Гидроциклы Sea-Doo GTS, GTI, GTR, WAKE. Руководство по эксплуатации (2014 год) - часть 8

114

ПРОЦЕДУРЫ

 

ТЕХНИЧЕСКОГО

 

ОБСЛУЖИВАНИЯ

 

Замена

 

моторного

 

масла

 

и

 

масляного

 

фильтра

Замену

 

моторного

 

масла

 

и

 

масляного

 

филь

-

тра

 

должен

 

выполнять

 

только

 

авторизованный

 

дилер

 Sea-Doo.

 

Охлаждающая

 

жидкость

 

Рекомендуемая

 

охлаждающая

 

жидкость

Всегда

 

используйте

 

специально

 

предназначен

-

ную

 

для

 

алюминиевых

 

двигателей

 

внутренне

-

го

 

сгорания

 

охлаждающую

 

жидкость

 

на

 

основе

 

этиленгликоля

 

с

 

ингибиторами

 

коррозии

.

ПРИМЕЧАНИЕ

:

 

Рекомендуется

 

по

 

возмож

-

ности

 

использовать

 

антифризы

, 

предназначен

-

ные

 

для

 

алюминиевых

 

двигателей

 

внутреннего

 

сгорания

, 

способные

 

к

 

биологическому

 

раз

-

ложению

. 

Это

 

будет

 

ваш

 

посильный

 

вклад

 

в

 

защиту

 

окружающей

 

среды

.

Используйте

 LONG LIFE ANTIFREEZE (P/N 219 

702 685) 

или

 

водный

 

раствор

 

антифриза

 (50% 

дистиллированной

 

воды

, 50% 

антифриза

).

ПРИМЕЧАНИЕ

:

 

Использование

 

раствора

 

40% 

антифриза

 

с

 60% 

дистиллированной

 

воды

 

повышает

 

эффективность

 

охлаждения

 

при

 

использовании

 

гидроцикла

 

в

 

особенно

 

жарких

 

погодных

 

и

/

или

 

водных

 

условиях

.

Пользуйтесь

 

всегда

 

одной

 

и

 

той

 

же

 

мар

-

кой

 

охлаждающей

 

жидкости

. 

Не

 

смешивайте

 

охлаждающие

 

жидкости

 

от

 

разных

 

производи

-

телей

, 

кроме

 

случаев

, 

когда

 

система

 

охлаж

-

дения

 

полностью

 

промыта

 

и

 

охлаждающая

 

жидкость

 

залита

 

заново

. 

Обратитесь

 

к

 

автори

-

зованному

 

дилеру

 Sea-Doo.

 

Уровень

 

охлаждающей

 

жидкости

!

 

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ

Уровень

 

охлаждающей

 

жидкости

 

проверяется

 

на

 

холодном

 

двигате

-

ле

. 

Никогда

 

не

 

доливайте

 

охлажда

-

ющую

 

жидкость

, 

когда

 

двигатель

 

горячий

.

ОСТОРОЖНО

 

Некоторые

 

компо

-

ненты

 

в

 

моторном

 

отсеке

 

могут

 

быть

 

очень

 

горячими

. 

Непосред

-

ственный

 

контакт

 

с

 

ними

 

может

 

стать

 

причиной

 

ожога

.

Поднимите

 

сиденье

.

Найдите

 

крышку

 

расширительного

 

бачка

.

ТИПОВОЙ

 

ВАРИАНТ

1. 

Крышка

 

расширительного

 

бачка

 

Во

 

время

 

проверки

 

уровня

 

охлаждающей

 

жид

-

кости

 

гидроцикл

 

должен

 

занимать

 

горизон

-

тальное

 

положение

. 

На

 

холодном

 

двигателе

 

уровень

 

охлаждающей

 

жидкости

 

должен

 

нахо

-

диться

 

между

 

метками

 «MIN» 

и

 «MAX», 

распо

-

ложенными

 

на

 

стенке

 

расширительного

 

бачка

.

ТИПОВОЙ

 

ВАРИАНТ

 – 

РАСШИРИТЕЛЬНЫЙ

 

БАЧОК

1. 

На

 

холодном

 

двигателе

 

уровень

 

охлажда

-

ющей

 

жидкости

 

должен

 

находиться

 

между

 

метками

ПРИМЕЧАНИЕ

:

 

Гидроцикл

 

занимает

 

гори

-

зонтальное

 

положение

 

на

 

воде

. 

Если

 

гидро

-

цикл

 

стоит

 

на

 

прицепе

, 

приподнимите

 

и

 

забло

-

кируйте

 

дышло

 

прицепа

, 

чтобы

 

выровнять

 

бамперный

 

брус

 

гидроцикла

.

Долейте

 

охлаждающую

 

жидкость

/

дистиллиро

-

ванную

 

воду

 

до

 

требуемого

 

уровня

. 

Пользуй

-

тесь

 

воронкой

, 

чтобы

 

не

 

расплескать

 

жидкость

. 

Не

 

допускайте

 

перелива

.

Установите

 

и

 

плотно

 

заверните

 

крышку

 

расши

-

115

ПРОЦЕДУРЫ

 

ТЕХНИЧЕСКОГО

 

ОБСЛУЖИВАНИЯ

рительного

 

бачка

, 

затем

 

установите

 

вентиля

-

ционный

 

короб

 

и

 

сиденье

.

ПРИМЕЧАНИЕ

:

 

Частая

 

потребность

 

в

 

доливе

 

охлаждающей

 

жидкости

 

может

 

быть

 

вызвана

 

неисправностью

 

системы

 

охлаждения

 

или

 

двигателя

. 

Обратитесь

 

к

 

авторизованному

 

дилеру

 Sea-Doo.

 

Замена

 

охлаждающей

 

жидкости

Замена

 

охлаждающей

 

жидкости

 

должна

 

выпол

-

няться

 

только

 

авторизованным

 

дилером

 Sea-

Doo.

 

Катушки

 

зажигания

 

Снятие

 

катушки

 

зажигания

 

1. 

Поднимите

 

сиденье

.

2. 

Снимите

 

крышку

 

двигателя

  (

если

 

пред

-

усмотрена

).

3. 

Отсоедините

 

электрический

 

разъем

 

катуш

-

ки

 

зажигания

.

ВНИМАНИЕ

 

Не

 

извлекайте

 

катуш

-

ку

 

зажигания

 

перед

 

отсоединением

 

разъема

, 

чтобы

 

не

 

повредить

 

про

-

вода

. 

Во

 

избежание

 

повреждений

 

не

 

поддевайте

 

катушку

 

зажигания

 

отверткой

.

