содержание      ..     1      2      3      4      ..

Mettler Toledo. Работа с металлодетекторами Profile (программное обеспечение). Руководство по эксплуатации - часть 3

6

Нажмите Автомати^hческая настройка.

Результат: смена окна. Появляется другая кнопка Автомати^hческая настройка и кнопка Частич.

Настройка.

ПРИМЕЧАНИЕ. Можно выбрать для выполнения процедуру Автомати^hческая настройка и (или)

Частич. Настройка. Рекомендуется выполнить сначала Автомати^hческая настройка, а затем

Частич. Настройка.

Функция Автомати^hческая настройка автоматически рассчитывает Режим для продукта. Функ-

ция Частич. Настройка работает в Режим, который можно задать вручную в Параметры про-

дукта, с результатами Автомати^hческая настройка.

7

Нажмите Автомати^hческая настройка и (или) Частич. Настройка и следуйте инструкциям на дис-

плее. На дисплей выводятся указания о том, когда следует пропускать продукт через металлодетек-

тор.

Металлодетектор выполнит настройку и выведет сообщение о ее завершении.

Смежные темы:

[Общие принципы оптимизации процесса металлодетекции } стр 20]

[Управление номенклатурой проверяемой продукции } стр 54]

[Копирование продуктов } стр 57]

[Изменение значений частоты, чувствительности и фазы } стр 58]

[Настройка датчика скорости } стр 45]

[Настройка скорости детектора } стр 47]

[Включение и отключение блокировки отбраковки (настройка) } стр 42]

[Управление параметрами по умолчанию для функции Автоматическая настройка } стр 61]

6.1.4

Удаление продуктов

Металлодетектор Profile

Версия ПО

Уровень доступа

Все

Все

Пользо^hватель 3

В памяти металлодетектора можно сохранить до 100 названий продуктов.

Снятые с производства продукты можно удалить.

1

Нажмите Управление продуктом.

2

Нажмите Удалить продукт.

3

Выберите продукт, который требуется удалить.

4

Подтвер^hдить выбор.

ПРИМЕЧАНИЕ. Невозможно удалить единственный оставшийся продукт. Всегда должен оставаться

по меньшей мере один текущий продукт.

Смежные темы:

[Управление номенклатурой проверяемой продукции } стр 54]

6.1.5

Копирование продуктов

Металлодетектор Profile

Версия ПО

Уровень доступа

Все

Все

Пользо^hватель 3

Имеющийся продукт можно скопировать вместе со всеми его данными и параметрами. После этого ско-

пированному продукту можно присвоить новое название.

Функция копирования продуктов полезна, если предприятие выпускает продукцию под разными торго-

выми марками, в разной упаковке или для разных клиентов. С помощью функции копирования продук-

тов можно разделить данные, используемые для обеспечения качества, проверки работоспособности и

составления отчетности.

Настройка параметров продуктов

57

Смежные темы:

[Общие принципы оптимизации процесса металлодетекции } стр 20]

[Управление номенклатурой проверяемой продукции } стр 54]

[Создание и настройка параметров продукта } стр 55]

[Использование векторных диаграмм для точной настройки } стр 59]

6.1.7

Использование векторных диаграмм для точной настройки

Металлодетектор Profile

Версия ПО

Уровень доступа

Все

Все

Пользо^hватель 3

Векторные диаграммы позволяют наглядно отображать сигнал продукта в пределах области обнаруже-

ния, рассчитанной с учетом настроек Чувстви^hтельность, Фаза и Допуск фазы.

Эта функция может быть полезна опытным пользователям при точной настройке металлодетектора для

работы с влажными продуктами. Если есть основания полагать, что свойства продукта не позволяют

успешно использовать процедуру Автомати^hческая настройка, возможно, будет более целесообразно

настроить продукт вручную по векторным диаграммам.

Для отображения векторных диаграмм нажмите Параметры продукта, а затем Дополни^hтельные

параметры.

