Контрольно-измерительная техника Chemitec. Каталоги продукции (2016 год)

liz

ИЗМЕРИТЕЛЬ УРОВНЯ

С УЛЬТРАЗВУКОВЫМ ИЛИ

ПЬЕЗОМЕТРИЧЕСКИМ ДАТЧИКОМ

4204

L/U

Ко

нт

ро

лл

ер

ат

чи

ки

Пр

об

оо

тб

ор

ни

ки

Ра

сх

од

Ур

ов

ен

ав

ле

ни

еб

пр

ил

ож

ен

ие

ис

та

нц

ио

нн

ое

уп

ра

вл

ен

ие

Ре

ги

ст

ра

ци

да

нн

Ак

се

сс

уа

ры

Аппаратные средства, программные возможности и функции

4204 L/U

стандарта NAMUR 2.4 мА (диап. 4÷20мА)

Программирование

Условия эксплуатации

Выход сигнала

Вторичный

Первичный

Размеры: (Д x В x П) 144 x 144 x 420 мм – Вес: 1 кг

Размеры /Вес

Уровень / Температура

Уровень

Дисплей

Уровень

0.30 ÷ 5.00/0.40 ÷ 8.00/ 0.70 ÷ 12.00 м

(в отношении к подсоед. датчику)

Температура

-25°C - +75°C

Диапазон измерений

Уровень

м, см, мм

– Температура

°C

Единицы измерений

Характеристики измерений

Графич. ЖК ‐дисплей с матрицей по техн. STN, 128x64, с задней подсветкой

Органы управления

6 клавиш

Регистратор данных

Внутренняя флэш‐память 4 Мбит

Последовательный вывод

Один (1) RS485 MODBUS RTU с гальванической развязкой

Аналоговые выводы

Релейные выходы

Два (2) гальванически изолированных программируемых выхода
1°Выход: Уровень / Температура – 2° Выход: уровень 2, дифференц., темп.
Пять (5) для порог. знач. – Один (1) для авар. сигн.

(макс. нагрузка 1A при 230 В пер.тока резист.)

Цифровые вводы

Пять (5) программируемых

Источник питания

100÷240В пер./п.тока 50‐60Гц (опция 24В пер./пост.тока)–Изол. трансф.4 КВ

Потребл. мощности

< 12Вт

Аналоговые выводы

Релейные выходы (5)

Функция - ‐ Выбираемая

Пороговые значения

Импульсы

Потеря эхо ‐сигнала

Сигнализация

Функция

Время выдержки (время потери эхо‐сигнала): 00:00 ÷ 24:00 ч

Температура

рабочая 0÷50°C; хранение и транспортировка ‐25÷65°C

Влажность

10-95% без конденсации

Механическая защита

Закрытая панель IP66 EN60529

Электромагнитные/радиопомехи

Количество

0.00 ÷ 20.00 мА / 4.00 ÷ 20.00 мА

Тип

Программные пределы: Верх./ниж. знач.

Диапазон

500 Ом

Максимальная нагрузка

Аппаратные средства

Одновременно отображаются: Уровень (график абс./дифференц. + бар
для процентного отношения на полную шкалу), температура, состояние
цифровых выводов (сид), аварийные события.
При прокрутке: Уровень 2, Статус аналоговых выходов

± 0.2% предела шкалы

Точность

Ко

нт

ро

лл

ер

ат

чи

ки

Ан

ал

из

ат

ор

Пр

об

оо

тб

ор

ни

ки

Ра

сх

од

Ур

ов

ен

ав

ле

ни

еб

пр

ил

ож

ен

ие

ис

та

нц

ио

нн

ое

уп

ра

вл

ен

ие

Ре

ги

ст

ра

ци

да

нн

Ак

се

сс

уа

ры

Стандартный протокол Modbus RTU RS485

Сигнальный интерфейс

Технические характеристики

S425C

30 см ‐ 500 см

40 см ‐ 800 см

70 см ‐ 1200 см

Диапазоны измерений

S425

C–5

S425

C–8

S425

C 12

Модели

Ультразвуковой с автоматической компенсацией температуры

Метод измерения

14° ±1°

7° ±1°

Угол испускания

± 0.2% измеряемого расстояния (но не более 2 мм)

Точность

1 мм

Разрешение

-10°C ÷ 75°C

Рабочая температура

0,5 бар ÷ 1,5 бар

Макс. давление

ПВДФ – ПВХ

Материалы корпуса

IP67 (опция IP68)

Класс защиты

винтовой коннектор

Подкл. электроэнергии

24 В пост. тока

Источник питания

2 W

Потребл. мощности

5 метров

8 метров

12 метров

Кабель

дополнительная макс. нагрузка 500 Ом

Выход по току

1”g.m ; 1,5”g.m.

1”g.m

Резьба

УЛЬТРАЗВУКОВОЙ ДАТЧИК УРОВНЯ

Ультразвуковое измерение уровня, без контакта, подходит
для измерения жидкостей, со встроенным температурным
датчиком для компенсации температуры..

S425

Особенности и преимущества

Корпус ПВДФ

устойчив к агрессивным средам

Измерение с высоким разрешением

1мм

Резьбовое соединение с двух сторон

Мгновенная установка

с разъемным коннектором (IP67)

Протокол Modbus rTU

DIGITAL

SENSORS

emitec

ПЬЕЗОМЕТРИЧЕСКИЙ ДАТЧИК

Отсутствие  разделяющей  жидкости  между  мембраной
и  датчиком  давления  ‐  технология  измерения  "Сухое
давление”  ‐ обеспечивает превосходную технологическую
производительность    под    повышенным    давлением,
небольшие

температурные

дрейфы,

высокую

стабильность и точность.

