ОСНОВНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ ЭКСКАВАТОРА DOOSAN Solar 225 NLC-V

ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ

Эксплуатацию и техническое обслуживание машины может выполнять только обученный и допущенный персонал.

Необходимо следовать всем правилам безопасности, предупреждениям и инструкциям при эксплуатации машины и выполнении ее технического обслуживания.

Не допускается управлять машиной при плохом самочувствии,

при приеме лекарств,

вызывающих сонливость,

после употребления алкоголя или при наличии эмоционального

напряжения.

Подобные проблемы могут повлиять на способность к объективной оценке

экстремальной ситуации и привести к аварии.

При работе с другим оператором или лицом, управляющим движением на участке, следует

убедиться,

что весь персонал понимает суть работы и все используемые сигналы,

подаваемые руками.

Необходимо всегда строго соблюдать любые другие правила безопасности.

СРЕДСТВА БЕЗОПАСНОСТИ ЭКСКАВАТОРА DOOSAN Solar 225 NLC-V

Необходимо убедиться в правильности установки всех защитных устройств и крышек. Все поврежденные защитные устройства и крышки необходимо немедленно ремонтировать.

Следует убедиться в правильном понимании способа применения средств безопасности,

таких как блокировочный рычаг безопасности и ремень безопасности, надлежащим образом.

и использовать их

Недопустимо снимать любые средства безопасности. работоспособном состоянии.

Необходимо всегда держать их в

Нарушение требования использовать средства безопасности в соответствии с руководством по эксплуатации и техническому обслуживанию может привести к серьезным травмам.

ВНУТРИ КАБИНЫ ОПЕРАТОРА ЭКСКАВАТОРА DOOSAN Solar 225 NLC-V

При входе в кабину необходимо полностью удалить грязь и масло с подошв обуви. Если грязь или масло остались на обуви, она может соскользнуть с педали хода и вызвать серьезную аварию.

После использования пепельницы следует убедиться,

что окурки и спички полностью

затушены. пожара.

Не оставлять пепельницу открытой.

Открытая пепельница создает опасность

Запрещается прикреплять к ветровому стеклу присоски. линзы и вызвать пожар.

Присоски могут действовать как

Не оставлять зажигалки внутри кабины. оператора зажигалка может взорваться.

При повышении температуры внутри кабины

Запрещается пользоваться мобильным телефоном в кабине при движении и эксплуатации машины.

Это может привести к неожиданной аварии.

Недопустимо приносить в кабину оператора опасные, взрывоопасные, предметы.

в том числе огнеопасные и

Для обеспечения безопасности во время работы машины не следует слушать радио или музыку через наушники. Это может привести к серьезной аварии.

Во время эксплуатации машины запрещается высовывать руки или голову в окно.

Вставая с места оператора необходимо всегда надежно устанавливать рычаг блокировки

безопасности в заблокированное положение

LOCK.

При случайном задевании

незаблокированных рычагов рабочего оборудования машина может неожиданно начать движение, что может вызвать серьезную травму или привести к большому ущербу.

Покидая машину,

необходимо полностью опустить рабочее оборудование на грунт,

установить рычаг блокировки безопасности в положение LOCK

и заглушить двигатель.

Необходимо закрывать все оборудование ключом. Следует всегда вынимать ключ и забирать его с собой.

ОДЕЖДА И СРЕДСТВА ЛИЧНОЙ ЗАЩИТЫ

Следует убирать длинные волосы,

избегать

свободной одежды и ношения украшений. Подобные вещи могут попасть в элементы управления или выступающие части и стать причиной серьезных повреждений или смерти.

Запрещается носить промасленную одежду. Она легко воспламеняется.

Для работы на площадке может потребоваться полная защита для глаз, каска, защитная обувь и перчатки.

При работе с машиной недопустимо использовать неисправные инструменты. Они могут сломаться или выскользнуть,

Р ис. 2

причинив вред,

а также плохо выполнять

функции, для которых они предназначены.