ПРИМЕЧАНИЕ

:

 

Чтобы

 

облегчить

 

снятие

, 

поворачивайте

 

катушку

 

вокруг

 

собственной

 

оси

.

Снимите

 

катушку

 

со

 

свечи

 

зажигания

.

 

Смазка

 

катушки

 

зажигания

1. 

Переместите

 

резиновое

 

уплотнение

 

вниз

.

1. 

Смещенное

 

вниз

 

резиновое

 

уплотнение

2. 

Нанесите

 DOW CORNING 111 (P/N 413 

707 000) 

на

 

посадочное

 

место

 

резинового

 

уплотнения

, 

как

 

показано

.

1. 

Место

 

нанесения

 

3. 

Верните

 

резиновое

 

уплотнение

 

на

 

место

, 

совместив

 

выступы

 

на

 

катушке

 

зажигания

 

с

 

выборками

 

на

 

уплотнении

.

4. 

Чтобы

 

предотвратить

 

проникновение

 

воды

, 

оставьте

 

небольшое

 

количество

 

смазки

 

на

 

верхней

 

части

 

уплотнения

 

как

 

показано

. 

Удалите

 

излишки

 

смазки

.

1. 

Правильно

 

нанесенная

 

смазка

5. 

Нанесите

 DOW CORNING 111 (P/N 413 

707 000) 

на

 

посадочное

 

место

 

резинового

 

уплотнения

.

1. 

Место

 

нанесения

116

ПРОЦЕДУРЫ

 

ТЕХНИЧЕСКОГО

 

ОБСЛУЖИВАНИЯ

 

Установка

 

катушки

 

зажигания

ПРИМЕЧАНИЕ

:

 

Перед

 

установкой

 

катушки

 

зажигания

 

на

 

свечу

 

зажигания

 

нанесите

 

герме

-

тик

 

как

 

описано

 

в

 

главе

 «

СМАЗКА

 

КАТУШ

-

КИ

 

ЗАЖИГАНИЯ

»

1. 

Установите

 

катушку

 

в

 

отверстие

 

головки

 

цилиндра

.

2. 

Нажав

 

на

 

катушку

 

зажигания

, 

надежно

 

установите

 

ее

 

на

 

свечу

 

зажигания

.

3. 

Убедитесь

 

что

 

уплотнение

 

правильно

 

при

-

легает

 

к

 

поверхности

 

клапанной

 

крышке

.

ТИПОВОЙ

 

ВАРИАНТ

1. 

Правильно

 

установленное

 

уплотнение

 

 

Свечи

 

зажигания

 

Снятие

 

свечи

 

зажигания

1. 

Поднимите

 

сиденье

.

2. 

Отсоедините

 

электрический

 

разъем

 

катуш

-

ки

 

зажигания

.

3. 

Снимите

 

катушку

 

зажигания

. 

Смотрите

 

главу

 «

СНЯТИЕ

 

КАТУШКИ

 

ЗАЖИГА

-

НИЯ

».

!

 

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ

Никогда

 

не

 

снимайте

 

катушку

 

со

 

свечи

 

зажигания

, 

предваритель

-

но

 

не

 

отсоединив

 

ее

 

от

 

жгута

 

про

-

водов

. 

В

 

трюме

 

гидроцикла

 

могут

 

находиться

 

легковоспламеняе

-

мые

 

пары

. 

Если

 

шнур

 

безопасно

-

сти

 

установлен

 

на

 

выключателе

, 

на

 

катушке

 

свечи

 

зажигания

 

может

 

образоваться

 

искра

, 

которая

 

может

 

стать

 

причиной

 

взрыва

.

4. 

С

 

помощью

 

свечного

 

ключа

 

ослабьте

 

затяжку

 

свечи

 

зажигания

.

1. 

Разрешенный

 

к

 

использованию

 

ключ

2. 

Неразрешенный

 

к

 

использованию

 

ключ

 

5. 

С

 

помощью

 

сжатого

 

воздуха

 

очистите

 

све

-

чу

 

зажигания

 

и

 

головку

 

цилиндра

.

6. 

Выверните

 

свечу

 

зажигания

 

и

 

извлеките

 

ее

 

из

 

свечного

 

колодца

 

с

 

помощью

 

катушки

 

зажигания

.

1. 

Катушка

 

зажигания

2. 

Свеча

 

зажигания

 

 

Установка

 

свечи

 

зажигания

Прежде

 

чем

 

приступить

 

к

 

установке

, 

убедитесь

, 

что

 

сопрягаемые

 

поверхности

 

головки

 

цилин

-

дра

 

и

 

свечи

 

зажигания

 

не

 

загрязнены

.

1. 

Используя

 

измерительный

 

щуп

, 

установи

-

те

 

межэлектродный

 

зазор

 

свечи

 

зажигания

 

как

 

указано

 

в

 

таблице

 

ниже

.

117

ПРОЦЕДУРЫ

 

ТЕХНИЧЕСКОГО

 

ОБСЛУЖИВАНИЯ

СВЕЧА

 

ЗАЖИГАНИЯ

МОМЕНТ

 

ЗАТЯЖКИ

 

ЗАЗОР

, 

мм

NGK 

DCPR8E 

Затяжка

 

от

 

руки

 + ¼ 

обо

-

рота

 

ключом

0,75

2. 

Нанесите

 

на

 

резьбовую

 

часть

 

свечи

 

зажи

-

гания

 

противозадирную

 

смазку

.

3. 

От

 

руки

 

заверните

 

свечу

 

зажигания

 

в

 

голов

-

ку

 

цилиндра

. 

После

 

чего

, 

используя

 

разре

-

шенный

 

к

 

использованию

 

ключ

, 

доверните

 

свечу

 

по

 

часовой

 

стрелке

 

на

 ¼ 

оборота

.

4. 

Установите

 

катушку

 

зажигания

. 

Смо

-

три

 

главу

  «

УСТАНОВКА

 

КАТУШКИ

 

ЗАЖИГАНИЯ

».

5. 

Установите

 

сиденье

.

 

Система

 

выпуска

 

отработанных

 

газов

 

Промывка

 

контура

 

охлаждения

 

системы

 

выпуска

Промывка

 

контура

 

охлаждения

 

системы

 

выпу

-

ска

 

и

 

интеркулера

  (

модели

 

с

 

нагнетателем

) 

пресной

 

водой

 

чрезвычайно

 

важна

 

для

 

пре

-

дохранения

 

от

 

коррозии

 

под

 

действием

 

соли

 

и

 

других

 

агрессивных

 

соединений

, 

содержащих

-

ся

 

в

 

воде

. 

