SP 3500SF/SP 3510SF. Пайдалану нҰсҚаулары (2015)

Құрамдастарға нұсқама

1. Баспа картриджі

Баспа картриджін ауыстыру қажет болған кезде немесе жаңа картриджді дайындау қажет болған кезде

экранда хабарлар пайда болады.

• Шығыс материалдарын ауыстыру қажет болған кезде экранда пайда болатын хабарлар

туралы мәлімет алу үшін 427-бет "Экрандағы қате және күй туралы хабарлар" бөлімін

қараңыз.

Басқару тақтасы

Бұл бөлімде басқару тақтасы бөліктерінің атаулары және пайдалануы сипатталған.

• Нақты басқару тақтасы пайдаланылатын еліне қарай төмендегі суреттен өзгеше болуы

мүмкін.

• Егер құрылғы белгілі бір уақыт бойы өшірулі қалса (мысалы, қуат ажыратқышы өшірілген

кезде немесе қуат ақаулығы болған кезде), жадта сақталған барлық құжаттар жоғалады. Егер

Қабылданған факс индикаторы жанса немесе жыпылықтаса, қуатты өшірмес бұрын сақталған

құжаттарды басып шығарыңыз (мысалы, құрылғы орнын ауыстырмас бұрын).

RU CMF130

1. Факс қабылданды индикаторы

Басып шығарылмаған қабылданған факстар құрылғы жадында бар болғанда, жанады. Құрылғы

факстерді бос қағаз науасы немесе қағаз кептелісі секілді құрылғы қателеріне байланысты басып

шығара алмағанда жыпылықтайды.

[Үзіліс/Қайта теру] пернесі

• Үзіліс

Факс нөмірінде үзіліс кірістіру үшін басыңыз. Кідіріс «P» арқылы көрсетіледі.

• Қайта теру

Соңғы сканерлеу немесе факс тағайындауын көрсету үшін басыңыз.

1. Құрылғы нұсқаулығы

[Тұтқаны қойып теру] пернесі

Факс жіберу кезінде тағайындаудың күйін тексеру мақсатында тұтқаны қойып теруді пайдалану үшін

басыңыз.

[Мекенжайлық кітап] пернесі

Мекенжайлық кітаптан сканерлеу немесе факс тағайындауын таңдау үшін басыңыз.

[Кескін сапасы] пернесі

Ағымдағы тапсырманың сканерлеу сапасын таңдау үшін басыңыз.

• Көшіргіш режимі: Мәтін, Фотосурет немесе Аралас параметрін таңдаңыз.

• Сканер режимі: ажыратымдылықты таңдаңыз.

• Факс режимі: Стандартты, Мәліметтер немесе Фотосурет параметрін таңдаңыз.

[Пайдаланушы құралдары] пернесі

Құрылғының жүйе баптауларын теңшеу мәзірін көрсету үшін басыңыз.

[Көшіру] пернесі

Көшіру режиміне ауысу үшін басыңыз. Түймешік құрылғы көшіру режимінде тұрғанда жанып тұрады.

[Функцияға таңбаша ] пернесі

Осы пернеге алдын ала тағайындалған функцияны пайдалану үшін басыңыз. Баптауға қарай мына

функциялардың біреуін бір рет түрту арқылы пайдалануға болады:

• Ағымдағы тапсырма үшін Жеке куәлікті көшіру режимін іске қосыңыз

• Факс мүмкіндігі баптауларының астындағы [Қабылданған файлды басып шығару] мәзіріне кіріңіз

• Факс жіберу баптауларының астындағы [Дереу жіберу] мәзіріне кіріңіз

• Сканердің Мекенжай кітабын ашыңыз (Электрондық поштаға/FTP/Қалтаға сканерлеу үшін)

• Ағымдағы тапсырма үшін біріктірілген/2 жақты көшіру мәзіріне кіріңіз

Экран

Ағымдағы күйді және хабарларды көрсетеді.

10.

Scroll keys

Меңзерді әрбір айналдыру пернесі көрсеткен бағыттарда жылжыту үшін басыңыз.

[

][

] пернелері, құрылғы күту режимінде болғанда, құрылғының ағымдағы әрекет режимінің (көшіру,

сканерлеу, факс) параметрлерін теңшеуге арналған мәзірді көрсетеді.

11.

Сан пернелері

Факс нөмірлері және көшірмелер саны сияқты баптауларды көрсеткен кезде сандық мәндерді енгізу

немесе атауларды көрсеткен кезде әріптерді енгізу үшін пайдаланыңыз.

12.

[Тазалау/Тоқтату] пернесі

• Құрылғы тапсырманы орындауы кезінде: ағымдағы тапсырманы болдырмау үшін басыңыз.

• Құрылғыны теңшеген кезде: ағымдағы баптаудан бас тарту және күту режиміне оралу үшін

басыңыз.

• Күту режимінде кезінде: сурет тығыздығы мен ажыратымдылығы секілді уақытша параметрлерді

болдырмау үшін басыңыз.

Құрамдастарға нұсқама

13.

[Бастау] пернесі

Сканерлеу, көшіру немесе факс жіберу үшін басыңыз.

14.

[OK] пернесі

Параметрлерді растау немесе мәзір бұтағының келесі дәрежесін енгізу үшін басыңыз.

15.

[Шығу] пернесі

Соңғы әрекеттен бас тарту немесе мәзір тармағының алдыңғы деңгейіне өту үшін басыңыз.

16.

Ескерту индикаторы

Құрылғы жақын арада қызмет көрсетуді (мысалы, баспа картриджін ауыстыру) қажет еткен кезде сары

түспен жыпылықтайды немесе құрылғы қатесі орын алған кезде қызыл түспен жанады.

Ескерту пайда болған кезде экрандағы хабарларды тексеріңіз және «Экрандағы қате және күй

хабарлары» ішінде берілген нұсқауларды орындаңыз.

17.

Таңдау пернелері

Таңдау үшін экранның төменгі жолында көрсетілген элементке сай пернені басыңыз.

18.

Қуат индикаторы

Қуат қосулы кезінде жанып тұрады. Қуат өшірілгенде ол сөнеді.

19.

[Факсимиле] пернесі

Факс режиміне ауысу үшін басыңыз. Перне құрылғы факс режимінде болған кезде жанып тұрады.

20.

[Сканер] пернесі

Сканерлеу режиміне ауысу үшін басыңыз. Перне құрылғы сканерлеу режимінде болған кезде жанып

тұрады.

21.

[Тығыздық] пернесі

Ағымдағы тапсырманың кескін тығыздығын реттеу үшін басыңыз.

• Көшіргіш режимі: тығыздықтың 5 деңгейінен таңдаңыз.

• Сканер режимі: тығыздықтың 5 деңгейінен таңдаңыз.

• Факс режимі: тығыздықтың 3 деңгейінен таңдаңыз.

22.

[Кішірейту/үлкейту] пернесі

• Көшіру режимі: ағымдағы тапсырмаға кішірейту немесе үлкейту қатынасын көрсету үшін басыңыз.

• Сканер режимі: ағымдағы түпнұсқаға қарай сканерлеу өлшемін көрсету үшін басыңыз.

23.

[Ауыстыру] пернесі

Бір рет түрту түймелері арқылы сканерлеу немесе факс тағайындауын көрсеткен кезде 11 және 20

аралығындағы тез теру нөмірлерін пайдалану үшін басыңыз.

24.

Бір рет түрту түймелері

Сканерлеу немесе факс жылдам теру тағайындауын таңдау үшін басыңыз.