ПРИ РАБОТЕ МОГУТ ПОТРЕБОВАТЬСЯ РЕСПИРАТОРЫ И ЗАЩИТА ДЛЯ УШЕЙ

Не следует забывать,

что существуют

опасности,

которые не заметны сразу.

Выхлопные газы и шум могут быть невидны, но эти опасные факторы могут вызвать потерю трудоспособности и стать причиной хронических заболеваний.

ПОСАДКА И ВЫСАДКА ИЗ МАШИНЫ

Перед посадкой или высадкой из машины при наличии на поручнях или ступеньках или башмаках гусениц масла, консистентной смазки или грязи необходимо немедленно их удалить. Необходимо всегда содержать эти части машины в чистоте. Необходимо устранять любые неполадки и затягивать любые незатянутые болты.

Запрещается запрыгивать на машину и спрыгивать с нее.

Запрыгивать на машину и

спрыгивать с нее особенно опасно при движении машины. Это может привести к серьезной травме.

При посадке или высадке из машины необходимо всегда находиться лицом к машине и сохранять контакт с поручнями и ступенями машины в трех точках (обе ноги и одна рука, одна

нога и обе руки).

Необходимо следить за

положением обуви,

чтобы обеспечить надежную

опору для туловища.

Запрещается держаться за рычаги управления при высадке из машины и посадке.

Следует надежно закрывать замок двери. Если при плохо закрытом замке двери двигаться по башмакам гусениц и держаться за поручень в двери, дверь может открыться, вызвав падение.

При посадке и высадке следует использовать точки, показанные на схеме стрелками.

Р ис. 3

022-00036AEРуководство по эксплуатации и техническому обслуживанию

РУКОВОДСТВОПОБЕЗОПАСНОСТИ1-15

ОПАСНОСТЬ ВОЗГОРАНИЯ ТОПЛИВА, МАСЛА И ГИДРАВЛИЧЕСКОЙ ЖИДКОСТИ

Топливо,

масло и антифриз возгораются,

если находятся вблизи пламени. огнеопасно топливо.

Особенно

Необходимо всегда строго соблюдать следующие правила.

Добавлять топливо,

масло,

антифриз и

гидравлическую жидкость в машину только в

хорошо вентилируемой зоне.

При парковке

машины органы управления,

огни и

переключатели должны быть выключены.

Двигатель должен быть выключен,

и все

источники огня,

тлеющие угли,

дополнительные нагревательные устройства, искрящее оборудование должны быть

потушены,

выключены и/или отнесены от

машины на достаточно безопасное расстояние.

Статическое электричество может вызвать опасное искрение на наконечнике

Рис. 4

заправочного шланга.

В очень холодную и

сухую погоду,

которая способствует

образованию статического разряда, поддерживайте постоянный контакт между краем топливного патрубка и шейкой

топливонаполнительного шланга, обеспечить заземление.

чтобы

Следует держать крышки топливного бака и других резервуаров с жидкостями плотно

закрытыми и не запускать двигатель, крышки не будут плотно закрыты.

МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ПРИ РАБОТЕ С ЖИДКОСТЯМИ, НАХОДЯЩИМИСЯ ПРИ ВЫСОКОЙ ТЕМПЕРАТУРЕ

Сразу после прекращения работы машины,

охлаждающая жидкость,

моторное масло и

гидравлическое масло обладают высокой температурой, а радиатор и гидравлический бак находятся под давлением. Попытка снять

крышку,

слить масло или охлаждающую

жидкость, а также заменить фильтры может

вести к серьезным ожогам.

Необходимо

обязательно дождаться снижения температуры и следовать указанным процедурам при выполнении этих операций. Чтобы предотвратить выплескивание горячей охлаждающей жидкости наружу, необходимо заглушить двигатель, подождать,

пока охлаждающая жидкость остынет, а

затем медленно отвинтить крышку, сбросить давление.

чтобы

Чтобы предотвратить выплескивание

горячего масла наружу,

необходимо

заглушить двигатель, подождать, пока масло

остынет,

а затем медленно отвинтить

крышку, чтобы сбросить давление.

