|
содержание ..
4
5
6
7 ..
Таль цепная электрическая KITO ER2 (125кг - 5т). Руководство - часть 6
Проверка электросети и силового кабеля
ОПАСНОСТЬ
• Убедитесь, что номинал установленного прерывателя сети соответствует
техническим требованиям Вашей электрической цепной тали.
• Убедитесь, что действующее напряжение электросети соответствует
паспортному значению напряжения для Вашей электрической цепной тали.
Несоблюдение данных требований может привести к серьезным травмам или
смерти.
■ Проверка электропитания
|
Модель |
Использование отдельно взятого устройства
ER2 |
Совместное использование
ER2
и
MR2 |
|
Площадь поперечного сечения провода, мм2 |
Номинальный ток предохранителя и автоматического прерывателя
сети,А |
Использование отдельно взятого устройства
ER2 |
Номинальный ток предохранителя и автоматического прерывателя
сети, А |
|
Односкоростной |
Двухскоростной |
ER,
односкоростной
MR,
односкоростной |
ER,
двухскоростной
MR,
двухскоростной |
|
ER2-001H/IH
ER2-003S/IS
ER2-005L/IL
ER2-003H/IH
ER2-005S/IS
ER2-010L/IL |
1,25 |
5 |
5 |
2 |
10 |
10 |
|
ER2-010S/IS
ER2-016S/IS
ER2-020L/IL |
10 |
10 |
|
ER2-020S/IS
ER2-025S/IS
ER2-032S/IS |
2 |
15 |
15 |
3,5 |
15 |
15 |
|
ER2-050S/IS |
20 |
20 |
■ Проверка соответствия параметров силового
кабеля техническим требованиям электрической цепной тали
ОСТОРОЖНО
• Использование кабеля отличного от оригинального (из комплекта
поставки) строго запрещено.
Несоблюдение данных требований может привести к серьезным травмам или
смерти.
• Используемый силовой кабель должен соответствовать указанным
техническим требованиям относительно
максимально допустимой длины и минимальной площади поперечного сечения.
Несоблюдение данных требований может привести к серьезным травмам или
повреждению имущества. Для определения максимально допустимой длины и
минимального поперечного сечения силового кабеля используйте таблицу
указанную ниже.
|
|
Использование отдельно взятого устройства
ER2 |
Совместное использование
ER2
и
MR2 |
|
|
|
Макс. доп. длина (м) |
|
Макс. доп. длина (м) |
|
Модель |
Площадь
поперечного
сечения |
Односкоростной |
Двухскоростной |
Площадь
поперечного
сечения |
ER,
односкоростной
MR,
односкоростной |
ER,
двухскоростной
MR,
двухскоростной |
|
|
провода,
мм2 |
50Hz |
провода,
мм2 |
50Hz |
|
|
|
380V |
|
380V |
|
ER2-001H/IH |
|
|
|
|
|
|
|
ER2-003S/IS |
|
123 |
114 |
|
102 |
94 |
|
ER2-005L/IL |
|
(197) |
(182) |
|
(179) |
(165) |
|
ER2-003H/IH |
1,25
(2) |
|
|
2
(3,5) |
|
|
|
ER2-005S/IS |
90 |
85 |
86 |
80 |
|
ER2-010L/IL |
(144) |
(136) |
(151) |
(141) |
|
ER2-010S/IS |
|
64
(102) |
60
(96) |
|
69
(121) |
64
(113) |
|
ER2-016S/IS |
|
|
|
ER2-020L/IL |
|
|
|
ER2-020S/IS |
|
|
|
|
81
(127) |
73
(115) |
|
ER2-025S/IS |
2 |
59 |
53 |
3,5 |
|
ER2-032S/IS |
(3,5) |
(103) |
(93) |
(5,5) |
|
ER2-050S/IS |
|
|
|
|
71 (111) |
62 (102) |
Примечание. Значения в скобках соответствуют кабелю, размер которого на
один класс выше стандартного.
■ Подключение проводов и соединительных кабелей
ПРИМЕЧАНИЕ
• Не используйте инструменты для соединения разъемов
проводов.Проконтролируйте, чтобы подключение кабелей осуществлялось
вручную.
Чрезмерное усилие затяжки разъемов может привести к повреждению или
поломке пластиковой резьбы.
• Во избежание обрыва провода или случайного размыкания разъема,
закрепите предохранительный шнур кнопочного пульта управления на корпусе
электрической цепной тали или тележки.
Убедитесь, что Вы надежно закрепили предохранительный шнур на корпусе
тали или тележки. В противном случае, потянув за пульт Вы можете
оборвать провод или разомкнуть разъема.
• Перед началом работ по ремонту электропроводки, убедитесь, что Вы
полностью обесточили оборудование.
■ Таль цепная электрическая подвесного типа. (только подъем/опускание
груза)
■ 125кг - 5т
1) Подсоединение силового кабеля.
Вставьте силовой кабель в верхний разъем С гнездовой панели (рамы).
Затяните зажим А, чтобы надежно закрепить силовой кабель
2) Подсоединение кабеля кнопочного пульта управления.
Вставьте кабель кнопочного пульта управления в нижний разъем С гнездовой
панели (рамы). Затяните зажим А, чтобы надежно закрепить кабель.
3) Монтаж проводки следует производить в точном соответствии со схемой,
указанной на крышке блока управления.

