Погрузчик AGRI PLUS. Руководство - часть 6

B/17

 - ВНИМАНИЕ - 

ЗАСТРЕВАНИЕ  В  ДВИЖУЩИХСЯ  ЧАСТЯХ  МОЖЕТ 

ПРИВЕСТИ К ПОВРЕЖДЕНИЯМ. ДЛЯ ПРЕДОТВРАЩЕНИЯ 

НЕСЧАСТНЫХ  СЛУЧАЕВ  НИКАКАЯ  ЧАСТЬ  ТЕЛА, 

ВОЛОСЫ,  ОДЕЖДА  НЕ  ДОЛЖНЫ  ЗАСТРЕВАТЬ  В 

МАШИНЕ ПРИ РАБОТЕ ВБЛИЗИ ДВИЖУЩИХСЯ ЧАСТЕЙ.

 - ОПАСНОСТЬ - 

ПРИ ВКЛЮЧЕННОМ ДВИГАТЕЛЕ МАШИНА ДОЛЖНА 

НАХОДИТЬСЯ НА ОТКРЫТОМ ВОЗДУХЕ.

МОЖНО РАЗМЕСТИТЬ МАШИНУ В ЗАКРЫТЫХ 

ПОМЕЩЕНИЯХ ПРИ УСЛОВИИ ИХ НАДЛЕЖАЩЕЙ 

ВЕНТИЛЯЦИИ И ОСНАЩЕНИЯ МАШИНЫ 

СООТВЕТСТВУЮЩИМИ ОЧИСТИТЕЛЯМИ..

 - ВНИМАНИЕ - 

ЕСЛИ  ПРИХОДИТСЯ  РАБОТАТЬ  ПОД  ПОДНЯТЫМИ 

ПОДВИЖУЩИМИ ЧАСТЯМИ (СТРЕЛЫ, КОВШИ И Т.Д.), 

ЗАБЛОКИРОВАТЬ ИХ РАСПОРКАМИ, РАСПОЛОЖЕННЫМИ 

НА  СТВОЛАХ  ЦИЛИНДРОВ,  И  УСТАНОВИТЬ  ИХ  НА 

ОПОРЫ СООТВЕТСТВУЮЩИХ РАЗМЕРОВ

-  Один  рабочий  должен  всегда  находится  на 

водительском  месте  и  быть  готовым  выключить 

двигатель  в  любое  время.  Все  рабочие  должны 

поддерживать друг с другом связь.

    Проявлять  максимальное  внимание,  чтобы  не 

застрять  в  компонентах  во  время  выполнения 

операции вблизи   вентилятора, ремня вентилятора 

или других вращающихся частей.

    Не дотрагиваться до рычагов и педалей управления.

При  необходимости  задействовать  какой-либо 

рычаг или педаль другие рабочие должны перейти в 

безопасное место.

    Не роняйте и не вставляйте инструменты или другие 

предметы во вращающиеся части машины; жти части 

могут сломаться или отскочить. 

  Не  выполнять  техническое  обслуживание  на 

работающем двигателе. Но если это необходимо, 

задействовать    для  выполнения  технического 

обслуживания двигателя, по крайней мере, двух 

рабочих и выполнить следующие инструкции:

 

-  Если нужно работать под оборудованием или машиной, 

установить  прочные  подпорки  под  оборудование 

и  машину,  которые  смогут  выдерживать  их  вес.

-  Расположить снятые навески в безопасном месте, 

откуда они не могут упасть. Принять необходимые 

меры для предотвращения несанкционированного 

проникновения лиц на склад.

-  Не класть на аккумулятор металлические предметы.
-  Сварочные 

работы 

должны 

проводиться 

квалифицированным  сварщиков  и  в  специально 

оборудованном месте. Во время сварочных работ 

существует опасность утечки газа, возникновения 

пожара  или  поражения  электрическим  током; 

поэтому такие операции не должны выполняться 

неквалифицированным персоналом.

-  Отсоедините  провода  аккумулятора  перед 

выполнением  операций  на  электросистеме  или 

дуговой сварки на машине .

-  При  осуществлении  электросварки  подключить 

массу сварочного аппарата как можно ближе к зоне 

сварки, но так, чтобы электрический ток не проходил 

через шарикоподшипники, шарниры, гидравлические 

цилиндры и части взаимного скольжения. В случае 

сварки  возле  топливного  или  масляного  бака 

опорожнить их перед сваркой.

 Правила безопасности

B/18

-  Заменить неисправные или изношенные компоненты. 
-  Удаление скопления жира, масла и мусора. 
-  После работы  жидкость для охлаждения двигателя – 

горячая и под давлением. Контакт с вытекающей горячей 

водой и/или паром может вызвать серьезные ожоги. 