Промывка

 

способствует

 

удалению

 

песка

, 

соли

, 

ракушек

 

и

 

других

 

загрязнений

 

из

 

контура

 

охлаждения

 

и

/

или

 

шлангов

.

Следует

 

выполнять

 

промывку

 

в

 

конце

 

каждого

 

дня

 

эксплуатации

 

гидроцикла

 

или

 

в

 

случае

 

его

 

выведения

 

из

 

эксплуатации

 

на

 

продолжитель

-

ное

 

время

.

!

 

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ

Выполняйте

 

работы

 

на

 

открытом

 

воздухе

 

или

 

в

 

хорошо

 

проветрива

-

емом

 

помещении

.

Выполните

 

следующие

 

действия

: 

Промойте

 

водометный

 

движитель

 

струей

 

воды

, 

направленной

 

на

 

входное

 

и

 

выходное

 

отвер

-

стия

, 

затем

 

нанесите

 

смазку

 XPS Lube 

или

 

ана

-

логичную

.

ОСТОРОЖНО

 

Работа

 

двигателя

 

извлеченного

 

из

 

воды

 

гидроцикла

 

приводит

 

к

 

сильному

 

нагреву

 

тепло

-

обменника

 

плиты

 

водомета

. 

Избе

-

гайте

 

любых

 

контактов

 

с

 

плитой

 

водомета

 

во

 

избежание

 

ожогов

.

Подсоедините

 

садовый

 

шланг

 

к

 

штуцеру

, 

кото

-

рый

 

расположен

 

в

 

кормовой

 

части

 

гидроцикла

 

(

на

 

левой

 

стороне

 

кормы

). 

Не

 

открывайте

 

водо

-

проводный

 

кран

 

на

 

этом

 

этапе

.

ВНИМАНИЕ

 

Всегда

 

запускайте

 

дви

-

гатель

, 

перед

 

тем

 

как

 

открыть

 

водо

-

проводный

 

кран

. 

В

 

противном

 

слу

-

чае

 

вода

 

попадет

 

в

 

двигатель

.

ТИПОВОЙ

 

ВАРИАНТ

1. 

Расположение

 

штуцера

 

для

 

промывки

 

ПРИМЕЧАНИЕ

:

 

Для

 

присоединения

 

шланга

 

можно

 

использовать

 

быстросъемный

 

переход

-

ник

 (P/N 295 500 473). 

Для

 

промывки

 

установка

 

зажима

 

на

 

шланг

 

не

 

требуется

.

ТИПОВОЙ

 

ВАРИАНТ

 – 

БЫСТРОСЪЕМНЫЙ

 

ПЕРЕХОДНИК

118

ПРОЦЕДУРЫ

 

ТЕХНИЧЕСКОГО

 

ОБСЛУЖИВАНИЯ

ТИПОВОЙ

 

ВАРИАНТ

1. 

Переходник

 (

использование

 

необязательно

)

2. 

Быстросъемный

 

фитинг

 (

использование

 

необязательно

) 

3. 

Садовый

 

шланг

 

Запустите

 

двигатель

 

и

 

сразу

 

откройте

 

водопро

-

водный

 

кран

.

ОСТОРОЖНО

 

Некоторые

 

компо

-

ненты

 

в

 

моторном

 

отсеке

 

могут

 

быть

 

очень

 

горячими

. 

Непосред

-

ственный

 

контакт

 

с

 

ними

 

может

 

стать

 

причиной

 

ожога

. 

Во

 

время

 

работы

 

двигателя

 

не

 

трогайте

 

дета

-

ли

 

электрооборудования

 

и

 

водомет

-

ного

 

движителя

.

ВНИМАНИЕ

 

Не

 

выполняйте

 

про

-

мывку

, 

когда

 

двигатель

 

горячий

. 

Всегда

 

запускайте

 

двигатель

, 

перед

 

тем

 

как

 

открыть

 

водопроводный

 

кран

. 

Во

 

избежание

 

перегрева

 

дви

-

гателя

 

открывайте

 

водопроводный

 

кран

 

сразу

 

после

 

запуска

 

двигателя

.

Дайте

 

двигателю

 

поработать

 90 

секунд

 

на

 

обо

-

ротах

 

холостого

 

хода

.

ВНИМАНИЕ

 

Никогда

 

не

 

запускайте

 

двигатель

 

без

 

подачи

 

воды

 

в

 

контур

 

охлаждения

 

системы

 

выпуска

 

когда

 

гидроцикл

 

не

 

на

 

воде

.

Убедитесь

, 

что

 

вода

 

вытекает

 

из

 

выходного

 

отверстия

 

водомета

. 

В

 

противном

 

случае

 

обра

-

титесь

 

к

 

авторизованному

 

дилеру

 Sea-Doo.

ВНИМАНИЕ

 

Никогда

 

не

 

запускайте

 

двигатель

 

более

 

чем

 

на

 2 

минуты

. 

Уплотнение

 

привода

 

не

 

охлаждает

-

ся

, 

когда

 

гидроцикл

 

не

 

находится

 

на

 

воде

.

Закройте

 

водопроводный

 

кран

, 

дайте

 

двига

-

телю

 

поработать

 

при

 5000 

об

/

мин

 

в

 

течение

 

5 

секунд

, 

затем

 

выключите

 

двигатель

.

ВНИМАНИЕ

 

Всегда

 

закрывайте

 

водопроводный

 

кран

 

перед

 

оста

-

новкой

 

двигателя

. 

В

 

противном

 

слу

-

чае

 

вода

 

попадет

 

в

 

двигатель

.

ВНИМАНИЕ

 

По

 

завершении

 

промыв

-

ки

 

снимите

 

быстросъемный

 

пере

-

ходник

 (

если

 

использовался

).

 

Плита

 

водомета

 

и

 

решетка

 

водозаборника

 

Проверка

 

плиты

 

водомета

 

и

 

решетки

 

водозаборника

Проверьте

 

плиту

 

водомета

 

и

 

решетку

 

водоза

-

борника

 

на

 

предмет

 

повреждений

. 

Обратитесь

 

к

 

авторизованному

 

дилеру

 Sea-Doo 

для

 

ремон

-

та

 

или

 

замены

 

поврежденных

 

деталей

.

!

 

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ

Всегда

 

снимайте

 

шнур

 

безопасно

-

сти

 

с

 

выключателя

 

перед

 

провер

-

кой

 

решетки

 

водозаборника

.

ТИПОВОЙ

 

ВАРИАНТ

 – 

ПРОВЕРЬТЕ

 

ДАННЫЕ

 

ОБЛАСТИ

1. 

