Komatsu. ГИДРАВЛИЧЕСКИЙ ЭКСКАВАТОР GALEO PC360-7. Руководство - часть 37

6
17

CЪЕМНОЕ РАБОЧЕЕ ОБОРУДОВАНИЕ И ОПЦИИ

МАШИНЫ, ГОТОВЫЕ К УСТАНОВКЕ

СЪЕМНОГО РАБОЧЕГО ОБОРУДОВАНИЯ

КОНСЕРВАЦИЯ

Если оборудование не предполагается использовать в течение длительного времени, то действуйте следующим
образом.

•

Установите перекрывающий клапан в положение ЗАБЛОКИРОВАНО.

•

Вставьте в клапаны заглушки и уплотнительные кольца.

•

Установите переключающий клапан в положение блокировки.

•

Закрепите фиксатор в положении блокировки.

Если нажимать педаль при снятом съемном рабочем оборудовании, это может привести к перегреву и прочим
неисправностям.

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Технические характеристики гидросистемы

•

Макс. объединенный поток масла 270 x 2 л/мин

•

Давление разгрузки  предохранительного клапан дополнительного клапана

Канал A: 21,60 MПa (220 кг/см

2

) (за исключением режима B)

Канал В: 24,53 MПa (250 кг/см

2

) (за исключением режима B)

•

Давление открытия предохранительного клапана дополнительного клапана

Канал A: 17,20 MПa (175 кг/см

2

) (за исключением режима B)

Канал В: 20,10 MПa (205 кг/см

2

) (за исключением режима B)

•

Давление разгрузки предохранительного клапана дополнительного клапана 21,60 МПа (220 кг/см

2

) (режим B)

•

Давление открытия предохранительного клапана дополнительного клапана 17,20 МПа (175 кг/см

2

) (режим B)

6
18

CЪЕМНОЕ РАБОЧЕЕ ОБОРУДОВАНИЕ И ОПЦИИ

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
СЪЕМНОГО РАБОЧЕГО ОБОРУДОВАНИЯ

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
СЪЕМНОГО РАБОЧЕГО ОБОРУДОВАНИЯ

<

 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

•

Прочитайте инструкцию по эксплуатации съемного рабочего оборудования и разделы данной инст

рукции, относящиеся к различным видам и опциям борудования.

•

Во время установки любого съемного рабочего оборудования могут возникнуть проблемы, связанные
с техникой безопасности, поэтому перед установкой обратитесь к дистрибьютору фирмы Komatsu.

•

Установка съемного рабочего оборудования или опций без рекомендаций дистрибьютора фирмы Ко

мацу может не только привести к проблемам, связанным с безопасностью, но и отрицательно ска

заться на работе машины и сроке службы оборудования.

•••••

Фирма Komatsu не несет ответственности за какие
либо травмы, несчастные случаи или поврежде

ния оборудования в результате использования не утвержденного к эксплуатации съемного рабочего
оборудования или опций.

КОМБИНАЦИИ РАБОЧЕГО ОБОРУДОВАНИЯ

<

 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

В зависимости от типа или комплектности установленного рабочего оборудования существует опасность
того, что оно будет задевать кабину или другие части машины.
Если впервые используется незнакомое рабочее оборудование, то перед началом работ убедитесь, что
оно не будет  задевать машину, и работайте с ним осторожно.

PC 360
7
Усиленный ковш считается стандартным оборудованием и, имея вместимость 1,63 м

3

, может исполь

зоваться при работе с щебнем.

ПРИМЕЧАНИЕ

•

Если установлена удлиненная рукоять, то при подтягивании ковша к корпусу машины рукоять может
задевать корпус. При работе с удлиненной рукоятью будьте особенно внимательны.

•

Если стрела полностью опускается во время резания грунта под наклоном, она может задеть ходо

вую часть. Управляйте стрелой в этом случае с особой осторожностью.

Категории применения

Выемка грунта в обычном режиме

: Выемка или погрузка песка, гравия, глины и т.п.

Выемка грунта в облегченном режиме : Выемка или погрузка сухого, неслежавшегося грунта и песка, шлама и т.д.
Погрузка

: Погрузка сухого, рыхлого грунта и песка

•

Для выемки или погрузки твердого грунта рекомендуется использовать усиленный ковш с высокой износос-
тойкостью.

6
19

CЪЕМНОЕ РАБОЧЕЕ ОБОРУДОВАНИЕ И ОПЦИИ

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

СЪЕМНОГО РАБОЧЕГО ОБОРУДОВАНИЯ

6
20

CЪЕМНОЕ РАБОЧЕЕ ОБОРУДОВАНИЕ И ОПЦИИ

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
СЪЕМНОГО РАБОЧЕГО ОБОРУДОВАНИЯ

ВЫБОР ГУСЕНИЧНОЙ ЦЕПИ

Выберите тип гусеничной цепи, наиболее соответствующий условиям работы.