KPL / 36

XKY

УЛЬТРАЗВУКОВЫЕ ДАТЧИКИ УРОВНЯ

Ко

нт

ро

лл

ер

ат

чи

ки

Ан

ал

из

ат

ор

Пр

об

оо

тб

ор

ни

ки

Ра

сх

од

Ур

ов

ен

ав

ле

ни

еб

пр

ил

ож

ен

ие

ис

та

нц

ио

нн

ое

уп

ра

вл

ен

ие

Ре

ги

ст

ра

ци

да

нн

Ак

се

сс

уа

ры

Доступные версии

ДИАПАЗОН 5 М

4 провода, 2 реле; 4 провода, 2 реле,
MODBUS 2 провода; 2 провода HART; 2
провода HART, ATEX

ДИАПАЗОН 8 М

2 провода; 2 провода, HART, ATEX
4 провода, 2 реле; 4 провода, 2 реле,
MODBUS

Программирование осуществляется через съемный модуль
(клавиатура/дисплей).

После завершения программирования

можно снять модуль (клавиатуру/дисплей), оставив датчик уровня в
рабочем состоянии, но без встроенного дисплея.

0.25 ÷ 5 м; макс. 0.4 ÷ 8 м (Выраженные расстояния действительны для
измерения идеальных отражающих поверхностей, в противном случае ‐
максимальное измеряемое расстояние уменьшается)

Диапазон измерения

Темп. компенсация

Аппаратные средства, программные возможности и функции

METER

съемный модуль с 4 клавишами и точечной матрицей LCD (или через
HART / MODBUS RTU ‐ по запросу)

Программирование
/Дисплей

ПК или Al / PP или ПВДФ деталь проточной части (ATEX
сертифицированные версии только из ПВДФ)

Материал корпуса

2”GAS M (PP фланец DN80 опц.)

Механическая установка

2- провод. версия

20 ÷ 30 В пост.тока ;

4- провод. версия

24 В пост.тока

Источник питания

2- провод. версия

0.6 Вт ;

4- провод. версия

1.5 Вт

Потребляемая мощность

4÷20 мА, макс. 750 Ом

(4- провод. версия)

Аналоговый вывод

ATEX II 1/2G Ex ia II C T6

Взрывобезопасность

4- провод. версия

два (2) 3A 230 В пер.тока (n.a.)

Выходные реле

2- провод. версия

(опц.) HART ;

4- провод. версия

MODBUS RTU

Цифровая связь

IP67

Класс защиты

цифровая между ‐30 ÷ +80°C

Точность

±0.5% (измеряемого расстояния) но не менее ±3 мм

Разрешение

1 мм

Рабочая температура

-30 ÷ +70°C; +80°C с перерывом

Давление

от 0.5 до 1.5 бар (абс.)

Технология измерения, используемая датчиком уровня

METER

‐выброс короткого ультразвукового импульса. Ультразвуковая
волна передается на поверхность измеряемого продукта, отражаясь
от его поверхности обратно в направлении датчика. Интервал
времени между излучением и приемом волны называется временем
пролета, он пропорционален измеряемому расстоянию, т.е. уровню.

METEr

pio

УЛЬТРАКОРОТКОВОЛНОВЫЕ ПЕРЕДАТЧИКИ

УРОВНЯ (РАДАР)

Ко

нт

ро

лл

ер

ат

чи

ки

Ан

ал

из

ат

ор

Ра

сх

од

Ур

ов

ен

ав

ле

ни

еб

пр

ил

ож

ен

ие

ис

та

нц

ио

нн

ое

уп

ра

вл

ен

ие

Ре

ги

ст

ра

ци

да

нн

Ак

се

сс

уа

ры

Аппаратные средства, программные возможности и функции

RPL

rPL

Модели

с резьбовыми фиттингами

с резьбовыми фиттингами и

эмиссионным конусом

Тип

Высоко агрес.

жидкости с не

трудоемкими

услов. процесса

Высокоагресси

вные жидкости

Высоко

агрессивны е

жидкости

Чрезвычайно

тяжелые

условия

процесса

Чрезвычайно

тяжелые

условия

процесса

Применение

30 м

10 м

30 м

70 м

Диапазон измерения

± 10 мм

± 5 мм

± 3 мм

± 15 мм

Точность

G 1” ½ A
ПВДФ

фланец
AISI 316L
DN50, DN80,
DN100, DN150
PN16

G 1” ½ A
ПТФЭ

G 1” ½ A
AISI 316L
Дополнительн

ый фланец

G 1” ½ A
Дополнительн

ый фланец

Подключение к

процессу

ПП

ПТФЭ

AISI 316L

ПТФЭ

AISI 316L

ПТФЭ

Материал антенны

6 ГГц

26 ГГц

26G ГГц

Диапазон частоты

2/4 провода; 4 ÷ 20мА ; HART

Выходной сигнал

IP67

Класс защиты

Устройства  RPL   ‐  приборы  для  измерения  уровня  без  контакта  с
продуктом.  Радиолокационный  импульсы,  излучаемые  антенной,
отражаются от поверхности продукта и затем принимаются обратно самой
антенной.  Интегрированная  система  управления  устройствами  RPL
использует  время  пролета  для  получения  расстояния  до  поверхности
продукта от датчика и, соответственно, уровня.