Водозаборное

 

отверстие

2. 

Плита

 

водомета

119

ПРОЦЕДУРЫ

 

ТЕХНИЧЕСКОГО

 

ОБСЛУЖИВАНИЯ

 

Стойка

 

крепления

 

фала

 

воднолыжника

/

вейкбордиста

 

(Wake)

 

Проверка

 

состояния

 

стойки

 

крепления

 

фала

 

воднолыжника

/

вейкбордиста

Проверьте

 

состояние

 

стойки

. 

Убедитесь

, 

что

 

стойка

 

легко

 

выдвигается

 

и

 

убирается

. 

Про

-

верьте

 

функционирование

 

механизма

 

фикса

-

ции

. 

Проверьте

 

надежность

 

затяжки

 

элементов

 

крепежа

. 

При

 

обнаружении

 

неисправностей

 

не

 

используйте

 

стойку

 

и

 

обратитесь

 

к

 

авторизо

-

ванному

 

дилеру

 Sea-Doo 

для

 

ремонта

.

 

Смазка

 

стойки

 

крепления

 

фала

 

воднолыжника

/

вейкбордиста

Очистите

 

стойку

 

и

 

нанесите

 

на

 

нее

 

тонкий

 

слой

 

смазки

 SUPER LUBE GREASE (P/N 293 550 

030).

Смажьте

 

стойку

 

по

 

всей

 

длине

.

Удалите

 

излишки

 

смазки

 

и

 

вновь

 

установите

 

стойку

.

Для

 

равномерного

 

распределения

 

смазки

 

несколько

 

раз

 

поднимите

 

и

 

сложите

 

стойку

.

 

Предохранители

 

Снятие

 

и

 

установка

 

предохранителей

Для

 

снятия

 

и

 

установки

 

предохранителей

 

используйте

 

специальное

 

приспособление

, 

находящееся

 

в

 

блоке

 

предохранителей

.

 

Проверка

 

предохранителей

В

 

случае

 

неисправности

 

электрооборудования

 

проверьте

 

состояние

 

предохранителей

. 

Пере

-

горевший

 

предохранитель

 

замените

 

исправ

-

ным

, 

того

 

же

 

номинала

.

ТИПОВОЙ

 

ВАРИАНТ

1. 

Предохранитель

2. 

Проверить

 

целостность

3. 

Номинальная

 

сила

 

тока

, 

Ампер

 

!

 

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ

Не

 

используйте

 

предохрани

-

тели

 

большего

 

номинала

 – 

это

 

может

 

стать

 

причиной

 

серьезных

 

повреждений

. 

Если

 

предохрани

-

тель

 

перегорел

, 

прежде

 

чем

 

его

 

заменить

, 

необходимо

 

установить

 

и

 

устранить

 

причину

 

возникнове

-

ния

 

неисправности

. 

Для

 

проведе

-

ния

 

обслуживания

 

обращайтесь

 

к

 

авторизованному

 

дилеру

 Sea-Doo.

 

Расположение

 

предохранителей

Все

 

предохранители

 

располагаются

 

в

 

одном

 

блоке

.

Для

 

доступа

 

к

 

блоку

 

предохранителей

 

откройте

 

крышку

 

носового

 

багажного

 

отделения

.

Снимите

 

два

 

пластиковых

 

фиксатора

 

и

 

резино

-

вую

 

ленту

 

крепления

 

панели

 

доступа

 

аккумуля

-

торной

 

батареи

, 

расположенной

 

в

 

задней

 

части

 

багажного

 

отделения

. 

Блок

 

предохранителей

, 

расположенный

 

перед

 

топливным

 

баком

, 

непо

-

средственно

 

под

 

панелью

 

приборов

, 

закреплен

 

на

 

держателе

 

аккумуляторной

 

батареи

.

120

ПРОЦЕДУРЫ

 

ТЕХНИЧЕСКОГО

 

ОБСЛУЖИВАНИЯ

ДОСТУП

 

К

 

ПРЕДОХРАНИТЕЛЮ

 

И

 

АККУМУ

-

ЛЯТОРНОЙ

 

БАТАРЕЕ

, 

НОСОВОЕ

 

БАГАЖНОЕ

 

ОТДЕЛЕНИЕ

1. 

Панель

 

доступа

 

к

 

аккумуляторной

 

батарее

ТИПОВОЙ

 

ВАРИАНТ

1. 

Блок

 

предохранителей

2. 

Топливный

 

бак

3. 

Носовое

 

багажное

 

отделение

 (

панель

 

досту

-

па

 

снята

) 

Чтобы

 

снять

 

крышку

 

блока

 

предохранителей

 

сожмите

 

и

 

удерживайте

 

фиксаторы

, 

располо

-

женные

 

с

 

обеих

 

сторон

 

блока

 

предохраните

-

лей

.

ПРИМЕЧАНИЕ

:

 

Номиналы

 

и

 

расположение

 

предохранителей

 

указаны

 

на

 

крышке

 

блока

 

предохранителей

.

121

ПРОЦЕДУРЫ

 

ТЕХНИЧЕСКОГО

 

ОБСЛУЖИВАНИЯ

 

Назначение

 

предохранителей

ПРЕДОХРА

-

НИТЕЛЬ

НОМИНАЛ

ОПИСАНИЕ

1

–

Не

 

используется

2

15 A

Диагностический

 

разъем

3

3  A

Кнопка

 

запуска

/

остановки

 

двигателя

4

3 A

GPS (

исключая

 

модели

 GTS)

5

30 A

iBR (

исключая

 

модели

 GTS)

6

30 A

Система

 

зарядки

7

–

Не

 

используется

8

30 A

Аккумуляторная

 

батарея

9

–

Не

 

используется

10

–

Не

 

используется

11

3 A

Глубиномер

 (

если

 

установлен

)

12

3 A

Панель

 

приборов

, O.T.A.S. 

и

 C.A.P.S.

13

10 A

Цилиндр

 1 (

катушка

 

зажигания

, 

форсунка

)

14

10 A

Цилиндр

 2 (

катушка

 

зажигания

, 

форсунка

)

15

10 A

Цилиндр

 3 (

катушка

 

зажигания

, 

форсунка

)

16

5 A

Соленоид

 

стартера

17

5 A

Система

 

управления

 iBR (

исключая

 

модели

 GTS)

18

10 A

Топливный

 

насос

19

15 A

ECM

122

УХОД

 

ЗА

 

ГИДРОЦИКЛОМ

Ежедневно

 

поднимайте

 

гидроцикл

 

из

 

воды

.

