Гидроцикл Jet-Ski Kawasaki. Руководство по эксплуатации (2017 год) - часть 9

128

В ЭКСТРЕННЫХ СЛУЧАЯХ

j

ВНИМАНИЕ

Неисправность  рулевого  управления  может  привести  к  несчастному  случаю  и  нанести 

травму  и  стать  причиной  смерти.  Для  предотвращения  несчастного  случая,  выполняйте 

устранение неисправностей рулевого управления у официального дилера Kawasaki.

В ЭКСТРЕННЫХ СЛУЧАЯХ 

129

j

В случае возникновения 

чрезвычайной ситуации

Буксировка гидроцикла

См.  п.  “Буксировка”  в  разделе  “ОБЩАЯ 

ИНФОРМАЦИЯ”

Запуск гидроцикла при помощи 

дополнительного аккумулятора

Если  аккумулятор  на  Вашем  гидроцикле 

разрядился - его необходимо снять и зарядить. 

Если  это  невозможно,  двигатель  гидроцикла 

можно  запустить,  используя  дополнительный 

аккумулятор 

и 

пусковые 

провода. 

Дополнительный  аккумулятор  должен  иметь 

такое  же  напряжение,  что  и  аккумулятор  на 

гидроцикле (12 В).

ОСТОРОЖНО

•

Кислота 

аккумулятора 

выделяет

водород,  который  при  определенных

условиях  может  привести  к  пожару  и

взрыву. 

Он 

присутствует 

в

аккумуляторе  постоянно,  даже  когда  он

разряжен.  При  работе  с  аккумулятором

убедитесь, 

что 

поблизости 

нет

источников  открытого  огня  и  искр

(включая сигареты).

•

При 

работе 

с 

аккумулятором

используйте  защиту  для  глаз.  При

попадании кислоты в глаза, на кожу или

одежду,  промойте  пораженные  участки

водой в течение 5 минут. Обратитесь к

врачу.

•

Выключите зажигание.

•

Снимите крышку моторного отсека.

•

Соедините 

пусковой 

провод 

между

положительными 

(+) 

клеммами 

обоих

аккумуляторов.

•

Подсоедините  один  конец  другого  пускового

провода  к  отрицательной  (-)  клемме

дополнительного аккумулятора.

УВЕДОМЛЕНИЕ

Нарушение  полярности  проводов  (+  к  -) 

может 

серьезно 

повредить 

электрическую 

систему. 

Для 

предотвращения 

повреждений 

соблюдайте полярность.

130

В ЭКСТРЕННЫХ СЛУЧАЯХ

j

А. Отрицательный провод

В. Коллектор

ОСТОРОЖНО

Аккумулятор  содержит  серную  кислоту, 

которая  может  привести  к  ожогам  и 

выделяет  взрывоопасный  водород.  Не 

подключайте  последний  конец  пускового 

провода 

к 

дроссельной 

заслонке, 

инжекторам  или  аккумулятору.  Будьте 

осторожны,  не  замыкайте  между  собой 

плюсовой  и  минусовой  концы  проводов. 

Не  опирайтесь  на  аккумулятор  при 

подключении 

последнего 

конца 

пускового 

кабеля. 

Не 

пытайтесь 

запустить  гидроцикл  с  замерзшим 

аккумулятором.

УВЕДОМЛЕНИЕ

Не  включайте  стартер  более  чем  на  5 

секунд  иначе  он  может  перегреться. 

Делайте  15-секундную  паузу  между 

включением  стартера,  чтобы  дать  ему 

остыть.

•

Запустите  двигатель,  следуя  стандартным

процедурам 

запуска. 

Затем 

отключите

пусковые  провода  в  порядке  обратном

подключению.

•

Подсоедините 

другой 

конец 

пускового

провода к болту на коллекторе.

А. Положительный провод

В. Аккумулятор

j

ПРИЛОЖЕНИЕ 

131

j

ПРИЛОЖЕНИЕ

Гарантийные 

обязательства

Добро пожаловать в семью Kawasaki!

Поздравляем  с  покупкой  гидроцикла  Kawasaki 

JET 

SKI™. 

Вы 

выбрали 

отличный 

высококачественный  продукт  с  новейшим 

функционалом  и  изготовленным  по  высоким 

стандартам Kawasaki. Для официального дилера 

Kawasaki  и  Kawasaki  Motors  Corp.  очень  важно 

соответствовать всем Вашим потребностям.
Часто задаваемые вопросы

Что такое ограниченная гарантия?