ПОРЯДОК ВЫБОРА БАШМАКА ГУСЕНИЧНОЙ ЦЕПИ

Выберите в таблице 1 категорию гусеничной цепи согласно варианту применения, а затем используйте таблицу 2
для выбора типа башмака.

Гусеничные цепи категорий B и C имеют большую ширину, поэтому их применение ограничено. При использова-
нии таких гусениц примите необходимые меры предосторожности и, тщательно изучив условия эксплуатации,
убедитесь в правильности выбора.

При выборе ширины башмака выбирайте самый узкий из возможного диапазона, который бы соответствовал тре-
буемой проходимости и давлению на грунт. Если используется излишне широкий башмак, то нагрузка на гусеницу
возрастает, что приведет к деформации башмаков, появлению трещин в звеньях, поломке пальцев, ослаблению
болтов гусеницы и прочим неисправностям.

Таблица 1

я

и

р

о

г

е

т

а

K

я

и

н

е

н

е

м

и

р

п

ь

т

с

а

л

б

О

е

т

о

б

а

р

и

р

п

и

т

с

о

н

ж

о

р

о

т

с

о

д

е

р

п

ы

р

е

М

A

в

т

н

у

р

г

,

т

н

у

р

г

й

ы

н

ь

л

а

к

С

а

в

ч

о

п

я

а

н

ч

ы

б

о

,

к

е

р

е

л

с

у

р

•••••

о

н

у

л

а

в

е

д

и

в

в

и

м

я

и

в

т

с

т

я

п

е

р

п

и

м

ы

н

п

у

р

к

с

и

т

с

о

н

т

с

е

м

й

о

н

н

е

ч

е

с

е

р

е

п

а

Н

в

.

и

т

с

о

р

о

к

с

й

о

к

з

и

н

а

н

ь

с

е

т

й

а

г

и

в

д

е

р

е

п

в

е

ь

в

е

р

е

д

х

ы

н

н

е

л

а

в

о

п

и

л

и

B

й

и

к

г

я

м

,

а

в

ч

о

п

я

а

н

ч

ы

б

О

т

н

у

р

г

•••••

и

т

с

о

н

т

с

е

м

й

о

н

н

е

ч

е

с

е

р

е

п

а

н

я

с

ь

т

а

в

о

з

ь

л

о

п

с

и

т

у

г

о

м

е

н

и

к

а

м

ш

а

б

е

и

к

а

Т

и

р

п

ь

в

е

р

е

д

х

ы

н

н

е

л

а

в

о

п

и

л

и

в

о

н

у

л

а

в

е

д

и

в

в

й

и

в

т

с

т

я

п

е

р

п

х

ы

н

п

у

р

к

и

и

ч

и

л

а

н

.

в

е

•••••

и

т

с

о

р

о

к

с

й

е

н

д

е

р

с

и

л

и

й

о

к

о

с

ы

в

а

н

ь

с

е

т

й

а

г

и

в

д

е

р

е

п

у

т

н

у

р

г

у

м

о

н

в

о

р

о

П

.

а

д

е

р

е

п

ю

у

ш

з

и

н

а

н

е

т

и

д

й

е

р

е

п

,

е

и

в

т

с

т

я

п

е

р

п

ь

т

а

х

е

ъ

б

о

о

н

ж

о

м

з

о

в

е

н

и

л

с

Е

у

ч

о

р

о

к

с

й

о

к

з

и

н

у

н

и

в

о

л

о

п

й

е

щ

ю

я

л

в

а

т

с

о

с

,

и

т

с

о

р

о

к

с

а

н

ь

с

е

т

й

а

г

и

в

д

е

р

е

п

и

.

и

т

с

C

т

н

у

р

г

й

и

к

г

я

м

ь

н

е

ч

О

)

а

в

ч

о

п

я

а

т

с

и

т

о

л

о

б

(

•••••

а

н

и

ш

а

м

е

д

г

,

и

т

с

о

н

т

с

е

м

й

о

т

а

н

о

к

ь

л

о

т

е

т

й

у

з

ь

л

о

п

с

и

и

к

а

м

ш

а

б

е

и

к

а

Т

и

л

и

А

и

и

р

о

г

е

т

а

к

и

к

а

м

ш

а

б

ь

т

а

в

о

з

ь

л

о

п

с

и

о

н

ж

о

м

з

о

в

е

н

и

я

с

т

е

а

в

и

л

а

в

о

р

п

.