-  Избегать  возможных  травм,  вызванных  струями 

горячей воды. Не снимайте крышки радиатора, пока 

двигатель не остынет. Чтобы открыть, отвинчивать 

колпачок  до  стопора.  Прежде  чем  снимать 

колпачок,скачать все давление. 

-  Чтобы  избежать  ожогов,  вызванных  маслом  или 

другими горячими частями, во время проверок или 

слива, охладить масло до температуры, при которой 

можно  дотронуться  до  колпачка,  перед  началом 

операции.  Даже  тогда,  когда  масло  холодное, 

немного  отвинтить  крышку  или  колпачок,  чтобы 

спустить давление, а затем удалять их.

 - ВНИМАНИЕ - 

БУДЬТЕ ВНИМАТЕЛЬНЫ И НЕ ОБОЖГИТЕСЬ, МОТОРНОЕ 

МАСЛО РЕДУКТОРОВ И ГИДРАВЛИЧЕСКОЙ УСТАНОВКИ, 

ТРУДОПРОВОДЫ, ДВИГАТЕЛЬ И ДРУГИЕ КОМПОНЕНТЫ 

НАГРЕВАЮТСЯ ВО ВРЕМЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ МАШИНЫ. 

ОХЛАДИТЬ КОМПОНЕНТЫ, ПРЕЖДЕ ЧЕМ НАЧИНАТЬ 

ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ И РЕМОНТ. 

-  Жидкости, такие, как топливо или гидравлическое масло 

под давлением, могут проникать в кожу или глаза, что 

приводит к серьезным травмам. Избегать этих опасностей 

во  время  ремонта  и  технического  обслуживания. 

-  Скачать давление (с помощью рычагов гидравлических 

распределителей) перед отсоединением или ремонтом 

водопроводных труб и гидравлических частей. 

-  Не пытаться ослабить фитинги, гибкие шланги или 

гидравлические компоненты, находящиеся в контуре 

под давлением. 

-  Прежде чем запускать двигатель, убедиться, что все 

соединения герметичны. 

-  При  помощи  куска  картона  проверить  наличие 

течи; следить, чтобы тело быд всегда защищен от 

жидкостей под давлением. 

-  Любая жидкость, попавшая под кожу, должна быть 

удалена хирургическим путем. При получении травмы 

немедленно прибегнуть к помощи врача. 

-  Не пытаться ослабить фитинги, гибкие шланги или 

гидравлические компоненты, находящиеся в контуре 

под давлением. 

-  Никогда не касайтесь хладагента кондиционера. 

Если хладагент кондиционера попадает в глаза, это 

может привести к слепоте, на коже может вызывать 

обмораживания. 

-  При чистке сжатым воздухом существует опасность 

серьезных травм, вызываемых летучими частицами. 

Всегда надевайте защитные очки, маски, перчатки и 

другие защитные средства. 

 - ВНИМАНИЕ - 

ИЗМЕНЕНИЯ  РЕГУЛИРОВОК  И/ИЛИ  ДЕМОНТАЖ 

ПРЕДОХРАНИТЕЛЬНОГО И БАЛАНСИРОВОЧНОГО 

КЛАПАНА МОЖЕТ ОКАЗАТЬСЯ ОПАСНЫМ. 

ОДИН  ИЗ  ЭТИХ  КЛАПАНОВ  МОЖЕТ  БЫТЬ 

МОНТИРОВАН ТОЛЬКО ПРИ ИСКЛЮЧЕНИИ ДОМКРАТА 

И ГИДРАВЛИЧЕСКОМ КОНТУРЕ БЕЗ ДАВЛЕНИЯ.

ЭТА ОПЕРАЦИЯ МОЖЕТ ВЫПОЛНЯТЬСЯ ТОЛЬКО 

КВАЛИФИЦИРОВАННЫМ ПЕРСОНАЛОМ.

-  Используйте  только  смазочные  материалы, 

рекомендуемые  фирмой  DIECI,  никогда  не 

пользуйтесь отработанными смазочными материалами

B/19

ЧИСТКА  МАШИНЫ 

-  Выключить двигатель, извлечь ключ зажигания и 

охладить компоненты. 

-  Пользоваться соответствующей защитной одеждой 

  (Перчатки, маски, комбинезоны и т.д.). 
-  Не 

пользоваться 

легковоспламеняющимися 

жидкостями, кислотами или химически агрессивными 

для компонентов машины продуктами. 

-  Не  чистить  движущиеся  органы  или  горячие 

элементы, охладить компоненты, так как тепловой 

перепад может их повредить. 

-  Для  очистки  наружной  повержности  машины  и 

моторного  отсека  использовать  водоструйную 

машину, действуя следующим образом:

  Убедитесь в правильном закрытия заливных пробок. 

  (радиатор, масляный бак, топливный бак и т.д.). 

  Обеспечить правильную защиту блоков и разъемов 

от воды. 

  Не использовать давление и температуру выше, 

соответственно, 100бар и 80°C.

