Komatsu. PC30MRX-1, PC40MRX-1 ГИДРАВЛИЧЕСКИЙ ЭКСКАВАТОР. Руководство - часть 32

6 - 12

РАБОЧЕЕ ОБОРУДОВАНИЕ И ОБОРУДОВАНИЕ,

УСТАНАВЛИВАЕМОЕ ПО ДОПОЛНИТЕЛЬНОМУ ЗАКАЗУ

РАДИОПРИЕМНИК

Нажмите кнопку (1) для того, чтобы включить радиоприемник.

На дисплее (7) отобразится частота. Для выключения радио-

приемника нажмите кнопку еще раз.
Для регулировки уровня громкости поворачивайте регулятор

следующим образом.
Поворачивайте ПО ЧАСОВОЙ СТРЕЛКЕ для того, чтобы УВЕ-

ЛИЧИТЬ уровень громкости.
Поворачивайте ПРОТИВ ЧАСОВОЙ СТРЕЛКИ для того, чтобы

УМЕНЬШИТЬ уровень громкости.
Если кнопку потянуть на себя до упора, то поворачивая ее влево

или вправо, можно отрегулировать баланс звука левого и пра-

вого динамика.
Поворачивайте ПО ЧАСОВОЙ СТРЕЛКЕ для увеличения уров-

ня громкости ПРАВОГО динамика.
Поворачивайте ПРОТИВ ЧАСОВОЙ СТРЕЛКИ для увеличения

уровня громкости ЛЕВОГО динамика.
Отрегулировав баланс звука левого и правого динамиков, слег-

ка нажмите кнопку, чтобы вернуть ее в первоначальное поло-

жение. (Если ее не нажать, то отрегулировать уровень громко-

сти невозможно.)

Регулятор тембра (TONE)
Поворачивайте регулятор (2) для регулировки тембра следую-

щим образом.
Поворачивайте ПО ЧАСОВОЙ СТРЕЛКЕ для усиления высо-

ких частот.
Поворачивайте ПРОТИВ ЧАСОВОЙ СТРЕЛКИ для подавления

высоких частот.

Кнопка включения питания/регулятор громкости (SW-VOLUME) и регулятор баланса звука (Pull BAL)

Кнопка переключения диапазонов FM/AM (AM/FM)
Нажмите кнопку (3) для выбора нужного диапазона. При каж-

дом  нажатии  кнопки  переключение  диапазонов  происходит

следующим образом: AM 

→

 FM 

→

 AM…

Кнопка переключения индикации дисплея (TIME)
В обычном режиме на дисплее радиоприемника отображает-

ся частота. Если при этом нажать кнопку (4), то на дисплее в

течение 5 секунд будет отображаться текущее время. Через 5

секунд  дисплей  автоматически  вернется  к  первоначальной

индикации. Если в течение 5 секунд удерживать нажатой лю-

бую кнопку кроме КНОПОК НАСТРОЙКИ ВРЕМЕНИ (H, M, SET),

то на дисплее снова отобразится частота.

6 - 13

РАБОЧЕЕ ОБОРУДОВАНИЕ И ОБОРУДОВАНИЕ,

УСТАНАВЛИВАЕМОЕ ПО ДОПОЛНИТЕЛЬНОМУ ЗАКАЗУ

РАДИОПРИЕМНИК

Кнопка настройки (TUNING)
Используйте кнопку (5) для настройки частоты.
Более подробно см. раздел "ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ РАДИО-

ПРИЕМНИКА (СТР. 6-14)".

Кнопки предустановки станций (1, 2, 3, 4, 5, 6)
Если выбранная станция предустановленна при помощи од-

ной из кнопок (6), то она может быть выбрана простым нажа-

тием этой кнопки.
Более  подробно  о  процедуре  предустановки  см.  подраздел

"Кнопки предустановки станций (СТР. 6-14)".

