ОСНОВНЫЕ УЗЛЫ И АГРЕГАТЫ
(Информация, необходимая для управления мотоциклом)
ПОДВЕСКА
Каждый амортизатор (1) имеет 5 положений для различных нагрузок и условий
движения. Используйте специальный гаечный ключ (2) и удлинитель (3) для
регулировки задних амортизаторов. Всегда регулируйте установки амортизатора в
последовательности (1-2-3-4-5 или 5-4-3-2-1). Попытка установить напрямую из
положения 1 в положение 5 или наоборот может вывести амортизатор из строя.
Положение 1 соответствует малой нагрузке и используется при езде по дорогам с
ровным покрытием. Положения от 3 до 5 усиливают предварительное сжатие пружины
для увеличения жёсткости задней подвески, и могут использоваться при больших
нагрузках. Оба амортизатора должны быть настроены на одинаковое значение
жесткости. Стандартное положение: 2
Для регулировки амортизатора используйте соответствующий специальный ключ.

(1) Амортизатор
(2) Специальный ключ
(3) Удлинитель
ТОРМОЗА
Передний тормоз (VT750C2B)
Данный мотоцикл оборудован гидравлическим передним тормозом дискового типа.
По мере износа тормозных колодок уровень тормозной жидкости понижается.
Тормозные механизмы не нуждаются в регулировке, но уровень тормозной жидкости и
степень износа тормозных колодок подлежат регулярной проверке. Тормозную систему
следует часто осматривать, чтобы убедиться в отсутствии утечек жидкости.
Если свободный ход рычага тормоза стал ненормально большим, а износ тормозных
колодок не достиг предельно допускаемой величины (стр. 119), возможно, в
тормозную систему попал воздух, и её следует прокачать. Для выполнения данной
операции обратитесь к официальному дилеру Honda.
Передний/Задний тормоз
(VT750C2S)
Тормозные механизмы переднего и заднего колес гидравлические, дискового типа.
По мере износа тормозных колодок уровень тормозной жидкости понижается.
Тормозные механизмы не нуждаются в регулировке, но уровень тормозной жидкости и
степень износа тормозных колодок подлежат регулярной проверке. Тормозную систему
следует часто осматривать, чтобы убедиться в отсутствии утечек жидкости. Если
свободный ход рычага или педали тормоза стал ненормально большим, а износ
тормозных колодок не достиг предельно допускаемой величины (стр. 119), возможно,
в тормозную систему попал воздух, и её следует прокачать. Для выполнения данной
операции обратитесь к официальному дилеру Honda.
Уровень тормозной житткости в переднем тормозном
контуре:
Проверьте уровень жидкости на вертикально стоящем мотоцикле. Он должен
быть выше отметки минимального уровня LOWER (1). Если уровень находится
на отметке LOWER или ниже неё, проверьте износ тормозных колодок (стр.
119).
Изношенные колодки подлежат замене. Если колодки не изношены, проверьте,
нет ли утечки жидкости из тормозной системы.
В качестве тормозной жидкости рекомендуется использовать жидкость Honda
DOT 4, поставляемую в герметично закрытых емкостях, или ее эквивалент.

(1) Отметка минимального уровня LOWER
Прочие контрольные проверки:
Убедитесь в отсутствии подтекания тормозной жидкости. Проверьте
отсутствие следов износа, трещин и иных повреждений шлангов и
соединений.
(VT750C2S)
Уровень тормозной жидкости в заднем тормозном контуре:
Проверьте уровень жидкости на вертикально стоящем мотоцикле. Он должен
находиться между верхней отметкой UPPER (1) и нижней отметкой LOWER (2).
Если уровень находится на нижней отметке или ниже неё, проверьте степень
износа тормозных колодок (стр. 120).
Изношенные колодки подлежат замене. Если колодки не изношены, проверьте,
нет ли утечки жидкости из тормозной системы.
В качестве тормозной жидкости рекомендуется использовать жидкость Honda
DOT 4, поставляемую в герметично закрытых емкостях, или ее эквивалент.
Прочие контрольные проверки:
Убедитесь в отсутствии подтекания тормозной жидкости. Проверьте
отсутствие следов износа, трещин и иных повреждений шлангов и соединений

(1) Отметка максимального уровня UPPER
(2) Отметка минимального уровня LOWER
Задний тормоз
(VT750C2B)
Регулировка высоты педали:
Установите мотоцикл на боковой упор. Стоппер-болт (1) обеспечивает
возможность регулировки высоты педали тормоза. Чтобы отрегулировать
высоту педали, необходимо ослабить контргайку (2) и поворачивать
стоппер-болт. Затяните контргайку.

