|
|
|
содержание .. 1 2 3 ..
24
ГЛАВА 1
дим, статистические ошибки встречаются примерно в полови-
не статей. Однако дальнейшие исследования показали, что жур-
налам, в которых взяли за правило обращать внимание не толь-
ко на медицинскую, но и статистическую сторону дела удалось
существенно снизить долю ошибочных статей. Эта доля нима-
ло не изменилась в тех журналах, которые так и не ввели стати-
стического рецензирования.
Врачам известно множество методов диагностики и лечения,
эффективность которых была «доказана» статистическими ме-
тодами и которые, тем не менее, канули в Лету, не выдержав
проверки практикой. А сколь часто приходится читать статьи, в
которых статистические манипуляции с одними и теми же дан-
ными приводят к прямо противоположным выводам. Все это
наводит читателя на мысль, что статистические методы либо
ненадежны, либо слишком трудны для понимания, либо вооб-
ще не более чем инструмент недобросовестного исследователя.
Между тем даже начального знакомства со статистикой в соче-
тании со здравым смыслом обычно достаточно чтобы понять,
что предлагает нам автор в качестве «доказательств». По иро-
нии судьбы ошибки редко связаны с тонкими статистическими
вопросами. Как правило, это простейшие ошибки такие, как от-
сутствие контрольной группы использование неслучайных вы-
борок или пренебрежение статистической проверкой гипотез.
По неизвестным науке причинам такие ошибки неизменно сме-
щают результаты исследования в пользу предлагаемого автором
метода.
Вред, приносимый ошибками такого рода, очевиден. Иссле-
дователь заявляет о «статистически достоверном» эффекте ле-
чения, редактор помещает статью в журнал, врач неспособный
критически оценить публикацию, применяет неэффективный
метод лечения. В конце этой цепи находится больной, который
и расплачивается за все, подвергаясь ненужному риску и не по-
лучая действительно эффективного лечения. Не следует сбра-
сывать со счетов и ущерб от самого факта проведения бессмыс-
ленных исследований. Деньги и подопытные животные прино-
сятся в жертву науке, больные рискуют ради сбора ошибочно
интерпретируемых данных.
Сегодня грамотная проверка эффективности лечения стано-
СТАТИСТИКА И КЛИНИЧЕСКАЯ ПРАКТИКА
25
вится первоочередной задачей. Исследования должны тщатель-
но планироваться, а результаты правильно интерпретироваться.
ОШИБКИ ВЕЧНЫ?
Поскольку описанные ошибки совершаются в массовом поряд-
ке, ничто не побуждает исследователей корректно использовать
статистические методы. Редко кому приходилось слышать кри-
тические замечания, на сей счет. Наоборот, исследователи час-
то опасаются, что их коллеги, а особенно рецензенты, сочтут
грамотно и полно изложенную статистическую процедуру вы-
сокомерной теоретизацией.
Журналы призваны быть оплотом качества научных иссле-
довании. В некоторых редакциях действительно осознали, что
их рецензенты не слишком сведущи в использовании элемен-
тарной статистики, и изменили саму процедуру рецензирова-
ния. Теперь перед тем как направить рукопись на рецензию, ее
тщательно проверяют на предмет правильности использования
статистических методов. Результатом этого нередко становится
пересмотр используемых в статье статистических методов, а
иногда и самих выводов*.
Но большинство редакторов, похоже, убеждены, что каждый
рецензент рассматривает статистическую сторону работы столь
же тщательно, сколь и собственно медицинскую. Неясно, одна-
ко, как он может это сделать — ведь даже авторы ведущих ме-
дицинских журналов, упоминая статистическую проверку ги-
потез, редко затрудняют себя указанием, какой именно крите-
рий был использован.
Коротко говоря, для грамотного чтения медицинской лите-
ратуры необходимо научиться понимать и оценивать правиль-
ность применения статистических методов, используемых для
анализа результатов. К счастью, основные идеи, которыми необ-
* Подробнее о существующей в редакциях практике работы с рукописями
см. М. J. Gardner, J. Bond An exploratory study of statistical assessment of
papers published in the British Medical Journal. JAMA, 263:1355-1357, 1990, a
тaкжe S. А. Glantz It is all in the numbers. J. Am. Coll. Cardiol., 21:835-837,
1993.