В

•••••

и

т

с

о

н

т

с

е

м

й

о

н

н

е

ч

е

с

е

р

е

п

а

н

я

с

ь

т

а

в

о

з

ь

л

о

п

с

и

т

у

г

о

м

е

н

и

к

а

м

ш

а

б

е

и

к

а

Т

и

р

п

ь

в

е

р

е

д

х

ы

н

н

е

л

а

в

о

п

и

л

и

в

о

н

у

л

а

в

е

д

и

в

в

й

и

в

т

с

т

я

п

е

р

п

х

ы

н

п

у

р

к

и

и

ч

и

л

а

н

.

в

е

•••••

и

т

с

о

р

о

к

с

й

е

н

д

е

р

с

и

л

и

й

о

к

о

с

ы

в

а

н

ь

с

е

т

й

а

г

и

в

д

е

р

е

п

у

т

н

у

р

г

у

м

о

н

в

о

р

о

П

.

а

д

е

р

е

п

ю

у

ш

з

и

н

а

н

е

т

и

д

й

е

р

е

п

,

е

и

в

т

с

т

я

п

е

р

п

ь

т

а

х

е

ъ

б

о

о

н

ж

о

м

з

о

в

е

н

и

л

с

Е

у

ч

о

р

о

к

с

й

о

к

з

и

н

у

н

и

в

о

л

о

п

й

е

щ

ю

я

л

в

а

т

с

о

с

,

и

т

с

о

р

о

к

с

а

н

ь

с

е

т

й

а

г

и

в

д

е

р

е

п

и

.

и

т

с

Таблица 2

7

-

0

6

3

C

P

и

к

и

т

с

и

р

е

т

к

а

р

а

х

е

и

к

с

е

ч

и

н

х

е

Т

я

и

р

о

г

е

т

а

K

т

р

а

д

н

а

т

С

м

м

0

0

6

,

й

о

н

й

о

р

Т

A

я

и

ц

п

О

м

м

0

0

7

,

й

о

н

й

о

р

Т

B

я

и

ц

п

О

м

м

0

0

8

,

й

о

н

й

о

р

Т

B

я

и

ц

п

О

м

м

0

0

7

,

й

ы

н

т

о

л

о

Б

C

6
21

CЪЕМНОЕ РАБОЧЕЕ ОБОРУДОВАНИЕ И ОПЦИИ

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

СЪЕМНОГО РАБОЧЕГО ОБОРУДОВАНИЯ

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ОБРЕЗИНЕННЫХ БАШМАКОВ

При эксплуатации машины оснащенной обрезиненными башмаками, руководствуйтесь следующими указаниями.

УСЛОВИЯ ЭКСПЛУАТАЦИИ

•

Используйте машину, оснащенную обрезиненными башмаками, главным образом для работ на дорогах с твер-
дым покрытием. Использование машины в других условиях может привести к растрескиванию или выкраши-
ванию резины и существенному снижению эксплуатационного ресурса гусениц. В первую очередь, следует
исключить следующие рабочие площадки.

•

Рабочая площадка, покрытая измельченным бетоном или песком

•

Рабочая площадка с торчащими из земли острыми обломками, кусками арматуры, осколками стекла и т.п.

•

Рабочая площадка на каменистой местности или в русле реки с множеством камней

Не следует заезжать на бетонную обочину дороги или переезжать через вбитые в землю сваи.

•

Будьте осторожны при заносах машины на дороге, покрытой водой, льдом, снегом или гравием. Соблюдайте
особую осторожность при выгрузке машины с трейлера.

•

Учитывая свойства резины, используйте машину, оснащенную обрезиненными башмаками, при температуре
окружающего воздуха от – 25° до 65°С.

ТРЕБОВАНИЯ К ПРОВОДИМЫМ РАБОТАМ

•

Работа, при которой ходовая часть используется как точка
опоры, боковая выемка грунта, выемка грунта на склоне и
работа, требующая частого изменения направления пере-
движения машины (все эти ограничения показаны на рисун-
ке справа), приводят к чрезмерной нагрузке на резину, ко-
торая может отрицательно сказаться на ее состоянии.

•

Если установлено специальное рабочее оборудование, то
гарантия на износостойкость обрезиненных башмаков мо-
жет оказаться недействительной.

6
22

CЪЕМНОЕ РАБОЧЕЕ ОБОРУДОВАНИЕ И ОПЦИИ

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
СЪЕМНОГО РАБОЧЕГО ОБОРУДОВАНИЯ

ХРАНЕНИЕ И ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ

•

Следите за тем, чтобы масло или консистентная смазка не по-
пали на резину. Если это произошло, немедленно удалите.

•

Установите обрезиненные башмаки (А) в соответствии с ко-
личеством звеньев. В случае отсутствия отдельных подушек
или накладок резина может сильно деформироваться и по-
лучить повреждения.

