Canon TR4500 Serie. Guida italiana

Installazione degli MP Drivers

È possibile accedere al nostro sito Web da Internet e scaricare gli MP Drivers più aggiornati per il modello in
uso.

Spegnere la stampante

Avviare il programma di installazione

Fare doppio clic sull'icona del file scaricato.
Viene avviato il programma di installazione.

Importante

• È possibile che venga visualizzato un messaggio di conferma/avviso durante l'avvio, l'installazione

o la disinstallazione del software.
Questa finestra di dialogo viene visualizzata quando sono necessari i diritti di amministratore per
eseguire un'attività.
Se l'accesso con un account amministratore è stato eseguito correttamente, fare clic su

Sì

(Yes)

(o su

Continua

(Continue)

Consenti

(Allow)

) per continuare.

Alcune applicazioni richiedono che si esegua l'accesso da un account amministratore per
continuare. In questi casi, accedere a un account amministratore e riavviare l'operazione
dall'inizio.

Installare gli MP Drivers

Procedere in base alle indicazioni visualizzate a schermo.

Completare l'installazione

Fare clic su

Completato

(Complete)

A seconda dell'ambiente in uso, è possibile che venga visualizzato un messaggio in cui si richiede di
riavviare il computer. Riavviare il computer per completare correttamente l'installazione.

Importante

• È possibile scaricare gli MP Drivers gratuitamente, ma eventuali addebiti per l'accesso a Internet sono

responsabilità dell'utente.

• Prima di installare gli MP Drivers più recenti, eliminare la versione installata in precedenza.

Argomenti correlati

Come ottenere la versione più aggiornata degli MP Drivers
Eliminazione degli MP Drivers non necessari
Prima di installare gli MP Drivers

306

Stampa/scansione con la modalità di connessione wireless
diretta

È possibile connettere periferiche (ad esempio, computer, smartphone o tablet) alla stampante con i due
metodi seguenti.

• Connessione wireless (connettendo le periferiche tramite un router wireless)

• Connessione wireless diretta (connessione di periferiche con la connessione wireless diretta)

In questa sezione viene descritta la connessione wireless diretta che consente di stampare o di eseguire la
scansione collegando le periferiche direttamente alla stampante.

Attenersi alla procedura riportata di seguito per utilizzare la connessione wireless diretta.

1. Preparazione della stampante.

Modifica dell'impostazione di stampa per utilizzare la connessione wireless diretta

2. Preparazione di una periferica per la connessione alla stampante.

Modifica delle impostazioni di una periferica e connessione alla stampante

3. Stampa/Scansione.

Stampa/scansione con la modalità di connessione wireless diretta

Importante

• È possibile connettere alla stampante un massimo di 5 periferiche contemporaneamente.

• Verificare le restrizioni sull'uso e configurare la stampante per la connessione wireless diretta.

Limitazioni

Modifica dell'impostazione di stampa per utilizzare la connessione
wireless diretta

Controllare che la stampante sia accesa.

Premere il pulsante

Impostazione

(Setup)

Viene visualizzata la schermata

Menu Impostazione

(Setup menu)

Selezionare

Impostaz. periferica

(Device settings)

, quindi premere il pulsante

Selezionare

Impostazioni LAN

(LAN settings)

e premere il pulsante

Selezionare

Connessione diretta

(Wireless Direct)

e premere il pulsante

Selezionare

Passa a wl diretto

(Switch WL Direct)

e premere il pulsante

Selezionare

Sì

(Yes)

e premere il pulsante

310

Quando l'impostazione è completata, viene visualizzata la schermata

Inform. router wireless

(Wireless router info)

Selezionare

Fine

(Done)

e premere il pulsante

La connessione wireless diretta è abilitata e una periferica può essere connessa alla stampante in
modalità wireless.

Nota

• È possibile controllare quanto segue nella schermata

Inform. router wireless

(Wireless router

info)

. Utilizzare il pulsante

per selezionare un elemento da controllare, quindi premere il

pulsante

•

Nome di rete(SSID)

(Network name(SSID))

: identificatore

•

Protocollo protez.

(Security protocol)

: Impostazione di protezione e password

•

Nome perif. wl diret.

(WL Direct dev. name)

: nome della stampante visualizzato su una

periferica compatibile con Wi-Fi Direct

Quando si connette una periferica alla stampante, viene richiesto di inserire la password. A
seconda del dispositivo in uso, non è richiesta alcuna password.

Se si connette una periferica compatibile con Wi-Fi Direct alla stampante, selezionare il nome
della stampante dalla periferica.

• Per ulteriori informazioni su come aggiornare l'identificatore (SSID) e le impostazioni di

sicurezza, fare riferimento a quanto segue.

Modifica delle impostazioni della connessione wireless diretta

Modifica delle impostazioni di una periferica e connessione alla
stampante

Attivare la funzione Wi-Fi sulla periferica.