26
ГЛАВА 1
ходимо овладеть вдумчивому читателю (и, конечно, вдумчиво-
му исследователю), довольно просты. В следующей главе мы
приступим к их обсуждению.
Глава 2
Как описать данные
В этой книге мы встретимся с двумя типами задач. Первый тип
задач, — как сжато, описать данные. Этими задачами занимает-
ся так называемая описательная статистика. Задачи второго типа
связаны с оценкой статистической значимости различий и во-
обще с проверкой гипотез. В этой главе мы рассмотрим задачи
первого типа — как наилучшим образом описать данные.
Если значения интересующего нас признака у большинства
объектов близки к их среднему и с равной вероятностью откло-
няются от него в большую или меньшую сторону, лучшими ха-
рактеристиками совокупности будут само среднее значение и
стандартное отклонение. Напротив, когда значения признака
распределены несимметрично относительно среднего, совокуп-
ность лучше описать с помощью медианы и процентилей.
Возможно, сказанное давно вам известно. Тогда смело пере-
ходите к следующей главе. Тех же, для кого термины вроде про-
центиля звучат туманно, мы приглашаем приступить к изуче-
нию марсиан.
28
ГЛАВА 2
Поначалу займемся, каким-нибудь количественным призна-
ком, например ростом. Чтобы попусту не фантазировать слета-
ем на Марс и измерим всех марсиан благо их всего две сотни.
Результаты приведены на рис. 2.1 (мы округлили рост до целого
числа сантиметров). Каждому марсианину соответствует кру-
жок так, что, например два кружка над числом 30 означают, что
имеются два марсианина ростом 30 см. Рис 2.1 это распределе-
ние марсиан по росту. Мы видим, что рост большинства марси-
ан — от 35 до 45 см. Коротышек (ниже 30 см) совсем немного
— всего трое, и столько же великанов (выше 50 см).
Окрыленные успехом марсианского проекта мы решаем из-
мерить венецианцев. Легко находим деньги на путешествие и,
вооружившись линейками, измеряем всех 150 обитателей Ве-
неры. Научный отчет об экспедиции будет звучать так: «Редко
встретишь венерианца ниже 10 см или выше 20 см, а чаше по-
падаются 15-сантиметровые, см. рис. 2.2».
Но вот остались позади нелегкие межпланетные перелеты.
Настала пора скрупулезного анализа данных. Сравним рис. 2.1
и 2.2. Мы видим, что венерианцы ниже марсиан и что интервал, в
Марсиане
N = 200
30
35
40
45
50
Рис. 2.1. Распределение марсиан по росту. Каждому марсианину соответствует кружок.
Обратите внимание, что марсиан среднего роста (около 40 см) больше всего и что высо-
корослых столько же, сколько коротышек — распределение симметрично.
КАК ОПИСАТЬ ДАННЫЕ
29
который умещается рост всех марсиан шире, чем соответству-
ющий интервал для венерианцев. Ширина интервала, в кото-
рый попадают почти все марсиане (194 из 200) — 20 см (от 30
до 50 см). Рост большинства венерианцев (144 из 150) умещает-
ся в интервал от 10 до 20 см, то есть имеет ширину всего лишь
10 см. Несмотря на эти различия между двумя совокупностями
инопланетян имеется и существенное сходство. В обоих рост
любого члена скорее близок к середине распределения, нежели
заметно от нее удален и одинаково вероятно может быть как
выше, так и ниже середины. Распределения на рис. 2.1 и 2.2
имеют схожую форму и приближенно определяются одной и
той же формулой.
Раз существует множество похожих распределений, значит,
для характеристики одного из них достаточно указать чем оно
отличается от других ему подобных, то есть всю собранную ин-
формацию мы можем свести к нескольким числам, которые на-
зываются параметрами распределения. Это среднее значение
и стандартное отклонение.
• •• •• • •• • •
N = 150
10
15
20
••••,••
Рис. 2.2. Распределение венерианцев по росту. Венерианцы ниже марсиан, разброс зна-
чений меньше. Однако по форме распределения, напоминающей колокол, венерианцы
и марсиане схожи друг с другом.
