Manuel de santé et sécurité de l'industrie de la construction (2008) - 10
23 – 15
La planification liée à la protection contre les chutes doit inclure :
•
le type de tout l’équipement de protection contre les chutes
utilisé;
•
le type, la longueur et le nombre de cordes d'assurance
requis;
•
les restrictions de déplacement ou les barrières
d'avertissement à utiliser lors du montage et du démontage
du système d'accès suspendu sur le toit;
•
les procédures liées à la protection contre les chutes à suivre
au moment d'installer, de monter, de débarquer, de travailler
sur et de démonter l’équipement d'accès suspendu.
Enfin, toutes les surfaces horizontales et verticales où
l’équipement d'accès suspendu sera assemblé, utilisé et démonté
doivent être évaluées afin de définir les procédures en matière
d'évacuation, de sauvetage et d'autres urgences en cas de
défaillance mécanique ou de bris.
5.1.1 Planification de sauvetage en situation d'arrêt d'une
chute
Avant que de l’équipement antichute soit utilisé sur un projet de
construction, l'employeur doit instaurer une procédure écrite qui
détaille la façon de secourir un travailleur victime d'une chute.
Cette procédure s'ajoute à celles exigées par la loi afin de couvrir
l'intervention d'urgence générale sur un projet.
Un travailleur suspendu dans un harnais après l'arrêt d'une chute
doit être secouru et ramené sur une surface de travail stable, une
plateforme ou au sol dans les trente minutes de la chute. S'il est
suspendu pendant plus de trente minutes, le travailleur pourrait
ressentir de l'inconfort, des nausées, des étourdissements et une
perte de conscience. S'il est suspendu pour une période
prolongée, le travailleur peut ressentir des douleurs cardiaques ou
avoir de la difficulté à respirer, il peut même mourir.
Pour garantir un sauvetage efficace en temps opportun, un
employeur peut définir des procédures génériques afin de couvrir
toutes les exigences potentielles du sauvetage après une chute
pour le travail type de l'entreprise.
L'employeur doit alors :
•
offrir une formation sur les procédures au personnel;
•
veiller à ce que les procédures soient examinées et
modifiées, au besoin, afin de satisfaire aux conditions
particulières du travail;
•
offrir au personnel une formation liée aux procédures
modifiées particulières au site.
Utilisez la liste de vérification suivante pour préparer des
procédures de sauvetage pour les travailleurs victimes d'un arrêt
de chute.
❑
Existe-t-il des moyens pratiques d'auto-sauvetage? Un
travailleur victime d'un arrêt de chute peut-il atteindre une
plateforme de travail, le sol ou un autre endroit sécuritaire?
Une formation ou de l’équipement spécial est-il requis pour
effectuer un auto-sauvetage?
❑
Comment le travailleur communiquera-t-il sa
situation fâcheuse aux autres travailleurs?
❑
Quelle est la procédure à suivre lorsque les
travailleurs aperçoivent un coéquipier
suspendu après un arrêt de chute? Qui sera
informé et comment le seront-ils? Quels
renseignements doivent être communiqués?
Que doit-on faire avant l'arrivée des secours?
❑
Peut-on atteindre le travailleur du sol lorsqu'il
s'agit d'une chute arrêtée à partir du point le
plus haut du projet? Y a-t-il une échelle
adéquate ou un autre dispositif pour effectuer
le sauvetage? À quel endroit est rangé
l’équipement? Qui y a accès?
❑
Un travailleur suspendu peut-il être secouru à partir d'un
niveau supérieur ou inférieur? L'accès est-il dégagé? Une clé
est-elle requise? Y a-t-il un moyen de retirer rapidement une
fenêtre ou un autre dispositif pour atteindre le travailleur?
❑
Si un travailleur suspendu ne peut être atteint à partir du sol,
d'un autre niveau ou d'une plateforme de travail, quel
équipement de sauvetage est requis? Les travailleurs ont-ils
reçu la formation leur permettant d'utiliser cet équipement?
❑
Quelles procédures sont en place pour secourir un travailleur
suspendu inconscient, blessé ou incapable d'aider les
sauveteurs?
❑
Quel service, privé ou public, peut être utilisé pour assister
dans un sauvetage à portée élevée? Le service a-t-il été
informé et a-t-il reçu les renseignements sur le projet, comme
l'emplacement, l'accès, l'ampleur, la hauteur et la disponibilité
de l'ancrage? Le numéro de téléphone du service est-il
affiché dans un endroit visible par chacun? A-t-on indiqué aux
employés de communiquer avec le service lorsqu'un
sauvetage à portée élevée est requis?
5.2 Système de protection contre les chutes
Il existe deux principaux systèmes de protection contre les
chutes :
1) la prévention des chutes;
2) l'arrêt des chutes.
5.2.1 Système de prévention contre les chutes
La prévention des chutes est un système qui empêche un
travailleur d'accéder à un endroit représentant un risque de chute.
Par exemple, un garde-corps.
La prévention des chutes est principalement utilisée autour des
zones du toit où les travailleurs montent ou démontent le système
de suspension. Elle peut aussi servir à protéger le personnel
travaillant sur les balcons ou des structures semblables.
Un parapet d'au moins 0,9 mètre (3 pieds) entourant un toit offre
une prévention contre les chutes. Cela équivaut à avoir un garde-
corps autour du périmètre. Les travailleurs peuvent travailler près
du rebord du toit sans protection additionnelle pourvu qu'ils ne
tendent pas les bras par-dessus ou au-delà du parapet.
Autrement, ils doivent porter un dispositif antichute et l'attacher
correctement (figure 41).
Un ralentisseur ou une barrière d'avertissement peut être placée à
2 mètres (6 pieds) du rebord du périmètre. À l'intérieur de ce
cordon de sécurité, les travailleurs n'ont pas à porter un dispositif
de protection contre les chutes. La barrière agit en tant que
frontière physique en gardant les travailleurs non protégés
éloignés du périmètre.
Lorsqu'il n'y a pas de ralentisseur ou de ligne d'avertissement ou
lorsque les travailleurs doivent effectuer du travail à moins de
ÉQUIPEMENTS D’ACCÈS SUSPENDU
Figure 41
Protection contre
les chutes
Le parapet
empêche
les chutes
3 pieds
ou plus
Moins
que 3
pieds
Équipements
de prévention
des chutes