• Экранның көмескі жарығы құрылғы Қуатты үнемдеу режимінде болғанда өшеді.

• Құрылғы тапсырманы орындап жатқанда, құрылғыны теңшеу үшін мәзірді көрсете алмайсыз.

Құрылғының күйін экрандағы хабарламаларды тексеру арқылы растауға болады. Егер "Басып

1. Құрылғы нұсқаулығы

шығаруда. . . ", "Көшіруде. . . " немесе "Өңдеуде. . . " сияқты хабарларды көрсеңіз, ағымдағы

тапсырма аяқталғанша күтіңіз.

• Пайдаланылатын еліне қарай басқару тақтасының жапсырмасы берілуі мүмкін. Егер берілсе,

тіліңізге сәйкес жапсырмаларды басқару тақтасына қолданыңыз. Басқару тақтасы қорғауыш

парағымен қапталған болған кезде жапсырмаларды қолданбас бұрын оны алып тастау керек

екенін ескеріңіз.

• [Функцияға таңбаша] пернесін теңшеу туралы мәлімет алу үшін 318-бет "Әкімші

параметрлері" бөлімін қараңыз.

• Ескерту индикаторы жыпылықтаған немесе жанған кезде не істеу керектігі туралы мәлімет алу

үшін 427-бет "Экрандағы қате және күй туралы хабарлар" бөлімін қараңыз.

• Қабылданған факс индикаторы жыпылықтаған немесе жанған кезде не істеу керектігі туралы

мәлімет алу 263-бет "Жадта сақталған факстарды басып шығару" бөлімін қараңыз.

2. Жұмысқа кіріскенде

Бұл тарауда құрылғыны орнату және теңшеу, опцияларды құрылғыға қосу және қағазды қолдану

рәсімдері сипатталған.

Құрылғыны орнату

Бұл бөлімде құрылғыны орнату және оны пайдалануға дайындау үшін қажетті қадамдар

сипатталған.

Құрылғыны орналастыру орны

Құрылғы орнын мұқият таңдау қажет, себебі қоршаған орта шарттары өнімділігіне едәуір әсер

етеді.

• Осы құрылғының жанында жанғыш бүріккіштерді немесе еріткіштерді пайдаланбаңыз.

Сонымен қатар, бұл элементтерді осы құрылғының жанына орналастырмаңыз. Бұл әрекет

өртке немесе электр тогының соғуына әкелуі мүмкін.

• Осы құрылғының үстіне немесе оған жақын вазаны, гүл сауытты, шыны аяқты, туалет

бұйымдарын, дәрі-дәрмекті, кішкентай метал заттарын немесе су немесе өзге сұйықтықтар

ыдыстарын қоймаңыз. Төгілуден немесе егер осындай заттар немесе бұйымдар осы

құрылғының ішіне түсіп кетсе, өрт немесе электр тогының соғуы орын алуы мүмкін.

• Құрылғыны ылғалдылықтан және шаңнан алшақ ұстаңыз. Әйтпесе, өрт немесе электр

тогының соғуы орын алуы мүмкін.

• Құрылғыны орнықсыз немесе еңкейтілген бетке қоймаңыз. Егер ол аударылып кетсе,

жарақат орын алуы мүмкін.

• Құрылғыға ауыр заттарды қоймаңыз. Бұл әрекет құрылғының аударылып кетіп, жарақатқа

әкелуіне себеп болуы мүмкін.

• Құрылғыны оңтайлы қоршаған орта шарттарындағы аумақта сақтаңыз. Құрылғыны кеңес

етілген ылғалдылық және температура ауқымдарынан тыс ортада пайдалану электр өрт

қатеріне әкелуі мүмкін. Ұяшықтың айналасындағы аумақты шаңнан таза ұстаңыз.

Жиналатын шаң электр өрт қатеріне айналуы мүмкін.

2. Жұмысқа кіріскенде

• Құрылғы пайдаланылатын бөлменің тиісті түрде желдетілетініне және кең екеніне көз

жеткізіңіз. Тиісті желдету әсіресе құрылғы көп пайдаланылған кезде маңызды.

• Құрылғы саңылауларын бөгемеңіз. Бұл әрекет ішкі құрамдастардың шамадан көп қызып

кетіп, өртке әкелуі мүмкін.

• Құрылғыны құрамында тұз бар ауадан және коррозиялық газдардан алшақ ұстаңыз. Әрі

құрылғыны химиялық реакция орын алуы ықтимал жерге (зертхана, т.б.) орнатпаңыз,

себебі бұл әрекет құрылғының істен шығуына әкеледі.

Орнату үшін қажетті бос орын

Кеңес етілген (ең төмен) бос орын талаптары мынадай:

40 c m

(15.8")

10 c m

(4")

20 c m

(7.9")

20 c m

(7.9")

70 c m

(27.6")

CMF019

Оңтайлы қоршаған орта шарттары

Рұқсат етілетін және кеңес етілген температура және ылғалдылық ауқымдары мынадай:

Құрылғыны орнату

CER119

• Ақ аумақ: рұқсат етілетін ауқым

• Көк аумақ: кеңес етілген ауқым

Озонның ықтимал жиналуын болдырмау үшін, бұл құрылғыны 30 м³/сағ/адам артық ауа

айналымы бар үлкен тиісті түрде желдетілетін бөлмеге орналастырыңыз.

Сақ болу қажет орталар

• Тіке күн сәулесіне немесе күшті жарыққа ұшырайтын аумақтар

• Шаңды аумақтар

• Коррозиялық газды аумақтар

• Шамадан салқындау, ыстықтау немесе ылғалдау аумақтар

• Ыстық, салқын немесе ауа баптағыштардың бөлме температуралы ауаның ағындарына

тікелей ұшырайтын аумақтар

• Жылытқыштардағы сәулелену жылуына тікелей ұшырайтын аумақтар

• Ауа баптағыштар, жылытқыштар немесе ылғалдағыштар жанындағы аумақтар

• Басқа электрондық жабдық жанындағы орындар

• Жиі күшті дірілге ұшырайтын орындар

Желдету

Бұл құрылғыны тиісті желдетуі жоқ шектелген кеңістікте ұзақ уақыт бойы пайдаланған немесе

көп басып шығарған кезде оғаш иісті сезуіңіз мүмкін.

Бұл оғаш иістің шығыс қағазында да шығуына себеп болуы мүмкін.

Оғаш иісті сезген кезде жұмыс орнын жайлы ету үшін жиі желдетіп тұрыңыз.

• Құрылғыны адамдарға қарап үрмейтіндей етіп орнатыңыз.

• Желдету 30 м³/сағ/адам мөлшерінен артық болуы қажет.

2. Жұмысқа кіріскенде

Жаңа құрылғы иісі

Құрылғы жаңа болған кезде оның бірегей иісі болуы мүмкін. Бұл иіс шамамен бір аптада

азаяды.

Оғаш иісті сезген кезде бөлмедегі ауаны жеткілікті түрде желдетіңіз және таратыңыз.

Қуат көзі

•

: 220-240 В, 5 A, 50/60 Гц (толық жабдықталған кезде)

•

: 120 В, 10 A, 60 Гц (толық жабдықталған кезде)

Қуат сымын қуат көзіне жоғарыдағыдай жалғаңыз.

Орауыштан шығару

Тасымалдау кезінде оны соққыдан және дірілден қорғау үшін осы құрылғы жастық тәрізді көбікпен

оралған және баумен бекітілген күйде жеткізіледі. Құрылғыны орнатылатын жерге жеткізгеннен

кейін осы қорғауыш материалдарын алып тастаңыз.