30
ГЛАВА 2
Расположив мысленно распределения марсиан и венерианцев
на одной шкале роста, мы увидим, что распределение венери-
анцев находится ниже, чем распределение марсиан. Характери-
стика положения распределения на числовой оси называется
средним. Среднее по совокупности обозначают греческой бук-
вой µ (читается "мю") и вычисляют по формуле:
Сумма значений признака
для всех членов совокупности
Среднее по совокупности =
Число членов совокупности
Эквивалентное математическое выражение имеет вид
X
µ=∑
,
N
где X — значение признака, N — число членов совокупности.
Как всегда, большая греческая буква Σ (читается «сигма») обо-
значает сумму. Подставив в формулу добытые нами данные,
получим ценное дополнение к научному отчету: средний рост
марсиан 40 см, а венерианцев — 15 см.
СТАНДАРТНОЕ ОТКЛОНЕНИЕ
Еще на Венере мы заметили, что тамошние жители более одно-
родны по росту, нежели марсиане. Хотелось бы и это впечатле-
ние оформить количественно, то есть иметь показатель разбро-
са значений относительно среднего. Ясно, что для характерис-
тики разброса все равно, в какую сторону отклоняется значение
— в большую или меньшую. Иными словами, отрицательные и
положительные отклонения должны вносить равный вклад в ха-
рактеристику разброса. Воспользуемся тем, что квадраты двух
равных по абсолютной величине чисел равны между собой, и
вычислим средний квадрат отклонения от среднего. Этот пока-
затель носит название дисперсии и обозначается σ2. Чем боль-
ше разброс значений, тем больше дисперсия. Дисперсию вы-
числяют по формуле:
КАК ОПИСАТЬ ДАННЫЕ
31
(
X
−
µ
)2
2
σ
=∑
N
Как видно из формулы, дисперсия измеряется в единицах,
равных квадрату единицы измерения соответствующей величи-
ны. Например, дисперсия измеряемого в сантиметрах роста сама
измеряется в квадратных сантиметрах. Это довольно неудобно.
Поэтому чаще используют квадратный корень из дисперсии —
стандартное отклонение σ (маленькая греческая буква «сиг-
ма»):
(
X
−
µ
)2
2
∑
σ = σ
=
N
Стандартное отклонение измеряется в тех же единицах, что
исходные данные. Например, стандартное отклонение роста
марсиан составляет 5 см, а венерианцев — 2,5 см.
НОРМАЛЬНОЕ РАСПРЕДЕЛЕНИЕ
Таблица 2.1 сжато представляет то, что мы узнали о марсианах
и венерианцах. Таблица очень информативна, из нее можно уз-
нать об объеме совокупности, о среднем росте и о том, насколь-
ко велик разброс относительно среднего.
Вновь обратившись к рис. 2.1 и 2.2, мы обнаружим, что на
обеих планетах рост примерно 68% обитателей отличается от
среднего не более чем на одно стандартное отклонение и при-
мерно 95% — на два стандартных отклонения. Подобные рас-
пределения встречаются очень часто. Можно сказать, что это про-
исходит всегда, когда некая величина отклоняется от средней под
действием множества слабых, независимых друг от друга факто-
Таблица 2.1. Параметры распределения марсиан и венериан-
цев по росту
Объем
Стандартное
совокупности Среднее, см отклонение, см
Марсиане
200
40
5
Венерианцы 150
15
2,5
32
ГЛАВА 2
ров. Распределение такого рода называется нормальным (или
гауссовым) и описывается формулой:
1
(
X
−µ)2
1
2
2
σ
f
(
X
)
=
e
σ
2π
Заметим, что нормальное распределение полностью опреде-
ляется средней µ и стандартным отклонением σ. Поэтому све-
дения в табл. 2.1 — это не просто удачное представление дан-
ных.
МЕДИАНА И ПРОЦЕНТИЛИ
И снова в путь! Обогатившись теоретическими познаниями, мы
отправляемся на Юпитер. Здесь мы не только измеряем всех до
одного юпитериан, но также подсчитываем среднее и стандарт-
ное отклонение роста для всей их совокупности. Оказывается
средний рост юпитериан — 37,6 см, а его стандартное отклоне-
ние — 4,5 см. Можно заключить, что юпитериане очень похожи
на марсиан, ведь близки оба параметра определяющие нормаль-
ное распределение — среднее и стандартное отклонение.