rPL

-20 ÷100° C

-20 ÷ 120° C
-1 ÷ 3 бар

-1 ÷ 16 бар

-1 ÷ 3 бар

-1 ÷ 40 бар

-1 ÷ 16 бар

-40 ÷ 150 °C -40 ÷ 120° C -40 ÷ 200 °C -40 ÷ 200 °C

Рабочая температура

Давление

Характеристики

– Постоянное измерение уровня

без контакта с твердыми
частицами, жидкостями,
пастами и илом

– Измерение независимо от

изменения физических
свойств продукта

– Пыль, пары и изменение

температуры не влияют на
измерение

– Конфигурация с помощью

буквенно- ‐цифрового дисплея
управляемого меню

– 2/4- проводная технология

УЛЬТРАКОРОТКОВОЛНОВЫЕ ПЕРЕДАТЧИКИ

УРОВНЯ (РАДАР)

Ко

нт

ро

лл

ер

ат

чи

ки

Ан

ал

из

ат

ор

Пр

об

оо

тб

ор

ни

ки

Ра

сх

од

Ур

ов

ен

ав

ле

ни

еб

пр

ил

ож

ен

ие

ис

та

нц

ио

нн

ое

уп

ра

вл

ен

ие

Ре

ги

ст

ра

ци

да

нн

Ак

се

сс

уа

ры

Класс защиты

Раб. давление

Подключение к
процессу

(AISI 316L)

Диапазон измерения

Прибор излучает высокочастотные импульсы. Техника измерения “GODA”
в сочетании с системой управления позволяет использовать устройства
RWL даже в особенно трудных условиях процесса: высокая температура,
высокое давление, низкая диэлектрическая постоянная и пр.

rWL

Характеристики

Постоянное измерение уровня пыли на твердых материалах переменной
консистенции и жидкостях (пыль, пары и изменения температуры не
влияют на измерение)
Доступные датчики:
– тросовые зонды для измерения рассыпных твердых частиц, диапазон

измерения до 30 м

– стержневые зонды, в частности, для измерения жидкостей, диапазон

измерения до 6 м

– коаксиальные зонды для жидких продуктов, диапазон измерения до 6 м
Конфигурация с помощью управляемого меню и калибровка посредством
ввода расстояний в пустом и полном состоянии без движения продукта,
через буквенно ‐цифровой дисплей
Система сохранения и распознавания ложных сигналов

измерение уровня и кривая измерения эхо ‐сигнала отображается на

буквенно- цифровом дисплее

Дисплей

CENELEC

Сертификаты

HART опция

Протокол связи

трос

30 м

стержень

3 м

стержень

3 м

коаксиальный

3 м

трос

30 м

стержень

3 м

± 10 мм

Точность

-40 ÷ 150 °C

-40 ÷ 250 °C

Раб. температура

-1 ÷ 40 бар

AISI 316L / ПТФЭ

Материал троса/стрежня

Прокладки

Viton ( -30 ÷ 130°C) ; Kalrez ( -40 ÷ 150°C)

1 ½" G
2" G

DN50 PN16

DN80 PN16

DN100 PN16

DN150 PN16

1 ½" G
2" G

IP67

Аппаратные средства, программные возможности и функции

RWL

rWL

Модели

трос

Ø 4/6мм

стержень

Ø 10мм

для жидкостей/

твердых частиц

для жидкостей/т

вердых частиц

для жидкостей с

низкой диэлект.

постоянной

для жидкостей с

высокой рабочей

температурой /

давлением

стержень

Ø 10мм

коаксиальный

Ø 28мм

трос

Ø 4/6мм

стержень

Ø 10мм

Тип зонда

Применение

ИЗМЕРЕНИЕ УРОВНЯ ПОВЕРХНОСТИ ИЛА

EchoSmart

™

Ко

нт

ро

лл

ер

ат

чи

ки

Ан

ал

из

ат

ор

Пр

об

оо

тб

ор

ни

ки

Ра

сх

од

Ур

ов

ен

ав

ле

ни

еб

пр

ил

ож

ен

ие

ис

та

нц

ио

нн

ое

уп

ра

вл

ен

ие

Ре

ги

ст

ра

ци

да

нн

Ак

се

сс

уа

ры

Блок управления

Блок питания

Датчик уровня

Датчик (доп. мутность)

уровня с очистителем

Датчик EchoSmart™™

Датчики  EchoSmart™  генерируют  и  производят
ультразвуковой  сигнал  для  измерения  в  реальном
времени  с  максимально  гибкой  границей  между
жидкостью/твердыми частицами.
Они  обладают  большим  управлением  сигналом,  а
выполнение  алгоритмов  управления,  специально
разработанных  и  испытанных  в  полевых  условиях,
подтверждено в США и во всем мире.