Дисплей
Дисплей отображает диапазон приема, частоту, номер предус-

тановленной станции и время.

Кнопка настройки времени
Кнопка (8) используется для настройки времени.
Н: Часы
M: Минуты
SET: Обнуление минут (00 минут)

6 - 14

РАБОЧЕЕ ОБОРУДОВАНИЕ И ОБОРУДОВАНИЕ,

УСТАНАВЛИВАЕМОЕ ПО ДОПОЛНИТЕЛЬНОМУ ЗАКАЗУ

РАДИОПРИЕМНИК

Индикатор стереозвучания (ST)
Лампа (9) загорается при приеме стереосигнала радиостан-

ции в диапазоне FM.

ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ РАДИОПРИЕМНИКОМ

Кнопки предустановки станций

1. Нажмите кнопку включения питания (1), и на дисплее (7)

отобразится частота.

2. Поверните кнопку настройки (5) (ручная настройка, авто-

матическая настройка) для настройки на необходимую ча-

стоту.

3. Выберите кнопку предустановки для занесения в память

частоты радиостанции и удерживайте ее нажатой не ме-

нее 1,5 секунд. Звук пропадет, но после занесения часто-

ты в память он возобновится, и на дисплее (7) отобразит-

ся  номер  предустановки,  тем  самым  подтверждая,  что

станция предустановленна.
После завершения предустановки нажмите одну из кно-

пок предустановки (6) и удерживайте ее нажатой прибл.

1,5 секунды. Радиоприемник настроится на частоту радио-

станции, запрограммированной на эту кнопку. На каждую

кнопку предустановки можно запрограммировать одну AM-

станцию и одну FM-станцию.

Ручная настройка

Нажмите кнопку настройки (5) и установите необходимую частоту.
При каждом нажатии кнопки частота будет увеличиваться или уменьшаться на 9 кГц (AM) или 0,1 МГц (FM).
Кнопка 

∨

: Настройка на станцию более низкой частоты

Кнопка 

∧

: Настройка на станцию более высокой частоты

• Если уровень частоты достигнет верхнего или нижнего предела, то он автоматически изменится следую-

щим образом: верхний предел 

→

 нижний предел или нижний предел 

←

 верхний предел.

Автоматическая настройка

Удерживайте кнопку настройки (5) нажатой не менее 0,5 секунды. После начала приема сигналов радиостан-

ции настройка автоматически прекратится. Для поиска следующей радиостанции снова удерживайте кнопку

настройки (5) нажатой не менее 0,5 секунды.
Кнопка 

∨

: Настройка на станцию более низкой частоты

Кнопка 

∧

: Настройка на станцию более высокой частоты

• Нажатие кнопки (5) во время автоматической настройки отменит режим автоматической настройки, и нач-

нется прием радиостанции той частоты, на которой настройка была прекращена.

6 - 15

РАБОЧЕЕ ОБОРУДОВАНИЕ И ОБОРУДОВАНИЕ,

УСТАНАВЛИВАЕМОЕ ПО ДОПОЛНИТЕЛЬНОМУ ЗАКАЗУ

РАДИОПРИЕМНИК

Настройка времени

1. Нажмите кнопку переключения индикации дисплея (4) для

того, чтобы отобразить время. Через 5 секунд дисплей

вернется к первоначальной индикации и настройка вре-

мени станет невозможна. В этом случае снова нажмите

кнопку переключения индикации дисплея (4).

2. Нажмите кнопку настройки времени (8) и настройте часы

и минуты.
Кнопка H: Настройка часов (при каждом нажатии прибав-

ляется один час)
Кнопка M: Настройка минут (при каждом нажатии прибав-

ляется одна минута)
Если удерживать кнопки H и М нажатыми, то время будет

постоянно прибавляться до тех пор, пока они не будут от-

жаты.
Кнопка SET: Обнуление  показаний  минут  (при  нажатии

этой кнопки показания минут устанавливаются на 00)
Если показания минут находятся в пределах от 0 до 05,

то при нажатии кнопки SET они будут установлены на 00.