Однако если взглянуть на исходные данные по юпитерианам
(рис. 2.ЗА), то обнаружится совершенно иная картина. На са-
мом деле типичный юпитерианин довольно приземист — око-
ло 35 см, то есть на добрых 5 см ниже марсианина. И только
небольшая группа долговязых смещает значения стандартного
отклонения и среднего вводя ученых в заблуждение.
Итак, рост произвольно выбранного юпитерианина вовсе не
равновероятно может оказаться выше или ниже среднего, то есть
распределение юпитериан по росту асимметрично. В такой си-
туации полагаться на среднее и стандартное отклонение нельзя.
На рис. 2.ЗБ изображено нормальное распределение для совокуп-
ности с теми же самыми значениями среднего и стандартного
отклонения, что и на рис. 2.ЗА. Оно ничуть не похоже на распре-
деление юпитериан. Таким образом, доверившись среднему и
стандартному отклонению, мы получим превратное представ-
КАК ОПИСАТЬ ДАННЫЕ
33
Рис. 2.3. Если распределение асимметрично полагаться на среднее и стандартное от-
клонение нельзя. А. Распределение юпитериан по росту. Б. Нормальное распределение
с теми же средним и стандартным отклонением, не смотря на тождественность пара-
метров, оно ничуть не похоже на реальное распределение юпитериан.
ление о совокупности, не подчиняющейся нормальному распре-
делению.
Для описания таких данных лучше подходит не среднее, а
медиана. Медиана — это значение, которое делит распределе-
ние пополам половина значений больше медианы половина —
меньше (точнее не больше). Из рис. 2.4А видно, что ровно по-
ловина юпитериан выше 36 см. Стало быть 36 см — это медиа-
на роста юпитериан.
Для характеристики разброса роста юпитериан найдем зна-
чения, не выше которых оказались 25 и 75% результатов измере-
34
ГЛАВА 2
А
Медиана (50-й процентиль)
Б
25-й процентиль
75-й процентиль
30
35
40
45
50
Рост, см
Рис. 2.4. Для описания асимметричного распределения следует использовать медиану
и процентили. Медиана — это значение, которое делит распределение пополам. А. Ме-
диана роста юпитериан — 36 см. Б. 25-й и 75-й процентили отсекают четверть самых
низких и четверть самых высоких юпитериан 25-й процентиль ближе к медиане, чем
75-й — это говорит об асимметричности распределения.
КАК ОПИСАТЬ ДАННЫЕ
35
ния. Эти величины называются 25-м и 75-м процентилями. Если
медиана делит распределение пополам, то 25-й и 75-й процен-
тили отсекают от него по четвертушке. (Саму медиану, кстати,
можно считать 50-м процентилем). Для юпитериан, как видно
из рис. 2.4Б, 25-й и 75-й процентили равны соответственно 34
см и 40 см. Конечно, медиана и процентили, в отличие от сред-
него и стандартного отклонения, не дают полного описания рас-
пределения. Однако между 25 м и 75-м процентилями находит-
ся половина значений, - значит, мы можем судить, каков ростом
средний юпитерианин. По положению медианы относительно
25-го и 75-го процентилей можно судить о том, насколько асим-
метрично распределение. И наконец, теперь мы примерно зна-
ем, кто на Юпитере считается высоким (выше 75-го проценти-
ля), а кто ростом не вышел (ниже 25-го процентиля).
Для описания распределения чаще всего применяют 25-й и
75-й процентили. Однако можно рассчитывать любые другие
процентили. Например, в качестве границ нормы лабораторных
показателей часто используют 5-й и 95-й процентили.