Таким образом пользователь получает возможность в процессе настройки параметров Чувстви^hтель-

ность и Фаза наблюдать сигнал продукта в области обнаружения на одной диаграмме.

Векторная диаграмма. Синие отметки означают сигнал продукта. Красная линия — область обнаружения.

ПРИМЕЧАНИЕ. Если функция Оптимизированная настройка не использовалась при создании Текущий

продукт, область обнаружения будет иметь на векторной диаграмме круглую или овальную форму.

С помощью параметров Чувстви^hтельность и Чувстви^hтельность 2 настраивается чувствительность

по двум осям. Чувстви^hтельность 2 находится в той же фазе, что сигнал продукта. Эта величина, как

правило, меньше величины Чувстви^hтельность, вектор которой направлен перпендикулярно Чув-

стви^hтельность 2.

В окне 1/2 показано, что параметр Фаза влияет на поворот угла фазы продукта. В окне 2/2 показано,

что параметр «Допуск фазы» влияет на форму области обнаружения.

Этот усовершенствованный метод позволяет охватить красной линией области обнаружения синие метки

сигнала продукта, используя для оптимизации параметры чувствительности и фазы. Можно провести

несколько экспериментов, пропуская через систему Текущий продукт или несколько образцов Текущий

продукт, если свойства продукта меняются (например, по размеру, содержанию влаги, соли или

костей). Проводя эксперименты с помощью векторной диаграммы, можно добиться оптимальной чув-

ствительности при достаточно низком уровне ложных отбраковок. Для особенно сложных продуктов и

неблагоприятных условий МЕТТЛЕР ТОЛЕДО рекомендует металлодетекторы серии Profile Advantage.

Настройка параметров продуктов

59

7

Тестирование производительности

7.1

Сокращенная проверка

Металлодетектор Profile

Версия ПО

Уровень доступа

Серия Profile R/RB/RZ

F4.9.2 и выше, а также F48.2.2

В зависимости от задачи

Серия Profile G/T/ST

Profile Compact

Profile Pharma GF Pro

Функция Reduced Test (Сокращенная проверка), а также настройки и процедуры, входящие в Reduced

Test (Сокращенную проверку), описаны в следующих разделах:

Смежные темы:

[Описание сокращенной проверки } стр 63]

[Обязательные условия сокращенной проверки } стр 64]

[Настройка сокращенной проверки } стр 64]

[Расчет и настройка чувствительности для сокращенной проверки } стр 65]

[Включение и активация режима сокращенной проверки } стр 68]

[Отключение режима сокращенной проверки } стр 70]

[Активация режима сокращенной проверки после деактивации } стр 70]

7.1.1

Описание сокращенной проверки

Сокращенная проверка (RT) — это режим работы, при котором непрерывно контролируется состояние

металлодетектора. Режим RT основан на функциях мониторинга состояния и самодиагностики, заложен-

ных в металлодетекторы Profile.

Режим RT позволяет увеличить интервалы между процедурами проверки работоспособности (PVR) или

тестированиями производительности, сохраняя уверенность в том, что состояние металлодетектора оста-

ется в соответствии с требованиями внутренних стандартов компании.

Алгоритмы режима RT непрерывно проверяют все важнейшие параметры металлодетектора и мгновенно

обнаруживают любые изменения в его настройках. Если металлодетектор не соответствует параметрам

RT или если настройки металлодетектора изменены пользователем, происходит следующее:

• Режим RT отключается, на дисплей выводится соответствующая пиктограмма.

• Если один из программируемых выходов настроен для отправки сигнала от металлодетектора на

внешнее устройство, то этот выход срабатывает.

• Функция RT отправляет сообщение через последовательный интерфейс металлодетектора.

При настройке RT чувствительность следует устанавливать в расчете на наиболее неблагоприятные усло-

вия работы. Затем чувствительность увеличивается на точно заданную величину для создания такого

запаса надежности, который дает полную уверенность в результатах RT.

Рекомендации

• Режим RT подходит только для сухих продуктов с фазовым углом 0 +/- 0,5 градуса, без сигнала про-

дукта. Режим RT не подходит для влажных продуктов.