• Құрылғыны розеткаға барынша жақын орналастырыңыз. Апаттық жағдайларда қуат сымын

розеткадан жылдам суыру мүмкін болады.

• Егер құрылғыдан түтін немесе иіс шықса немесе егер ол орынсыз әрекет етсе, қуатын

дереу өшіру керек. Қуатты өшіргеннен кейін қуат сымы ашасын қабырға ұяшығынан

ажыратыңыз. Кейін қызмет өкіліне хабарласыңыз және ақаулықты хабарлаңыз. Құрылғыны

пайдаланбаңыз. Бұл әрекет өртке немесе электр тогының соғуына әкелуі мүмкін.

• Егер металл заттар, су немесе басқа сұйықтықтар осы құрылғы ішіне енсе, қуатын дереу

өшіру керек. Қуатты өшіргеннен кейін қуат сымы ашасын қабырға ұяшығынан ажыратыңыз.

Кейін қызмет өкіліне хабарласыңыз және ақаулықты хабарлаңыз. Құрылғыны

пайдаланбаңыз. Бұл әрекет өртке немесе электр тогының соғуына әкелуі мүмкін.

• Егер жақын маңда найзағай ойнаса, осы құрылғыны ұстамаңыз. Солай жасау нәтижесінде

электр тогы соғуы мүмкін.

• Келесі мәтінде осы өнім орамында қолданылған пластик дорбадағы ескертулердің

түсіндірмесі берілген.

• Осы құрылғымен бірге жабдықталған полиэтилен материалдарды (дорбалар, т.б.)

сәбилер мен жас балалардан қашық ұстаңыз. Полиэтилен материалдарды ауызға

немесе мұрынға жақын ұстаған жағдайда тұншығу қаупі артады.

• Тонерді (жаңа немесе пайдаланылған) немесе тонер ыдыстарын жақпаңыз. Бұл әрекет

күйікке әкелуі мүмкін. Тонер ашық жалынға тиген кезде тұтанады.

Құрылғыны орнату

• Тонерді (жаңа немесе пайдаланылған) немесе тонер ыдыстарын ашық жалын жанында

сақтамаңыз. Бұл әрекет өртке және күйікке әкелуі мүмкін. Тонер ашық жалынға тиген кезде

тұтанады.

• Төгілген тонерді (соның ішінде пайдаланылған тонер) алып тастау үшін шаңсорғышты

пайдаланбаңыз. Сіңген тонер шаңсорғыш ішіндегі электр түйіспесінің діріліне байланысты

өртке немесе жарылуға әкелуі мүмкін. Дегенмен, жарылудан және жанғыш тозаңнан

қорғалған шаңсорғышты пайдалануға болады. Егер тонер еденге төгілсе, тонердің

жайылмауы үшін төгілген тонерді дымқыл шүберекпен ақырын алып тастаңыз.

• Тонер ыдыстарын мыжымаңыз немесе қыспаңыз. Бұл әрекет тонердің төгілуіне,

нәтижесінде терінің, киімнің, еденнің ластануына және байқаусыз жұтып қоюға әкелуі

мүмкін.

• Тонерді (жаңа немесе пайдаланылған), тонер ыдыстарын және тонер тиген құрамдастарды

балалардың қолы жетпейтін жерде сақтаңыз.

• Егер тонерді немесе пайдаланылған тонерді деммен бірге жұтсаңыз, мол сумен шайыңыз

және таза ауаға шығыңыз. Қажет болса, дәрігерге көрсетіңіз.

• Егер тонер немесе пайдаланылған тонер көзіңізге тисе, дереу мол сумен шайыңыз. Қажет

болса, дәрігерге көрсетіңіз.

• Егер тонерді немесе пайдаланылған тонерді жұтып қойсаңыз, мол су ішіп сұйылтыңыз.

Қажет болса, дәрігерге көрсетіңіз.

• Құрылғыны жылжытқан кезде екі жағынан бекітілген тұтқыштарды пайдаланыңыз.

Құрылғыны құлатып алған жағдайда, сыну немесе жарақат алу қаупін тудырады.

• Шамға қарамаңыз. Ол көзіңізге зақым келтіруі мүмкін.

• Пайдалану кезінде қағазды және түпнұсқаларды тасымалдау шығыршықтары айналады.

Құрылғыны қауіпсіз пайдалану үшін қауіпсіздік құрылғысы орнатылған. Бірақ жұмыс істеген

кезде құрылғыға қолыңызды тигізбеңіз. Әйтпесе, жарақат алуыңыз мүмкін.

• Алынып тасталған бау лас. Оны қолыңызға немесе киіміңізге тигізіп алмаңыз.

• Құрылғыны жылжытқан кезде қорғауыш материалдарын орнында қалдырыңыз.

• Қолыңызды қысып алмау үшін құрылғыны ақырын және абайлап түсіріңіз.

2. Жұмысқа кіріскенде

• Құрылғыны көтерген кезде науа аумағын ұстамаңыз.

• Қағаз қыстырғыштардың, қапсырмалардың немесе басқа кішкентай заттардың құрылғы ішіне

түсуіне жол бермеңіз.

• Қапталмаған баспа картриджін тіке күн сәулесінен алыс ұстаңыз.

• Баспа картриджінің фотосурт кондукторы құрылғысына тимеңіз.

CMC013

• Төмендегі суретте көрсетілгендей баспа картриджінің бүйіріндегі идентификатор чипіне

тимеңіз.

CMC014

1. Пластик дорбаны алыңыз.

2. Құрылғыны екі жағынан бекітілген тұтқыштар арқылы көтеріңіз.

CMF053

Құрылғыны орнату

8. Артқы қақпақты ашып, құрылғының екі жағындағы таспаны сыдырыңыз.

CMF113

9. Таспаларды тартып шығарыңыз және қорғауыш материалдарын алып тастаңыз. Бұл

әрекет екі жағындағы тетіктерді жоғары көтереді.

CMF114

10. Тетіктердің арқылы көрсетілген орындарға көтерілгенін тексеріңіз. Егер болмаса,

оларды толық қолмен көтеріңіз.

Тетіктерді түсірілген немесе толық көтерілмеген күйде қалдыру баспа сапасына әсер етуі

мүмкін, себебі тонер жеткілікті деңгейде бекітілмеуі мүмкін.

CMF115

Құрылғыны орнату

19. 1-науаны

тікелей құрылғыға абайлап басыңыз.

CMF024

20. Тоқтату қоршауын тартып көтеріңіз.

CMF025

Қуатты қосу

Бұл бөлімде құрылғыны қосу әдісі сипатталған.

• Осы нұсқаулықтағы техникалық сипаттамаларға сай қуат көздерінен басқа қуат көздерін

қолданбаңыз. Бұл әрекет өртке немесе электр тогының соғуына әкелуі мүмкін.

• Техникалық сипаттамаларында көрсетілген жиіліктерден басқа жиіліктерді қолдануға

болмайды. Бұл әрекет өртке немесе электр тогының соғуына әкелуі мүмкін.

• Бірнеше көзді адапторларды қолдануға болмайды. Бұл әрекет өртке немесе электр

тогының соғуына әкелуі мүмкін.

• Ұзартқыш сымдарды қолдануға болмайды. Бұл әрекет өртке немесе электр тогының

соғуына әкелуі мүмкін.

2. Жұмысқа кіріскенде

• Бүлінген, майысқан немесе өзгертілген қуат сымдарын қолдануға болмайды. Сонымен

қатар, ауыр зат астында қалған, қатты тартылған немесе қатты майысқан қуат сымдарын

қолдануға болмайды. Бұл әрекет өртке немесе электр тогының соғуына әкелуі мүмкін.

