|
|
|
содержание .. 1 2 3 ..
существующие условия; факты
Actualize
Актуализировать; делать акту-
альным; реализовать, осуществ-
лять
Actuarial
Вероятностный, статистический
Acturial table
Таблица смертности
Acuity
Острота (ощущения, воспри-
ятия); острый характер (болез-
ни)
Acuity threshold
Порог остроты (зрения, слуха)
Acumen
Проницательность, сообрази-
тельность, острота ума
Acute
Острый, тонкий, сообразитель-
ный; высокий, сильный, резкий
Acute brain disorder
Острые мозговые нарушения
Acute condition
Обострение болезни
Acute discomfort
Острый (резкий) дискомфорт
Acute disease
Острое заболевание
Acute form of a disease
Острая форма болезни
Acute hallucinosis
Острый галлюциноз
Acute onset of a disease
Острое начало болезни
Acute pain
Острая боль
Acute schizophrenic mood
Острое шизофреническое
настроение
Acute symtom
Острый симптом
Ad hoc hypothesis
Гипотеза Ад хок, специальная
гипотеза, гипотеза для данного
случая
Adapt
Адаптироваться, приспосабли-
ваться
Adaptability
Адаптируемость, приспособ-
ляемость, способность к адап-
тации
Adaptability program(me)
Программа отбора по призна-
кам способностей к адаптации
Adaptability screening
Отбор по способности к адапта-
ции
Adaptable
Адаптирующийся, приспособ-
ляющийся; приспособляемый
Adaptation
Адаптация, приспособление
Adaptation
Адаптация
Adaptation level
Уровень адаптации
18
Adaptation power
Приспособляемость
Adaptation rate
Скорость адаптации
Adaptation test
Тест на адаптацию
Adaptation time
Время адаптации
Adaptational therapy
Адаптационная терапия
Adapted information
Адаптация информации с уче-
том аудитории
Adapted race
Раса, приспособленная к опре-
деленным внешним условиям
Adaptive
Адаптивный, приспособляю-
щийся
Adaptive behavior
Адаптивное поведение, адапта-
ционное поведение, приспосо-
бительное поведение
Adaptive Behavior scale
Шкала адаптивного поведения
Adaptive capacity
Адаптивная способность
Adaptive capacity test
Тест на адаптивные возможно-
сти (способности)
Adaptive evolution
Адаптивная (приспособитель-
ная) эволюция
Adaptive peak
Адаптивный пик, максимум
приспособления
Adaptive process
Процесс адаптации, адаптаци-
онный процесс
Adaptive treatment
Адаптивный метод лечения
Adaptive value
Адаптивная ценность
Adaptiveness
Адаптивность, приспособляе-
мость
Add
Прибавлять, добавлять; присое-
динять
Addict
Наркоман; увлекаться, преда-
ваться
Addiction
Наркомания; склонность, па-
губная привычка
Addition
Прибавление, увеличение, до-
полнение
Additional
Добавочный, дополнительный
Additional score
Дополнительная оценка
Additive factor
Аддитивный фактор
Additive model
Аддитивная модель
Additive property
Аддитивное свойство
Additive variance
Аддитивная дисперсия
19
Addlement
Путаница
Address
Обращение, речь, выступление
Adductor muscle
Аддуктор, приводящая мышца
Adept
Знаток, эксперт; искусный
Adequacy
Адекватность, соответствие;
достаточность, соразмерность
Adequate
Адекватный, соответствующий
Adequate stimulus
Адекватный стимул,
адекватный раздражитель
Adequate distinction
Адекватное различение (разгра-
ничение); различие между дву-
мя цельными предметами
Adequate experience
Адекватный опыт
Adequate idea
Адекватная идея
Adequate response
Адекватный ответ (реакция)
Adequate sample
Адекватная выборка
Adequate stimulus
Адекватный стимул (раздражи-
тель)
Adequate treatment
Правильное лечение
Adequation
Выравнивание, эквивалент
Adhere
Прилипать, приставать; твердо
держаться, придерживаться
Adhesion
Сцепление, связь; верность,
преданность (принципам)
Adhesion principle
Принцип ассоциации
Adhesiveness
Способность к ассоциированию
Adhesiveness of the libido
Вязкость либидо
Adience
Поведение, способствующее
воздействию стимуляции
Adient behavior
Адиентное поведение; формы
поведения, способствующие
воздействию стимуляции
Adiposo-genital dystrophia
Адипозо-генитальная дистро-