• Настройку следует выполнять тщательно, неукоснительно следуя методике, и подтверждать серией

тестов, которые должны дать повторяющиеся результаты. Затем настройки RT сохраняются с привяз-

кой к продукту (Название продукта, которое задано в Параметры продукта).

• Настройки RT связаны с Название продукта. Можно изменить Текущий продукт в настройках RT, не

останавливая процесс, при условии, что настройка, активация и тестовые процедуры для Текущий

продукт выполнены.

Тестирование производительности

63

Смежные темы:

[Сокращенная проверка } стр 63]

7.1.2

Обязательные условия сокращенной проверки

Для уверенности в том, что сокращенная проверка (RT) применимо для конкретного металлодетектора и

соответствует внутренним стандартам компании, необходимо убедиться в соблюдении следующих усло-

вий:

• Преквалификационное обслуживание и настройка выполнены квалифицированным сервисным инже-

нером МЕТТЛЕР ТОЛЕДО. Сервисный инженер подтвердил, что процедура RT применима для контро-

лируемых продуктов при тех требованиях и регламентах контроля качества, которые действуют в

компании.

• Сервисный инженер МЕТТЛЕР ТОЛЕДО предоставил на утверждение отчет о проведенном обслужива-

нии.

• Процедура RT предназначена для сухих продуктов с фазовым углом 0 +/- 0,5 градуса.

• Процедура RT предназначена для отдельных продуктов, а не для кластеров.

ПРИМЕЧАНИЕ. Если в меню Выбрать продукт выбрать «Кластер», функция RT отключается и кнопка

Режим сокращ. Проверки удаляется из меню.

• Сотрудники, ответственные за выполнение RT, прошли соответствующее обучение.

• Выполнение RT соответствует регламентам и стандартам компании.

Смежные темы:

[Сокращенная проверка } стр 63]

7.1.3

Настройка сокращенной проверки

Металлодетектор Profile

Версия ПО

Уровень доступа

Серия Profile R/RB/RZ

F4.9.2 и выше, а также F48.2.2

Пользо^hватель 3

Серия Profile G/T/ST

Profile Compact

Profile Pharma GF Pro

УВЕДОМЛЕНИЕ

Прежде чем приступать к настройке сокращенной проверки, убедитесь, что

все обязательные условия его выполнения соблюдены (см. раздел [Обяза-

тельные условия сокращенной проверки } стр 64]).

1

Выполните обычную настройку для Текущий продукт: [Управление номенклатурой проверяемой про-

дукции } стр 54]. Выполните настройку (автоматическую или ручную) для Текущий продукт. Теку-

щий продукт сохраняется в настройках RT при активации RT в разделе: [Включение и активация

режима сокращенной проверки } стр 68].

2

Подготовьте образцы ферромагнитного, цветного металла (латунь) и нержавеющей стали в соответст-

вии с внутренними регламентами контроля (размером например, 1 мм для ферромагнитного

металла, 1,2 мм для цветного и 1,5 мм для нержавеющей стали).

3

Пропустите через металлодетектор образцы продукции с правильно подготовленными образцами

металла (см. п. 2 выше), чтобы определить самый неблагоприятный для обнаружения вариант.

ПРИМЕЧАНИЕ. Самый неблагоприятный для обнаружения вариант — тот, который дает наимень-

ший уровень обнаружения на гистограмме.

4

В меню Пользо^hватель 3 нажмите Параметры продукта.

5

Для регулировки Чувстви^hтельность в Параметры продукта пропустите продукт с наиболее труд-

ным для обнаружения металлическим образцом (см. п. 3 выше) по возможности ближе к центру

апертуры или в соответствии с внутренним регламентом контроля.

Т

64

естирование производительности

6

Воспользуйтесь экранными кнопками со стрелками для регулировки Чувстви^hтельность, чтобы на

пике гистограммы отображались по меньшей мере два красных столбика. (Для нахождения опти-

мального уровня Чувстви^hтельность необходимо пропустить продукт с металлическим образцом

через металлодетектор несколько раз.)