 

Уход

 

за

 

гидроциклом

 

Промывка

 

контура

 

охлаждения

 

системы

 

выпуска

Необходимо

 

ежедневно

 

промывать

 

контур

 

системы

 

выпуска

, 

при

 

эксплуатации

 

гидроцик

-

ла

 

в

 

загрязненной

 

или

 

соленой

 

воде

.

Смотрите

 

раздел

 

«

ТЕХНИЧЕСКОЕ

 

ОБСЛУЖИВАНИЕ

».

ПРИМЕЧАНИЕ

:

 

На

 

моделях

 

с

 

нагнетате

-

лем

 

интеркулер

 

промывается

 

вместе

 

с

 

конту

-

ром

 

системы

 

выпуска

.

 

Дополнительный

 

уход

 

за

 

гидроциклом

 

при

 

эксплуатации

 

в

 

загрязненной

 

или

 

морской

 

воде

При

 

эксплуатации

 

гидроцикла

 

в

 

загрязненной

 

и

, 

особенно

, 

в

 

соленой

 

воде

 

требуется

 

допол

-

нительное

 

обслуживание

.

Промойте

 

и

 

трюм

 

гидроцикла

 

пресной

 

водой

.

Никогда

 

не

 

подавайте

 

воду

 

под

 

высоким

 

давле

-

нием

 

при

 

мойке

 

трюма

. 

Подавайте

 

воду

 

только

 

ПОД

 

НИЗКИМ

 

ДАВЛЕНИЕМ

, 

например

, 

из

 

садового

 

шланга

.

Сильный

 

напор

 

воды

 

может

 

повредить

 

элек

-

трооборудование

 

и

 

детали

 

механических

 

узлов

 

и

 

систем

.

ОСТОРОЖНО

 

Все

 

операции

 

по

 

техническому

 

обслуживанию

 

выполняйте

 

только

 

при

 

остывшем

 

двигателе

.

ВНИМАНИЕ

 

Невыполнение

 

надле

-

жащих

 

мер

 

по

 

уходу

 

за

 

гидроциклом

, 

который

 

эксплуатируется

 

в

 

соленой

 

воде

, 

таких

 

как

: 

мойка

 

гидроцикла

 

пресной

 

водой

, 

промывка

 

конту

-

ра

 

охлаждения

 

системы

 

выпуска

 

и

 

антикоррозионная

 

обработка

 – 

при

-

ведет

 

к

 

повреждению

 

гидроцикла

 

и

 

его

 

компонентов

. 

Никогда

 

не

 

остав

-

ляйте

 

гидроцикл

 

под

 

прямыми

 

лучами

 

солнца

.

 

Чистка

 

гидроцикла

 

Корпус

Регулярно

 

мойте

 

корпус

 

гидроцикла

 

и

 

различ

-

ные

 

элементы

, 

используя

 

мыльный

 

водный

 

раствор

  (

используйте

 

только

 

мягкие

 

моющие

 

средства

). 

Удалите

 

с

 

поверхности

 

корпуса

 

и

/

или

 

двигателя

 

морские

 

организмы

. 

Исполь

-

зуйте

 

неабразивные

 

полировальные

 

составы

, 

например

, 

на

 

силиконовой

 

основе

.

ВНИМАНИЕ

 

Никогда

 

не

 

применяйте

 

для

 

чистки

 

деталей

 

из

 

стекловолок

-

на

 

и

 

пластика

 

агрессивные

 

моющие

 

средства

, 

разбавители

, 

раствори

-

тели

, 

ацетон

 

и

 

другие

 

аналогичные

 

продукты

.

Для

 

удаления

 

пятен

 

с

 

сидений

 

и

 

деталей

 

из

 

стекловолокна

 

используйте

 

аэрозоль

 Knight’s 

Spray-Nine† 

или

 

эквивалентное

 

средство

.

Для

 

чистки

 

ковриков

 

пользуйтесь

 

очистителем

 

3

М

™ Citrus Base Cleaner (

аэрозольный

 

баллон

, 

710 

мл

) 

или

 

эквивалентным

 

средством

.

!

 

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ

Никогда

 

не

 

применяйте

 

пластико

-

вые

 

или

 

полимерные

 

средства

 

для

 

защиты

 

поверхностей

 

ковриков

 

или

 

сиденья

, 

так

 

как

 

эти

 

поверхно

-

сти

 

становятся

 

скользкими

 

и

 

води

-

тель

 

и

 

пассажиры

 

могут

 

упасть

 

с

 

гидроцикла

.

Бережно

 

относитесь

 

к

 

природе

. 

Не

 

сливайте

 

в

 

водоемы

 

топливо

, 

масло

 

и

 

чистящие

 

вещества

.

123

 

Хранение

!

 

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ

Топливо

 

и

 

масло

 

являются

 

огне

-

опасными

 

продуктами

. 

Обращай

-

тесь

 

к

 

авторизованному

 

дилеру

 

Sea-Doo 

для

 

проверки

 

состояния

 

топливной

 

системы

. 

в

 

соответ

-

ствии

 

с

 

графиком

 

проведения

 

тех

-

нического

 

обслуживания

.

Перед

 

постановкой

 

гидроцикла

 

на

 

хранение

 

рекомендуем

 

обратиться

 

к

 

авторизованно

-

му

 

дилеру

 Sea-Doo 

и

 

выполнить

 

техническое

 

обслуживание

 

гидроцикла

, 

однако

 

приведен

-

ные

 

ниже

 

операции

 

вы

 

можете

 

выполнить

 

само

-

стоятельно

, 

используя

 

минимальный

 

набор

 

инструментов

.

ПРИМЕЧАНИЕ

: 

Выполняйте

 

приведенные

 

ниже

 

операции

 

в

 

порядке

, 

указанном

 

в

 

данном

 

разделе

.

ВНИМАНИЕ

 

Не

 

запускайте

 

двигатель

 

гидроцикла

 

во

 

время

 

хранения

.

 

Водометный

 

движитель

Очистка водомета

Промойте

 

водометный

 

движитель

 

струей

 

воды

, 

направленной

 

на

 

входное

 

и

 

выходное

 

отвер

-

стия

, 

затем

 

нанесите

 

смазку

 XPS Lube (P/N 293 

600 016) 

или

 

аналогичную

.

!

 

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ

Во

 

избежание

 

непреднамеренного

 

запуска

 

двигателя

 

перед

 

очисткой

 

компонентов

 

водометного

 

движи

-

теля

 

снимите

 

шнур

 

безопасности

 

с

 

выключателя

. 

Во

 

время

 

выполне

-

ния

 

этой

 

операции

 

двигатель

 

гидро

-

цикла

 

должен

 

быть

 

остановлен

.