• Қуат кабелінің айырын металл затқа тигізу өртке немесе электр тогының соғуына себеп

болады.

• Жабдықталған қуат сымын осы құрылғымен ғана қолдану қажет. Басқа құрылғылармен

қолданбаңыз. Бұл әрекет өртке немесе электр тогының соғуына әкелуі мүмкін.

• Қуат кабелін су қолмен ұстау қауіпті. Солай жасау нәтижесінде электр тогы соғуы мүмкін.

• Қуат сымының ашасын розеткаға жақсылап қосыңыз. Жартылай енгізілген аша тұрақсыз

байланыс орнату себебінен құрылғының қауіпті деңгейге дейін қызып кетуіне себеп болуы

мүмкін.

• Егер осы құрылғы бірнеше күн немесе ұзағырақ пайдаланылмайтын болса, қуат сымын

қабырға ұяшығынан ажыратыңыз.

• Құрылғыда қызмет көрсетуді орындаған кезде қуат сымын қабырға ұяшығынан үнемі

ажыратыңыз.

• Қуатты қоспас бұрын, қуат сымының қабырға ұяшығына барынша жалғанғанын тексеріңіз.

• Қуат сымын жалғау немесе ажырату кезінде қуаттың өшірілгеніне көз жеткізіңіз.

• Баптандыру аяқталғанша қуат ажыратқышын өшірмеңіз. Бұл әрекет ақаулыққа әкеледі.

1. Қуат сымын жалғаңыз.

CMF026

2. Қуат сымының ашасын қабырға розеткасына мықтап кіргізіңіз.

Құрылғыны орнату

3. Қуат ажыратқышын « On» күйіне бұраңыз.

CMF027

Қуат индикаторы жанады және басқару тақтасындағы [Көшіру] пернесі жанады.

• [Әкімші құралдары] астындағы [Функция басымдығы] баптауына қарай [Факс] немесе

[Сканер] пернесі [Көшіру] пернесінің орнына жануы мүмкін.

• Құрылғыдан баптандырылған кезде шу шығуы мүмкін. Бұл шу ақаулықты білдірмейді.

• Қуатты өшіру үшін қуат ажыратқышын «

Off» күйіне бұраңыз.

CMF028

• [Функция басымдығы] туралы мәлімет алу үшін 318-бет "Әкімші параметрлері" бөлімін

қараңыз.

Бастапқы орнату

Құрылғыны бірінші рет қосқан кезде төменде сипатталған баптауларды теңшеу мәзірі дисплейде

пайда болады. Бұл бөлімде бастапқы орнатуды орындау әдісі сипатталған.

•

: факс нөмірінің коды халықаралық заңмен талап етіледі. Егер факс нөмірінің коды

бағдарламаланбаса, факс құрылғысын телефон жүйесіне заңды түрде жалғай алмайсыз. Әрі

2. Жұмысқа кіріскенде

факс тақырыбының коды және жіберу күні мен уақыты Құрама Штаттарға, олардан немесе

олардың аумағында факспен жіберілетін барлық беттер тақырыбына қосылу керек.

• Пайдаланылатын ел үшін дұрыс кодты таңдаңыз. Дұрыс ел кодын таңдамау факс жіберуде

ақаулықтарға әкелуі мүмкін.

Дисплей тілі

Осында таңдалатын тіл дисплей үшін пайдаланылады.

Пайдаланушының факс нөмірі

Осында енгізілген нөмір құрылғының факс нөмірі ретінде пайдаланылады. Пайдаланушының

факс нөмірінде 0-9, бос орын және «+» таңбасы болуы мүмкін.

Пайдаланушы аты

Осы жерде енгізілген ат факс жіберушінің аты ретінде пайдаланылады.

Ел коды

Осында таңдалатын ел коды уақыт пен күнді көрсету пішімдерін және пайдаланылатын ел

үшін тиісті әдепкі мәндермен факс жіберуге қатысты баптауларды теңшеу үшін

пайдаланылады.

1. Қажетті тілді таңдау үшін [

] [

] пернелерін басып, [OK] түймесін басыңыз.

[Нөмір:] параметрін таңдау үшін [

] [

] пернелерін басып, пайдаланушының факс

нөмірін енгізіңіз (ең көп 20 сан).

[Аты:] параметрін таңдау үшін [

] [

] пернелерін басыңыз, пайдаланушы атын

енгізіп (ең көп 20 таңба), [OK] түймесін басыңыз.

4. Қажетті ел кодын таңдау үшін [

] [

] пернелерін басып, [OK] түймесін басыңыз.

• [Әкімші құралдары] астында бастапқы орнату кезінде теңшелген баптауларды кейін

өзгертуге болады. Сонымен қатар, [Әкімші құралдары] астында құрылғы уақыты мен күнін

орнатуға болады.

• Факс жіберу баптауларының астындағы [Факс тақырыбын басып шығару] баптауы қосылған

кезде тіркелген пайдаланушының факс нөмірі, пайдаланушы аты және жіберу уақыты мен

күні әрбір жіберілетін факс тақырыбында пайда болады.

• Таңбалар енгізу туралы мәлімет алу үшін 128-бет "Таңбаларды енгізу" бөлімін қараңыз.

• [Әкімші құралдары] туралы мәлімет алу үшін 318-бет "Әкімші параметрлері" бөлімін

қараңыз.

• [Факс тақырыбын басып шығару] туралы мәлімет алу үшін 285-бет "Факс жіберу

баптаулары" бөлімін қараңыз.

Құрылғыны орнату

Жұмыс режимдерін өзгерту

Тиісті пернелерді басып, көшіргіш, сканер және факс режимдері арасында ауысуға болады.

Көшіргіш режимі

Көшіргіш режимін іске қосу үшін [Көшіру] пәрменін таңдаңыз. Көшіргіш режимінде [Көшіру]

пернесі жанады.

RU CMF131

Сканер режимі

Сканер режимін іске қосу үшін [Сканер] параметрін таңдаңыз. Сканер режимінде [Сканер]

пернесі жанады.

RU CMF132

Факс режимі

Факс режимін іске қосу үшін [Факс] параметрін таңдаңыз. Факс режимінде [Факс] пернесі

жанады.

2. Жұмысқа кіріскенде

RU CMF133

Функция басымдығы

Әдепкіде, құрылғы қосылған кезде немесе егер ағымдағы режимнің бастапқы экраны

көрсетілген кезде әрекет орындалмай алдын ала орнатылған [Жүйені автоматты ысыру

таймері] уақыты өтіп кетсе, көшіру режимі таңдалады. [Әкімші құралдары] астындағы

[Функция басымдығы] арқылы таңдалған режимді өзгертуге болады.

• [Жүйені автоматты ысыру таймері] немесе [Функция басымдығы] туралы мәлімет алу үшін

318-бет "Әкімші параметрлері" бөлімін қараңыз.

Қуатты үнемдеу

Бұл құрылғы мына қуатты үнемдеу режимдерімен жабдықталған: 1-қуатты үнемдеу режимі және 2-

қуатты үнемдеу режимі. Егер құрылғы белгілі бір уақыт әрекетсіз болса, құрылғы қуатты үнемдеу

режиміне автоматты түрде кіреді.

Құрылғы баспа тапсырмасын алған, қабылданған факсты басып шығарған немесе [Көшіру]

немесе [Бастау] пернесі басылған кезде Қуатты үнемдеу режимінен шығады.