Attivare "Wi-Fi" nel menu delle "impostazioni" della periferica.

Per maggiori informazioni su come attivare la funzione Wi-Fi, consultare il manuale di istruzioni della
periferica.

Selezionare "DIRECT-XXXX-TR4500series" (dove la "X" rappresenta caratteri
alfanumerici) dall'elenco visualizzato sulla periferica.

Nota

• Se "DIRECT-XXXX-TR4500series" non viene visualizzato nell'elenco, la connessione wireless

diretta non è attivata.

Vedere

Modifica dell'impostazione di stampa per utilizzare la connessione wireless diretta

Immettere la password.

La periferica è connessa alla stampante.

311

Nota

• È possibile verificare la password stampando impostazioni di rete dalla stampante.

Stampa delle impostazioni di rete

• A seconda del dispositivo in uso, non è richiesta alcuna password.

• Se la periferica compatibile con Wi-Fi Direct è impostata per assegnare le priorità utilizzando

Wi-Fi Direct ed è connessa alla stampante, la stampante visualizza una schermata di conferma
che richiede di autorizzare la connessione della periferica alla stampante.

Assicurarsi che il nome sul display LCD corrisponda a quello della periferica di comunicazione
wireless e selezionare

Sì

(Yes)

, quindi premere il pulsante

Stampa/scansione con la modalità di connessione wireless diretta

Dopo aver connesso una periferica e la stampante, avviare la stampa/scansione dall'applicazione della
periferica.

Nota

• Per ulteriori informazioni sulla stampa o la scansione da una periferica tramite Wi-Fi, fare riferimento

al manuale di istruzioni della periferica o dell'applicazione.

• È possibile eseguire la stampa/scansione dallo smartphone o dal tablet installando Canon PRINT

Inkjet/SELPHY. Scaricarlo da App Store e da Google Play.

Per iOS
Per Android

Modifica delle impostazioni della connessione wireless diretta

Modificare le impostazioni per la connessione wireless diretta attenendosi alla seguente procedura.

Controllare che la stampante sia accesa.

Premere il pulsante

Impostazione

(Setup)

Viene visualizzata la schermata

Menu Impostazione

(Setup menu)

Selezionare

Impostaz. periferica

(Device settings)

, quindi premere il pulsante

Selezionare

Impostazioni LAN

(LAN settings)

e premere il pulsante

Selezionare

Connessione diretta

(Wireless Direct)

e premere il pulsante

Selezionare un elemento di impostazione, quindi premere il pulsante

Cambia nome (SSID) (Change name (SSID))

Consente di aggiornare l'identificatore (SSID) per la connessione wireless diretta o il nome della
stampante visualizzato su una periferica compatibile con Wi-Fi Direct.

312

•

Impostaz. manuale

(Manual setup)

1. Selezionare

Impostaz. manuale

(Manual setup)

e premere il pulsante

2. Immettere il nuovo nome della stampante, quindi premere il pulsante

3. Confermare quanto immesso e premere il pulsante

•

Aggiorn. automatico

(Auto update)

1. Selezionare

Aggiorn. automatico

(Auto update)

e premere il pulsante

2. Selezionare

Sì

(Yes)

e premere il pulsante

3. Selezionare

Fine

(Done)

e premere il pulsante

Se si seleziona

Nome di rete(SSID)

(Network name(SSID))

e si preme il pulsante

, è

possibile controllare l'identificatore (SSID) aggiornato.

Cambia password (Change password)

•

Impostaz. manuale

(Manual setup)

1. Selezionare

Impostaz. manuale

(Manual setup)

e premere il pulsante

2. Immettere la nuova password e premere il pulsante

•

Aggiorn. automatico

(Auto update)

1. Selezionare

Aggiorn. automatico

(Auto update)

e premere il pulsante

2. Selezionare

Sì

(Yes)

e premere il pulsante

3. Selezionare

Fine

(Done)

e premere il pulsante

Se si seleziona

Protocollo protez.

(Security protocol)

anziché

Fine

(Done)

, è possibile

controllare la password aggiornata.

Conferma richiesta (Confirm request)

Per visualizzare la schermata di conferma quando una periferica compatibile con Wi-Fi Direct si
sta connettendo alla stampante, selezionare

Sì

(Yes)

e premere il pulsante

Importante

• Per evitare un accesso non autorizzato, si consiglia di non modificare l'impostazione

predefinita.

Nota

• Se si modifica l'impostazione della connessione wireless diretta della stampante, modificare anche

l'impostazione del router wireless della periferica.

313

Impostazioni carta

Registrando il formato carta e il tipo di supporto caricato nel cassetto, è possibile impedire che la stampante
esegua la stampa erroneamente visualizzando il messaggio prima che la stampa abbia inizio quando il
formato carta o il tipo di supporto caricato differisce dalle impostazioni carta per la stampa.