Проверка состояния водомета

Снимите

 

крышку

 

импеллера

 

и

 

чтобы

 

проверить

 

наличие

 

воды

 

в

 

корпусе

 

водомета

, 

если

 

вода

 

обнаружена

 – 

обратитесь

 

к

 

авторизованному

 

дилеру

 Sea-Doo.

 

Система

 

подачи

 

топлива

Защита системы подачи топлива

Чтобы

 

избежать

 

ухудшения

 

свойств

 

бензина

 

и

 

осмоления

 

топливной

 

системы

, 

следует

 

добав

-

лять

 

в

 

топливный

 

бак

 

стабилизирующую

 

при

-

садку

 XPS FUEL STABILIZER (P/N 413 408 601) 

(

или

 

эквивалентную

). 

Соблюдайте

 

инструкции

 

изготовителя

 

присадки

.

ВНИМАНИЕ

 

Настоятельно

 

рекомен

-

дуется

 

добавлять

 

стабилизирую

-

щую

 

присадку

 

при

 

длительном

 

хра

-

нении

, 

чтобы

 

защитить

 

топливную

 

систему

. 

В

 

целях

 

предупреждения

 

образования

 

лаковых

 

отложений

 

стабилизирующая

 

присадка

 

долж

-

на

 

добавляться

 

перед

 

смазкой

 

дви

-

гателя

 

и

 

заполнением

 

топливного

 

бака

.

Полностью

 

заправьте

 

топливный

 

бак

 

как

 

опи

-

сано

 

в

 

разделе

  «

ПРОЦЕДУРА

 

ЗАПРАВКИ

 

ТОПЛИВОМ

». 

Убедитесь

 

в

 

остутствии

 

воды

 

в

 

топливном

 

баке

.

ВНИМАНИЕ

 

В

 

результате

 

попада

-

ния

 

воды

 

в

 

топливный

 

бак

 

могут

 

произойти

 

серьезные

 

повреждения

 

системы

 

подачи

 

топлива

.

 

Двигатель

 

и

 

система

 

выпуска

Промывка контура охлаждения систе-
мы выпуска

Выполните

 

операцию

 

как

 

описано

 

в

 

разделе

 

«

ТЕХНИЧЕСКОЕ

 

ОБСЛУЖИВАНИЕ

».

Замена моторного масла и фильтра

Замену

 

моторного

 

масла

 

и

 

фильтра

 

должен

 

выполнять

 

авторизованный

 

дилер

 Sea-Doo.

Удаление жидкости из системы выпуска

При

 

эксплуатации

 

гидроцикла

 

в

 

районах

, 

где

 

температура

 

может

 

опускаться

 

ниже

 

ноля

 

гра

-

дусов

, 

необходимо

 

удалять

 

всю

 

воду

, 

скопив

-

шуюся

 

в

 

системе

 

выпуска

.

Продуйте

 

систему

 

выпуска

 

воздухом

 

под

 

дав

-

лением

 379 

кПа

 

через

 

промывочный

 

штуцер

, 

расположенный

 

справа

 

в

 

корме

 

гидроцикла

, 

до

 

тех

 

пор

, 

пока

 

вода

 

не

 

перестанет

 

вытекать

 

из

 

водомета

.

 

КОНСЕРВАЦИЯ

, 

ХРАНЕНИЕ

 

И

 

СЕЗОННОЕ

 

ОБСЛУ

-

ЖИВАНИЕ

 

ГИДРОЦИКЛА

124

КОНСЕРВАЦИЯ

, 

ХРАНЕНИЕ

 

И

 

СЕЗОННОЕ

 

ОБСЛУЖИВАНИЕ

 

ГИДРОЦИКЛА

 

ТИПОВОЙ

 

ВАРИАНТ

1. 

Штуцер

 

для

 

промывки

Можно

 

использовать

 

шланг

, 

показанный

 

на

 

рисунке

, 

чтобы

 

упростить

 

процедуру

 

продувки

 

системы

 

выпуска

.

ТИПОВОЙ

 

ВАРИАНТ

1. 

Переходник

 

для

 

промывочного

 

штуцера

2. 

Шланг

 12,7 

мм

3. 

Переходник

 

для

 

источника

 

сжатого

 

воздуха

 

ВНИМАНИЕ

 

Пренебрежение

 

проце

-

дурой

 

продувки

 

может

 

привести

 

к

 

серьезным

 

повреждениям

 

интерку

-

лера

 (

на

 

моделях

 

с

 

нагнетателем

) 

и

 

выпускного

 

коллектора

.

Снимите

 

специальные

 

приспособления

.

Смазка деталей двигателя 

1. 

Поднимите

 

сиденье

.

2. 

Снимите

 

катушки

 

зажигания

, 

см

. 

раздел

 

«

ТЕХНИЧЕСКОЕ

 

ОБСЛУЖИВАНИЕ

».

3. 

Выверните

 

свечи

 

зажигания

, 

см

. 

раздел

 

«

ТЕХНИЧЕСКОЕ

 

ОБСЛУЖИВАНИЕ

».

4. 

Нанесите

 

смазку

 XPS LUBE (P/N 293 600 

016), 

или

 

аналогичную

, 

в

 

отверстия

 

для

 

установки

 

свечей

 

зажигания

.

5. 

Для

 

того

 

чтобы

 

не

 

допустить

 

поступления

 

топлива

 

в

 

двигатель

 

и

 

для

 

отключения

 

системы

 

зажигания

, 

полностью

 

нажми

-

те

 

и

 

УДЕРЖИВАЙТЕ

 

рычаг

 

дроссельной

 

заслонки

.

6. 

Нажмите

 

кнопку

 

запуска

/

остановки

, 

чтобы

 

провернуть

 

коленчатый

 

вал

 

на

 

несколь

-

ко

 

оборотов

. 

Это

 

позволит

 

распределить

 

смазку

 

по

 

стенкам

 

цилиндра

.

7. 

Нанесите

 

на

 

резьбовые

 

части

 

свечей

 

зажи

-

гания

 

противозадирную

 

смазку

 

и

 

установи

-

те

 

свечи

 

на

 

двигатель

. 

Смотрите

 

раздел

 

«

ТЕХНИЧЕСКОЕ

 

ОБСЛУЖИВА

-

НИЕ

».

8. 

Установите

 

катушки

 

зажигания

, 

смотрите

 

раздел

 «

ТЕХНИЧЕСКОЕ

 

ОБСЛУЖИ

-

ВАНИЕ

».