Гибкость

Доступные опции

– Датчик EchoSmart™ вместе с блоком управления

EchoSmart™

– EchoSmart™ с датчиком и блоком питания

(дистанционное программирование через консоль
ПО EchoSmart™)

сети EchoSmart™

– Межсетевое взаимодействие до 128 датчиков

EchoSmart™

– Связь через RS- ‐485 или Ethernet
– RF‐совместимость и интеграция сети ZigBee

Простота использования

– Большой дисплей с интуитивно- ‐понятными

экранами для быстрого ввода параметров

– Работа с сенсорными клавишами с руководством по

всем настройкам

– Инициализация и автоматическая калибровка для

быстрого запуска без прерывания процесса

EchoSmart

™

Ультразвуковая система измерения с
погружным датчиком (сонар)

ИЗМЕРЕНИЕ УРОВНЯ ПОВЕРХНОСТИ ИЛА

EchoSmart

™

Ко

нт

ро

лл

ер

ат

чи

ки

Ан

ал

из

ат

ор

Пр

об

оо

тб

ор

ни

ки

Ра

сх

од

Ур

ов

ен

ав

ле

ни

еб

пр

ил

ож

ен

ие

ис

та

нц

ио

нн

ое

уп

ра

вл

ен

ие

Ре

ги

ст

ра

ци

да

нн

Ак

се

сс

уа

ры

Сеть EchoSmart

™

– Сеть EchoSmart состоит из 2 и до 128

датчиков, соединенных по проводной и
беспроводной сети

– Для проводных сетей доступны соединения

RS-485

последовательный протокол ‐

MODBUS RTU

или Ethernet

– Беспроводная сеть ZigBee также доступна

и является идеальным выбором с учетом
огромного снижения производственных
затрат (проводка и трубопроводы)

Характеристики

– В сети можно подсоединить до 16 датчиков

EchoSmart с одним контроллером
EchoSmart с оптимальными и значительно
сниженными эксплуатационными затратами

– ZigBee с технологией

“самовосстанавливающейся” ячеистой сети
обеспечивает надежную связь,
одновременно снижая ненужные расходы
на проводку и трубопроводы

Стационарный или гибкий

стена или труба

–

Монтаж

стандарт

62 x 75 мм

с очистителем

146 x 75 мм

235 x 229 x 115 мм

181 x 181 x 61 мм

Размеры (Д x В x П)

стандарт

1.02 кг

с очистителем

1.25 кг

прибл. 1.36 кг

прибл. 0.68 кг

Вес

15 VDC

100 ÷ 240 В пер.тока, 50/60 Гц 1A

– опция 24 В пост.тока

Источник питания

3 Вт

с очистителем

6 Вт

65 Вт (предохранитель) 20 Вт 1,34 A

Мощность

–

четыре (4) 10A @ 250В

пер.тока; 10A@ 30В

пост.тока

–

Реле (опция)

ABS и эпоксидная смола Поликарбонат NEMA 4X с защитой IP65
Силикон (опция)

–

Материал

Самоочиститель

–

- 40° ÷ 60° C

Условия окр. среды

–

Монохромный графич. с

задней подсветкой 320

x 240 пикселей; область

видимости 92 x 122 мм

–

Дисплей

0.305 ÷ 10.0 м

–
–
–
–
–

–

–
–
–
–
–

–

Диапазон измерения

Датчик

Блок управления

Блок питания

Ультразвуковое погружение

Принцип измерения

3.05 мм ÷ 3 м

Разрешение

Регулируемый

Интервал измерений

0.03 м ÷ 3 м

Точность

–

1 ÷ 52°C

Рабочая температура

Заводская калибровка;

регулир. скорость звука

Калибровка

Аппаратные средства, программные возможности и функции

EchoSmart™

ПЬЕЗОРЕЗИСТИВНЫЕ ДАТЧИКИ УРОВНЯ

Ко

нт

ро

лл

ер

ат

чи

ки

Ан

ал

из

ат

ор

Пр

об

оо

тб

ор

ни

ки

Ра

сх

од

Ур

ов

ен

ав

ле

ни

еб

пр

ил

ож

ен

ие

ис

та

нц

ио

нн

ое

уп

ра

вл

ен

ие

Ре

ги

ст

ра

ци

да

нн

Ак

се

сс

уа

ры

KPL

Идеальный прибор для автоматизации процесса измерения уровней с

гидростатическим напором в рабочем режиме. Отсутствие разделяющей

жидкости между мембраной и датчиком давления ‐ технология измерения

"Сухое давление" ‐ обеспечивает превосходную технологическую

производительность в условиях повышенного давления, небольшие

температурные дрейфы, высокую стабильность и точность.

от 0.1 бар (1 м H2O) до 20 бар (200 м H2O)

Измерение

±0,5 % предела шкалы / ±0.1 % предела шкалы

Точность / Стабильность

продукт

-20°÷60° C ;

окр. среда

-20°÷70° C ;

хранение

-40÷80°C

Рабочая температура

4 ÷ 20mA
10 ÷ 36Vdc пост.тока, 2 ‐провод.

Выходной сигнал

Источник питания

погружной зонд

Ø 27 мм ;

кабель

Ø 8 мм

Размеры

мембрана

AISI 316L ;

погружной зонд

AISI 304 ;

кабель

PU (полиуретан)

Материал

IP68

Класс защиты

2 ‐кабельный аналог

только RS485

4…20 mA

RS 485

RS485

Серия

XKY

Специально созданный для продления срока службы в среде
канализационной насосной станции, 36 XKY отличается относительно
широкой диафрагмой измерения, но малым размером. 36 XKY включает
монолитную диафрагму, выполненную из Kynar®, которая объединяет в
себе не пригорающее качество тефлона с превосходной прочностью и
износостойкостью, что облегчает установку и исключает необходимость
обеспечения громоздких и дорогих экранирующих кожухов.