Nota

• L'impostazione predefinita varia a seconda se si stampa o si copia dal pannello dei comandi, quando si

stampa da smartphone/tablet, quando si stampa da Windows e quando si stampa da macOS.

Impostazione predefinita per la visualizzazione del messaggio per evitare problemi di stampa

Quando si inserisce il cassetto con la carta caricata:

Viene visualizzata la schermata per registrare le informazioni della carta.

Registrare il formato carta e il tipo di supporto in base alla carta caricata.

Importante

• Per ulteriori informazioni sull'esatta combinazione delle impostazioni carta che è possibile specificare

dal driver della stampante per Windows e sul display LCD:

Impostazioni carta nel driver della stampante e nella stampante (Tipo di supporto)
Impostazioni carta nel driver della stampante e nella stampante (Formato carta)

Quando le impostazioni carta per la stampa/copia differiscono dalle
informazioni della carta registrate nella stampante:

Es.:

• Impostazioni carta per la stampa/copia: A5

• Informazioni della carta registrate nella stampante: A4

314

Quando si avvia la stampa/copia,

Formato/tipo carta caricata diverso da Impostazioni di stampa

(The

size/type of loaded paper is different from the print settings)

viene visualizzato sul display LCD.

Quando si preme il pulsante

, viene visualizzata la schermata per selezionare il metodo di

elaborazione. Scegliere una delle seguenti voci.

Nota

• A seconda dell'impostazione, le opzioni seguenti potrebbero non essere visualizzate.

Usa impost. cass. (Use cass. settings)

Scegliere se stampare sulla carta caricata senza modificare le impostazioni carta.

Ad esempio, quando l'impostazione del formato carta per la stampa/copia è A5 e le informazioni della
carta registrate nella stampante sono impostate su A4, la stampante avvia la stampa/copia sulla carta
caricata nel cassetto senza modificare l'impostazione del formato carta per la stampa/copia.

Sostituire la carta (Replace the paper)

Scegliere se stampare dopo aver sostituito la carta del cassetto.

Ad esempio, quando l'impostazione formato carta per la stampa/copia è A5 e le informazioni della
carta registrate nella stampante sono impostate su A4, caricare carta di dimensioni A5 prima di
avviare la stampa/copia.

Dopo aver sostituito la carta e spinto il cassetto all'indietro, viene visualizzata la schermata di
registrazione delle informazioni sulla carta. Registrare le informazioni sulla carta nella stampante in
base alla carta caricata nel cassetto.

Nota

• Per ulteriori informazioni sull'esatta combinazione delle impostazioni carta che è possibile

specificare dal driver della stampante per Windows e sul display LCD:

Impostazioni carta nel driver della stampante e nella stampante (Tipo di supporto)
Impostazioni carta nel driver della stampante e nella stampante (Formato carta)

Annulla (Cancel)

Annulla la stampa.

Selezionare quando cambiare le impostazioni della carta specificate per la stampa/copia. Modificare
le impostazioni carta e provare a stampare/copiare di nuovo.

315

Impostazione predefinita per la visualizzazione del messaggio per
evitare problemi di stampa

•

Quando si stampa/copia utilizzando il pannello dei comandi della stampante o se si stampa da
smartphone/tablet:

Il messaggio per evitare problemi di stampa è attivato per impostazione predefinita.

Per modificare l'impostazione:

Impostazioni alimentatore

•

Quando si stampa da Windows:

Il messaggio per evitare problemi di stampa è disattivato per impostazione predefinita.

Per modificare l'impostazione:

Modifica della modalità di funzionamento della Stampante

•

Quando si stampa da macOS:

Il messaggio per evitare problemi di stampa è attivato per impostazione predefinita.

Per modificare l'impostazione:

Modifica della modalità di funzionamento della Stampante

Importante

• Quando il messaggio visualizzato per evitare problemi di stampa è disattivato:

La stampante avvia la stampa/copia anche se le impostazioni carta per la stampa/copia e le
informazioni della carta registrate nella stampante sono differenti.

316

Esecuzione di copie

In questa sezione viene descritta la procedura di base per l'esecuzione di copie standard.

Controllare che la stampante sia accesa.

Caricare la carta.

Premere il pulsante

COPIA

(COPY)

Viene visualizzata la schermata di standby Copia.

Caricare il documento originale sul piano di lettura o sull'ADF (Alimentatore automatico
documenti).

Verificare il formato pagina (A) e l'ingrandimento (B).

Nota

• Per modificare o verificare il formato pagina, l'ingrandimento o altre impostazioni, premere il

pulsante

Menu/Connessione wireless

(Menu/Wireless connect)

, quindi utilizzare il pulsante

per visualizzare l'impostazione desiderata.