Самое  важное,  что  нужно  знать  -  это  то,  что 

гарантия 

защищает 

Вас 

от 

появления 

производственных 

дефектов 

в 

течение 

гарантийного  срока.  Гарантийный  срок  можно 

узнать  из  гарантийного  сертификата  Kawasaki, 

который  предоставляется  в  момент  покупки 

гидроцикла.

Гарантия  не  покрывает  расходы,  связанные  с 

проведением 

регулярного 

технического 

обслуживания. Гарантия не распространяется на 

естественный  износ  следующих  деталей: 

аккумулятор, импеллер и т.д.

Что такое Kawasaki Protection Plus?

Большая часть покрытия ограниченной гарантии 

может быть расширена Kawasaki Protection Plus 

(KPP). Для получения подробной информации и 

ее  приобретения  обратитесь  к  официальному 

дилеру Kawasaki.

В чем состоит моя ответственность?

Вы  несете  ответственность  за  содержание 

гидроцикла  в  надлежащем  состоянии  в 

соответствии  с  графиком  периодического 

обслуживания, 

указанного 

в 

данном 

руководстве.

Вы  несете  ответственность  за  уведомление 

официального дилера Kawasaki о возникновении 

неисправностей  и  разрешение  на  проведение 

проверки гидроцикла.

Вы  обязаны  производить  оплату  работ  по 

техническому 

обслуживанию, 

включая 

первоначальное техническое обслуживание. Вы 

можете  проводить  техническое  обслуживание  у 

официального 

дилера 

Kawasaki 

(рекомендуется)  или  в  квалифицированном 

сервисном  центре.  Вы  также  можете  проводить 

работы  по  техническому  обслуживанию  своими 

силами, 

если 

обладаете 

необходимыми 

знаниями, навыками и инструментом. 

132

 

ПРИЛОЖЕНИЕ

j

Однако  официальный  дилер  Kawasaki  может 

отказать  в  устранении  неисправности  по 

гарантии,  если  она  возникла  по  причине 

неправильного обслуживания.

Вы  обязаны  оплачивать  работы  по  ремонту 

гидроцикла  после  аварии,  замене  изношенных 

деталей, таких как импеллер, а также за ремонт 

вышедших  из  строя  деталей  по  причине 

неправильного  обслуживания  или  эксплуатации 

гидроцикла.

Независимо  от  того,  выполняете  Вы  работы  по 

обслуживанию  гидроцикла  самостоятельно  или 

у  официального  дилера  Kawasaki,  следует 

вносить  записи  о  проведенном  техническом 

обслуживании  в  таблицу,  расположенную  в 

конце  данного  руководства.  Храните  все 

квитанции  об  оплате  выполненных  работ  и/или 

покупке  запчастей,  для  подтверждения  истории 

обслуживания.

Какие обязанности у официального дилера?

Официальный  дилер  Kawasaki  обладает 

широким спектром услуг, запчастей, аксессуаров 

и информации о продукции Kawasaki.

Каждый дилерский центр является независимым 

и  несет  ответственность  за  свою  деятельность, 

выполнение  гарантийных  и  ремонтных  работ,  а 

также за свой персонал.

Дилер  несет  ответственность  за  настройку  и 

предпродажную  подготовку  Вашего  гидроцикла 

Kawasaki.  Дилер  обязан  разъяснить  условия 

эксплуатации,  обслуживания,  а  также  условия 

гарантии  во  время  покупки  гидроцикла,  а  также 

в  любое  время,  ответить  на  все,  возникшие  у 

Вас, вопросы.

Дилерский  центр  отвечает  за  проверку  Вашего 

гидроцикла  Kawasaki  в  случае  возникновения 

неисправности,  расследование  причин  ее 

возникновения  и  получение  необходимых 

разрешений  от  компании  Kawasaki  для 

устранения  неисправности  по  гарантии.  Дилер 

обязан  вести  всю  необходимую  документацию 

по  Вашему  гидроциклу.  Он  отвечает  за 

качественное  выполнение  ремонтных  работ 

независимо  от  того,  выполняются  они  по 

гарантии или нет.

j

ПРИЛОЖЕНИЕ 

133

j

Что делать, если я не удовлетворен 

гарантийным обслуживанием?

Если  Вас  не  устраивают  проведенные  дилером 

работы, 

для 

начала 

стоит 

обсудить 

сложившуюся 

ситуацию 

с 

менеджером 

дилерского центра. Если Вы уже сделали это, но 

остались не удовлетворены, следует обратиться 

к 

главному 

менеджеру 

или 

директору 

дилерского центра для решения проблемы.