1-қуатты үнемдеу режимі

Егер [Әкімші құралдары] астындағы [1-қуатты үнемдеу режимі] қосылса, құрылғы шамамен

30 секунд әрекетсіз болған кезде құрылғы 1-қуатты үнемдеу режиміне кіреді. Құрылғы 1-

қуатты үнемдеу режимінде болған кезде экранда "1-қуатты үнемдеу режимі" пайда болады.

Өшу күйіне қарағанда Қуат үнемдеу режимі 1 режимінен шығуға аздау уақыт кетеді, бірақ

Қуат үнемдеу режимі 1 режимінде қуатты тұтыну Қуат үнемдеу режиміне қарағанда

жоғарылау.

2-қуатты үнемдеу режимі

Егер [Әкімші құралдары] астындағы [2-қуатты үнемдеу режимі] қосылса, құрылғы осы баптау

үшін көрсетілген уақыт кезеңі өткеннен кейін 2-қуатты үнемдеу режиміне кіреді. Құрылғы 2-

қуатты үнемдеу режимінде болған кезде экран өшеді және Қуат индикаторы жанып тұрады.

Қуат тұтынуы 2-қуатты үнемдеу режимінде 1-қуатты үнемдеу режиміне қарағанда аздау,

Құрылғыны орнату

бірақ 1-қуатты үнемдеу режиміне қарағанда 2-қуатты үнемдеу режимінен шығуға көптеу

уақыт кетеді.

• Тіпті 2-қуатты үнемдеу режимі қосылса да, [Жүйе баптаулары] астындағы [Төмен ылғалдылық

режимі] параметрі қосылған кезде құрылғы 2-қуатты үнемдеу режиміне екі сағат кірмейді.

Дегенмен, құрылғы 1-қуатты үнемдеу режиміне қалыпты ретінде кіреді (тіпті 1-қуатты үнемдеу

режимі қосылмаған кезде).

• Қуатты үнемдеу режимдері туралы мәлімет алу үшін 318-бет "Әкімші параметрлері" бөлімін

қараңыз.

• [Төмен ылғалдылық режимі] туралы мәлімет алу үшін 297-бет "Жүйе баптаулары" бөлімін

қараңыз.

Көп қатынас

Бұл құрылғы көшіру және факс жіберу сияқты түрлі функциялар арқылы бірнеше тапсырманы бір

уақытта орындай алады. Бірнеше функцияны бір уақытта орындау «Көп қатынас» деп аталады.

Мына кестеде бір уақытта орындауға болатын функциялар көрсетілген.

Ағымдағы тапсырма

Бір уақытта орындау қажет тапсырма

• Факс жадын жіберу

• Факс жадын қабылдау

• Интернет факсын қабылдау (басып шығарусыз)

Көшіру

• Компьютерден баспа тапсырмасын алу (нақты басып

шығару көшіру аяқталғаннан кейін басталады)

• Компьютерден LAN-Fax тапсырмасын алу

• LAN-Fax жіберуі

• Факс жадын жіберу

• Факсты дереу басып шығару

• Факс жадын қабылдау

• Құрылғы жадында алған факсты басып шығару

Сканерлеу

• Интернет факсын қабылдау

• Басып шығару

• Компьютерден LAN-Fax тапсырмасын алу

• LAN-Fax жіберуі

2. Жұмысқа кіріскенде

Ағымдағы тапсырма

Бір уақытта орындау қажет тапсырма

• Факс жадын жіберу

• Факсты дереу басып шығару

• Факс жадын қабылдау

Жіберу алдында факсты

• Құрылғы жадында алған факсты басып шығару

құрылғы жадына сканерлеу

• Интернет факсын қабылдау

• Басып шығару

• Компьютерден LAN-Fax тапсырмасын алу

• LAN-Fax жіберуі

• Құрылғы жадында алған факсты басып шығару

Факсты дереу жіберу

• Интернет факсын қабылдау

(түпнұсқаны бір уақытта

• Басып шығару

сканерлеу және жіберу)

• Компьютерден LAN-Fax тапсырмасын алу

• Көшіру

• Сканерлеу

• Жіберу алдында факсты құрылғы жадына сканерлеу

Факс жадын жіберу (құрылғы

• Интернет факсын жіберу

жадына әлдеқашан

• Құрылғы жадында алған факсты басып шығару

сақталған факсты жіберу)

• Интернет факсын қабылдау

• Басып шығару

• Компьютерден LAN-Fax тапсырмасын алу

• Факс жадын жіберу

• Факсты дереу басып шығару

• Факс жадын қабылдау

Интернет факсын жіберу

• Құрылғы жадында алған факсты басып шығару

• Басып шығару

• Компьютерден LAN-Fax тапсырмасын алу

• LAN-Fax жіберуі

Құрылғыны орнату

Ағымдағы тапсырма

Бір уақытта орындау қажет тапсырма

• Сканерлеу ^*1

Факсты дереу басып шығару

• Жіберу алдында факсты құрылғы жадына сканерлеу

(факсты бір уақытта

• Интернет факсын жіберу

қабылдау және басып

• Интернет факсын қабылдау (басып шығарусыз)

шығару)

• Компьютерден LAN-Fax тапсырмасын алу

• Көшіру

• Сканерлеу

Факс жадын қабылдау

• Жіберу алдында факсты құрылғы жадына сканерлеу

(қабылданған факсты

• Интернет факсын жіберу

құрылғы жадына сақтау)

• Интернет факсын қабылдау (басып шығарусыз)

• Компьютерден LAN-Fax тапсырмасын алу

• Сканерлеу ^*1

• Жіберу алдында факсты құрылғы жадына сканерлеу

• Факсты дереу жіберу

Құрылғы жадында алған

• Факс жадын жіберу

факсты басып шығару

• Интернет факсын жіберу

• Интернет факсын қабылдау (басып шығарусыз)

• Компьютерден LAN-Fax тапсырмасын алу

• LAN-Fax жіберуі

2. Жұмысқа кіріскенде

Ағымдағы тапсырма

Бір уақытта орындау қажет тапсырма

• Көшіру (қабылданған Интернет факсын басып шығаруды

қоспағанда)

• Сканерлеу

• Жіберу алдында факсты құрылғы жадына сканерлеу

• Факсты дереу жіберу

• Факс жадын жіберу

• Факсты дереу басып шығару (қабылданған Интернет

факсын басып шығаруды қоспағанда)

Интернет факсын қабылдау

• Факс жадын қабылдау (қабылданған Интернет факсын

басып шығаруды қоспағанда)

• Құрылғы жадында қабылданған факсты басып шығару

(қабылданған Интернет факсын басып шығаруды

қоспағанда)

• Басып шығару (қабылданған Интернет факсын басып

шығаруды қоспағанда)

• Компьютерден LAN-Fax тапсырмасын алу

• LAN-Fax жіберуі

• Сканерлеу

• Жіберу алдында факсты құрылғы жадына сканерлеу

• Факсты дереу жіберу

Басып шығару

• Факс жадын жіберу

• Интернет факсын жіберу

• Интернет факсын қабылдау (басып шығарусыз)

• LAN-Fax жіберуі

• Көшіру

• Сканерлеу

• Факсты дереу басып шығару

Компьютерден LAN-Fax

• Факс жадын қабылдау

тапсырмасын алу

• Құрылғы жадында алған факсты басып шығару

• Интернет факсын қабылдау

• LAN-Fax жіберуі

Құрылғыны орнату

Ағымдағы тапсырма

Бір уақытта орындау қажет тапсырма

• Көшіру

• Сканерлеу

• Жіберу алдында факсты құрылғы жадына сканерлеу

• Интернет факсын жіберу

LAN-Fax жіберуі

• Құрылғы жадында алған факсты басып шығару

• Интернет факсын қабылдау

• Басып шығару

• Компьютерден LAN-Fax тапсырмасын алу

*1 Егер басқару панелі арқылы бір уақытта сканерлесеңіз, әсіресе, экспозиция әйнегі арқылы бірнеше

бетті сканерлеген кезде факсты басып шығару қалыптыдан ұзағырақ уақыт алуы мүмкін.