(1) Стоппер-болт
(2) Контргайка
(3) Педаль заднего тормоза
(VT750C2B)
Регулировка тормоза:
1. Установите мотоцикл на боковой упор.
2. Измерьте расстояние, которое проходит педаль (3) заднего тормоза до
того, как тормоза срабатывают.
Свободный ход должен составлять:
20-30 мм
Необходимые регулировки производятся вращением регулировочной гайки (4)
заднего тормоза.

(4) Регулировочная гайка заднего тормоза
(A) Уменьшение свободного хода
(B) Увеличение свободного хода
При регулировке заднего тормоза поворачивайте
регулировочную гайку на пол оборота за один раз. Убедитесь, что после
окончательной регулировки штифт (5) рычага тормоза встал в вырез на
регулировочной гайке.
3. Несколько раз нажмите на рычаг тормоза и убедитесь в
беспрепятственном вращении колеса после его отпускания.

(5) Штифт рычага тормоза
Если правильно отрегулировать тормоз не удается, или тормоз работает
некорректно, обратитесь в официальному дилеру Honda.
После регулировки нажмите на рабочий рычаг тормоза (6), чтобы удостовериться в
наличии зазора меззду регулировочной гайкой заднего тормоза (4) и штифтом рычага
тормоза (5).

(5) Штифт рычага тормоза
(6) Рабочий рычаг тормоза
После регулировки проверьте свободный ход педали тормоза.
Прочие контрольные проверки:
Убедитесь в исправности тяги, рабочего рычага, пружины и фиксаторов тормозов.
СЦЕПЛЕНИЕ
Регулировка сцепления требуется, если двигатель глохнет при включении передачи,
или мотоцикл проявляет тенденцию к самопроизвольному перемещению вперед, а также
если сцепление пробуксовывает, вызывая отставание разгона от увеличения частоты
вращения вала двигателя. Незначительная регулировка может быть выполнена с
помощью регулятора (1) троса сцепления на ручке сцепления (2).
Свободный ход рычага сцепления составляет: 10-20 мм

(2) Рычаг сцепления
1. Ослабьте контргайку (3), затем поворачивайте регулятор троса сцепления.
Затяните контргайку и проверьте регулировку.
2. Если регулятор вывернут почти до предела, или если достигнуть правильного
свободного хода не удается, ослабьте контргайку и полностью заверните регулятор
троса сцепления. Затяните контргайку.

(1) Регулятор троса сцепления (3) Контргайка
А Увеличение свободного хода
В Уменьшение свободного хода
3. Ослабьте контргайку (4) на нижнем конце троса. Поворачивайте регулировочную
гайку (5), чтобы добиться рекомендованной величины свободного хода. Затяните
контргайку и проверьте регулировку.
4. Запустите двигатель, нажмите рычаг сцепления и включите передачу Убедитесь,
что двигатель не глохнет, и мотоцикл не перемещается вперед. Постепенно
отпускайте рычаг сцепления и открывайте дроссельную заслонку. Мотоцикл плавно
начнёт движение, и скорость начнёт постепенно расти.
Если правильно отрегулировать сцепление не удается, или сцепление работает
некорректно, обратитесь в официальному дилеру Honda.
Прочие контрольные проверки:
Проверьте, не имеет ли трос сцепления изгибов или следов износа, которые могли
бы вызвать заедание троса или его разрушение. Смазывайте трос смазкой для
тросов, имеющейся в торговой сети, чтобы не допустить его преждевременного
износа или коррозии.