Стандартные диапазоны давления (предела шкалы) и повышенное давление в барах
PR-36 XKY

Повышенное давление

0,002 % предела шкалы

Разрешение

+/- 0,2 % предела шкалы

Линейность (BFSL)

хранение -10…80 °C ; компенсация 0…50 °C

Температура

MODBUS RTU, 9600 бод и 115200 бод

Связь

нержавеющая сталь 316L /Kynar®

Контактный материал

Ø 32 мм

Размеры

Выход
Цифровой интерфейс

8…28 V

6…28 V

Источник питания (VDC)

+/- 0,3 % предела шкалы

Точность при температуре окр. среды

8…28 V

6…28 V

Общ. область ошибок

0…50 °C

В процессе связи RS485 запуститься аналоговый сигнал

С молниезащитой: увеличение минимального напряжения питания на 1 В

Включает линейность (BFSL), гистерезис и повторяемость

Включает коэффициенты точности, а также температуры. нулевого допуска и амплитуды

ПЬЕЗОРЕЗИСТИВНЫЕ ДАТЧИКИ УРОВНЯ

Ко

нт

ро

лл

ер

ат

чи

ки

Ан

ал

из

ат

ор

Пр

об

оо

тб

ор

ни

ки

Ра

сх

од

Ур

ов

ен

ав

ле

ни

еб

пр

ил

ож

ен

ие

ис

та

нц

ио

нн

ое

уп

ра

вл

ен

ие

Ре

ги

ст

ра

ци

да

нн

Ак

се

сс

уа

ры

(цифр.)

(аналог.)

(аналоговый)

RS 485

4…20 mA

(2 провода)

0…10 V

(3 провода)

8…28 пост. тока

13…28 пост. тока

Серия

X W

Датчик уровня высокой точности с цифровой компенсацией / переменный
диапазон / аналоговый и цифровой выход. На базе стабильного,
пьезорезистивного передатчика и микропроцессорной электроники со
встроенным преобразователем 16 бит A/D. Температурная зависимость и
нелинейность датчика ‐ математическая модель компенсации.

Стандартные диапазоны давления (предела шкалы) и повышенное давление в барах

0,1% предела шкалы 0,15% предела шкалы 0,15% предела шкалы

PR-36 X W

PAA-36 X W

0,025 % предела шкалы / 0,002 % предела шкалы

Линейность / Разрешение

Диапазон ≤ 1 : бар 1 mбар ; Диапазон > 1 бар : 0,1 % предела шкалы

Долговр. стабильность

хранение / эксплуатация ‐20…80 °C

Температура

10 млн. циклов под давлением 0…100 % предела шкалы при 25 °C

Выносливость под давл.

нержавеющая сталь 316L (DIN 1.4435) / Viton® / PE

Контактный материал

IP 68, устойчивость ко льду

Класс защиты

Повышенное давление

Выход
Источник питания (U)
Точность, область ошибок

(*)

0...50 °C

4…20 mA / RS 485

10...30 В пост. тока

Серия

X S

(ПРЯМАЯ ЛИНИЯ)

Данные датчики давления созданы для измерения уровня в таких
приложениях, как скважины в ограниченном пространстве, где необходима
наивысшая точность.

Диаметр всего 16 мм

. Датчик давления 36 XS доступен

в двух разных версиях:
• PAA-36 X S Абсолютное давление, когда атмосферное давление измеряется

отдельным барометром

• PR-36 X S Относительное давление, через трубку для компенсации давления

Стандартные диапазоны давления (предела шкалы) и повышенное давление в барах

0,2 % предела шкалы

(в пределах диапазона компенсированной температуры)

PR-36 X S

0,8…3

0,8…10

PAA-36 X S

0,025 % предела шкалы / 0,002 % предела шкалы

Линейность / Разрешение

Диапазон ≤ 1 бар 2 mбар ; Диапазон > 1 бар 0,2 % предела шкалы

Долговр. стабильность

хранение / эксплуатация -20 ÷ 80 °C ; компенсиров. 0 ÷ 50 °C

Температура

нержавеющая сталь AISI 316L / Viton® / PE

Контактный материал

IP68

Класс защиты

Повышенное давление
Выход
Источник питания (U)
Область ошибок

(*)

Линейность + Гистерезис + Повторяемость + Коэффициенты температуры + Нулевой допуск + Амплитуда

(*)

Линейность + Гистерезис + Повторяемость + Коэффициенты температуры + Нулевой допуск + Амплитуда

ПЬЕЗОРЕЗИСТИВНЫЕ ДАТЧИКИ ДАВЛЕНИЯ

Ко

нт

ро

лл

ер

ат

чи

ки

Ан

ал

из

ат

ор

Пр

об

оо

тб

ор

ни

ки

Ра

сх

од

Ур

ов

ен

ав

ле

ни

еб

пр

ил

ож

ен

ие

ис

та

нц

ио

нн

ое

уп

ра

вл

ен

ие

Ре

ги

ст

ра

ци

да

нн

Ак

се

сс

уа

ры

0,002 % предела шкалы

Дисплей

Соответственно: 1 мбар или 0,05 % предела шкалы

Абсолютная: 0.5 мбар или 0,025 % предела шкалы (10…40 °C)

Обычная длительная

стабильность

хранение / эксплуатация ‐40…120 °C

Температура

нержавеющая сталь 316L (DIN 1.4435) / Viton®

Контактный материал

IP 65 по запросу: IP 67или IP 68 (с кабелем)

Класс защиты

(*)

Влияющее статическое давление < 0.005% предела шкалы/бар

(**)

Только для Series 33 X и для диапазонов ≥ 10 бар.