  Держать наконечник ствола мойки на расстоянии не 

менее 40 см от поверхности 

  Производить  мойку  не  точечно,  а  широкими 

движениями.

 Внутренняя часть машины чувствительна, нельзя 

мыть внутри кабины струями воды

-  Случайно попавшая в электрическую систему воды 

может повредить машину. Не используйте воду или пар 

для очистки электрооборудования, датчиков и разъемов. 

-  Для ремонта небольших дефектов кузова запросить у 

дилера DIECI банки краски. Проверить наличие всех 

предупредительных знаков;заменить утраченные или 

удаленные во время уборки.

УСТАНОВКА МАШИНЫ НА ХРАНЕНИЕ/

ПРОДОЛЖИТЕЛЬНЫЙ ПРОСТОЙ 

Перед длительным периодом бездействия машины 

соблюдать некоторые меры предосторожности, такие, как: 

  Очистить машину.
  Произвести  подкраску,  где  это  необходимо,  для 

предотвращения коррозии.

  Смазать все масленки.

  Проверить,  есть  ли  на  машине  изношенные  или 

поврежденные детали, заменить в случае необходимости.

  Слить моторное масло и долить новое.
  Очистить систему питания, заменить фильтры .
  Опорожнить бак от обычного топлива и залить десять 

литров специального топлива для продолжительного 

простоя. Запустить двигатель на десять минут с тем, 

чтобы новое топливо распределилось равномерно.

  Опорожнить радиатор и моноблок от хладагента и 

залить раствор антифриза и воды .

  Разместить навесное оборудование.
  Выровнять башню.
  Полностью задвинуть и опустить стрелу машины.
  Снять аккумулятор и хранить его в теплом и сухом 

помещении. Периодически подзаряживать.

  Поднять машину на козлы, чтобы снять нагрузке с шин.
  Закрыть отверстие выхлопной трубы.
  Смазать легкой консистентной смазкой открытые 

участки ствола гидравлических цилиндров .

  Закрыть и заблокировать стекла.
  Запереть двецу. 

ПОДГОТОВКА ПОСЛЕ ДЛИТЕЛЬНОГО ПРОСТОЯ 

  Надуть шины на правильное давление.
  Убрать козлы из-под моста.
  Залить топливный бак
  Проверить уровень хладагента в радиаторе.
  Проверить уровень различных масел.
  Монтировать полностью заряженный аккумулятор.
  Снимите крышку с выхлопной трубы.
  Удалите слой жира со открытых стволов цилиндров.
  Запустить и проверить функциональность органов 

управления 

  Запустить двигатель на минимальной скорости, без 

нагрузки в течение нескольких минут.

  Проверить эффективность тормозов.

 Правила безопасности

B/20

ЧИСТКА СТЕКОЛ

-  Стекла кабины, фары, зеркала заднего обзора часто 

мыть мыльной водой.

-  После мытья хорошо вытереть, не оставлять пятна 

или полосы, которые могут ограничить или помешать 

возможности обзора для оператора.

ОЧИСТКА КАБИНЫ

-  Очищать  обивочный  материал  мягких  сидений 

кабины  тряпкой,  намоченной  в  горячей  воде  с 

моющим средством и хорошо выжать. 

-  Водительское место и плоскость очищаются пылесосом 

и/или жесткой щеткой. Если необходимо, для удаления 

устойчивых  пятен  используйте  влажную  тряпку. 

 - ВНИМАНИЕ - 

НЕ ПОЛЬЗУЙТЕСЬ СТРУЯМИ ВОДЫ ВНУТРИ КАБИНЫ. 

-  Чистить ремень безопасности губкой, намоченной в 

теплой воде с мылом и оставить сохнуть.

-  Ткань сидений моют жесткой щеткой или пылесосят. 

Пластиковые части очищают чистой влажной тканью.

ДЕКАЛЬКОМАНИЯ (НАКЛЕЙКИ БЕЗОПАСНОСТИ)

-  В отношении периодичности проверок см. Сводную 

таблицу в главе «ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ»

-  Заменять неразборчивые или отсутствующие знаки 

безопасности Опасность, Внимание, Осторожность и 

знаки, содержащие инструкции.

-  Читать все знаки безопасности, установленные на 

машине,и соблюдать нормы, содержащиеся в них, 

перед началом эксплуатации, пуске или выполнении 

технического  обслуживания.  Очистить  их,  если 

они покрыты грязью, цементом или мусором, не 

удалять их ни при какиъ обстоятельствах. Если они 

повреждены, утрачены или неразборчивы,заменить. 

Заказ оформляется в том же порядке, что и запасные 

части  (при  заказе  не  забудьте  указать  модель  и 

серийный номер Вашей машины).

-  Расположение  и  коды  знаков  безопасности 

проиллюстрированы в главе"B – нормы безопасности" 

этого руководства.