(4) Контргайка
(А) Увеличение свободного хода
(5) Регулировочная гайка
(В) Уменьшение свободного хода
ОХЛАЖДАЮЩАЯ ЖИДКОСТЬ
Рекомендации относительно охлаждающей жидкости
Владелец должен правильно обращаться с охлаждающей жидкостью, не допуская её
замерзания, перегрева двигателя и коррозии. Используйте только
высококачественный антифриз на базе этилен-гликоля, который содержит ингибиторы
коррозии и рекомендован для использования в двигателях с алюминиевыми блоками
цилиндров. (СМ. ЭТИКЕТКУ НА ЁМКОСТИ С АНТИФРИЗОМ).
При приготовлении раствора антифриза используйте только дистиллированную воду
или питьевую воду с низким содержанием минеральных веществ. Вода с высоким
содержанием минералов или солей может нанести вред алюминиевому блоку двигателя.
Применение охлаждающей жидкости с силикатными ингибиторами коррозии может стать
причиной преждевременного износа насоса системы охлаждения или засорения каналов
радиатора. Использование водопроводной воды в системе охлаждения может привести
к выходу двигателя из строя.
Система охлаждения мотоцикла данной модели заполнена на заводе 50-процентным
раствором антифриза и дистиллированной воды. Такая охлаждающая жидкость
рекомендуется для большинства температурных условий и обеспечивает хорошую
защиту от коррозии. Более высокое содержание антифриза приведет к снижению
эффективности системы охлаждения, и должно применяться только в условиях особо
низких температур. При концентрации антифриза менее 40% невозможно обеспечить
достаточную защиту системы охлаждения от коррозии. При температурах ниже нуля
следует регулярно проверять систему охлаждения и при необходимости увеличивать
концентрацию антифриза (максимум до 60%).
Проверка
Расширительный бачок располагается за рамой. Проверяйте уровень охлаждающей
жидкости в расширительном бачке (1), когда двигатель прогрет и мотоцикл
находится в вертикальном положении. Если уровень охлаждающей жидкости находится
ниже метки LOWER (НИЖНИЙ) (2), снимите крышку расширительного бачка (3), после
чего долейте охлаждающую жидкость до метки UPPER (ВЕРХНИЙ) (4). Добавляйте
охлаждающую жидкость только в расширительный бачок.
Не пытайтесь добавлять охлаждающую жидкость, открыв пробку радиатора.

(1) Расширительный бачок
(2) Отметка минимального уровня LOWER
(3) Пробка заливной горловины расширительного бачка
(4) Отметка максимального уровня UPPER
Если расширительный бачок пуст, или имеет место существенная потеря охлаждающей
жидкости, проверьте, нет ли подтеканий охлаждающей жидкости, и обратитесь к
официальному дилеру Honda для ремонта.
Топливо
Топливный бак
Емкость топливного бака, включая резервный объём, составляет:
14,5 л (3,83 амер. галл., 3,19 англ. галл.) Чтобы открыть пробку заливной
горловины топливного бака (1), откройте крышку пробки заливной горловины (2),
вставьте ключ зажигания (3) и поверните его по часовой стрелке. Пробка заливной
горловины топливного бака приоткроется и может быть полностью снята.
Не допускайте переполнения топливного бака. В заливной горловине топливо должно
отсутствовать (4).
По окончании заправки, для закрывания пробки заливной горловины топливного бака
совместите защелку крышки с прорезью на горловине. Для закрывания пробки
заливной горловины топливного бака нажмите на неё до щелчка и фиксации.
Извлеките ключ.
Бензин исключительно огнеопасен и взрывоопасен. Работая с топливом, вы можете
получить серьёзные ожоги и травмы.
• Остановите двигатель и не приближайтесь к топливу с источниками тепла, искр и
открытого пламени.
• Производите заправку топливом только на свежем воздухе.
• Немедленно вытирайте брызги или пролитое топливо.