ПРЕДОТВРАЩЕНИЕ ОПАСНОСТИ, ВЫЗЫВАЕМОЙ АСБЕСТОВОЙ ПЫЛЬЮ

Асбестовая пыль может быть ОПАСНА ДЛЯ ЗДОРОВЬЯ при вдыхании. На участке работы

могут находиться материалы,

содержащие

асбестовые волокна.

Дыхание воздухом,

содержащим асбестовое волокно,

может

вызвать серьезные или смертельные

повреждения легких.

Во избежание

повреждения легких асбестовым волокном соблюдайте следующие меры предосторожности:

Пользоваться респиратором,

одобренным для применения в атмосфере, содержащей асбест.
Никогда не использовать сжатый воздух для чистки.
Использовать для чистки воду, чтобы осадить пыль.
Работать с техникой или частями оборудования по возможности с подветренной стороны.
Необходимо соблюдать все нормы и правила, связанные с участком работ и условиями эксплуатации.
ТРАВМЫ ОТ РАБОЧЕГО ОБОРУДОВАНИЯ

Запрещается касаться двигающихся частей машины или класть руки или любые части

тела

между этими частями,

такими как

рабочее оборудование и цилиндры или машина и рабочее оборудование.

При перемещении рычагов управления расстояние между машиной и рабочим

оборудованием изменяется,

и это может

привести к серьезному ущербу или травме.

Если возникла необходимость работы между движущимися частями машины, необходимо установить и закрепить рабочее

Р ис. 8

оборудование так,

чтобы оно не моглодвигаться

ОГНЕТУШИТЕЛЬ И АПТЕЧКА

На случай травмы или пожара необходимо всегда соблюдать следующие меры предосторожности.
Убедиться в наличии

огнетушителя,

прочитать

имеющиеся на нем этикетки, чтобы знать, как им пользоваться. Рекомендуется установить в

кабине соответствующий

(2,27 кг

или больше)

многоцелевой

огнетушитель для пожаров

Р ис. 9

категорий А/В/С.

Необходимо

проверять и обслуживать

огнетушитель регулярно,

а также

проверять, все ли члены бригады умеют им пользоваться.
Следует держать одну аптечку в отсеке для принадлежностей в кабине, а другую на

участке.

Необходимо регулярно проверять и пополнять аптечки по мере

необходимости.
Необходимо знать, что делать при травмах, вызванных пожаром.
Необходимо иметь рядом с телефоном номера телефонов врача, скорой помощи, пожарной службы и больницы.

Возгорание машины может привести к серьезным травмам или смертельному исходу. При пожаре во время работы необходимо покинуть машину следующим образом:
Выключить стартер (OFF) и заглушить двигатель.
При наличии времени воспользоваться огнетушителем и потушить огонь в максимально возможной степени.
Пользоваться ручками и ступенями для выхода из машины.

Вышеуказанные правила представляют собой общий метод выхода из машины,

однако в

зависимости от условий этот метод может быть изменен, тренировки на рабочем месте.

поэтому нужно проводить

ЗАЩИТА ОТ ПАДАЮЩИХ ПРЕДМЕТОВ

На тех рабочих площадках, где существует опасность падения объектов или где пролетающие объекты могут ударить по кабине оператора, следует предусмотреть установку решеток в соответствии с рабочими условиями для защиты оператора.

При работе в шахтах,

тоннелях,

глубоких

карьерах,

на неустойчивых или влажных

поверхностях существует опасность падения породы или опасных летящих предметов.

При этом может потребоваться дополнительная защита кабины оператора, например конструкция для защиты от падающих предметов или оконные решетки.

Р ис. 10

РУКОВОДСТВО ПО БЕЗОПАСНОСТИ

Запрещается изменять или модифицировать любые виды защитных и усиливающих конструкций путем высверливания

отверстий,

сварки,

переустановки или

перемещения креплений.