• Егер бір уақытта орындау мүмкін емес функцияны пайдалануға әрекеттенсеңіз, құрылғыдан

дыбыстық сигналды естисіз немесе компьютер экранында қалқып шығатын ақаулық хабарын

көресіз. Бұл жағдайда ағымдағы тапсырма аяқталғаннан кейін әрекетті қайталаңыз.

2. Жұмысқа кіріскенде

Құрылғыны жалғау

Бұл бөлімде құрылғыны компьютерге және телефон желісіне қосу сипатталған.

Компьютерге USB кабелімен жалғау

• USB 2.0 интерфейс кабелі бірге жеткізілмейді. Пайдаланылатын компьютерге жарамды USB

кабелін алыңыз.

• Macintosh жүйесімен USB қосылымы тек компьютердің стандартты USB порты арқылы мүмкін

болады.

1. USB 2.0 кабелінің шаршы пішінді қосқышын USB портына жалғаңыз.

CMF029

2. Теріс жағының жалпақ қосқышын компьютердің USB интерфейсіне немесе USB

хабына жалғаңыз.

• USB қосылымы үшін принтер драйверлерін орнату туралы мәлімет алу үшін драйвер ықшам

дискісінде берілген нұсқауларды қараңыз.

Желі кабелімен жалғау

Құрылғыны компьютерге желі арқылы жалғау үшін төмендегі рәсімді орындаңыз.

10BASE-T немесе 100BASE-TX кабелін құрылғының Ethernet портына жалғамас бұрын, хабты және

басқа желі құрылғыларын дайындаңыз.

• Құрылғының Ethernet портын телефон желісі сияқты артық кернеу беруі мүмкін желіге

жалғамаңыз. Бұл әрекет өртке немесе электр тогының соғуына әкелуі мүмкін

Құрылғыны жалғау

• Ethernet кабелі осы құрылғымен жеткізілмейді. Кабельді желі ортасына қарай таңдаңыз.

1. Ethernet кабелін Ethernet портына жалғаңыз.

CMF030

2. Кабельдің екінші шетін желіге жалғаңыз (мысалы, желі хабы).

• Желі ортасының баптаулары туралы мәлімет алу үшін 72-бет "Құрылғыны теңшеу" бөлімін

қараңыз.

• Желі қосылымы үшін принтер драйверлерін орнату туралы мәлімет алу үшін драйвер ықшам

дискісінде берілген нұсқауларды қараңыз.

Жарық диодты шамдарды оқу

CMF062

1. Сары: 100BASE-TX/RX немесе 10BASE-TX/RX пайдаланылған кезде жыпылықтайды.

2. Жасыл: құрылғы желіге дұрыс қосылған кезде жанады.

Телефон желісіне қосу

Құрылғыны тікелей жалпы қосылған телефон желісіне (PSTN) немесе жеке телефон станциясы(PBX)

арқылы қосуға болады.

Әрі сыртқы телефонды бір телефон желісін дауыстық қоңыраулар үшін пайдалануға қосуға

болады.

2. Жұмысқа кіріскенде

• Өрт қаупін азайту үшін тек 26 AWG немесе үлкендеу телекоммуникация желісінің сымын

пайдаланыңыз.

• Pour réduire le risque d'incendie, utiliser uniquement des conducteurs de télécommunications 26

AWG ou de section supérieure.

•

: Құрама Штаттардың заңы бойынша жалпы телефон желісіне қосылмас бұрын

телефон нөмірінің сәйкестендіруін (факс нөмірі) құрылғыға бағдарламалау керек.

• Бастау алдында қосқыштың түрі дұрыс екенін тексеріңіз.

1. Телефон желісінің сымын LINE жалғаңыз.

CMF032

2. Егер сыртқы телефон пайдаланылса, телефонды TEL жалғаңыз.

CMF033

Құрылғыны жалғау

• Құрылғыны телефон желісіне қосқаннан кейін телефон желісінің баптауларын және факс

қабылдау режимін теңшеңіз.

• Егер телефонда осы құрылғымен үйлесімді емес функциялар болса, осы функциялар

пайдаланылмайды.

• Бастапқы орнату кезінде пайдаланушының факс нөмірі мен пайдаланушы аты

тіркелгенін тексеріңіз. Тіркелген мәліметтерді [Әкімші құралдары] астындағы [Факс

мәліметтерін бағдарламалау] ішінде тексеруге болады.

• Факс жіберуші ақпаратын тіркеу туралы мәлімет алу үшін 318-бет "Әкімші

параметрлері" бөлімін қараңыз.

• Телефон желісі баптауларын теңшеу туралы мәлімет алу үшін 80-бет "Телефон желісі

баптауларын теңшеу" бөлімін қараңыз.

• Факс қабылдау режимін теңшеу туралы мәлімет алу үшін 255-бет "Қабылдау режимін

таңдау" бөлімін қараңыз.

• [Факс мәліметтерін бағдарламалау] туралы мәлімет алу үшін 318-бет "Әкімші

параметрлері" бөлімін қараңыз.

2. Жұмысқа кіріскенде

Құрылғыны теңшеу

Бұл бөлімде құрылғыны желіде және факс құрылғысы ретінде пайдалану үшін қажетті баптауларды

теңшеу сипатталған.

IPv4 мекенжайы баптауларын теңшеу

Желі баптауларын теңшеу рәсімі IPv4 мекенжайы мәліметтерінің желі (DHCP) арқылы автоматты

түрде немесе қолмен тағайындалуына қарай әр түрлі болады.

Құрылғының IPv4 мекенжайын автоматты түрде алуын теңшеу

• Құрылғы IPv4 мекенжайын автоматты түрде алуы үшін DHCP сервері қажет.

[Пайдаланушы құралдары] пернесін басыңыз.

RU CMF134

[Желі баптаулары] параметрін таңдау үшін [ ][ ] пернелерін басып, [OK] түймесін

басыңыз.

3. Егер құпиясөз теру сұралса, сан пернелерін пайджаланып құпиясөзді енгізіп, [OK]

пернесін басыңыз.

[IPv4 теңшелімі] параметрін таңдау үшін [

][

] пернелерін басып, [OK] түймесін

басыңыз.

[DHCP] параметрін таңдау үшін [ ][ ] пернелерін басып, [OK] түймесін басыңыз.

[Белсенді] параметрін таңдау үшін [

][

] пернелерін басып, [OK] түймесін басыңыз.

7. Бастапқы экранға оралу үшін [Пайдаланушы құралдары] пернесін басыңыз.

8. Егер құрылғыны қайта іске қосу сұралса, құрылғыны өшіріп, оны қайта қосыңыз.

9. Параметрді растау үшін теңшелім бетін басып шығарыңыз.

IPv4 мекенжайының баптауы теңшелім бетіндегі «TCP/IP» астында пайда болады.

Құрылғыны теңшеу

• Мәзір тармағының алдыңғы деңгейіне өту үшін [Escape] пернесін басуға болады.

• [Желі баптаулары] мәзіріне кіруге арналған құпия сөзді [Әкімші құралдарын құлыптау] ішінде

көрсетуге болады.