Impostazione di elementi per la copia

• Per ripristinare l'ingrandimento a 100%, premere il pulsante

COPIA

(COPY)

Premere il pulsante

o i tasti numerici per specificare il numero di copie.

Premere il pulsante

Colore

(Color)

per la copia a colori o il pulsante

Nero

(Black)

per la

copia in bianco e nero.

La stampante avvia la procedura di copia.

Rimuovere l'originale presente sul piano di lettura o dallo slot di uscita dei documenti al termine della
copia.

Importante

• Quando si carica l'originale sul piano di lettura, non aprire il coperchio dei documenti né rimuovere

l'originale mentre viene visualizzato il messaggio

Scans...

(Scanning...)

• Se si carica l'originale nell'ADF, non spostarlo finché la copia non è terminata.

318

Nota

• Per annullare la copia, premere il pulsante

Stop

• Se si carica l'originale sul piano di lettura, è possibile aggiungere il lavoro di copia durante la

stampa.

Aggiunta del processo di copia (Riserva copia)

Aggiunta del processo di copia (Riserva copia)

Se si carica l'originale sul piano di lettura, è possibile aggiungere il lavoro di copia durante la stampa
(Riserva copia).

Quando è possibile riservare una copia, viene visualizzata la schermata illustrata di seguito.

Caricare l'originale sul piano di lettura e premere lo stesso pulsante (il pulsante

Colore

(Color)

Nero

(Black)

) utilizzato in precedenza.

Importante

• Quando si carica l'originale sul piano di lettura, aprire e chiudere delicatamente il coperchio dei

documenti.

Nota

• Quando l'opzione

Qualità stampa

(Print quality)

è impostata su

Alta

(High)

o si carica l'originale

nell'ADF, non è possibile aggiungere il lavoro di copia.

• Quando si aggiunge il processo di copia, non è possibile modificare il numero di copie o le

impostazioni relative al formato pagina o al tipo di supporto.

• Se si preme il pulsante

Stop

, mentre la copia di riserva è in corso, viene visualizzata la schermata

per selezionare il metodo di annullamento della copia. Se si seleziona

Annulla tutte pren.

(Cancel

all reserv.)

e si preme il pulsante

, è possibile annullare la copia di tutti i dati acquisiti. Se si

seleziona

Annulla ultima pren.

(Cancel last reserv.)

e si preme il pulsante

, è possibile

annullare l'ultimo lavoro di copia.

• Se si imposta un documento con un numero eccessivo di pagine per riservare una copia, sul display

LCD potrebbe essere visualizzato il messaggio

Memoria piena

(Memory is full)

. Premere il pulsante

e attendere alcuni istanti, quindi provare nuovamente a eseguire la copia.

• Se durante la scansione sul display LCD viene visualizzato il messaggio

Riprovare

(Try again)

premere il pulsante

, quindi il pulsante

Stop

per annullare la copia. Dopo aver eseguito questa

operazione, copiare i documenti la cui copia non è stata completata.

319

Impostazione di elementi per la copia

È possibile modificare le impostazioni di copia, ad esempio il formato pagina, il tipo di supporto e l'intensità.

Nella modalità di copia, premere il pulsante

Menu/Connessione wireless

(Menu/Wireless connect)

utilizzare il pulsante

per selezionare un elemento di impostazione, quindi premere il pulsante

Utilizzare il pulsante

per regolare ciascuna voce di impostazione, quindi premere il pulsante

. Viene

visualizzata la voce di impostazione successiva.

Una volta completate tutte le impostazioni, il display LCD ritorna alla schermata di standby Copia.

Nota

• Il simbolo (asterisco) visualizzato sul display LCD indica l'impostazione corrente.

• Alcune impostazioni non possono essere specificate insieme a quelle di altre voci o al menu di copia.

• Le impostazioni del formato pagina, del tipo di supporto e così via vengono mantenute anche se la

stampante viene spenta.

•

Ingrandim./riduz. (Enlarge/Reduce)

Consente di selezionare il metodo di riduzione/ingrandimento.

Riduzione/ingrandimento delle copie

Es.:

Nota

• Questa voce di impostazione viene visualizzata nei seguenti casi.

• Quando è selezionata la copia standard

• Quando

Copia senza bordo

(Borderless copy)

è selezionato per

Copia speciale

(Special

copy)

•

Intensità (Copy intensity)

Consente di modificare l'intensità (luminosità).

Es.:

Nota

• Se si seleziona

Regolazione auto

(Auto adjust)

, caricare l'originale sul piano di lettura.

• Se si seleziona

Regolazione manuale

(Manual adjust)

, utilizzare il pulsante

per ridurre

l'intensità oppure il pulsante

per aumentarla.

•

Formato pagina (Page size)

Consente di selezionare il formato pagina della carta caricata.

320

Canon TR4500 Serie. Guida italiana - 20