■ Передвижная тележка с электроприводом
■ 125кг - 5т
• Подсоединение силового и комутационного кабеля идущих от клеммной
коробки
1) Вставьте силовой кабель в верхний разъем С гнездовой панели (рамы).
Затяните зажим А, чтобы надежно закрепить силовой кабель
2) Вставьте кабель кнопочного пульта управления в нижний разъем С
гнездовой панели (рамы). Затяните зажим А, чтобы надежно закрепить
кабель.

• Подсоединение силового кабеля к клеммной
коробке
1) Отсоедините зажим А, установленный на клеммной коробке.
2) Проденьте силовой кабель через зажим А, оснащенный кабельным
уплотнителем и держателем.
3) Вставьте силовой кабель в разъем В клеммной коробки. Затяните зажим
А, чтобы прочно закрепить кабель.
• Передвижная тележка
1) Прикрутите кабельный держатель (зажим), через который продет силовой
кабель к соответствующей опоре, используя болт, корончатую гайку и
шплинт.
4) Подсоедините силовой кабель к соответствующим
контактам клеммной коробки. Соединение проводов выполнять в строгом
соответствии со схемой, указанной на клеммной коробке.
• Подсоединение кабеля ПУ
• Подключение кабеля напрямую
1) Используя гайку, прикрепите зажим В, через который проходит кабель
кнопочного пульта управления к пластине D.
2) Подсоедините кабель ПУ к соответствующим контактам клеммной коробки.
3) Проденьте кронштейн через петлю предохранительного шнура и закрепите
его к корпусу при помощи винта с цилиндрической головкой.
■ Передвижная тележка с ручным приводом
■ 125кг - 5т
1) Подсоединение силового кабеля.
Вставьте силовой кабель в верхний разъем С гнездовой панели (рамы).
Затяните зажим А, чтобы надежно закрепить силовой кабель
2) Подсоединение кабеля кнопочного пульта управления.
Вставьте кабель кнопочного пульта управления в нижний разъем С гнездовой
панели (рамы). Затяните зажим А, чтобы надежно закрепить кабель.
3) Монтаж проводки следует производить в точном соответствии со схемой,
указанной на крышке блока управления.

Установка
• Работы по установке (снятию) электрической цепной тали должны
выполняться квалифицированным сервисным инженером.
По вопросам, связанным с установкой, вы можете проконсультироваться у
продавца или в компании KITO, также вы можете поручить установку
специалисту или опытному сотруднику.
• Не устанавливать электрическую цепную таль в местах, подверженных
воздействию дождя или воды, или в местах, отличающихся от условий
эксплуатации (Стр. 17).
• Не устанавливать электрическую цепную таль в рабочем пространстве
другой тележки или иного подвижного оборудования (приспособления).
• Не использовать электрическую цепную таль, если она зафиксирована или
соприкасается с другим объектом.
Несоблюдение данных требований может привести к серьезным травмам или
смерти.
• При установке или снятии электрической цепной тали следуйте
инструкциям, приведенным в Руководстве
• Проведите работы по заземлению и установке защиты от замыкания на
землю.
• По завершению установки необходимо выполнить «Проверку после
установки». (См. стр. 60)
• Питание подключается только после завершения всех работ по установке и
непосредственно перед началом проверки работоспособности.
• Установите ограничители с обеих сторон рельса перемещения тележки.
<Рисунок А>
• Убедитесь, что конструкция обладает достаточной прочностью для
установки электрической цепной тали.
• Выполняйте установку только при надежно зафиксированном крюке.
• Свяжитесь с нами для получения информации и предупреждений перед
встраиванием цепного электротельфера в существующие механизмы
перемещения без использования стандартных тележек.
Несоблюдение данных требований может привести к серьезным травмам или
смерти.

Подсоединяйте кабель подачи питания только к
источнику питания с номинальным напряжением. Несоблюдение данного
требования может привести к причинению физических увечий и порче
имущества.
■ Подключение силового кабеля и источника
питания
При подсоединении силового кабеля к источнику питания подключение
выполняется с учетом следующих замечаний.
• Подключить электрическую цепную таль к источнику питания через
прерыватель.
• При подключении электрической цепной тали следует обратить внимание на
правильность выбора фазы.
(Когда “Проверка после установки” (стр. 60) закончена, проверьте
правильность подключения фаз.)
• Провод земля окрашен в зеленый цвет с желтой полосой. Выполнить работы
по заземлению Класса D.
• Использовать подходящий выключатель и силовой кабель. Емкость
прерывателя, длину и размер питающего кабеля моно проверить на
соответствие в пункте Проверка подачи электропитания и силового кабеля
(стр. 51).