Если при нажатии кнопки показания минут находятся в

пределах от 55 до 59, то минуты будут установлены на 00,

а показания часов увеличатся на 1. Если показания ми-

нут находятся в пределах от 06 до 54, то регулировка про-

изводиться не будет.

Пример
10:05 

→

 10:00

10:59 

→

 11:00

10:26 

→

 10:26

Нажмите кнопки H, М и SET для установки правильного

времени.

МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ПРИ ПОЛЬЗОВАНИИ РАДИОПРИЕМНИКОМ

• Для обеспечения безопасности всегда устанавливайте такой уровень громкости, при котором слышны

внешние звуки.

• Попадание воды на корпус динамика или радиоприемник может стать причиной неисправности, поэтому

будьте осторожны и не допускайте попадания на них воды.

• Не протирайте шкалу или кнопки бензолом, разбавителем или каким-либо другим растворителем. Ис-

пользуйте мягкую, сухую ткань. При сильном загрязнении радиоприемника протрите его тканью, смочен-

ной в спирте.

• При замене аккумуляторной батареи происходит сброс памяти кнопок предустановки, поэтому запрог-

раммируйте их снова.

• Угол наклона антенны не регулируется. Попытка переместить антенну силой вызовет ослабление ее

крепления.

6 - 16

РАБОЧЕЕ ОБОРУДОВАНИЕ И ОБОРУДОВАНИЕ,

УСТАНАВЛИВАЕМОЕ ПО ДОПОЛНИТЕЛЬНОМУ ЗАКАЗУ

ПОДГОТОВКА МАШИНЫ ДЛЯ УСТАНОВКИ РАБОЧЕГО
ОБОРУДОВАНИЯ

РАСПОЛОЖЕНИЕ

PC30MRX

ПОДГОТОВКА МАШИНЫ ДЛЯ УСТАНОВКИ
РАБОЧЕГО ОБОРУДОВАНИЯ

PC40MRX

(1) Перекрывающий клапан
(2) Переключающий клапан
(3) Педаль управления рабочим оборудованием
(4) Фиксатор педали (для педали управления рабочим оборудованием)

(PC40MR)

6 - 17

РАБОЧЕЕ ОБОРУДОВАНИЕ И ОБОРУДОВАНИЕ,

УСТАНАВЛИВАЕМОЕ ПО ДОПОЛНИТЕЛЬНОМУ ЗАКАЗУ

ПОДГОТОВКА МАШИНЫ ДЛЯ УСТАНОВКИ

РАБОЧЕГО ОБОРУДОВАНИЯ

Перекрывающий клапан
Клапан (1) перекрывает поток масла гидросистемы.

PC30MRX
Положение (а): Масло гидросистемы не поступает.
Положение (b): Масло гидросистемы поступает.

При снятии или установке рабочего оборудования устанавли-

вайте этот клапан в положение (а).

Ширина А: 19 мм

PC40MRX
Направление паза шестигранной головки
Положение (а): Масло гидросистемы не поступает.
Положение (b): Масло гидросистемы поступает.

При снятии или установке рабочего оборудования устанавли-

вайте этот клапан в положение (а).
Поверните шестигранную головку до упора.
Размер под ключ шестигранной головки: 19 мм

Переключающий клапан
Клапан (2) изменяет направление потока масла гидросисте-

мы.

PC30MRX
Положение (1):При использовании гидромолота.
Положение (2):При использовании основного рабочего

оборудования (дробилки и т.п.).

PC40MRX
Положение (a):При использовании гидромолота.

Поверните влево до упора.

Положение (b):При использовании основного рабочего

оборудования.
Поверните вправо до упора.