• Егер желі ортасы автоматты түрде анықталмайтын белгілі бір жіберу жылдамдығын талап

етсе, жіберу жылдамдығын [Желі баптаулары] астындағы [Ethernet жылдамдығын орнату]

ішінде орнатыңыз.

• [DHCP] іске қосылған кезде қолмен теңшелген IPv4 мекенжайы баптаулары

пайдаланылмайды.

• Құрылғыны қосу және өшіру туралы мәлімет алу үшін 57-бет "Қуатты қосу" бөлімін қараңыз.

• Теңшелім бетін басып шығару туралы мәлімет алу үшін 310-бет "Теңшелім бетін басып

шығару" бөлімін қараңыз.

• [Әкімші құралдарын құлыптау] туралы мәлімет алу үшін 318-бет "Әкімші параметрлері"

бөлімін қараңыз.

• [Ethernet жылдамдығын орнату] туралы мәлімет алу үшін 78-бет "Ethernet жылдамдығын

теңшеу" бөлімін қараңыз.

Құрылғының IPv4 мекенжайын қолмен тағайындау

• Құрылғыға тағайындалған IPv4 мекенжайы бірдей желідегі ешқандай басқа құрылғыда

пайдаланылмауы тиіс.

[Пайдаланушы құралдары] пернесін басыңыз.

RU CMF134

[Желі баптаулары] параметрін таңдау үшін [ ][ ] пернелерін басып, [OK] түймесін

басыңыз.

3. Егер құпиясөз теру сұралса, сан пернелерін пайджаланып құпиясөзді енгізіп, [OK]

пернесін басыңыз.

2. Жұмысқа кіріскенде

[IPv4 теңшелімі] параметрін таңдау үшін [

][

] пернелерін басып, [OK] түймесін

басыңыз.

[DHCP] параметрін таңдау үшін [ ][ ] пернелерін басып, [OK] түймесін басыңыз.

[Әрекетсіз] параметрін таңдау үшін [

][

] пернелерін басып, [OK] түймесін басыңыз.

[IP мекенжайы] параметрін таңдау үшін [ ][

] пернелерін басып, [OK] түймесін

басыңыз.

Ағымдағы IPv4 мекенжайы көрсетілген.

Құрылғының IPv4 мекенжайын сандық пернелерді пайдаланып енгізіңіз, одан кейін

[OK] пернесін басыңыз.

Өрістер арасында жылжу үшін [ ] [ ] пернелерін басыңыз.

[Ішкі желі бүркеніші] параметрін таңдау үшін [

][

] пернелерін басып, [OK] түймесін

басыңыз.

Ағымдағы ішкі желі бүркеніші көрсетіледі.

10.

Сан пернелері арқылы ішкі желі бүркеніштерін енгізіңіз, одан кейін [OK] пернесін

басыңыз.

Өрістер арасында жылжу үшін [ ] [ ] пернелерін басыңыз.

11.

[Шлюз мекенжайы] параметрін таңдау үшін [ ][ ] пернелерін басып, [OK] түймесін

басыңыз.

Ағымдағы шлюз мекенжайы көрсетілген.

12.

Қақпа мекенжайын сандық пернелерді пайдаланып енгізіңіз, одан кейін [OK]

пернесін басыңыз.

Өрістер арасында жылжу үшін [ ] [ ] пернелерін басыңыз.

13.

Бастапқы экранға оралу үшін [Пайдаланушы құралдары] пернесін басыңыз.

14.

Егер құрылғыны қайта іске қосу сұралса, құрылғыны өшіріп, оны қайта қосыңыз.

15.

Параметрді растау үшін теңшелім бетін басып шығарыңыз.

IPv4 мекенжайының баптауы теңшелім бетіндегі «TCP/IP» астында пайда болады.

• Мәзір тармағының алдыңғы деңгейіне өту үшін [Escape] пернесін басуға болады.

• [Желі баптаулары] мәзіріне кіруге арналған құпия сөзді [Әкімші құралдарын құлыптау] ішінде

көрсетуге болады.

• Егер желі ортасы автоматты түрде анықталмайтын белгілі бір жіберу жылдамдығын талап

етсе, жіберу жылдамдығын [Желі баптаулары] астындағы [Ethernet жылдамдығын орнату]

ішінде орнатыңыз.

• [DHCP] іске қосылған кезде қолмен теңшелген IPv4 мекенжайы баптаулары

пайдаланылмайды.

Құрылғыны теңшеу

• Құрылғыны қосу және өшіру туралы мәлімет алу үшін 57-бет "Қуатты қосу" бөлімін қараңыз.

• Теңшелім бетін басып шығару туралы мәлімет алу үшін 310-бет "Теңшелім бетін басып

шығару" бөлімін қараңыз.

• [Әкімші құралдарын құлыптау] туралы мәлімет алу үшін 318-бет "Әкімші параметрлері"

бөлімін қараңыз.

• [Ethernet жылдамдығын орнату] туралы мәлімет алу үшін 78-бет "Ethernet жылдамдығын

теңшеу" бөлімін қараңыз.

IPv6 мекенжайы баптауларын теңшеу

Желі баптауларын теңшеу рәсімі IPv6 мекенжайы мәліметтерінің желі (DHCP) арқылы автоматты

түрде немесе қолмен тағайындалуына қарай әр түрлі болады.

Құрылғының IPv6 мекенжайын автоматты түрде алуын теңшеу

• Құрылғы IPv6 мекенжайын автоматты түрде алуы үшін DHCP сервері қажет.

[Пайдаланушы құралдары] пернесін басыңыз.

RU CMF134

[Желі баптаулары] параметрін таңдау үшін [ ][ ] пернелерін басып, [OK] түймесін

басыңыз.

3. Егер құпиясөз теру сұралса, сан пернелерін пайджаланып құпиясөзді енгізіп, [OK]

пернесін басыңыз.

[IPv6 теңшелімі] параметрін таңдау үшін [

][

] пернелерін басып, [OK] түймесін

басыңыз.

[DHCP] параметрін таңдау үшін [ ][ ] пернелерін басып, [OK] түймесін басыңыз.

[Белсенді] параметрін таңдау үшін [

][

] пернелерін басып, [OK] түймесін басыңыз.

2. Жұмысқа кіріскенде

7. Бастапқы экранға оралу үшін [Пайдаланушы құралдары] пернесін басыңыз.

8. Құрылғыны қайта іске қосуды сұралса, құрылғыны өшіріп, одан кейін оны қайта

қосыңыз.

9. Параметрді растау үшін теңшелім бетін басып шығарыңыз.

IPv6 мекенжайының баптауы теңшелім бетіндегі «IPv6 теңшелімі» астында пайда болады.

• Мәзір тармағының алдыңғы деңгейіне өту үшін [Escape] пернесін басуға болады.

• [Желі баптаулары] мәзіріне кіруге арналған құпия сөзді [Әкімші құралдарын құлыптау] ішінде

көрсетуге болады.

• [DHCP] іске қосылған кезде қолмен теңшелген IPv6 мекенжайы баптаулары

пайдаланылмайды.

• Құрылғыны қосу және өшіру туралы мәлімет алу үшін 57-бет "Қуатты қосу" бөлімін қараңыз.

• Теңшелім бетін басып шығару туралы мәлімет алу үшін 310-бет "Теңшелім бетін басып

шығару" бөлімін қараңыз.

• [Әкімші құралдарын құлыптау] туралы мәлімет алу үшін 318-бет "Әкімші параметрлері"

бөлімін қараңыз.

