JCB Погрузчик с обратной лопатой 3CX, 4CX ECO. Руководство оператора (2010 год) - часть 2

Предохранительные деколи

Введение

ОСТОРОЖНО

Предупредительные таблички Предупредительные таблички в машине предупреждают о конкретных опасностях.

RU-INT-1-3-11

Предупредительные таблички стратегически разметаются в машине, чтобы напоминать о потенциальных опасностях.

Если вы читаете с очками, надевайте очки, когда читаете предупредительные таблички. Не тянитесь чрезмерно и не принимайте неудобных поз, чтобы прочитать предупредительные таблички. Если вам не понятна опасность, обозначенная на предупредительной табличке, смотрите раздел "Идентификация предупредительных табличек".

Примечание: На иллюстрации показана типовая модель машины; внешний вид вашей машины может отличаться от изображенной модели.

Поддерживайте чистоту и разборчивость всех предупредительных табличек. Обеспечивайте, что необходимые запасные части включали в себя предупредительные таблички. На каждой

предупредительной табличке напечатан номер детали, пользуйтесь этим номером, чтобы заказать новую табличку у своего дистрибьютора JCB.

Расположение предупреждающих табличек

Идентификация вашей машины

Идентификационная табличка машины

На вашей машине имеется идентификационная табличка, прикрепленная как показано на иллюстрации. Серийные номера машины и ее основных блоков пропечатаны на табличке.

Примечание: Модель и спецификация конструкции машины обозначаются номером PIN. См. ((Типичный идентификационный номер продукции (PIN)».

Серийные номера каждого основного блока также пропечатаны на самих блоках. Если основной блок заменяется на другой, то серийный номер на идентификационной табличке будет неверным. Необходимо пропечатать новый номер блока на идентификационной табличке или просто заштамповать старый номер. Таким образом вы предотвратите указание неверного номера блока при заказе новых деталей.

Серийные номера машины и двигателя могут помочь точно определить тип вашего оборудования.

Табличка идентификации компонентов

Типичный идентификационный номер двигателя

Табличка идентификации трансмиссии

Мосты

Серийный номер мостов указан на табличке технических данных (см. рисунок).

Редуктор

Серийный номер редуктора указан на табличке технических данных (см. рисунок).

Табличка технических данных средств защиты кабины от опрокидывания и падения предметовх

Безопасность машины

Введение

RU-TI-0I9

Вандализм и кражи деталей с оставленных без присмотра машин становятся все более серьезной проблемой, и JCB делает все возможное, чтобы помочь с ней справиться.

Ваш дилер или дистрибьютор jCB с удовольствием предоставят вам информацию о любой из этих разумных мер предосторожности. ДЕЙСТВУЙТЕ НЕМЕДЛЕННО!

JCB Plantguard

JCB PLANTGUARD - это универсальный пакет, который поможет вам защитить свою машину. В него входят защищенные от умышленной порчи кожухи, травление окон, иммобилайзер, маскировка серийного номера, блокиратор аккумулятора, радиосистема слежения и многое

другое. л

Помните, что установив любое их этих защитных устройств, вы поможете свести к минимуму не только ущерб и потерю вашей машины, но и избежать последующего снижения производительности. Кроме того, это снизит страховые взносы.

Эксплуатация

Введение

Эта часть руководства предназначена для того, чтобы шаг за шагом провести оператора через процесс изучения эффективной и безопасной эксплуатации машины.

Необходимо прочитать раздел "Эксплуатация" от начала и до конца.

Перед тем, как включать машину, необходимо ознакомиться с ее функциями. С помощью руководства определить каждый рычаг, переключатель, прибор, кнопку и педаль. Не гадать. Если вам что-либо не понятно, спрашивать своего дистрибьютора JCB.

Оператор должен всегда знать, что происходит в машине и вокруг нее. Безопасность должна быть всегда самым важным фактором при эксплуатации машины.

Изучив функции управления, приборы и переключатели, попрактикуйтесь в их использовании. Поводить машину по открытой безлюдной площадке. Привыкнуть к «ощущению» машины и функциям средствам управления движением.

Наконец, не спешите в обучении, удостоверьтесь, что вам понятно все в разделе "Эксплуатация". Не торопитесь, работайте эффективно и безопасно.

Не забывать
БЫТЬ ОСТОРОЖНЫМИ БЫТЬ ВНИМАТЕЛЬНЫМИ БЫТЬ БЕЗОПАСНЫМИ

Перед тем, как сесть в кабину

Нижеследующие проверки нужно делать каждый раз, когда вы возвращаетесь к машине после того, как оставили ее без присмотра. Советуем также останавливать машину время долгих проверки во время долгих периодов работы.