Проверка охлаждающей жидкости

Если

 

не

 

выполняется

 

замена

 

антифриза

, 

измерьте

 

его

 

плотность

.

Для

 

замены

 

антифриза

 

и

 

измерения

 

его

 

плот

-

ности

 

обратитесь

 

к

 

авторизованному

 

дилеру

 

Sea-Doo.

ПРИМЕЧАНИЕ

:

 

Во

 

избежание

 

разложения

 

антифриза

 

его

 

замену

 

необходимо

 

произво

-

дить

 

через

 

каждые

 200 

часов

 

или

 2 

года

 

экс

-

плуатации

.

ВНИМАНИЕ

 

Неправильно

 

состав

-

ленная

 

смесь

 

антифриза

 

не

 

защитит

 

систему

 

охлаждения

 

от

 

замерзания

 

при

 

хранении

 

в

 

условиях

 

низких

 

тем

-

ператур

. 

Что

 

может

 

стать

 

причиной

 

серьезных

 

повреждений

 

двигателя

.

 

ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЕ

Снятие и зарядка аккумуляторной бата-
реи

Обратитесь

 

к

 

авторизованному

 

дилеру

 Sea-Doo.

!

 

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ

Не

 

заряжайте

 

и

 

не

 

подзаряжайте

 

аккумуляторную

 

батарею

, 

установ

-

ленную

 

на

 

гидроцикле

.

 

Моторный

 

отсек

Очистка моторного отсека

Промойте

 

трюм

 

горячей

 

водой

 

с

 

мягким

 

мою

-

щим

 

средством

 

или

 

специальным

 

средством

 

для

 

очистки

 

трюма

.

Тщательно

 

промойте

.

Приподнимите

 

нос

 

гидроцикла

, 

чтобы

 

пол

-

ностью

 

слить

 

воду

 

из

 

трюма

 

через

 

сливные

 

отверстия

.

Антикоррозийная обработка

Удалите

 

остатки

 

воды

 

из

 

моторного

 

отсека

.

125

КОНСЕРВАЦИЯ

, 

ХРАНЕНИЕ

 

И

 

СЕЗОННОЕ

 

ОБСЛУЖИВАНИЕ

 

ГИДРОЦИКЛА

 

Нанесите

 XPS LUBE (P/N 293 600 016) 

на

 

все

 

металлические

 

компоненты

 

в

 

моторном

 

отсеке

.

ПРИМЕЧАНИЕ

:

 

На

 

время

 

хранения

 

сиде

-

нье

 

должно

 

быть

 

частично

 

поднято

. 

Это

 

позво

-

лит

 

предотвратить

 

образование

 

конденсата

 

и

 

коррозии

.

 

Корпус

Чистка корпуса гидроцикла

Вымойте

 

корпус

 

гидроцикла

 

мыльно

-

водным

 

раствором

  (

используйте

 

только

 

мягкие

 

чистя

-

щие

 

средства

). 

Тщательно

 

вымойте

 

корпус

 

чистой

 

водой

. 

Удалите

 

с

 

поверхности

 

корпуса

 

морские

 

организмы

.

ВНИМАНИЕ

 

Никогда

 

не

 

применяйте

 

для

 

чистки

 

деталей

 

из

 

стекловолок

-

на

 

и

 

пластика

 

агрессивные

 

моющие

 

средства

, 

разбавители

, 

раствори

-

тели

, 

ацетон

 

и

 

другие

 

аналогичные

 

продукты

.

Ремонт корпуса гидроцикла

Если

 

корпус

 

гидроцикла

 

требует

 

ремонта

, 

обра

-

титесь

 

к

 

авторизованному

 

дилеру

 Sea-Doo.

Защитная обработка корпуса гидро-
цикла

Нанесите

 

качественный

 

судовой

 

воск

 

на

 

корпус

 

гидроцикла

.

Если

 

гидроцикл

 

хранится

 

на

 

открытом

 

воздухе

, 

накройте

 

его

 

светонепроницаемым

 

тарпаули

-

ном

, 

чтобы

 

предохранить

 

пластиковые

 

детали

 

и

 

внешнее

 

покрытие

 

от

 

воздействия

 

солнечных

 

лучей

 

и

 

пыли

.

ВНИМАНИЕ

 

Запрещается

 

хранить

 

гидроцикл

 

на

 

воде

. 

Никогда

 

не

 

оставляйте

 

гидроцикл

 

под

 

прямыми

 

лучами

 

солнца

. 

Никогда

 

не

 

храните

 

гидроцикл

 

в

 

полиэтиленовом

 

мешке

.

 

Предсезонная

 

подготовка

Техническое

 

обслуживание

 

должно

 

быть

 

про

-

ведено

 

в

 

соответствии

 

с

 

разделом

  «

ГРА

-

ФИК

 

ПРОВЕДЕНИЯ

 

ТЕХНИЧЕСКОГО

 

ОБСЛУЖИВАНИЯ

».

Обязательно

 

выполните

 

все

 

операции

, 

указан

-

ные

 

в

 

колонке

 

графика

 

проведения

 

техническо

-

го

 

обслуживания

 

100 

МОТОЧАСОВ

 

ИЛИ

 

1 

ГОД

.

В

 

виду

 

необходимости

 

наличия

 

у

 

исполнителя

 

технических

 

навыков

 

и

 

специального

 

инстру

-

мента

, 

некоторые

 

операции

 

должны

 

выпол

-

няться

 

авторизованным

 

дилером

 Sea-Doo.

ПРИМЕЧАНИЕ

:

 

Во

 

время

 

проведения

 

пред

-

сезонной

 

подготовки

 

настоятельно

 

рекоменду

-

ется

 

выполнение

 

авторизованным

 

дилером

 

Sea-Doo 

инициированного

 

производителем

 

комплекса

 

мероприятий

 

по

 

доработке

 

гидро

-

цикла

.

!

 

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ

Самостоятельно

 

выполняй

-

те

 

только

 

те

 

операции

, 

которые

 

специально

 

помечены

 

в

 

«

ГРАФИ

-

КЕ

 

ПРОВЕДЕНИЯ

 

ТЕХНИЧЕСКОГО

 

ОБСЛУЖИВАНИЯ

»

. 

Рекомендуется

 

периодически

 

обращаться

 

к

 

авто

-

ризованному

 

дилеру

 Sea-Doo 

для

 

обслуживания

 

других

 

агрегатов

 

и

 

систем

 

гидроцикла

, 

не

 

приведен

-

ных

 

в

 

данном

 

Руководстве

.

