)
www.samsung.com/latin (Spanish)
only from land line
DOMINICA
1-800-751-2676
GREECE
www.samsung.com/latin_en (English)
(+30) 210 6897691 from mobile and
www.samsung.com/latin (Spanish)
land line
ECUADOR
1-800-10-7267
Europe
Latin Ameri-
www.samsung.com/latin_en (English)
www.samsung.com/latin (Spanish)
HUNGARY
06-80-SAMSUNG (726-7864)
ca
EL SALVADOR
800-6225
www.samsung.com/latin_en (English)
ITALIA
800-SAMSUNG (726-7864)
GUATEMALA
1-800-299-0013
www.samsung.com/latin (Spanish)
www.samsung.com/latin_en (English)
KOSOVO
+381 0113216899
www.samsung.com/latin (Spanish)
HONDURAS
800-27919267
www.samsung.com/latin_en (English)
LUXEMBURG
261 03 710
JAMAICA
1-800-234-7267
www.samsung.com/latin (Spanish)
MONTENEGRO
020 405 888
NICARAGUA
00-1800-5077267
www.samsung.com/latin_en (English)
NETHERLANDS
0900-SAMSUNG (0900-7267864)
PANAMA
800-7267
www.samsung.com/latin (Spanish)
(€ 0,10/Min)
www.samsung.com/latin_en (English)
0-800-777-08 (Only from landline)
NORWAY
815 56480
PERU
336-8686 (From HHP & landline)
0 801-1SAMSUNG (172-678) *
PUERTO RICO
1-800-682-3180
lub +48 22 607-93-33 **
TRINIDAD &
POLAND
* (całkowity koszt połączenia jak za 1
1-800-SAMSUNG (726-7864)
impuls według taryfy operatora)
TOBAGO
** (koszt połączenia według taryfy
VENEZUELA
0-800-100-5303
operatora)
AUSTRIA
0810 - SAMSUNG
PORTUGAL
808 20-SAMSUNG (808 20 7267)
Europe
(7267864, € 0.07/min)
www.samsung.com/be (Dutch)
08008 SAMSUNG (08008 726 7864)
BELGIUM
02-201-24-18
ROMANIA
www.samsung.com/be_fr (French)
TOLL FREE No.
Связывайтесь с SAMSUNG по всему миру
Region
Country
Contact Centre
Web Site
Region
Country
Contact Centre
Web Site
+381 11 321 6899
1-800-10-SAMSUNG(726-7864) for PLDT
SERBIA
1-800-3-SAMSUNG(726-7864) for Digitel
(old number still active 0700 7267864)
PHILIPPINES
1-800-8-SAMSUNG(726-7864) for Globe
SLOVAKIA
0800 - SAMSUNG (0800-726 786)
02-5805777
SPAIN
902 - 1 - SAMSUNG (902 172 678)
Asia
SINGAPORE
1800-SAMSUNG(726-7864)
SWEDEN
0771 726 7864 (SAMSUNG)
Pacific
THAILAND
1800-29-3232, 02-689-3232
www.samsung.com/ch (German)
TAIWAN
0800-329-999
Europe
Switzerland
0848 - SAMSUNG(7267864, CHF 0.08/min)
www.samsung.com/ch_fr (French)
0266-026-066
VIETNAM
1 800 588 889
U.K
0330 SAMSUNG (7267864)
U.A.E
800-SAMSUNG (726-7864)
EIRE
0818 717100
www.samsung.com/ae (English)
OMAN
800-SAMSUNG(726-7864)
LITHUANIA
8-800-77777
www.samsung.com/ae_ar (Arabic)
www.samsung.com/ae (English)
LATVIA
8000-7267
KUWAIT
183-2255 (183-CALL)
www.samsung.com/ae_ar (Arabic)
ESTONIA
800-7267
www.samsung.com/ae (English)
BAHRAIN
8000-4726
www.samsung.com/ae_ar (Arabic)
RUSSIA
8-800-555-55-55
www.samsung.com/ae (English)
Qatar
800-2255 (800-CALL)
www.samsung.com/ae_ar (Arabic)
GEORGIA
0-800-555-555
Middle
Egypt
08000-726786
ARMENIA
0-800-05-555
East
JORDAN
800-22273
AZERBAIJAN
088-55-55-555
065777444
Syria
18252273
www.samsung.com/Levant (English)
KAZAKHSTAN
8-10-800-500-55-500 (GSM: 7799)