Құрылғының IPv6 мекенжайын қолмен тағайындау

• Құрылғыға тағайындалған IPv6 мекенжайы бірдей желідегі ешқандай басқа құрылғыда

пайдаланылмауы тиіс.

[Пайдаланушы құралдары] пернесін басыңыз.

RU CMF134

[Желі баптаулары] параметрін таңдау үшін [ ][ ] пернелерін басып, [OK] түймесін

басыңыз.

Құрылғыны теңшеу

Егер құпиясөз теру сұралса, сан пернелерін пайджаланып құпиясөзді енгізіп, [OK]

пернесін басыңыз.

[IPv6 теңшелімі] параметрін таңдау үшін [

][

] пернелерін басып, [OK] түймесін

басыңыз.

[DHCP] параметрін таңдау үшін [ ][ ] пернелерін басып, [OK] түймесін басыңыз.

[Әрекетсіз] параметрін таңдау үшін [

][

] пернелерін басып, [OK] түймесін басыңыз.

[Қолмен теңшеу мекенжайы] параметрін таңдау үшін [ ][ ] пернелерін басып, [OK]

түймесін басыңыз.

[Қолмен теңшеу мекенжайы] параметрін таңдау үшін [ ][ ] пернелерін басып, [OK]

түймесін басыңыз.

Құрылғының IPv6 мекенжайын сандық пернелерді пайдаланып енгізіңіз, одан кейін

[OK] пернесін басыңыз.

10.

[Префикс ұзындығы] параметрін таңдау үшін [ ][ ] пернелерін басып, [OK] түймесін

басыңыз.

11.

Префикс ұзындығын сандық пернелерді пайдаланып енгізіңіз, одан кейін [OK]

пернесін басыңыз.

12.

[Шлюз мекенжайы] параметрін таңдау үшін [ ][ ] пернелерін басып, [OK] түймесін

басыңыз.

13.

Қақпа мекенжайын сандық пернелерді пайдаланып енгізіңіз, одан кейін [OK]

пернесін басыңыз.

14.

Бастапқы экранға оралу үшін [Пайдаланушы құралдары] пернесін басыңыз.

15.

Құрылғыны қайта іске қосуды сұралса, құрылғыны өшіріп, одан кейін оны қайта

қосыңыз.

16.

Параметрді растау үшін теңшелім бетін басып шығарыңыз.

IPv6 мекенжайының баптауы теңшелім бетіндегі «IPv6 теңшелімі» астында пайда болады.

• Мәзір тармағының алдыңғы деңгейіне өту үшін [Escape] пернесін басуға болады.

• [Желі баптаулары] мәзіріне кіруге арналған құпия сөзді [Әкімші құралдарын құлыптау] ішінде

көрсетуге болады.

• [DHCP] іске қосылған кезде қолмен теңшелген IPv6 мекенжайы баптаулары

пайдаланылмайды.

• Құрылғыны қосу және өшіру туралы мәлімет алу үшін 57-бет "Қуатты қосу" бөлімін қараңыз.

• Теңшелім бетін басып шығару туралы мәлімет алу үшін 310-бет "Теңшелім бетін басып

шығару" бөлімін қараңыз.

2. Жұмысқа кіріскенде

• [Әкімші құралдарын құлыптау] туралы мәлімет алу үшін 318-бет "Әкімші параметрлері"

бөлімін қараңыз.

Ethernet жылдамдығын теңшеу

Құрылғы Ethernet байланыстары үшін пайдаланатын жылдамдықты орнатуға болады.

Көптеген жағдайларда осыны әдепкі [Автоматты таңдау] баптауында қалдыру қажет болады. Осы

баптау екі интерфейске қосылған кезде оңтайлы жылдамдықты автоматты түрде анықтау

мүмкіндігін береді.

• Егер таңдалған Ethernet жылдамдығы желінің жіберу жылдамдығына сәйкес келмесе,

қосылымды орнату мүмкін болмайды.

• Осы мүмкіндікті пайдаланған жөн. Оны пайдалану үшін [Автоматты таңдау] пәрменін

таңдаңыз.

Құрылғы

Жол

[100

жоспарлағыш

[10 Мбит/сек

Мбит/сек

[Автоматты

/ХАБ

жартылай екі

толық екі

жартылай екі

толық екі

таңдау]

жақты]

10 Мбит/сек

жартылай екі

жақты

10 Мбит/сек

толық екі

жақты

100

Мбит/сек

жартылай екі

жақты

100

Мбит/сек

толық екі

жақты

Құрылғыны теңшеу

Құрылғы

Жол

[100

жоспарлағыш

[10 Мбит/сек

Мбит/сек

[Автоматты

/ХАБ

жартылай екі

толық екі

жартылай екі

толық екі

таңдау]

жақты]

автоматты

келісімдік

(автоматты

таңдау)

[Пайдаланушы құралдары] пернесін басыңыз.

RU CMF134

[Желі баптаулары] параметрін таңдау үшін [ ][ ] пернелерін басып, [OK] түймесін

басыңыз.

3. Егер құпиясөз теру сұралса, сан пернелерін пайджаланып құпиясөзді енгізіп, [OK]

пернесін басыңыз.

[Ethernet] параметрін таңдау үшін [

][

] пернелерін басып, [OK] түймесін басыңыз.

[Ethernet жылдамдығын орнату] пәрменін таңдау үшін [ ][

] пернелерін басып, [OK]

түймесін басыңыз.

6. Ethernet жылдамдығын таңдау үшін [

][

] пернелерін басып, [OK] түймесін басыңыз.

7. Бастапқы экранға оралу үшін [Пайдаланушы құралдары] пернесін басыңыз.

• Мәзір тармағының алдыңғы деңгейіне өту үшін [Escape] пернесін басуға болады.

• [Әкімші құралдары] мәзіріне кіру үшін құпия сөзді [Әкімші құралдарын құлыптау] терезесінде

көрсетуге болады.

• [Әкімші құралдарын құлыптау] туралы мәлімет алу үшін 318-бет "Әкімші параметрлері"

бөлімін қараңыз.

2. Жұмысқа кіріскенде

Телефон желісі баптауларын теңшеу

Телефон желісі түрін таңдау

Телефон желісінің түрін телефон желісі қызметіне қарай таңдаңыз. Екі түрі бар: тондық және

импульстық теру.

Бұл функция кейбір аймақтарда қол жетімді емес.

[Пайдаланушы құралдары] пернесін басыңыз.

RU CMF134

[Әкімші құралдары] параметрін таңдау үшін [ ][ ] пернелерін басып, [OK] түймесін

басыңыз.

3. Егер құпиясөз теру сұралса, сан пернелерін пайджаланып құпиясөзді енгізіп, [OK]

пернесін басыңыз.

[Теру/Басу телефоны] параметрін таңдау үшін [ ][ ] пернелерін басып, [OK]

түймесін басыңыз.

5. Телефон қызметіне жарамды телефон желісі түрін таңдау үшін [ ][

] пернелерін

басып, [OK] түймесін басыңыз.

6. Бастапқы экранға оралу үшін [Пайдаланушы құралдары] пернесін басыңыз.

• Мәзір тармағының алдыңғы деңгейіне өту үшін [Escape] пернесін басуға болады.

• [Әкімші құралдары] мәзіріне кіру үшін құпия сөзді [Әкімші құралдарын құлыптау] терезесінде

көрсетуге болады.

• [Әкімші құралдарын құлыптау] туралы мәлімет алу үшін 318-бет "Әкімші параметрлері"

бөлімін қараңыз.

SP 3500SF/SP 3510SF. Пайдалану нҰсҚаулары (2015) - 2