(цифровой)

RS 485

(2- ‐кабельный аналог)

4…20 mA

8…28 В / 3,5…12 В

8…28 В

(10...40 °C) 0,05 % предела шкалы

(-10...80 °C) 0,1 % предела шкалы

(10...40 °C) 0,1 %предела шкалы

(-10...80 °C) 0,15 %предела шкалы

Выход
Источник питания (U)

(10…40 °C) 0,01 %предела шкалы

Опция: Точность

(**)

Точность,

область ошибок

2…10 бар предела шкалы
2 x диапазон давления, макс. 1100 бар

2- кабельная модель

4…20 mA

Серия

Датчики  Y‐оси  обладают  чрезвычайно  малой  температурной
погрешностью.  Данный  результат  достигается  путем  использования
дополнительного  контура  с  температурным  датчиком,  который
подразделяет температурный диапазон на поля шириной 1.5 Кельвин (K).
Ноль TK и значения компенсации TK рассчитываются для каждого поля и
программируются в дополнительном контуре

Диапазоны давления

(все возм. промеж. диапазоны)

2- кабельная модель

8…32 В пост.тока

2…1000 бар предела шкалы

стандарт ±0,25 % предела шкалы ; макс. ±0,5 % предела шкалы

Линейность

(наиболее подходящая прямая линия)

Точность

0...50 °C макс. ±1,0 % предела шкалы ; 10...80 °C макс. ±1,5 % предела шкалы

Общая область ошибок

хранение / эксплуатация ‐40…100 °C

Температура

Повышенное давление

Выход сигнала

Источник питания

Включая гистерезис + повторяемость

Линейность + гистерезис + повторяемость + коэффициенты температуры + нулевой допуск + амплитуда

PAA: абс. значения, ноль в вакууме

PA: герметичный измеритель, ноль при 1000 мбар абс. PR: вент. измеритель, ноль при атм. давлении

PR-21 Y

PAA-21 Y / PA-21 Y

версия макс. ±0,5 % предела шкалы ;

PAA/PA

версия макс ±0,3 % предела шкалы

Стабильность

Серия

X • Серия

Высокая  точность  0.01%  предела  шкалы доступна  в  качестве  опции
(точность стандартного датчика Series 33 X 33 X -  0.05% предела шкалы).
Данная  серия  на  базе  стабильного,  плавающего  пьезорезистивного
передатчика и недавно разработанного микропроцессора со встроенным
преобразователем 16 бит A/D. С программой READ30 и кабелем K- 107
расчетное давление может отображаться на ноутбуке или ПК.

Стандартные диапазоны давления (предела шкалы) и повышенное давление в барах
PR 33 X / PD 33 X / PR 35 X

0,8…1,2

1
1

3
3

10
10

30
30

100

300

700

1000

200

400

1000 1000

PA(A) 33 X / PA(A) 35 X

Повышенное давление

Повыш. давл., сторона референц. давления PD

200 бар / 600 бар

PD, статическое давление

(*)

/ стандарт / высокое давление

ПЬЕЗОРЕЗИСТИВНЫЕ ДАТЧИКИ ДАВЛЕНИЯ

Ко

нт

ро

лл

ер

ат

чи

ки

Ан

ал

из

ат

ор

Пр

об

оо

тб

ор

ни

ки

Ра

сх

од

Ур

ов

ен

ав

ле

ни

еб

пр

ил

ож

ен

ие

ис

та

нц

ио

нн

ое

уп

ра

вл

ен

ие

Ак

се

сс

уа

ры

Специальные версии

IP 67; альтернативные контакты; с кабелем; диапазоны отр./полож. давл.: напр. ‐10…+10 бар

(*)

В пределах компенсированного температурного диапазона

Серия

X • Серия

X Ei

Серия 41 X объединяет в себе керамическую измерительную ячейку для
диапазонов низкого давления с μP электроникой цифрового передатчика.
Значения можно отобразить и сохранить на ПК через интерфейс RS485.
Доступен также в качестве искробезопасной версии (Серия41 X Ei)
категории 1 и 2.

100

300

1000

1500

100

300

Стандартные диапазоны давления предела шкалы в мбар

(2- кабел. версия)

4…20 mA

PR-41 X (относит.) • PD-41 X (дифференц.)

Повышенное давление
Отрицательное повышенное давление
Источник питания (U) 41 X / 41 X Ei
Аналоговый вывод (scalabile)

предела шкалы ≥ 100 mбар: ± 0,1 % предела шкалы

предела шкалы ≤ 100 mбар: ± 0,1 mбар
рабочая ‐20…80 °C ; компенсация 10…50 °C
± 0,1 %предела шкалы стандарт

± 0,2 %предела шкалы макс.

Стабильность

Температура

G1/4” наруж. резьба, Viton® плоское уплотнение

Подсоединение давления

Нерж. сталь (AISI 316L); нитриловое уплотнительное кольцо;

керамическая диафрагма с золотым покрытием

Контактный материал

IP40

Класс защиты

Положительный полюс: нержавеющая сталь AISI 316L, силиконовое

уплотнительное кольцо Отрицательный полюс: дополнительно золото, силикон

Материал в контакте

со средой

IP 65, IP 67 или IP 68 опция

Класс защиты

Область ошибок

(*)

(1)

Измерение при соединении под высоким давлением (+)

(*)

Другие диапазоны давления по запросу

(**)

Включает линейность (BFSL) +

повторяемость + гистерезис

(***)

С температурой- ‐30…+ 60 °C, включает точность, температурную погрешность, статическую зависимость

Серия

PrD-33

Серия PRD- 33 X разработана для приложений, требующих высокой
точности измерения дифференциального давления. Благодаря второму
интегрированному датчику давления, давление на линии, или в обычном
режиме, можно измерить одновременно с дифференциальным давлением.