7

Нажмите Очистить пиковое значение столбцовой диаграммы, чтобы удалить пиковые значения с

гистограммы:

8

Пропустите продукт с образцом металла еще раз и убедитесь, что на гистограмме отображаются два

красных столбика. В противном случае повторите шаги 5-7.

9

Нажмите Подтвер^hдить выбор, чтобы сохранить Чувстви^hтельность и другие Параметры про-

дукта:

Смежные темы:

[Сокращенная проверка } стр 63]

[Обязательные условия сокращенной проверки } стр 64]

[Включение и активация режима сокращенной проверки } стр 68]

7.1.4

Расчет и настройка чувствительности для сокращенной проверки

Металлодетектор Profile

Версия ПО

Уровень доступа

Серия Profile R/RB/RZ

F4.9.2 и выше, а также F48.2.2

Пользо^hватель 3

Серия Profile G/T/ST

Profile Compact

Profile Pharma GF Pro

В разделе [Настройка сокращенной проверки } стр 64] описана процедура регулировки Чувстви^hтель-

ность по двум красным столбикам гистограммы для наиболее неблагоприятного варианта обнаружения

и в соответствии с внутренними регламентами контроля компании. После этой регулировки уровень Чув-

стви^hтельность сохраняется в параметрах продукта с определенным Имя. Если в металлодетекторе

используется многочастотная технология, должно быть выбрано одно из значений параметра Частота:

НИЗКИЙ, СРЕДНИЙ или ВЫСОКИЙ.

Затем чувствительность металлодетектора следует увеличить на некоторую определенную величину, кото-

рую нужно рассчитать: см. раздел [Расчет и проверка величины запаса для сокращенной про-

верки } стр 66]. Увеличенная чувствительность создаст запас надежности для уверенного прохождения

RT. Прежде чем приступить к расчету, необходимо уточнить значение параметра Частота в единицах

измерения кГц, как описано в следующем разделе: [Просмотр доступных частот (в кГц) } стр 65].

Смежные темы:

[Сокращенная проверка } стр 63]

[Настройка сокращенной проверки } стр 64]

[Расчет и проверка величины запаса для сокращенной проверки } стр 66]

[Просмотр доступных частот (в кГц) } стр 65]

7.1.4.1

Просмотр доступных частот (в кГц)

1

Нажмите кнопку Информация:

Тестирование производительности

65

2

Найдите значения, относящиеся к характеристике Тип головки. Для одночастотного металлодетек-

тора приводится одно значение, для многочастотного — два или три. На иллюстрации ниже в окне

Информация отображаются три значения частоты в кГц: 300, 600 и 800.

Окно «Информация 1»

3

Для многочастотного металлодетектора уточните, пользуясь приведенной ниже таблицей, значения

частоты в кГц для опций (НИЗКИЙ, СРЕДНИЙ или ВЫСОКИЙ), которые сохранены в текущих Пара-

метры продукта в разделе [Настройка сокращенной проверки } стр 64].

Значения частоты

Группы частот

НИЗКИЙ

СРЕДНИЙ

ВЫСОКИЙ

100/300

100

300

300/800

300

800

300/600

300

600

100/300/600

100

300

600

100/300/800

100

300

800

300/600/800

300

600

800

Результат: теперь подтверждено, что металлодетектор настроен для работы с частотами 300 кГц,

600 кГц или 800 кГц. (Металлодетектор не будет настроен на частоту ниже 300 кГц, так как более низ-

кие частоты не подходят для сухих продуктов.) Запишите эти значения. Они понадобятся для расчетов,

описанных в следующем разделе: [Расчет и проверка величины запаса для сокращенной про-

верки } стр 66].