ВНИМАНИЕ

 

Неисправные

 

детали

 

заменяйте

 

только

 

оригинальными

 

деталями

 

компании

 BRP 

либо

 

их

 

аналогами

, 

одобренными

 

компани

-

ей

 BRP.

СТРАНИЦА

 

ПРЕДНАМЕРЕННО

 

ОСТАВЛЕНА

 

НЕЗАПОЛНЕННОЙ

ТЕХНИЧЕСКАЯ

ИНФОРМАЦИЯ

128

ИДЕНТИФИКАЦИОННЫЕ

 

НОМЕРА

Основные

 

компоненты

 

гидроцикла

  (

двигатель

 

и

 

корпус

) 

имеют

 

разные

 

серийные

 

номера

. 

Эти

 

номера

 

могут

 

потребоваться

 

при

 

оформлении

 

заявки

 

на

 

гарантийный

 

ремонт

 

или

 

в

 

случае

 

хищения

.

 

Идентификационный

 

номер

 

корпуса

Идентификационный

 

номер

 

корпуса

 (HIN) 

находится

 

на

 

посадочной

 

платформе

 

в

 

кормо

-

вой

 

части

 

гидроцикла

.

ТИПОВОЙ

 

ВАРИАНТ

1. 

Идентификационный

 

номер

 

корпуса

 (HIN)

Идентификационный

 

номер

 

корпуса

 

состоит

 

из

 

12 

знаков

:

 

Идентификационный

 

номер

 

двигателя

Идентификационный

 

номер

 

двигателя

  (

Е

IN) 

расположен

 

в

 

передней

 

части

 

двигателя

.

ТИПОВОЙ

 

ВАРИАНТ

1. 

Идентификационный

 

номер

 

двигателя

 (EIN)

129

ИНФОРМАЦИЯ

 

ПО

 

ВЫБРОСАМ

 

ДВИГАТЕЛЯ

ПРИМЕЧАНИЕ

:

 

Обслуживание

, 

заме

-

на

 

или

 

ремонт

 

устройств

 

системы

 

контроля

 

отработанных

 

газов

 

может

 

быть

 

выполнен

 

в

 

мастерской

 

по

 

ремонту

 

судовых

 

двигателей

 

с

 

искровой

 

системой

 

зажигания

 

или

 

квалифици

-

рованным

 

специалистом

. 

 

Ответственность

 

производителя

Производители

 

судовых

 

двигателей

 

для

 

гидро

-

циклов

 

начиная

 

с

 1999 

модельного

 

года

 

обяза

-

ны

 

ограничивать

 

уровень

 

вредных

 

выбросов

 

отработанных

 

газов

 

для

 

каждого

 

семейства

 

двигателей

 

и

 

сертифицировать

 

эти

 

двигате

-

ли

 

в

 

агентстве

 

по

 

охране

 

окружающей

 

среды

 

США

 (EPA). 

Во

 

время

 

производства

 

на

 

каж

-

дый

 

гидроцикл

 

должна

 

быть

 

нанесена

 

таблич

-

ка

 

с

 

технической

 

характеристикой

 

двигателя

 

и

 

информацией

 

о

 

уровне

 

вредных

 

выбросов

.

 

Ответственность

 

дилера

При

 

проведении

 

технического

 

обслуживания

 

гидроциклов

 Sea-Doo, 

произведенных

 

в

 1999 

году

 

или

 

позднее

, 

имеющих

 

информационную

 

табличку

 

о

 

уровне

 

вредных

 

выбросов

, 

все

 

регу

-

лировки

 

должны

 

соответствовать

 

специфика

-

ции

 

завода

-

изготовителя

.

Любая

 

замена

 

детали

 

или

 

ремонт

 

долж

-

ны

 

производиться

 

таким

 

образом

, 

что

-

бы

 

уровень

 

вредных

 

выбросов

 

оставался

в

 

допустимых

 

пределах

, 

указанных

 

в

 

сертифи

-

кате

.

Дилеры

 

не

 

вносят

 

такие

 

изменения

 

в

 

конструк

-

цию

 

двигателя

, 

которые

 

влияют

 

на

 

мощность

 

или

 

приводят

 

к

 

превышению

 

уровня

 

вредных

 

веществ

 

отработанных

 

газов

.

Исключения

 

подразумевают

 

установленные

 

производителем

 

изменения

, 

например

, 

регули

-

ровки

, 

связанные

 

с

 

высотными

 

условиями

 

экс

-

плуатации

.

 

Ответственность

 

владельца

Для

 

поддержания

 

установленного

 

уровня

 

вред

-

ных

 

выбросов

 

владелец

/

водитель

 

должны

 

соблюдать

 

график

 

проведения

 

технического

 

обслуживания

 

двигателя

.  

Владелец

/

водитель

 

не

 

должны

 

вносить

 

и

 

позволять

 

кому

-

либо

 

вносить

 

такие

 

изменения

 

в

 

конструкцию

 

двигателя

, 

которые

 

влияют

 

на

 

мощность

 

или

 

приводят

 

к

 

превышению

 

уровня

 

вредных

 

выбросов

.

 

Нормы

 

выбросов

 

вредных

 

веществ

 EPA

Все

 

гидроциклы

 Sea-Doo, 

начиная

 

с

 1999 

модельного

 

года

, 

произведенные

 BRP, 

серти

-

фицированы

 EPA 

как

 

соответствующие

 

тре

-

бованиям

 

положения

 

о

 

контроле

 

вредных

 

выбросов

 

новых

 

судовых

 

двигателей

. 

Эта

 

сер

-

тификация

 

действительна

 

при

 

определенных

 

регулировках

, 

установленных

 

на

 

заводе

 

в

 

каче

-

стве

 

стандартных

. 

По

 

этой

 

причине

 

описан

-

ные

 

заводом

 

процедуры

 

обслуживания

 

долж

-

ны

 

строго

 

соблюдаться

 

и

 

регулировки

 

должны

 

быть

, 

по

-

возможности

, 

возвращены

 

к

 

первона

-

чальному

 

состоянию

.

Информация

, 

приведенная

 

выше

, 

носит

 

общий

 

характер

 

и

 

не

 

является

 

полным

 

перечнем

 

пра

-

вил

 

и

 

норм

, 

которые

 

входят

 

в

 

требования

 EPA 

к

 

вредным

 

выбросам

 

судовых

 

двигателей

. 

За

 

более

 

подробной

 

информацией

 

обращайтесь

: 

U.S. Environmental Protection Agency

Of

fi

 ce of Transportation and Air Quality

1200 Pennsylvania Ave. NW

Mail Code 6403J

Washington D.C. 20460

EPA INTERNET WEB SITE:

http://www.epa.gov/otaq