Если  и  в  этом  случае  ситуация  не  изменилась, 

следует 

обратиться 

за 

помощью 

к 

официальному  представителю  Kawasaki  Motors 

Corp  в  России  с  письменным  обращением.  При 

этом  обязательно  укажите  модель  гидроцикла, 

идентификационный  номер  корпуса  (HIN), 

моточасы,  информацию  об  установленных 

аксессуарах  и  кратко  опишите  ситуацию, 

сложившуюся между Вами и Вашим дилером. Не 

забудьте  указать  наименование  и  адрес 

дилерского центра.

Чтобы  помочь  в  разрешении  Вашей  проблемы 

предоставьте  копии  квитанций  и  других 

документов, 

имеющих 

отношение 

к 

проведенным работам, включая ФИО персонала, 

который  работал  с  Вами.  При  получении 

корреспонденции  официальный  представитель 

Kawasaki  Motor  Corp.  в  России  свяжется  с 

дилером и будет работать над решением Вашей 

проблемы.

Как связаться с официальным 

представителем Kawasaki?

Данное  руководство  пользователя  содержит 

большинство  ответов  на  вопросы  о  Вашем 

гидроцикле  Kawasaki.  Официальный  дилер 

Kawasaki  всегда  ответит  на  любые  другие, 

возникшие у Вас, вопросы. Контакты для связи с 

официальным  представителем  Kawasaki  Вы 

можете получить при покупке гидроцикла или на 

официальном сайте www.kawasaki.ru

Как получить гарантийное обслуживание?

Если во время гарантийного срока в гидроцикле 

возникает  какая-либо  неисправность,  Вам 

необходимо связаться с официальным дилером 

Kawasaki  и  записаться  на  диагностику.  Также 

необходимо 

предоставить 

дилеру 

все 

имеющиеся  квитанции,  записи  и  документы  о 

проведении  технического  обслуживания.  Вы 

можете  обратиться  к  любому  ближайшему 

официальному  дилеру  Kawasaki.  Дилер  обязан 

провести 

диагностику 

гидроцикла 

и 

предоставить  ее  результаты  Вам,  а  также 

устранить неисправность гидроцикла бесплатно, 

если она попадает под гарантийные условия.

Компания 

Kawasaki 

сотрудничает 

с 

официальными 

дилерами 

для 

решения 

гарантийных вопросов. Решение на проведение 

гарантийного  ремонта  не  может  быть  выдано, 

пока  официальный  дилер  не  проведет 

диагностику гидроцикла.

13

4 

ПРИЛОЖЕНИЕ

j

Таблички соответствия экологическому классу

j

ПРИЛОЖЕНИЕ 

13

5

j

Одна звезда - Низкие выбросы

Табличка  с  одной  звездой  означает,  что 

двигатель  выбрасывает  в  атмосферу  на  70% 

меньше  вредных  веществ  по  сравнению  с 

традиционными  карбюраторными  2-тактными 

двигателями.

Две звезды - Очень низкие выбросы

Табличка  с  двумя  звездами  означает,  что 

данный  двигатель  выбрасывает  в  атмосферу 

вредных  веществ  на  20%  меньше,  чем 

двигатель с одной звездой.

Три звезды - Ультра низкие выбросы

Табличка  с  тремя  звездами  означает,  что 

данный  двигатель  выбрасывает  в  атмосферу 

вредных  веществ  на  65%  меньше,  чем 

двигатель с одной звездой.

Четыре звезды - Супер ультра низкие 

выбросы

Табличка  с  четырьмя  звездами  означает,  что 

данный  двигатель  выбрасывает  в  атмосферу 

вредных  веществ  на  90%  меньше,  чем 

двигатель с одной звездой.

13

6 

ПРИЛОЖЕНИЕ

j

Технические характеристики

ГИДРОЦИКЛ JET SKI - МОДЕЛЬ JS1500A БОРТОВАЯ МОТОРНАЯ ЛОДКА ДЛИНОЙ МЕНЕЕ 4,8 М 

Максимальная вместимость:

Максимальная вместимость

  1 человек

Двигатель

:

4-тактный, 4-цилиндровый, DOHC, 4 клапана на цилиндр, жидкостное 
охлаждение
1498 см³
83 × 69.2 мм

10.6:1

Цифровая, транзисторная
Полусухой картер
Цифровой впрыск топлива
Минимум 87

Тип 

Объем 
Диаметр и ход поршня  
Степень сжатия  
Система зажигания  
Система смазки 
Топливная система 
Октановое число по 
RON 
Система запуска 