7.1.4.2

Расчет и проверка величины запаса для сокращенной проверки

С помощью следующих таблиц рассчитайте точную величину запаса для параметра Частота металлоде-

тектора, значение которого было уточнено согласно рекомендациям предыдущего раздела. Строки и

столбцы каждой таблицы соответствуют размерам образцов (в мм), которые указаны во внутренних

регламентах контроля компании (см. раздел [Настройка сокращенной проверки } стр 64] выше).

66

Тестирование производительности

В первой таблице (300 кГц) показан пример для образца Железо размером 1,5 мм и Цветмет (NFE)

размером 2 мм. Для этого сочетания таблица дает значение 80. Это значит, что нужно увеличить значе-

ние Чувстви^hтельность на 80.

Таблицы настроек чувствительности для RT

1

Рассчитайте чувствительность для значения Частота в кГц, установленного в соответствии с процеду-

рой, которая изложена в предыдущем разделе [Просмотр доступных частот (в кГц) } стр 65].

2

Увеличьте значение Чувстви^hтельность в Параметры продукта (меню Пользо^hватель 3) на вели-

чину, определенную по таблице. Нажмите Подтвер^hдить выбор для подтверждения уровня чувстви-

тельности.

3

Несколько раз пропустите через металлодетектор чистый образец продукта без образца металла,

чтобы убедиться в стабильности работы при новом уровне Чувстви^hтельность. Убедитесь, что лож-

ные отбраковки не происходят.

4

Несколько раз пропустите через металлодетектор образцы Железо, Цветмет и Нерж. сталь с прове-

ряемым продуктом (если возможно) при отрегулированном уровне чувствительности.

Тестирование производительности

67

5

Если металлодетектор обнаруживает все образцы металла при каждом проходе, то можно с уверен-

ностью переходить в режим сокращенной проверки: [Включение и активация режима сокращенной

проверки } стр 68].

7.1.5

Включение и активация режима сокращенной проверки

Металлодетектор Profile

Версия ПО

Уровень доступа

Серия Profile R/RB/RZ

F4.9.2 и выше, а также F48.2.2

Пользо^hватель 3

Серия Profile G/T/ST

Profile Compact

Profile Pharma GF Pro

УВЕДОМЛЕНИЕ

Прежде чем приступать к сокращенной проверке, убедитесь, что выполнены

нужные настройки (см. раздел [Настройка сокращенной проверки } стр 64]).

Убедитесь также, что правильно заданы уровни чувствительности для метал-

лодетектора [Расчет и настройка чувствительности для сокращенной про-

верки } стр 65].

Чтобы использовать режим сокращенной проверки (RT), его следует сначала включить, а затем активи-

ровать. При активации RT настройки этого режима сохраняются для конкретного Название продукта в

меню Пользо^hватель 3.

1

В меню QA оператора нажмите Режим сокращ. Проверки:

2

В меню QA оператора установите флажок Режим RT доступен:

Результат: появляется кнопка Включить режим RT:

3

Нажмите кнопку Включить режим RT:

Результат: на дисплее появляется одно из следующих сообщений:

Невозможно включить режим RT из-за других параметров.. Если появилось это сообщение, про-

верьте настройки RT.

Confirm sensitivity and phase settings meet RT Mode requirements as defined in the manual.

4

Если выполнены процедуры, описанные в разделах [Настройка сокращенной проверки } стр 64] и

[Расчет и настройка чувствительности для сокращенной проверки } стр 65], нажмите confirm (под-

твердить).

Результат: на дисплее появляется сообщение: Подтвердите, что период проверки короче пери-

ода карантина.

Этим сообщением система просит подтвердить, что длительность периода между периодическими

испытаниями металлодетектора (например, проверками производительности) меньше длительно-

сти периода карантина, установленного внутренними регламентами компании. (Период каран-

тина — это время, в течение которого проверенная продукция должна находиться на складе ком-

пании до отгрузки.) Это сообщение означает, что период карантина, установленный в регламен-

тах контроля качества, должен соблюдаться в отношении процедуры RT.

5

Нажмите confirm (подтвердить), чтобы согласиться с этим напоминанием.