0…350 mбар

0…1 бар

0…3 бар

± 0,1 %предела шкалы /

0,01 %предела шкалы

± 0,05 %предела шкалы /

0,005 %предела шкалы

± 0,05 %предела шкалы /

0,005 %предела шкалы

± 1 % предела шкалы

± 0,4 % предела шкалы ± 0,2 % предела шкалы

0…40 бар abs

Измерение дифференциального давления (P1)

Диапазон измерения

(*)

Точность

(**)

/ Разрешение

0…40 бар абс.
± 0,1 %предела шкалы / 0,005 %предела шкалы
0,3 % предела шкалы

Общая область ошибок

(***)

Обычный режим / линия

Измерение линейного / абсолютного давления (P2)

(1)

Диапазон давления
Точность

(**)

/ Разрешение

Общая область ошибок

(***)

Стандарт

RS485

Низкое напряжение

RS485

Стандарт

8…32 VDC

Низкое напряжение

3,2…32 В пост.тока

Интерфейс

Voltaggio di rete

G1/4” внутр. резьба
хранение/рабочая - 40…+ 80 °C ; компенсация - 30…+ 60 °C

Подсоединение давления
Температура

(2- кабел. версия)

8…28В пост.тока/10…28В п.ток

Ре

ги

ст

ра

ци

да

нн

Ко

нт

ро

лл

ер

Ан

ал

из

ат

ор

Пр

об

оо

тб

ор

ни

ки

Ра

сх

од

Ур

ов

ен

ав

ле

ни

еб

пр

ил

ож

ен

ие

ис

та

нц

ио

нн

ое

уп

ра

вл

ен

ие

Ре

ги

ст

ра

ци

да

нн

Ак

се

сс

уа

ры

Chemitec

Web

Мониторинг и настройка КИП по HTTPS-

‐протоколу через GPRS

SK2040

Хранение и передача аварийных

сигналов через GSM

S145

Видеографический регистратор с

накопительным ЗУ на картах CompactFlash

Веб-

приложение,

Дистанционное

управление и

Регистрация

данных

Ко

нт

ро

лл

ер

ат

чи

ки

Ан

ал

из

ат

ор

Пр

об

оо

тб

ор

ни

ки

Ра

сх

од

Ур

ов

ен

ав

ле

ни

еб

пр

ил

ож

ен

ие

ис

та

нц

ио

нн

ое

уп

ра

вл

ен

ие

Ре

ги

ст

ра

ци

да

нн

Ак

се

сс

уа

ры

Chemitec

Web

Веб

‐

приложение для мониторинга

и настройки через HTTPS

МОНИТОРИНГ С ПОМОЩЬЮ HTTPS

ЧЕРЕЗ GPRS

Chemitec

Web

Ко

нт

ро

лл

ер

ат

чи

ки

Ан

ал

из

ат

ор

Пр

об

оо

тб

ор

ни

ки

Ра

сх

од

Ур

ов

ен

ав

ле

ни

еб

пр

ил

ож

ен

ие

ис

та

нц

ио

нн

ое

уп

ра

вл

ен

ие

Ре

ги

ст

ра

ци

да

нн

Ак

се

сс

уа

ры

Chemitec

Web

Для  обеспечения  действительно  надежной
системы  станции  контроля  качества  воды,
необходимо  осуществлять  мониторинг  ее
надлежащей  работы  на  протяжении  всей
деятельности.

Для этого система

Chemitec

Web

использует

специальные инструменты, которые могут
удаленно контролировать каждую отдельную
станцию, сразу же уведомляя пользователя об
отклонениях в работе или случайном нарушении
регулирования и контроля.

Функции

Мониторинг до

50 параметров качества воды

через сеть для 30 приборов

Сообщения о загрузке отчетов по
электронной почте

в случае превышения

макс./мин. пороговых значений контролируемых
параметров

График тренда

параметров в электронном

формате
Отчет по

тенденциям за истекший период.

Регистрация событий и

журнал аварийных

событий

Мгновенный интерфейс пользователя

Благодаря

постоянному

контролю

всех

функциональных

параметров

частому

обновлению,

Chemitec

Web

позволяет Вам

просматривать

на

графиках

тенденции

контролируемых переменных станции, типичные
тенденции анализа, расход и уровень.

Переменные  значения  всегда  доступны  для
просмотра  в  буферной  памяти  в  течение
минимум 30 дней, и в буфере истории объемом
50000 записей с момента ввода в эксплуатацию
станции.  Данные  всегда  доступны  с  ПК  через
сеть, смартфон и планшет.