Электростартер

Характеристики зажигания

:

Свечи зажигания: 

Зазор 

NGK

 

CR9EKB

 

0.7

 



 

0.8

 мм

Клемма под защелку

Контактная клемма 

Задержка зажигания 

3° ATDC @1 300 об/мин 32° BTDC @3 000 об/

мин

Холостой ход 

1 300 ±100 об/мин - в воде

j

ПРИЛОЖЕНИЕ 

13

7

j

1 300 ±100 об/мин - вне воды

Система привода:

Тип
Водомет:

Тип
Сила тяги

Рулевое управление 
Тормоза 

Прямой привод от двигателя 
Одноступенчатый, осевой поток

4

 

250

 Н

Поворотное сопло
Сопротивление воды

*

Характеристики:

Минимальный радиус 
разворота 
Расход топлива 
Запас хода 

4.0

 м

43 л/ч при полностью открытом газе
46 км при полностью открытом газе / 29 минут

Габариты

:

2655 мм

765

 мм

840

 мм

250

 кг

604

 мм

351

 мм

Длина  
Ширина  
Высота  
Снаряженная масса 
Воздушная осадка  

(1)

 

Максимальная осадка  

(2)

 

Объем топливного бака 

23

 л

Моторное масло

:

Тип 
Вязкость 

API

 

SG,

 

SH,

 

SJ,

 

SL

 или 

SM

 с 

JASO

 

MA,

 

MA1

 или 

MA2

 

SAE

 

10W-40

j

1

38 

ПРИЛОЖЕНИЕ

Объем моторного масла 

5.0

 л

Электрооборудование

:

Аккумулятор 

12

 В 

18

 Ач

(1) 

Расстояние  по  вертикали,  измеренное    от  поверхности  воды  до  верхней  точки  судна  без 

нагрузки, в данном случае руля.

(2) 

Осадка судна при полной загрузке.

*:

 Данные характеристики получены в стандартных заводских условиях. Информация может отличаться 

от действительной.

j

ПРИЛОЖЕНИЕ 

1

39

j

Серийные номера

Идентификационные номера корпуса и двигателя предназначены для регистрации гидроцикла. Эти 

номера  являются  единственным  средством  идентификации,  отличающие  Ваш  гидроцикл  от  других 

такой же модели. Серийные номера могут потребоваться Вашему дилеру при заказе запасных частей. 

В случае угона гидроцикла следственным органам следует предоставить номера двигателя и корпуса, 

код  модели  и  информацию  об  особенностях  гидроцикла  для  его  идентификации.  Запишите  Ваши 

идентификационные номера ниже.

А. Идентификационный номер корпуса (HIN)

H.I.N.

А. Номер двигателя

№ двигателя

Номер двигателя продублирован на табличке, 

расположенной на верхней крышке двигателя.

14

0

 

ПРИЛОЖЕНИЕ

j

Регистрационные номера

Графический  дизайн  Вашего  гидроцикла  JET 

SKI  предусматривает  определенное  место  на 

каждом 

борту 

для 

размещения 

регистрационных  номеров  и  аттестационных 

наклеек.

А. Расположение регистрационного номера

В. Расположение аттестационной наклейки

А. Расположение регистрационного номера

В. Расположение аттестационной наклейки

Регистрационные  номера  должны  читаться 

слева направо на обоих бортах гидроцикла.

ПРИМЕЧАНИЕ

○

Требования  к  регистрационным  номерам  и

аттестационным  наклейкам  в  Вашей 

стране  могут  отличаться  от  указанных. 

Всегда 

следуйте 

инструкциям, 

предоставленным  Вам  при  регистрации 

гидроцикла.

j

ЗАПИСИ ОБ ОБСЛУЖИВАНИИ 141

ЗАПИСИ ОБ ОБСЛУЖИВАНИИ

Ф.И.О владельца

...................................................................................................................................

Адрес 

................................................................................................................................

............

..........

Номер телефона

..............................................................................................................

.....

.................

Номер корпуса гидроцикла 

................................................................................................................

Номер двигателя

.........................................................................................................

.....

.....................

Наименование дилера

..............................................................................................

....

........................

Адрес 

..........................................................................................................................

............

................

Номер телефона

........................................................................................................

.....

.......................

Дата начала гарантии 

................................................................................................

...

.......................

Примечание:

 Храните данную информацию и запасной ключ в защищенном месте

.

Дата

Моточасы

Выполненные работы

Наименование 

дилера

Адрес дилера