■ Монтаж электрической тали подвесного типа
Проверка места и метода установки
• При использовании подвесной электрической цепной тали (как отдельного
механизма) отдельно от рельса, убедитесь, что предохранительный замок
верхнего крюка надежно закрывается.
• Смонтируйте цепной электротельфер таким образом, чтобы верхний крюк и
корпус могли свободно поворачиваться
(проверьте, нет ли ограничений для вращения при использовании верхнего
крюка и корпуса).
• Запрещается устанавливать электрическую цепную таль в перевернутом
положении и использовать ее в
таком состоянии.
Несоблюдение данных инструкций может привести к смерти или возникновению
серьезных ран.
■ Монтаж электрической тали с передвижной
тележкой
■ Установка тали на рельс
1) Убедитесь, что размеры рамы тележки соответствуют размерам рельса, на
который производится установка тележки.
2) Убедитесь, что рельс установлен прямо.
3) С одного конца рельса установите электрическую цепную таль с
тележкой.

• Когда зазор между концом рельса и стенкой
уплотнения очень мал.
• При использовании подвесной электрической цепной тали (как отдельного
механизма) отдельно от рельса, убедитесь, что предохранительный замок
верхнего крюка надежно закрывается.
• Установите электрическую цепную таль так, чтобы верхний крюк мог
свободно поворачиваться.
• Запрещается устанавливать электрическую цепную таль в перевернутом
положении и использовать ее в
в таком состоянии.
Несоблюдение данных инструкций может привести к смерти или возникновению
серьезных ран.
1) Соберите тележку посредством отверстия В подъемного вала и установите
электрическую цепную таль с нижней стороны рельса.
2) Установите колесо со стороны G рамы тележки на рабочую поверхность
рельса. Затем с усилием поместите раму S в раму G.
3) Установите стопорный штифт вала в
отверстие А подвесного вала. Зафиксируйте шплинтом.
■ Установка ограничителя
Во избежание выпадения тележки необходимо установить ограничители с
обеих сторон рельса.
Место установки выбирается исходя из размеров колеса.
Если покупатель хочет изготовить ограничитель самостоятельно, ему
следует обратить внимание на следующие чертежи.

ПРИМЕЧАНИЕ: : Размер К дан для случая установки
тали с тележкой, оснащенной механическим приводом. В случае тали с
тележкой, оснащенной ручным приводом, ограничитель устанавливается в
соответствии с положением амортизатора.
• При использовании Т-образного кронштейна
Установите в конце рельса дополнительный ограничитель перемещения
Т-образного кронштейна.
■ Схема расположения силовых кабелей для тележки
с механическим /ручным приводом
• В стандартную комплектацию входит подвесной кронштейн. Опционально
доступны Т-образный и угловой кронштейны. Т-образный кронштейн можно
установить на изогнутый рельс, однако способ применения может изменяться
в зависимости от условий (например, радиус кривизны). В этом случае
следует обратиться в KITO.

1) По обеим сторонам рельса установите опорную
балку кабеля.
2) Закрепите двумя проволочными болтами несущий трос, проходящий через
держатель кабеля к опорной балке.
• Рекомендуемый интервал установки держателей кабеля составляет 1,5~2м.
• В качестве несущего троса рекомендуется использовать стальной трос
3~6мм в диаметре.
3) Ослабьте два винта с цилиндрическими головками и
извлеките концевой зажим направляющей кабеля.
4) Пропустите несущий трос через канавку в направляющей несущего троса.
Закрепите концевой зажим при помощи двух болтов с цилиндрическими
головками.
• Размер А между боковой поверхностью рельса и канавкой направляющей
троса должен быть равен расстоянию между боковой поверхностью рельса и
крепежным отверстием опорной балки несущего троса.
5) Зафиксируйте кабель в держателях.
6) Установите опору для кабеля в кронштейн.
7) Введите питающий кабель в соединительную коробку MR2 и подсоедините к
панели.
• Подсоедините кабели в соответствии с электрической схемой на
соединительной коробке.
Проверка после установки
Некорректная сборка или установка может привести к смерти или причинению
серьезных травм. Во избежание таких последствий необходимо сделать
следующее.
■ Проверить
Убедитесь, что следующие пункты выполняются:
• Не утеряны болты, гайки или шплинты. Затяжка и сборка завершены.
• Предохранительный трос шнурового выключателя натянут для принятия и
удержания нагрузки вместо шнурового выключателя при его извлечении.
• Питающий кабель зафиксирован на кронштейне.
• Источник питания подает номинальное напряжение.
• Провод заземления (земля) надежно подсоединен.
Эксплуатация тали с тележкой
Необходимо проверить следующее:
• Правильность соединения электрической цепной тали и тележки.
• Ограничители хода тележки надежно зафиксированы на рельсе.
• Поверхность рельса не покрыта маслом или краской. (Рабочая поверхность
рельса должна
являть собой основной металл. Не покрытый краской.) На пути перемещения
тележки отсутствуют
препятствия. Рельс установлен ровно.
■ Эксплуатационная проверка
Эксплуатационная проверка выполняется в соответствии с Ежедневным
Техническим осмотром (Стр. 19).
содержание ..
4
5
6
7 ..
|