Вид  Z

6 - 18

РАБОЧЕЕ ОБОРУДОВАНИЕ И ОБОРУДОВАНИЕ,

УСТАНАВЛИВАЕМОЕ ПО ДОПОЛНИТЕЛЬНОМУ ЗАКАЗУ

Педаль управления рабочим оборудованием
Педаль (3) используется для ввода рабочего оборудования в

эксплуатацию.

PC30MRX

PC40MRX
Верхняя часть педали нажата: Масло поступает в правую

часть рукояти (со стороны
гидробака).

Нижняя часть педали нажата: Масло поступает в левую часть

рукояти (со стороны сиденья

оператора).

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Фиксатор  педали  (для  педали  управления  рабочим

оборудованием)
(PC40MRX)

Если рабочее оборудование не используется, то заблокируй-

те педаль управления рабочим оборудованием при помощи

фиксатора педали.
Случайное нажатие разблокированной педали управления ра-

бочим оборудованием может привести к несчастному случаю.

Приспособление (4) блокирует  педаль  управления  рабочим

оборудованием.
Педаль заблокирована, если поверх нее установлена стопор-

ная пластина.

Разблокиро-

вано

Заблокировано

ПОДГОТОВКА МАШИНЫ ДЛЯ УСТАНОВКИ
РАБОЧЕГО ОБОРУДОВАНИЯ

6 - 19

РАБОЧЕЕ ОБОРУДОВАНИЕ И ОБОРУДОВАНИЕ,

УСТАНАВЛИВАЕМОЕ ПО ДОПОЛНИТЕЛЬНОМУ ЗАКАЗУ

ПОДГОТОВКА МАШИНЫ ДЛЯ УСТАНОВКИ

РАБОЧЕГО ОБОРУДОВАНИЯ

ГИДРАВЛИЧЕСКИЙ КОНТУР

Подсоединение гидравлического контура

PC30MRX

При  подсоединении  рабочего  оборудования  подсоединяйте

гидравлический контур следующим образом.

1. Убедитесь в том, что перекрывающий клапан установлен в

положение ЗАБЛОКИРОВАНО, затем снимите заглушку.
Будьте осторожны - не потеряйте и не повредите снятые

детали.

2. Подсоедините колено и штуцер, предоставленные изго-

товителем рабочего оборудования, затем подсоедините

гидропровод рабочего оборудования.

ПРИМЕЧАНИЕ
При подсоединении гидропровода установите ковш в поло-

жение полной разгрузки и будьте осторожны, чтобы не задеть

звено (а).

Выпуск воздуха

1. Запуск двигателя

Запустите двигатель в соответствии с процедурой, описанной в разделе "ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ (СТР. 3 -

55)", дайте двигателю поработать на низких холостых оборотах в течение 10 минут и выполните следу-

ющую процедуру.

2. Выпуск воздуха из цилиндров

1) Установите двигатель в режим низких холостых оборотов, затем выдвиньте и втяните каждый ци-

линдр 4 - 5 раз, но не до конца хода. (Останавливайтесь на расстоянии прибл. 100 мм до конца

хода.)

2) Затем задействуйте каждый из цилиндров до конца хода 3 - 4 раза.

ПРИМЕЧАНИЕ
Если сразу дать двигателю поработать с высокой частотой вращения или задействовать цилиндры до

конца хода, то воздух внутри цилиндров может повредить уплотнение поршня или другие детали.

3. Выпуск воздуха из рабочего оборудования (если установлено)

Для машин, оснащенных рабочим оборудованием, например, гидромолотом, нажмите педаль рабочего

оборудования около 10 раз для того, чтобы полностью выпустить воздух из контура рабочего оборудо-

вания во время работы двигателя на низких холостых оборотах.

ПРИМЕЧАНИЕ
Если процедура выпуска воздуха из контура рабочего оборудования определена изготовителем, то осуще-

ствляйте выпуск воздуха в соответствии с этой процедурой.

Заблоки-

ровано