Любой серьезный

удар или повреждение системы требует

полной проверки пригодности ее к

эксплуатации. переустановка,

Может потребоваться повторная сертификация

и/или замена системы.

При наличии угрозы удара какими-либо предметами о кабину оператора следует проконсультироваться с дистрибьютором компании DOOSAN по вопросу имеющихся

средств защиты и/ Следует убедиться,

или рекомендаций. что персонал на

площадке находится на безопасном расстоянии от экскаватора и ему ничего не

угрожает.

При работах с гидромолотом необходимо установить защиту спереди и использовать многослойный защитный лист для переднего стекла. Следует обратиться к дистрибьютору компании DOOSAN за дополнительными рекомендациями.

При проведении работ по разборке или резке необходимо установить передние и верхние защитные приспособления, а также слоистое покрытие на переднее стекло.

При работе в шахтах или карьерах,

где существует опасность падения обломков пород,

необходимо установить конструкцию для защиты от падающих предметов и слоистое

покрытие на переднее стекло.

Если любое стекло машины разбито, его необходимо немедленно заменить.

МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ПРИ РАБОТЕ С НАВЕСНЫМ ОБОРУДОВАНИЕМ

Дополнительные

(опционные)

комплекты оборудования можно получить у дистрибьютора.

Следует обратиться в компанию DOOSAN за информацией об имеющихся односторонних и

двусторонних трубах

/ запорной арматуре

/ дополнительных комплектах управления.

Поскольку компания DOOSAN

не может прогнозировать,

определить и проверить все

навесное оборудование, которое владельцы могут пожелать установить на своих машинах, следует обратиться в компанию DOOSAN для разрешения и одобрения применяемых навесных орудий и по вопросу его совместимости с комплектами управления.

АККУМУЛЯТОР

Система управления оснащена аккумулятором.

В течение некоторого времени после

остановки двигателя аккумулятор будет сохранять давление,

которое может привести в

действие органы гидравлического управления. Активация любого органа управления может привести к приведению выбранной функции в действие за счет силы притяжения.

При выполнении технического обслуживания системы управления, гидравлическое давление в системе должно быть сброшено, как описано в разделе "Работа с аккумулятором" на стр. 4-

54.

Аккумулятор заряжен газообразным азотом высокого давления, поэтому очень опасен при

неправильном обращении. предосторожности.

Необходимо всегда строго соблюдать следующие меры
- Не допускается сверление аккумулятора или выполнение в нем любых отверстий, воздействие на него огня или источников тепла.
- Не допускается проводить на аккумуляторе сварочные работы и крепить к нему какие- либо предметы.
- При демонтаже,
  
  техническом обслуживании или утилизации аккумулятора газ
  
  необходимо соответствующим образом выпустить. компании DOOSAN.
  
  Обратитесь к дистрибьютору
- При работе с аккумулятором следует использовать защитные очки и перчатки.

Гидравлическое масло давлением может проникнуть под кожу и вызвать серьезные травмы.

ВНУТРЕННЯЯ ВЕНТИЛЯЦИЯ

Выхлопные газы двигателя могут вызвать

потерю сознания,

бдительности,

способности оценить ситуацию,

двигательного контроля,

привести к

серьезным травмам и смертельному исходу.

Перед включением двигателя в любом замкнутом пространстве следует убедиться в наличии надлежащей вентиляции.

Также следует учитывать наличие открытых

окон,

дверей или воздуховодов,

в которые

Р ис. 12

выхлопные газы могут быть втянуты или

попасть под действием ветра, опасности здоровье других людей.

АВАРИЙНЫЙ ВЫХОД

подвергая

Машина оборудована инструментом для разбивания стекла. Он расположен за сиденьем оператора в верхнем правом углу

кабины.

Этот инструмент может

применяться в аварийной ситуации, требующей разбить стекло для выхода из

кабины оператора.

Необходимо крепко

держать ручку инструмента и использовать для разбивания стекла заостренную часть.

ОСТОРОЖНО!

При разбивании стекла необходимо защитить глаза.