IRAN
021-8255
UZBEKISTAN
8-10-800-500-55-500
CIS
Morocco
080 100 2255
KYRGYZSTAN
00-800-500-55-500
www.samsung.com/ae (English)
Saudi Arabia
9200-21230
www.samsung.com/ae_ar (Arabic)
TADJIKISTAN
8-10-800-500-55-500
Turkey
444 77 11
Mongolia
+7-800-555-55-55
www.samsung.com/ua (Ukrainian)
NIGERIA
0800-726-7864
UKRAINE
0-800-502-000
www.samsung.com/ua_ru (Russian)
0800-10077
Ghana
BELARUS
810-800-500-55-500
0302-200077
Cote D’ Ivoire
8000 0077
MOLDOVA
0-800-614-40
Senegal
800-00-0077
AUSTRALIA
1300 362 603
Cameroon
7095- 0077
NEW
ZEALAND
0800 SAMSUNG (0800 726 786)
KENYA
0800 545 545
CHINA
400-810-5858
Africa
UGANDA
0800 300 300
www.samsung.com/hk (Chinese)
TANZANIA
0685 88 99 00
Asia
HONG KONG
(852) 3698 4698
www.samsung.com/hk_en (English)
SOUTH
Pacific
0860-SAMSUNG(726-7864)
1800 3000 8282
AFRICA
INDIA
1800 266 8282
Botswana
0800-726-000
INDONESIA
0800-112-8888, 021-5699-7777
Namibia
8197267864
JAPAN
0120-327-527
Angola
91-726-7864
MALAYSIA
1800-88-9999
Zambia
211350370
Правильная утилизация аккумуляторов
Правильная утилизация изделия
(Использованное электрическое и
(Действительно для стран, использующих
электронное оборудование)
систему раздельного сбора отходов)
Наличие этого символа на аккумуляторе,
(Действительно для стран, использующих
на его упаковке или в сопроводительной
систему раздельного сбора отходов)
документации указывает на то, что по
Наличие данного значка показывает, что
окончании срока службы изделие не должно выбрасываться
изделие и его электронные аксессуары
с другими бытовыми отходами. Наличие обозначений
(например, зарядное устройство, гарнитура, кабель USB) по
химический элементов Hg, Cd и Pb означает, что аккумулятор
окончании их срока службы нельзя утилизировать вместе с
содержит ртуть, кадмий или свинец, количество которых
другими бытовыми отходами. Во избежание нанесения вреда
превышает эталонный уровень, определенный в Директиве
окружающей среде и здоровью людей при неконтролируемой
ЕС 2006/66. Неправильная утилизация аккумуляторов
утилизации, а также для обеспечения возможности
может привести к нанесению вреда здоровью человека или
переработки для повторного использования, утилизируйте
окружающей среде.
изделие и его электронные аксессуары отдельно от прочих
отходов.
Чтобы защитить природные ресурсы и обеспечить
повторное использование материалов, пожалуйста не
Сведения о месте и способе утилизации изделия в
выбрасывайте аккумуляторы с другими отходами, а сдавайте
соответствии с нормами природоохранного законодательства
их на переработку в местную бесплатную службу приема
можно получить у продавца или в соответствующей
аккумуляторов.
государственной организации.
Бизнес-пользователи должны обратиться к своему поставщику
и ознакомиться с условиями договора купли-продажи.
Запрещается утилизировать изделие и его электронные
аксессуары вместе с другими производственными отходами.