фия
Adiposogenital syndrome
Адипозо-генитальный синдром
Adjacency
Смежность
Adjacency effect
Эффект смежности
Adjacent
Смежный, прилегающий, со-
седний; сопредельный
Adjacent case
Смежный случай
Adjacent therapy
Замаскированная психотерапия
Adjust
Приспосабливаться, адаптиро-
20
ваться
Adjustable
Приспособляемый, регулируе-
мый
Adjusted
Приспособленный, точный;
скорректированный
Adjustive behavior
Установочное поведение
Adjustment
Приспособление,
приспособленность, адаптация
Adjustment inventory
Опросник адаптированности
Adjustment level
Уровень приспособления (адап-
тации)
Adjustment mechanism
Механизм адаптации (приспо-
собления)
Adjustment method
Метод (процедура) уравнивания
стимулов
Adjustment procedure
Процедура уравнивания стиму-
лов; воспроизведение (память)
Adjustment scale
Шкала адаптации (приспособ-
ления)
Adlerian
Адлерианец, адлерианский
Adlerian psychology
Адлерианская психология, пси-
хология Адлера, индивидуаль-
ная психология
Administer
Управлять, вести дела; приме-
нять, назначть; оказывать по-
мощь
Administer therapy
Проводить лечение
Admiration
Восхищение, восторг
Admire
Восхищаться, восторгаться, лю-
боваться
Admissible
Допустимый, приемлемый
Admission
Доступ; признание; допущение
Admission diagnosis
Диагноз при поступлении
больного
Admit
Признавать, допускать; при-
нять; впускать, допускать; по-
зволять
Adolescence
Юность, подростковый возраст
Adolescent
Юношеский, юный
Adolescent psychology
Психология отрочества, психо-
логия подросткового возраста,
психология юности
21
Adolescent rebellion
Бунт (открытое неповиновение)
подростков
Adolescent spurt
Резкое увеличение темпов раз-
вития в юношеском возрасте
Adopt
Усваивать, присваивать; при-
нимать; усыновлять
Adoration
Обожание, поклонение
Adore
Обожать, поклоняться
Adroit
Искусный, ловкий
Adult
Взрослый, совершеннолетний,
зрелый человек
Adult intelligence
Развитый (зрелый) интеллект
взрослого человека
Adult role
Роль взрослого
Adult values
Ценности взрослых
Adulthood
Совершеннолетие, зрелость,
зрелый возраст
Adultomorphic
Уподобление взрослому
Adultomorphism
Интерпретация поведения детей
через нормы поведения взрос-
лых
Advance
Продвигаться вперед, делать
успехи
Advanced
Передовой, успевающий, про-
двинутый
Advanced case
Заболевание в запущенной ста-
дии;запущенный случай болез-
ни; запущенный
Advanced character
Прогрессивный признак
Advanced idea
Передовая идея
Advanced sexual
Преждевременное половое раз-
витие
Advancement
Продвижение, успех, прогресс
Advantage
Преимущество; превосходство
Advantage by illness
Уход в болезнь
Advantageous
Благоприятный; выгодный; по-
лезный
Advenient form
Форма, предшествующая окон-
чательной
Adventitious
Приобретенный, случайный,
добавочный
Adventitious deatness
Приобретенная глухота (в ре-
22
зультате травмы или болезни)
Adventitious idea
Идея, приходящая извне (от
предмета)
Adversative
Выражающий противополож-
ность, имеющий противопо-
ложные тенденции
Adverse
Враждебный; неблагоприятный;
вредный
Adverse effect
Отрицательный (неблагоприят-
ный) эффект
Adverse emotion
Отрицательная эмоция
Adversity
Напасти, несчастья, бедствия;
неблагоприятная обстановка
Adversive stimulus
Раздражитель, вызывающий от-
рицательную реакцию
Advertise
Рекламировать; извещать, объ-
являть
Advertisement
Объявление, реклама
Advertising psychology
Психология рекламы
Advice
Совет; консультация
Advisable
Рекомендуемый; целесообраз-
ный; желательный; благоразум-
ный
Advise
Советовать, консультировать;
уведомлять, извещать, сообщать
Advised
Осведомленный; обдуманный;
намереный; осторожный; рас-
судительный
Advisedly
Намеренно; благоразумно
Adviser
Консультант
Advisory
Совещательный; консультатив-
ный
Advocacy
Зашита
Advocate
Защитник; сторонник (мнения);
адвокат; отстаивать, поддержи-
вать
Adynamia
Адинамия; слабость, потеря