Р ис. 13

ПЕРЕД ЗАПУСКОМ ДВИГАТЕЛЯ

МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ НА РАБОЧЕМ УЧАСТКЕ

Перед началом работы следует внимательно проверить рабочую зону работы на наличие необычных условий, которые могут быть опасны.

Необходимо проверить местность и состояние грунта на месте участке и определить самый лучший и безопасный метод работы.

Перед началом работ следует обеспечить максимально прочную и горизонтальную поверхность грунта. При наличии большого количества песка и пыли на месте работы перед началом работ следует оросить его водой.

Если работы выполняются на пешеходной

улице,

необходимо защитить пешеходов и

автомобили,

назначив лицо,

регулирующее

движение в месте работы,

или установив

вокруг ограждения и знаки запрещен".

"Вход/въезд

Необходимо установить ограждения и знаки

"Вход/въезд запрещен"

и принять другие

меры для предотвращения приближения и

входа людей на площадку.

Люди,

приблизившиеся к движущейся машине, могут получить удары или быть захвачены машиной, что может привести к серьезным травмам или смертельному исходу.

Р ис. 14

Водопроводные линии,

газовые трассы,

телефонные линии и высоковольтные линии электропередачи могут проходить под

участком проведения работ.

Следует

определить их местонахождение, связавшись с соответствующими службами. Следует соблюдать осторожность, чтобы не повредить или не перерезать такие линии.

Следует проверить состояние русла реки, глубину, течение до начала работ в воде или

перед пересечением реки.

НЕДОПУСТИМО,

чтобы машина находилась в воде на глубине, превышающей допустимую.

Любой предмет вблизи стрелы может представлять потенциальную опасность или заставить оператора внезапно реагировать

и стать причиной аварии.

Следует

пользоваться услугами сигнальщика, работая вблизи мостов, телефонных линий, строительных лесов и пр.

Рис. 15

022-00036AEРуководство по эксплуатации и техническому обслуживанию

РУКОВОДСТВОПОБЕЗОПАСНОСТИ1-21

Р ис. 16

Минимальные уровни страхового покрытия, разрешения на работы или сертификация, ограждение рабочей площадки или ограничение часов работы могут быть обязательными требованиями со стороны

распорядительных органов. существовать инструкции,

Также могут стандарты или

ограничения на оборудование,

которые

могут быть обязательными требованиями со

стороны местных распорядительных органов. Также могут существовать нормы, касающиеся выполнения определенных

видов работ.

Если возникают вопросы в

отношении соответствия характеристик машины и особенностей рабочей площадки

действующим стандартам и нормам, следует

обратиться к местным полномочным органам и представительствам.

Следует избегать заезда на мягкую почву. Машине будет трудно выехать с нее.

Следует избегать использования машины на краю обрыва, выступов и глубоких рвов. В таких

местах грунт может быть мягким.

В случае обрушения грунта машина может упасть или

перевернуться, причинив серьезные травмы или смерть.

Следует помнить, что после ливней, взрывных работ или землетрясений почва в таких местах становится рыхлой.

Насыпной грунт и грунт на краю рвов рыхлый. Она может обрушиться под тяжестью или под действием вибрации работающей машины, что приведет к опрокидыванию машины.

При работе в местах возможного падения породы необходимо установить на машину конструкцию для защиты от падающих предметов.

ПРОВЕРКА ПЕРЕД ЗАПУСКОМ ДВИГАТЕЛЯ

Каждый день перед запуском двигателя необходимо выполнить следующие проверки.

Если

эти проверки не выполняются надлежащим образом, возникает опасность серьезной травмы.

Полностью удалить деревянную стружку,

листья,

траву,

бумагу и другие легко

воспламеняемые материалы,

скопившиеся в отсеке двигателя и вокруг аккумуляторной

батареи. Они могут вызвать пожар. Очистить от грязи оконное стекло, зеркала, поручни и ступени.

Недопустимо оставлять инструменты и запчасти в кабине оператора.

Под действием

вибрации машины во время хода или работы они могут упасть и повредить рычаги управления

и переключатели.