•

Если обрезиненные башмаки (А) предстоит хранить в тече-
ние продолжительного времени, необходимо поместить их
в помещение во избежание попадания на них прямого сол-
нечного света и дождя.

СТЕПЕНЬ ПОВРЕЖДЕНИЯ РЕЗИНЫ

•

При передвижении по дороге с бетонным покрытием рези-
на может прилипать к покрытию, оставляя за собой темный
след. Это свидетельствует о необходимости замены рези-
ны.

•

Резину можно продолжать использовать, даже если она потеряла формы и на ее поверхности появились тре-
щины и выкрашивания, до тех пор, пока эти дефекты не покроют весь башмак или пока это не приведет к по-
вреждениям дорожного покрытия.

ПРОВЕРКА ОБРЕЗИНЕННЫХ БАШМАКОВ
(ДЛЯ МАШИН, ОСНАЩЕННЫХ ОБРЕЗИНЕННЫМИ БАШМАКАМИ)

Если состояние обрезиненных башмаков не отвечает приведенным ниже требованиям, необходимо провести их
ремонт или замену, для чего обратитесь к дистрибьютору фирмы Komatsu.

Высота прилива

•

Если высота прилива "а" уменьшилась в результате износа,
то резко снизится тяговое усилие гусеницы. Если высота "а"
меньше 5 мм, то замените накладку.

При принятии решения о замене, ремонте или продолже-
нии эксплуатации обрезиненного башмака проконсульти-
руйтесь с дистрибьютором фирмы Komatsu.

Замена обрезиненного башмака

•

При необходимости замены всех обрезиненных башмаков
обращайтесь к дистрибьютору фирмы Komatsu.

•

При необходимости замены только некоторых обрезинен-
ных башмаков заменяйте их сами, используя для этого спе-
циальные приспособления. Заказывайте приспособления у
дистрибьютора фирмы Komatsu.

Остаются следы

Обрезиненный башмак

6
23

CЪЕМНОЕ РАБОЧЕЕ ОБОРУДОВАНИЕ И ОПЦИИ

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

СЪЕМНОГО РАБОЧЕГО ОБОРУДОВАНИЯ

РАБОТА С КОВШОМ ДЛЯ РЫТЬЯ ТРАНШЕЙ

Данный ковш используется для рытья трапециевидных траншей
на орошаемых полях и т.п. и при установке подвижной пластины
рассчитан на получение траншей с тремя   различными углами
наклона стенок (45°, 40° и 38°).

•

Положение установки подвижной пластина выбирается в за-
висимости от требуемого угла наклона стенок траншеи: 45°,
40° или 38°.

ВЫЕМКА ГРУНТА

Переместите стрелу, рукоять и ковш так, чтобы линия (А) боко-
вой стенки ковша оказалась в вертикальном положении.

Направляющая пластина (В), используемая для проверки этого
положения, закреплена позади пальцев ковша. Соответствен-
но, при резании грунта данная пластина должна находиться в
горизонтальном положении.

Траншеи с углом 45°

Закрепите только ковш или подвижную пластину, выбрав отвер-
стия, соответствующие заданному профилю траншеи. Произ-
водите рытье траншеи описанным выше способом.

Общее отверстие
для траншей с
углом 45°, 40° и 38°

Отверстие для
траншей с углом 45°

Отверстие
для траншей
с углом 40°

Отверстие для
траншей с углом 38°

Общее отверстие для
траншей с углом 38°, 40°

6
24

CЪЕМНОЕ РАБОЧЕЕ ОБОРУДОВАНИЕ И ОПЦИИ

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
СЪЕМНОГО РАБОЧЕГО ОБОРУДОВАНИЯ

Траншеи с углом 40° и 38°

Закрепите подвижную пластину, выбрав отверстия, соответству-
ющие заданному профилю траншеи. Производите рытье тран-
шеи описанным выше способом.

Даже если ковш для рытья траншей снабжен подвижной плас-
тиной, следите при рытье за тем, чтобы боковая стенка ковша
была перпендикулярна поверхности грунта.

РАБОТА С УДЛИНЕННОЙ РУКОЯТЬЮ

Если машина оборудована удлиненной рукоятью и рукоять выдвинута, то ковш может задевать за кронштейн ци-
линдра стрелы и поворотную раму. Будьте осторожны при работе и транспортировке машины.

•

Если машина оборудована удлиненной рукоятью, то используйте узкий ковш (ширина ковша: 750 мм и 560 мм)
без боковой режущей кромки.
Не устанавливайте ковш стандартной ширины, поскольку он нарушает устойчивость машины и задевает каби-
ну оператора при выдвижении рукояти.

•

Работа на твердом или каменистом грунте снижает срок службы удлиненной рукояти, стрелы и рукояти. В та-
ких случаях удлиненную рукоять лучше не использовать.

Запрещенная
для работы зона