(1) Пробка заливной горловины топливного бака
(2) Крышка пробки заливной горловины
(3) Ключ зажигания
(4) Заправочная горловина
Применяйте неэтилированный бензин с октановым числом по исследовательскому
методу 91 или выше.
Использование этилированного бензина может вызвать преждевременное повреждение
каталитических нейтрализаторов.
Если при движении с постоянной скоростью и нормальной нагрузкой на двигатель
слышны металлические детонационные стуки, поменяйте марку используемого бензина.
Если и после этого детонационные стуки не прекратились, обратитесь к
официальному дилеру Honda. Невыполнение данного требования будет считаться
неправильной эксплуатацией мотоцикла, а неисправности, вызванные неправильной
эксплуатацией, не покрываются гарантией Honda.
Использование спиртосодержащих видов топлива
Если вы решили эксплуатировать двигатель на бензине, содержащем спирт, то
убедитесь в том, что октановое число этого топлива не ниже значения,
рекомендованного компанией Honda. Существует два вида спиртосодержащего бензина:
один из них содержит в своем составе этанол, а другой - метанол. Запрещается
использовать бензин, содержащий более 10 % этанола. Не применяйте бензин,
содержащий метанол (древесный спирт), если в его составе отсутствуют
растворители и ингибиторы, снижающие коррозионную активность метанола.
Запрещается использовать бензин, содержащий более 5 % метанола, даже если в его
составе присутствуют растворители и ингибиторы коррозии.
При использовании топлива, содержащего более 10 % этанола (или более 5%
метанола) может привести к:
• Повреждению лакокрасочного покрытия топливного бака..
• Повреждению резиновых шлангов топливной магистрали.
• Коррозии топливного бака
• Снижению эксплуатационных показателей.
Перед тем как заправлять топливо на незнакомой заправочной станции, попытайтесь
выяснить, не содержится ли в топливе спирт. Если содержится, то выясните тип
спирта и его процентное содержание в топливе. Если вы заметили признаки
нарушения нормальной работы двигателя при использовании бензина, который
содержит или может по вашему мнению содержать спирт, прекратите эксплуатировать
двигатель на этом топливе и используйте только бензин, который гарантированно не
содержит спирт.
МОТОРНОЕ МАСЛО
Проверка уровня моторного масла
Проверяйте уровень моторного масла каждый день
перед поездкой на мотоцикле.
Уровень масла должен находиться между метками
верхнего (1) и нижнего уровня (2) на контрольном
щупе (3).
1. Запустите двигатель и дайте ему 3-5 минут поработать на холостом ходу.
Убедитесь, что сигнализатор низкого давления масла погас. Если сигнализатор
низкого давления масла не погас, немедленно остановите двигатель.
2. Остановите двигатель и удерживайте мотоцикл в вертикальном положении на
твердой ровной площадке.
3. Через 2-3 минуты снимите маслозаливную пробку с контрольным щупом, протрите
его и установите щуп на место, но не заворачивайте. Снова выньте контрольный
щуп. Уровень масла должен находиться между метками верхнего и нижнего уровня на
контрольном щупе.
4. При необходимости доведите уровень масла до верхней отметки. Используйте
масло, указанное на странице 90. Не переливайте.
5. Установите на место крышку-щуп маслоналивной горловины. Проверьте, нет ли
подтеканий масла.
[примечание!
Эксплуатация двигателя при недостаточном давлении моторного масла может привести
к выходу двигателя из строя.

(1) Отметка максимально го уровня
(2) Отметка минимального уровня
(3) Крышка-щуп маслозаливной горловины
МАСЛО ГЛАВНОЙ ПЕРЕДАЧИ
Проверка уровня масла
Проверяйте уровень масла в главной передаче в соответствии с регламентом
технического обслуживания (стр. 85).
1. Установите мотоцикл на боковой упор.
2. Снимите пробку заливной горловины (1).
3. Убедитесь, что уровень масла достигает нижней кромки отверстия (2) проверки
уровня.
Если уровень масла ниже этого, проверьте, нет ли подтеканий масла. Заливайте
свежее масло в маслозаливное отверстие, пока его уровень не достигнет нижней
кромки отверстия.
Рекомендуемое масло:
Масло для гипоидных передач HYPO ID GEAR OIL SAE 80