Все эти проверки касаются возможности обслуживания машины. Некоторые связаны с вашей безопасностью. Пусть ваш инженер по обслуживанию проверит и исправит имеющиеся дефекты.
А осторожно
Ходить иди работать под поднятыми навесными инструментами опасно. Вы можете быть раздавлены навесным инструментом или попасть в его сочленения.

Перед тем как проводить эти проверки, нужно опустить инструменты на землю. Если у вас недостаточно опыта работы с машиной, попросите это сделать опытного оператора.

Если вам некому помочь, изучайте это руководство, пока не узнаете, как опустить навесные инструменты. Кроме того, перед началом проверки убедитесь, что стояночный тормоз включен.

RU-2-2-I-I

1 Проверить чистоту.

а Протереть стекла, линзы фар и зеркала заднего обзора.

Ь Удалить грязь и мусор, особенно вокруг соединений, штанг, шарниров и радиатора.

с убедиться в чистоте и сухости ступеньки кабины и поручней.

d Очищайте все предупредительные и указательные таблички. Заменить отсутствующие и неразборчивые.

2 Проверка на повреждения.

а Проверить машину в общем на поврежденные или отсутствующие детали.

Ь Удостовериться, что ковш надежно прикреплен и в хорошем состоянии.
с Удостовериться, что все поворотные шкворни правильно застопорены на месте.

d Проверить окна на трещины и повреждения. Осколки стекла могут ослепить.

е Проверить на утечки масла, топлива и охладителя под машиной.

А ОСТОРОЖНО

Разрыв шииы машины может привести к вашей гибели или травме. Не использовать машину с поврежденными, неправильно накачанными или чрезмерно изношенными шинами.

RU-2-2-I-2

3 Обеспечивать правильное накачивание шин.

Проверить, не порезана ли резина и нет ли проникновения острых предметов. Не использовать машину с поврежденными шинами.

4 Обеспечить правильную установку всех заливных крышек.

5 Обеспечить, чтобы все панели доступа были закрыты и закреплены.

Примечание: Если заливные крышки и панели доступа оснащены замками, рекомендуем их запирать, чтобы предотвратить хищения и вмешательство.

Вход в кабину и выход из нее

Вход/выход

Входить в кабину или под козырек или выходить из них следует только там, где предусмотрены ступеньки и поручни. Входить и выходить только лицом к машине. Обеспечивать, чтобы ступенька(и), поручни и подошвы обуви были чистыми и сухими. Не спрыгивать с машины. Не пользоваться рычагами управления для захвата, для этого есть поручни.

Перед тем, как входить в кабину и выходить из нее, обеспечивать, чтобы машина была остановлена и правильно припаркована. Если необходимо, сверяйтесь с разделом «Остановка и парковка машины».

Залезая на машину и слезая с нее, всегда обеспечивать три точки контакта с поручнями и ступенькой. Не использовать функции управления машиной и руль в качестве поручней.

Дверцы и окна

Открывание и закрывание двери

Чтобы открыть дверцу снаружи, отпереть ее ключом и потянуть за ручку А. Дверца оснащена вспомогательным устройством, которое ее распахивает и держит открытой.

Закрывать дверцу изнутри, потянув ее на себя; она защелкивается сама.

Чтобы открыть дверцу изнутри, использовать рычаг В. Примечание: Не водите машину со снятой дверью.

Открытие и закрытие боковых окон

Для открытия бокового окна отпереть защелку Е. Потянуть рычаг С в направлении передней части машины, затем приподнять рычаг, одновременно толкая окно от себя до тех пор, пока оно не запрется в нижнем положении. Чтобы закрыть окно, необходимо сначала переместить рычаг в направлении передней части машины, затем потянуть окно вовнутрь и опустить рычаги С и Е для его запирания.

Допускается открытие окна настежь и прикрепление его к двери. Открыть окно, затем слегка тянуть рычаг С вперед для освобождения его от штифта на раме.

Повернуть окно так, что оно будет в контакте с наружной стороной двери. Окно зацепится за дверь.

Для закрытия окна требуется перемещение ручки в, поворачивание окна в закрытое положение и возврат рычага С на штифт. Затем закрыть окно согласно инструкции выше.

Открывание и закрывание заднего окна

содержание .. 1 2 3 ..