Вычисление процентилей — хороший способ разобраться в
том, насколько распределение близко к нормальному. Напом-
ним, что для нормального распределения 95% значений заклю-
чено в пределах двух стандартных отклонений от среднего и
68% — в пределах одного стандартного отклонения, медиана
совпадает со средним. Соответствие между процентилями и
числом стандартных отклонений от среднего таково (см. также
рис. 2.5):
Процентили
Отклонения от среднего
2,5
µ - 2σ
16
µ - σ
50
µ
84
µ + σ
97,5
µ + 2σ
Если соответствие между процентилями и отклонениями от
среднего не слишком отличается от приведенного, то распреде-
ление близко к нормальному и его можно описать при помощи
среднего и стандартного отклонения.
36
ГЛАВА 2
Рис. 2.5. Нормальное распределение, соответствие между числом стандартных откло-
нений от среднего и процентилями.
Есть еще одна, и очень важная, причина, по которой нужно
знать, близко ли распределение к нормальному. Дело в том, что
многие методы проверки гипотез, в частности рассматриваемые
в гл. 2, 4 и 9, основаны на предположении что распределение
близко к нормальному. Только в этом случае эти методы будут
надежны. (Методы, не требующие нормальности распределе-
ния, изложены в гл. 10)
ВЫБОРОЧНЫЕ ОЦЕНКИ
До сих пор нам удавалось получить данные обо всех объектах
совокупности, поэтому мы могли точно рассчитать значения сред-
него, дисперсии и стандартного отклонения. На самом деле об-
следовать все объекты совокупности удается редко: обычно до-
вольствуются изучением выборки, полагая, что эта выборка от-
ражает свойства совокупности. Выборку, отражающую свойства
совокупности, называют представительной. Имея дело с выбор-
кой, мы, конечно, не узнаем точных значений среднего и стан-
КАК ОПИСАТЬ ДАННЫЕ
37
дартного отклонения, но можем оценить их. Опенка среднего,
вычисленная по выборке называется выборочным средним. Вы-
борочное среднее обозначают X и вычисляют по формуле:
X
X
=∑
n
где n - объем выборки.
Оценка стандартного отклонения называется выборочным стан-
дартным отклонением (s) и определяется следующим образом:
∑
(
X −X
)2
s
=
n−1
Эта формула отличается от формулы для стандартного от-
клонения по совокупности. Во-первых, среднее µ заменяется
его выборочной оценкой — X . Во-вторых, в знаменателе из
числа членов выборки вычитается единица. Строгое обоснова-
ние последнего требует основательной математической подго-
товки, поэтому ограничимся следующим объяснением. Разброс
значений в пределах выборки никогда не бывает столь большим,
как во всей совокупности, и деление не на n, а на n - 1 компенси-
рует возникающее занижение оценки стандартного отклонения.
Подытожим. Если известно, что выборка скорее всего при-
надлежит к совокупности с нормальным распределением, луч-
ше всего использовать выборочное среднее и выборочное стан-
дартное отклонение. Если есть основания полагать, что распре-
деление в совокупности отличается от нормального, следует ис-
пользовать медиану, 25-й и 75-й процентили.
НАСКОЛЬКО ТОЧНЫ ВЫБОРОЧНЫЕ ОЦЕНКИ
Выборочное среднее и выборочное стандартное отклонение есть
оценки среднего и стандартного отклонения для совокупности,
вычисленные по случайной выборке. Понятно, что разные выбор-
ки дадут разные оценки. Для характеристики точности выбороч-
ных оценок используют стандартную ошибку. Стандартную ошиб-
ку можно подсчитать для любого показателя, но сейчас мы
остановимся на стандартной ошибке среднего, — она позволяет
38
ГЛАВА 2
Рис. 2.6. Три случайные выборки из одной совокупности дают три разных оценки сред-
него и стандартного отклонения.
оценить точность, с которой выборочное среднее характеризу-
ет значение среднего по всей совокупности.
На рис. 2.6А представлено уже знакомое нам распределение
марсиан по росту. Мы уже знаем рост каждого марсианина. По-
смотрим, что получится, если оценивать средний рост по вы-
борке объемом, скажем, 10 марсиан.
Из 200 обитателей Марса наугад выберем 10 и пометим их
черными кружками (рис. 2.6А). На рис. 2.6Б эта выборка изобра-
жена в виде, принятом в журнальных публикациях. Точка и два
содержание .. 1 2 3 ..
|
|
|