(1) Пробка маслозаливного отверстия
(2) Отверстие проверки уровня масла
Шины
Для того, чтобы безопасно ездить на мотоцикле, шины должны быть правильного типа
и размера, находиться в хорошем состоянии, с удовлетворительным состоянием
протектора и с рекомендованным давлением воздуха.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Эксплуатация мотоцикла с чрезмерно изношенными шинами или с неправильным
давлением воздуха в шинах может стать причиной дорожно-транспортного
происшествия, в котором вы можете получить серьезные травмы или погибнуть.
Следуйте всем инструкциям данного Руководства, относящимся к поддержанию
давления в шинах и уходу за шинами.
Давление воздуха в шинах
Правильное давление в шинах обеспечивает наилучшее сочетание управляемости,
срока службы протектора и плавности хода. Недостаточное давление вызывает
неравномерный износ шин, ухудшение управляемости и быстрый выход шины из строя
вследствие перегрева. Недостаточное давление в шинах может также привести к
повреждению ободов колес при движении по каменистой дороге. Чрезмерное давление
в шинах приводит к ухудшению плавности хода, повышает вероятность повреждений,
вызываемых дорожными неровностями, и является причиной неравномерного износа
шин.
Убедитесь, что колпачки вентилей надежно завернуты. При необходимости установите
новые колпачки.
Проверять давление следует всегда на холодных шинах, когда мотоцикл простоял на
месте не менее трех часов. Если проверять давление на горячих шинах, когда
мотоцикл проехал хотя бы несколько километров, измеренное давление будет выше,
чем давление в холодных шинах. Это нормальное явление, поэтому не выпускайте
воздух из шин, чтобы установить рекомендованное для «холодных» шин давление,
значения которого приведены ниже. Если это сделать, то давление в шинах окажется
ниже рекомендованного.
Рекомендованные значения давления воздуха в холодных шинах:
|
кПа (кгс/см2) |
|
Только водитель |
Передняя 200 (2,00)
Задняя 200 (2,00) |
|
Водитель и один
пассажир |
Передняя 200 (2,00)
Задняя 250 (2,50) |
Проверка
Каждый раз при проверке давления следует осматривать протектор и боковины шин,
проверяя износ, отсутствие повреждений и застрявших в протекторе посторонних
предметов.
Необходимо обратить внимание на следующее:
• Выпуклости или вздутия на протекторе или боковинах шины. Если обнаружены
выпуклость или вздутие, шину необходимо заменить.
• Порезы, вырывы или трещины на шине. Если в трещине или в месте разрыва видна
ткань корда, шину необходимо заменить.
• Чрезмерный износ протектора.
Если мотоцикл попал в выбоину на дороге или произошел наезд на твёрдый предмет,
произведите безопасную остановку на краю дороги и осмотрите шины, чтобы
убедиться в отсутствии повреждений.
Износ протектора
Следует заменить шину до того, как глубина рисунка протектора в центре шины
достигнет следующего предельного значения:
|
Минимальная глубина
протектора |
|
Передняя шина: |
1,5 мм |
|
Задняя шина: |
2,0 мм |
(Для Германии)
Законодательство Германии запрещает использование шин с остаточной глубиной
протектора менее 1,6 мм.

(1) Индикатор износа
(2) Отметка расположения индикатора износа
Ремонт и замена камеры
Поврежденную или проколотую камеру следует заменить как можно скорее.
Отремонтированная камера не так надежна, как новая, и она может выйти из
строя во время движения.
Если вам пришлось прибегнуть к временному ремонту, заклеив камеру или
воспользовавшись аэрозольным герметизатором, продолжайте движение
осторожно, на пониженной скорости и обязательно замените камеру до
следующей поездки. Каждый раз при замене камеры внимательно осмотрите
шину, как это рекомендуется на стр. 47.
Замена шины
Шины, установленные на мотоцикл, разработаны с учётом характеристик и
особенностей мотоцикла именно этой модели и обеспечивают наилучшее
сочетание управляемости, тормозных качеств, долговечности и комфорта.
Установка не рекомендованных шин повлечет ухудшение характеристик
управляемости и устойчивости мотоцикла. А также послужить причиной
аварии, в которой вы получите серьезные травмы или погибнете
Всегда используйте шины размера и типа, рекомендованных в данном
Руководстве по эксплуатации.
Для данного мотоцикла рекомендованы шины, указанные
ниже.
(VT750C2B)
Передняя шина: 120/90 — 17М/С 64S DUNLOP D404FG BRIDGESTONE G701 CHENG
SHIN M6002
Задняя шина: 160/80 —15M/C74S DUNLOP D404 BRIDGESTONE G702 CHENG SHIN
M6011R Тип: диагональные, с камерой
(VT750C2S)
Передняя шина: 90/90 21 М/С 54S DUNLOP D404F BRIDGESTONE EXEDRA G701
Задняя шина: 160/80 —15M/C74S DUNLOP D404 BRIDGESTONE EXEDRA G702 Тип:
диагональные, с камерой
Каждый раз при замене используйте шину,
эквивалентную оригинальной и после установки новой шины обязательно
отбалансируйте колесо.
Также при замене шины следует заменить и камеру. Старая камера может
быть растянутой и при установке в новую шину может прорваться.