Результат: на дисплее появляется сообщение: При изменении любого рабочего параметра

режим RT будет отключен.. Это сообщение означает, что режим RT отключится, если какая-либо

настройка (например, чувствительности или продукта) будет изменена.

68

Тестирование производительности

6

Нажмите confirm (подтвердить), чтобы согласиться с этим сообщением.

Результат: в окне Рабочие дисплеи появляется пиктограмма RT Active (RT включен):

7

Убедитесь, что в окне Рабочие дисплеи пиктограмма RT Active (RT включен) появляется попеременно

с пиктограммой Мониторинг состояния со следующей периодичностью:

Вкл. на 3 с

Вкл. на 3 с

ПРИМЕЧАНИЯ.

• Пиктограмма RT Active (RT включен) означает, что функция RT включена и корректно настроена.

• Настройки RT металлодетектора для текущего Название продукта сохраняются в записи Название

продукта. Благодаря этому можно включить функцию RT для продукта, не выполняя снова полную

настройку RT.

• Если появляется пиктограмма RT Inactive (RT отключен), как показано ниже, необходимо выполнить

корректирующие действия:

Вкл. на 6 с

Вкл. на 3 с

УВЕДОМЛЕНИЕ

Если появляется пиктограмма RT Inactive (RT отключен), выполните корректи-

рующие действия (см. раздел [Активация режима сокращенной проверки

после деактивации } стр 70]).

Смежные темы:

[Сокращенная проверка } стр 63]

[Настройка сокращенной проверки } стр 64]

[Расчет и настройка чувствительности для сокращенной проверки } стр 65]

[Активация режима сокращенной проверки после деактивации } стр 70]

Тестирование производительности

69

7.1.6

Отключение режима сокращенной проверки

Металлодетектор Profile

Версия ПО

Уровень доступа

Серия Profile R/RB/RZ

F4.9.2 и выше, а также F48.2.2

Пользо^hватель 3

Серия Profile G/T/ST

Profile Compact

Profile Pharma GF Pro

Режим сокращенной проверки (RT) выключается автоматически в следующих случаях:

• Возникает общая ошибка металлодетектора (например, Ошибка силового привода, Ошибка

баланса, Ошибка фазы само^hпроверки или Ошибка значения само^hпроверки).

• Функция самодиагностики металлодетектора переходит в состояние Раннее преду^hпреждение.

• После включения режима RT настройки металлодетектора изменились.

Когда режим RT автоматически деактивируется, пиктограмма RT INACTIVE отображается в окне Рабочие

дисплеи:

Пиктограмма-предупреждение: RT Inactive (RT отключен).

При появлении пиктограммы RT INACTIVE необходимо выяснить причину и либо снова активировать RT

[Активация режима сокращенной проверки после деактивации } стр 70], либо отключить RT следую-

щим образом:

1

В меню QA оператора нажмите Режим сокращ. Проверки:

2

Нажмите Режим RT доступен, чтобы снять флажок.

Результаты:

Режим RT отключен.

Пиктограмма RT больше не отображается в окне Рабочие дисплеи.

Смежные темы:

[Сокращенная проверка } стр 63]

[Активация режима сокращенной проверки после деактивации } стр 70]

7.1.7

Активация режима сокращенной проверки после деактивации

Металлодетектор Profile

Версия ПО

Уровень доступа

Серия Profile R/RB/RZ

F4.9.2 и выше, а также F48.2.2

QA оператора (и Пользо^hватель

Серия Profile G/T/ST

3, если Контроль качества вклю-

чен)

Profile Compact

Profile Pharma GF Pro

Если требуется снова активировать сокращенную проверку (RT) после появления сообщения RT

INACTIVE, необходимо сначала выяснить причину появления сообщения RT INACTIVE.

Пиктограмма-предупреждение: RT Inactive (RT отключен).

Вероятные причины появления сообщения RT INACTIVE:

• Не завершена настройка режима RT. См. раздел: [Включение и активация режима сокращенной про-

верки } стр 68].

70

Тестирование производительности