сил; физическая прострация
Aerial perspective
Пространственная (воздушная)
перспектива
Aesthete
Эстет
Aesthetic
Эстетический
23
Aesthetic values
Эстетические ценности
Aestho-physiology
Физиология органов чувств
Aetiology
Этиология
Afanisis
Афанизис
Affability
Приветливость; любезность,
вежливость
Affable
Приветливый; любезный, веж-
ливый
Affect
Аффект; чувство, эмоция; со-
стояние аффекта; эмоциональ-
ная реакция
Affect hunger
Потребность в чувстве
Affect spasms
Аффективные судороги
Affectation
Аффектация, жеманство,
притворство, наигрыш
Affect-charged
Аффектированный,
сопровождаемый аффектом
Affected
Аффектированный; притвор-
ный, деланный, неискренний;
пораженный (болезнью); заде-
тый болезнью
Affected sleep
Нарушенный сон
Affection
Аффекция, аффективный про-
цесс; аффективная сфера, сфера
аффективных процессов; привя-
занность, расположение, лю-
бовь; болезнь
Affective
Аффективный; эмоциональный
Affective arousal
Аффективная активация
Affective arousal theory
Теория эмоционального возбу-
ждения
Affective associate
Аффективные ассоциации, эмо-
ционально обусловленные ас-
социации
Affective attitudinal component
Аффективный (эмоциональный)
компонент установки
Affective bias
Аффективное пристрастие,
эмоциональное пристрастие
Affective conflict
Аффективный конфликт
Affective delirium
Аффективный бред
Affective disorder
Аффективное расстройство
Affective disposition
Аффективность
24
Affective dissonance
Аффективный диссонанс
Affective experience
Аффективное переживание
Affective failure
Неспособность к эмоциональ-
ной адаптации
Affective fixation
Аффективная фиксация, чрез-
мерная привязанность
Affective illusions
Аффективные иллюзии
Affective logic
Аффективная логика, логика
чувств
Affective personality
Аффективная личность,
аффективная психопатия
Affective psychosis
Маниакально-депрессивный
психоз
Affective ratio
Показатель эмоциональности
Affective reaction type
Аффективный тип реакции
Affective response
Аффективный ответ (реакция)
Affective tolerance
Эмоциональная устойчивость
Affective tone
Аффективный тон; чувствен-
ный тон, чувственная окраска
(переживания); эмоциональный
тон; эмоциональное отношение
Affectivity
Аффективность,
эмоциональность
Affect-trauma
Аффект-травма
Afferent
Афферентный,
центростремительный;
восходящий
Afferent center
Чувствительный центр
Afferent influx
Центростремительный импульс
Afferent interaction
Афферентная интеракция, аф-
фернтное взаимодействие
Afferent nerve
Афферентный (центростреми-
тельный) нерв
Afferent pathway
Афферентный проводящий путь
Afferent signal
Афферентный сигнал
Affiance
Доверие
Affiliation
Аффилиация; принадлежность;
прием в члены, членство
Affiliation need
Потребность в аффилиации, по-
требность в присоединении к
группе
Affined
Родственный; сродный
25
Affinity
Свойство; роственность, бли-
зость; родовое сходство; влече-
ние
Affirm
Утверждать; подтверждать
Affirmation
Утверждение; подтверждение
Affirmative
Утвердительный
Affirmative judgement
Утвердительное суждение
Afflict
Огорчать; причинять боль,
страдание; беспокоить, трево-
жить
Affliction
Горе, несчастье; бедствие;
огорчение, печаль
Aforegoing
Предшествующий
Aforethought
Преднамеренный; умышленный
Afraid
Испуганный
After much discussion
После долгого обсуждения
After much thought
Хорошо все обдумав, серьезно
все обдумав
After-care
Долечивание
Afterclap
Неожиданно
последовавшее
(неприятное) событие
After-effect
Последействие, эффект после-
действия; результат
After-effects of a disease
Последствия болезни
After-image
Послеобраз
After-life
Вторая половина жизни; годы
зрелости, последующие годы
жизни
Afterpotential
Потенциал последействия
Aftersensation
Последовательное ощущение;
следовое ощущение
Afterwards
Впоследствии, потом, позже
Again
Снова, опять
Against
Против
Agape
Агапэ
Age
Возраст, старость; период,
эпоха