Дистанционная система

управления оборудованием

Регистрация
данных трендов

Сигнализация
(SMS, E-mail)

Веб-интерфейс
Презентация данных

Интернет, планы,

GSM, GPrS,

Телефон модемы

I/O

МОНИТОРИНГ С ПОМОЩЬЮ HTTPS

ЧЕРЕЗ GPRS

Chemitec

Web

Ко

нт

ро

лл

ер

ат

чи

ки

Ан

ал

из

ат

ор

Пр

об

оо

тб

ор

ни

ки

Ра

сх

од

Ур

ов

ен

ав

ле

ни

еб

пр

ил

ож

ен

ие

ис

та

нц

ио

нн

ое

уп

ра

вл

ен

ие

Ре

ги

ст

ра

ци

да

нн

Ак

се

сс

уа

ры

Модуль DIN- рейки

90 x 70 x 58 мм

Корпус для монтажа на стене

220 x 150 x 100 мм

Размеры (д x в x п)

Модуль DIN- рейки

IP20;

Корпус для монтажа на стене

IP65

Механическая защита

Рабочая

-30 ÷ 65° C ;

Хранение

-40 ÷ 85° C

Температура

Модуль DIN- рейки

9 ÷ 24 VDC;

Корпус для монтажа на стене

220Vac

Источник питания

Панельная версия

Модуль DIN‐рейки

Полевая версия

Корпус для монтажа на стене

Монтаж

300- ‐115200 бодов

Скорость в бодах

Компоненты Modbus

Modbus-RTU, ASCII, TCP

Протоколы

SMA внутр. резьба

10/100 Мбит/с

Ethernet

Четырехдиапазонный GPRS класса 12 850/900/1800/1900 МГц

Мобильная связь

Email, SMS

Сигналы тревоги

Два (2) изолированных макс. 24В пост.тока

Цифровые вводы

Два (2); #1 RS- ‐232 до 115.2 кбит/с; #2 RS- ‐485 до 115.2 кбит/с

Последовательные порты

Соединитель антенны

Характеристики аппаратного обеспечения

Chemitec Web

НЕТ

Аналоговые вводы

Быстрая и простая настройка

При нахождении оборудования в поле просто

подсоедините его к шлюзу, и Вы получите доступ к

данным в режиме реального времени онлайн через

обычный веб-браузер.

Функция plug‐&‐play позволяет осуществлять большую

установку за минуты.

Технические характеристики

Коммуникационный шлюз

с автоматической

подключаемостью

Поддержка

четырехдиапазонной связи GPRS или

связи Ethernet

Взаимодействие устройств

через последовательные

порты RS232 и RS485

Возможность расширения,

через расширительные

платы специально для КИП с аналоговым выходом

(4…20мА) и оборудования с цифровыми выходами

(статус ВКЛ‐ВЫКЛ,аварийный сигнал и пр.)

Температурный сенсор

входит в состав

Статус LED

для диагностики

Коммуникационный шлюз соединяется с
полевыми устройствами с помощью
различных

методов

соединения:

Последовательные порты RS‐232/485,
ASCII или Modbus RTU. Шлюз направляет
данные в облачный центр данных через
Ethernet или сотовую сеть GSM / GPRS.

SIM- карта для связи, предоставляемая
Chemitec,

обеспечивает

трафик

данных 5 МБ в месяц.

ХРАНЕНИЕ И ПЕРЕДАЧА ЧЕРЕЗ GSM

SK2040

GSM Alarm

Ко

нт

ро

лл

ер

ат

чи

ки

Ан

ал

из

ат

ор

Пр

об

оо

тб

ор

ни

ки

Ра

сх

од

Ур

ов

ен

ав

ле

ни

еб

пр

ил

ож

ен

ие

ис

та

нц

ио

нн

ое

уп

ра

вл

ен

ие

Ре

ги

ст

ра

ци

да

нн

Ак

се

сс

уа

ры

Мониторинг 8 аналоговых вводов

Возможность программирования двух пороговых
значений для каждого ввода и отправки текстового
уведомления, в случае их превышения.

Мониторинг 8 цифровых вводов, которые

могут

быть

настроены

качестве

сигнализации или счетчика

Конфигурация аварийных сигналов.

При изменении

статуса  устройство  отправляет  SMS‐сообщение,  с
уведомлением об установлении нормальных условий,
если  необходимо.  Один  из  цифровых  вводов  можно
настроить отдельно в качестве сигнализации в случае
сбоя  питания  от  сети  (требуется  дополнительная
буферная батарея).

Конфигурация

счетчика

позволяет

получать

импульсы от сумматоров или счетчиков событий и
сохранять суммарный учет через заданные интервалы
времени.

Дистанционное изменение состояния 4

доступных реле

После приема сообщения (также через SMS),
содержащего четкую команду, устройство изменяет
состояние активации реле.

Запрос на отправку сообщений- отчетов

По запросу устройство может отправлять SMS-
сообщение с указанием мгновенного состояния вводов
(аналоговых и цифровых), реле и любых аварийных
условий. .

Простая конфигурация,

используя предоставленное ПО

LCD дисплей

для немедленной проверки состояния

вводов и интенсивности сигнала GSM.

Последовательный порт USB

для конфигурации и

загрузки данных, защищенный паролем.

Доступна панельная версия

DIN- ‐рейка или IP65 для

монтажа на стене

SK2040

GSM Alarm

Полученные данные можно

загрузить:

Прямо на локальный ПК

используя последовательный

порт RS- ‐232

Через MODEM- соединение из

удаленного центра управления,

используя предоставленное

конфигурационное ПО.

Текущее физическое

состояние различных вводов

и выводов блока управления

можно считывать, как

локально, так и

дистанционно, используя

предоставленное ПО

ПРОГРАММНОЕ

ОБЕСПЕЧЕНИЕ

Контрольно-измерительная техника Chemitec. Каталоги продукции (2016 год) - часть 6