Они могут также попадать в зазоры рычагов управления и вызывать

нарушение функционирования или опасные движения рабочего оборудования. привести к неожиданной аварии.

Это может

Необходимо проверить уровень охлаждающей жидкости,

топлива,

уровень масла в

гидравлическом баке, не повреждена ли проводка и не засорился ли воздухоочиститель.

Установить сиденье оператора в удобное для управления машиной положение, ремень безопасности и крепления сиденья на предмет повреждения и износа.

проверить

Проверить действие индикаторов и углы установки зеркал, находиться в положении блокировки (LOCKED).

рычаг блокировки должен

При обнаружении в ходе указанных выше проверок неисправностей, следует немедленно их устранить.

ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ

Перед входом в кабину оператора обойти машину. Убедиться в отсутствии следов вытекшей

жидкости,

ослабленных креплений,

смещенных узлов или любые других проявлений

возможных проблем с оборудованием, представляющих опасность.

Все крышки оборудования и защитные устройства должны быть на месте для защиты от травм при работе машины.

Осмотреть рабочую площадку на предмет возможных потенциальных опасностей, людей или имущества, которые могут пострадать в ходе работы машины.

наличия

КАТЕГОРИЧЕСКИ ЗАПРЕЩАЕТСЯ заводить двигатель,

если есть признаки того,

что

проводится техническое или профилактическое обслуживание или если к рычагам управления

в кабине прикреплена предупреждающая табличка.

Долгое время не работавшей или работавшей при чрезвычайно низких температурах машине перед запуском может потребоваться период прогрева или техническое обслуживание.

Перед включением двигателя следует проверить правильность работы измерительных приборов и контрольных дисплеев. Следует убедиться в отсутствии необычных шумов и быть готовыми к прочим потенциально опасным ситуациям в начале рабочего цикла.

Запрещается закорачивать стартер для запуска двигателя. Это не только опасно, но может также повредить машину.

При запуске двигателя для предупреждения следует включить звуковой сигнал.

Запускать машину и управлять ею допускается только сидя.

ПЕРЕД НАЧАЛОМ ЭКСПЛУАТАЦИИ МАШИНЫ

Если после запуска двигателя проверки не выполнены надлежащим образом, нарушения в работе машины могут быть выявлены позже, что может вести к травмам и повреждениям машины.

Все проверки следует выполнять на открытой местности без каких-либо препятствий. Во время проверки посторонние не должны находиться вблизи машины.

Проверить работоспособность оборудования и включение ковша, рукояти, стрелы, систем хода и поворота.
Убедиться в отсутствии посторонних звуков,

вибраций,

нагрева,

запаха,

отклонений в работе индикатора. Убедиться в отсутствии утечек воздуха, масла и топлива.
При обнаружении неполадок следует незамедлительно ее устранить. Если машина эксплуатируется с неустраненными неполадками, это может привести к серьезным травмам или поломке.
Вокруг машины и вблизи нее не должно находиться посторонних.
Необходимо убрать все возможные препятствия с дороги машины. бдительность.

Сохранять
Все окна должны быть закрыты. Окна и окна должны быть закреплены в открытом или закрытом положении.
Отрегулировать зеркала заднего вида для обеспечения наилучшей видимости

вблизи машины. Убедиться в работоспособности звукового сигнала, сигнала хода

(при наличии) и прочих устройств аварийной сигнализации.
Надежно пристегнуть ремень безопасности.
Разогреть двигатель и гидравлическое масло перед эксплуатацией машины.
Перед началом движения машины проверить положение ходового устройства. Нормальное положение хода: управляемый мост впереди под кабиной, неведущий мост – сзади. Если ходовое устройство находится в обратном положении, органы управления необходимо перемещать в противоположном направлении.

022-00036AEРуководство по эксплуатации и техническому обслуживанию

РУКОВОДСТВОПОБЕЗОПАСНОСТИ1-23

рис 17

содержание .. 1 2 3 4 5 6 7 ..