Age (equivalent) scale
Возрастная шкала
Age bracket
Возрастная группа
Age change
Возрастные изменения
26
Age composition
Возрастной состав
Age determination
Определение возраста
Age differences
Возрастные различия
Age equivalent
Возрастной эквивалент
Age factor
Возрастной фактор
Age group
Возрастная группа
Age limit
Возрастной предел (граница)
Age measurement
Определение возраста
Age norm
Возрастная норма
Age range
Возрастной диапазон
Age ratio
Возрастной коэффициент
Age scores
Тестовые оценки, соответст-
вующие данному возрасту
Age variability
Возрастная изменчивость
Age variation
Возрастная изменчивость
Aged
Старый, пожилой; достигший
определенного возраста
Age-dependent symptom
Возрастной (зависящий от воз-
раста) симптом
Age-grade table
Таблица возрастного распреде-
ления детей по классам
Ageing
Созревание; старение
Ageism
Межвозрастная конкуренция
Agency
Инстанция; сила, фактор
Agent
Агент, возбудитель; возбуди-
тель болезни; фактор
Agent intellect
Способность активного мышле-
ния
Ageusia
Потеря вкуса
Aggravate
Усугублять, отягощать, ухуд-
шать
Aggravate a situation
Ухудшить положение
Aggravate an illness
Обострять болезнь
Aggravation
Аггравация; ухудшение; ухуд-
шение здоровья
Aggregate
Совокупность
Aggression
Агрессия, агрессивность;
нападение
Aggression as social character
Агрессия как социальный ха-
рактер
Aggression instinct
Инстинкт агрессии, агрессив-
ный инстинкт; влечение к аг-
27
рессии
Aggression need
Потребность в агрессии
Aggression theory
Теория агрессии
Aggression\destructiveness theory
Теория агрессии \ деструктив-
ности
Aggressive
Агрессивный, нападающий;
энергичный, напористый
Aggressive drive
Агрессивный драйв, внутрен-
ний импульс агрессии
Aggressive emotion
Агрессивная эмоция
Aggressive instinct
Инстинкт агрессии
Aggressive play
Агрессивная игра
Aggressively-paranoid
Агрессивно-параноидная
psychopathy
психопатия
Aggressiveness
Агрессивность; настойчивость,
энергичность
Aggressivity
Агрессивность
Agitate
Волновать, возбуждать
Agitated depression
Ажитированная депрессия (фаза
психоза)
Agitated melancholia
Психомоторное возбуждение
при депрессии
Agitation
Возбуждение, возбужденное со-
стояние, волнение, тревога,
смятение, беспокойство
Agitation anxiety
Волнение
Agitolalia
Ажитолалия, быстрая невнятная
речь
Agnate
Родственный
Agnosia
Агнозия
Agnosticism
Агностицизм
Agonistic behavior
Агонистическое поведение,
конкурирующее поведение
Agonistic gesture
Агонистический жест
Agony
Агония, мучительная боль,
страдание
Agoraphobia
Агорафобия, боязнь открытых
пространств
Agrammatism
Аграмматизм, акатафазия
Agraphia
Аграфия, потеря способности
писать
28
Agreement
Согласие; соглашение, договор
Agrypnia
Агрипния
Aha experience
Ага - переживание
Aid
Помощь
Aided recall technique
Методика изучения памяти с
предъявлением опоры
Ail
Болеть; беспокоить, причинять
боль
Ailment
Болезнь, недомогание, нездоро-
вье
Aim
Цель (влечения); намерение,
замысел
Aiming test
Тест прицеливания, тест на дос-
тижение зрительно-моторной
координации
Aim-inhibited
С вытесненным мотивом; тор-
можение перед целью
Aim-inhibition
Вытеснение цели; торможение
Aim-transference
Перенос цели
Akien drive
Иррелевантный (не соответст-
вующий ситуации) драйв (уста-
новка, побуждение, стремление,
потребность)
Akinesia
Акинезия, обездвиженность
Akinesthesia
Акинестезия, нарушение (поте-
ря) способности к ощущению
собственных движений
Alacrity
Живость; готовность, рвение
Alalia
Алалия, потеря способности
говорить
Alarm
Тревога, сигнал; смятение,
страх
Alarm reaction
Реакция тревоги
Albedo perception
Восприятие альбедо
Alchemic(al)
Алхимический
Alchemist
Алхимик
Alchemy
Алхимия
Alcogolic depression
Алкогольная депрессия
Alcogolic epilepsy
Алкогольная эпилепсия
Alcohol consumption
Потребление алкоголя
Alcoholic
Алкоголик, пьяница
29
содержание .. 1 2 3 ..
|
|
|